User's Manual

Intelligent Wireless Music System
Dynaudio A/S, 8660 Skanderborg, Denmark
www.dynaudio.com
Document Part No. 25700195 04/17 Rev L
9.
Selecting sources
Signalquellen auswählen
Sélection des sources
Selezione delle sorgenti
Selección de las fuentes
Selecionar fontes
Выбор источников
选择音源
ソースの選択
󻻻󼀓󾖴󻺏󼹌
1
2
3
4
5
10.
Volume and sound control
Lautstärke und Klangregelung
Contrôle du volume et du son
Controllo del volume e del suono
Control de volumen y sonido
Controle de volume e som
Громкость и управление
звуком
音量和音色控制
音 量 とサウンドの コ ントロ ール
󻩫󻛗󾖴󻥾󾖴󻸛󼐣󻉋󾖴󼗟󼕷
1
2
3
4
5
11.
Support
Support
Assistance
Supporto
Soporte
Assistência
Техподдержка
支持
サポ ート
󼜯󼐿
Visit www.dynaudio.com for more.
Weitere Informationen unter www.dynaudio.com
Visitez www.dynaudio.com pour plus.
Per maggiori informazioni, visita il sito www.dynaudio.com.
Para más información, vaya a la página web www.dynaudio.com.
Visite www.dynaudio.com para mais informações.
Более подробно см. на сайте www.dynaudio.com.
访问www.dynaudio.com更多。
詳細はwww.dynaudio.comをご覧ください。
󼓿󻺧󽋋󾖴󺸣󼐘󼒯󼌿󻺋󾖴󽏄󼓧󽋇󼁓󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓
Quick Start Guide
Kurzanleitung
Guide de démarrage rapide
Guida rapida
Guía de arranque rápido
Guia de Início Rápido
Инструкция по началу работы
快速上手
クイックスタートガイド
󻯏󻛧󾖴󼁋󼔀󾖴󺥯󼓣󻉋
12.
Reset
Zurücksetzen
Réinitialisation
Reset
Reset
Redenir
Сброс
重置
リセット
󼔛󻺓󼖄
2 sec
D
D
D
DY-M5 Quick Guide Rev L.indd 1 21/04/2017 11.10