raised toilet seat with rear locks asiento de escusado elevedo con cerradura trasera siège de toilette élevé avec les surrures arriere www.drivemedical.com www.drivemedical.
installation instructions 1. 2. 3. 4. 5. 6. Remove product from carton and read directions carefully before installing raised toilet seat. Remove toilet seat and lid from toilet. Turn both locking clamps counter clockwise until they can no longer turn. This will open the locking devices. Place raised toilet seat on bowl and position in a secure fashion. Be sure the two locking brackets are on both sides of the bowl wall and that the seat is flush to the bowl.
instrucciones para instalar 1. Quiete el producto del cartón y lea las instrucciones cuidadosamente antes de instalar el asiento de escusado elevado. 2. Quite el asiento y la tapa del escusado. 3. Voltee las dos abrazaderas fijadas a la izquierda hasta que no pueda voltear mas. Esto abrira la fijación de los dispositivos. 4. Coloque el asiento en el escusado de manera segura. Asegurese de que las dos abrazaderas estén de cada lado del escusado y que el asiento este al raz del escusado. 5.
mode d’installation 1. 2. 3. 4. 5. 6. Enlever le produit de la boîte et lire attentivement les instructions avant d’installer le siege de toilette élevé. Enlever le siège et le couvert de la toilette. Tourner les deux goussets de support au sens contraire de l’horloge jusqu’à les goussets ne peuvent plus tourner. Cela ouvrira les serrures de fermeture. Placer le siege de toilette élevé sur la toilette et positionner sécuremment.