Version 1.
17(17 & 6DIHW\ ,QVWUXFWLRQV 0HDQLQJ RI 6\PEROV 2SHUDWLQJ 3UHFDXWLRQV 6DIH %DWWHU\ +DQGOLQJ 6DIH 6WRUDJH S S S S ,QWURGXFWLRQ 3DUWV /LVW 3URGXFW 2YHUYLHZ 6SHFLILFDWLRQ S S S $VVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV -RLQW $VVHPEO\ -RLQW $VVHPEO\ 2SWLRQDO %UDFNHW DQG %ROW 5HTXLUHG &RQQHFWRU 3LQ 6\VWHP $VVHPEO\ S S S 2SHUDWLRQ &RPPXQLFDWLRQ 3URWRFRO 5HJLVWHU 0DS S S &RPPDQG 6HW >7R 6HUYR 0RGXOH@ 5HTXHVW 3DFNHW
6DIHW\ ,QVWUXFWLRQV 7KDQN \RX IRU SXUFKDVLQJ RXU +HUNXOH; )RU \RXU VDIHW\ SOHDVH UHDG WKH LQVWUXFWLRQ PDQXDO EHIRUH XVLQJ WKH +HUNXOH; ZLWK SDUWLFXODU DWWHQWLRQ WR WKH VDIHW\ LQVWUXFWLRQV EHORZ 0HDQLQJ RI 6\PEROV $Q\ VHFWLRQV ZLWKLQ WKH PDQXDO ZLWK WKH IROORZLQJ V\PEROV UHTXLUH VSHFLDO DWWHQWLRQ WR VDIHW\ Danger ,JQRULQJ WKH LQVWUXFWLRQV ZLWK WKLV V\PERO FDQ OHDG WR VHULRXV ERGLO\ LQMXU\ RU GHDWK WR WKH XVHU DQG WR WKRVH QHDU E\ DQG KLJK SRVVLELOLW\ RI GDPDJH WR WKH SURSHUW\ DQG HTXLSPHQW
.HHS DZD\ IURP ZDWHU VDQG DQG GXVW 'R QRW XVH WKH VHUYR IRU SXUSRVHV RWKHU WKDQ LQVWDOODWLRQ LQ WKH LQGRRU URERW 'R QRW XVH RYHUW IRUFH WR WXUQ WKH VHUYR KRUQ 6HUYR VKRXOG QRW EH OHIW LI ORFNHG SRVLWLRQ 6DIH %DWWHU\ +DQGOLQJ Warning $OZDV\ XVH WKH DSSURSULDWH EDWWHU\ FKDUJHU WR FKDUJH WKH EDWWHU\ SDFN 'R QRW FRQQHFW WKH EDWWHU\ SDFNV LQ SDUDOOHO FRQILJXUDWLRQ 1HYHU GLVDVVHPEOH RU PRGLI\ WKH EDWWHU\ SDFN 'R QRW XVH WKH EDWWHU\ SDFN ZLWK DSSDUHQW H[WHUQDO GDPDJH 6DIH 6WRUDJH Caution 7R
,QWURGXFWLRQ 3DUWV /LVW 6HUYR HD +RUQ HD +RUQ %ROW %+7 ; HD :KHHO +RUQ %XVKLQJ HD :KHHO +RUQ :DVKHU HD :KHHO +RUQ %ROW 3+0 ; HD &DEOH *XDUG HD , W\SH -RLQW HD / W\SH -RLQW
3URGXFW 2YHUYLHZ 6PDUW 6HUYR '56 DQG '56 DUH VWDWH RI WKH DUW PRGXODU VPDUW VHUYRV LQFRUSRUDWLQJ PRWRU JHDU UHGXFHU FRQWURO FLUFXWU\ DQG FRPPXQLFDWLRQV FDSDELOLW\ LQ RQH VLQJOH SDFNDJH %RWK VHUYRV DUH FDSDEOH RI GHWHFWLQJ DQG UHVSRQGLQJ WR LQWHUQDO FKDQJHV LQ WHUPHUDWXUH DQG YROWDJH VXSSO\ 6LPSOH $VVHPEO\ DQG :LULQJ 6PDOO OLJKW DQG HDV\ WR DVVHPEOH VWUXFWXUH 2XUV VHYRV PDNH MRLQW DVVHPEO\ DQ HDV\ MRE ZLWK DQ DGGHG DGYDQWDJH RI VLPSOH ZLULQJ 7ZR FRQQHFWRUV DWWDFKHG WR HDFK VHUYR DOORZV
'XUDELOLW\ 0DQXIDFWXUHG XVLQJ 6XSHU (QJLQHHULQJ 3ODVWLF RXU VHUYRV DUH KLJKO\ GXUDEOH LPSDFW UHVLVWDQW DQG GHVLJQHG WR ZLWKVWDQG HYHQ WKH KLJK WRUTXH VWUHVV OHYHOV WKDW JR EH\RQG WKH WROHUDQFH VSHFV RI (QJLQHHULQJ 3ODVWLF *HDUV &RPPXQLFDWLRQ 8VLQJ 0XOWL 'URS 77/ )XOO 'XSOH[ 8$57 6HULDO FRPPXQLFDWLRQV SURWRFRO ZLWK PD[LXP VSHHG RI 0ESV VLQJOH FRPPDQG FDQ VHW WKH VSHHG SRVLWLRQ /(' RSHUDWLRQDO FRPSOLDQFH VWRS DQG RSHUDWLRQDO VWDWXV RI XS WR VHUYRV VLPXOWDQHRXOV\ DW RQFH 2SHUDWLQJ 3DUDP
6HOI 'LDJQRVLV 6HUYRV DUH FDSDEOH RI GLDJQRVLQJ VHYHQ GLIIHUHQW W\SHV RI HUURUV ZKLFK DUH WKHQ LQGLFDWHG E\ WKH /(' 6HUYR 8, LV XVHG WR VHW WKH IXQFWLRQ DQG WLPLQJ RI WKH 2YHUORDG 3URWHFWLRQ SURWHFWV WKH VHUYR ZKHQ WKH RYHUORDG RFFXUV E\ UHOHDVLQJ WKH WRUTXH 0XOWL 'URS 1HWZRUN ([SDQGDEOH 0XOWL 'URS W\SH 1HWZRUN ZLWK Q FRQILJXUDWLRQ VLQJOH FRQWUROOHU FRQQHFWHG WR PXOWLSOH ÔQÕ QXPEHU RI VHUYRV ,' ,' ,' Q ,' &RQWUROOHU RU *HQGHU &RPPXQLFDWLRQ %86 7;' 5;' 0XOWL )XQFWLRQ /(
6SHFLILFDWLRQ '56 'LPHQVLRQ '56 PP : [ PP ' [ PP + :HLJKW J J 5HGXFWLRQ 5DWLR *HDU 0DWHULDO 6XSHU (QJLQHHULQJ 3ODVWLF 5HLQIRUFHG +HDY\ 'XW\ 0HWDO ,QSXW 9ROWDJH 9 '& a 9 '& 5DWHG &XUUHQW P$ DW 9 1 P NJI FP P$ DW 9 1 P NJI FP 0RWRU 0HWDO %UXVK &RUHG '& &RUHOHVV '& 6WDOO 7RUTXH 1 P NJI FP DW 9 1 P NJI FP DW 9 0D[LPXP 6SHHG VHF ƉDW 9 VHF ƉDW 9 5HVROXWLRQ VWHSV
$VVHPEO\ ,QVWUXFWLRQV -RLQW $VVHPEO\ 7<3( $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW 7<3( $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW
7<3( 3+0 ; 2SWLRQ %UDFNHW QRW LQFOXGHG %UDFNHW QRW LQFOXGHG $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW 7<3( 3+0 ; 2SWLRQ %UDFNHW QRW LQFOXGHG %UDFNHW QRW LQFOXGHG $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW 7<3( $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW
-RLQW $VVHPEO\ 2SWLRQDO %UDFNHW DQG %ROW 5HTXLUHG 7<3( 3+0 ; 2SWLRQ 〉⽢ $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW
7<3( $VVHPEOHG 8QLW $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW 7<3( 3+0 ; 2SWLRQ 3+0 ; 2SWLRQ $VVHPEOHG 8QLW $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW $VVHPEO\ 'LDJUDP
$VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW 7<3( 3+0 ; 2SWLRQ $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW
$VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW 7<3( 3+0 ; 2SWLRQ $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW
7<3( 3+0 ; 2SWLRQ $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW 7<3( 3+0 ; 2SWLRQ $VVHPEO\ 'LDJUDP $VVHPEOHG 8QLW
&RQQHFWRU 3LQ 6\VWHP $VVHPEO\ $OO WKH 6HUYR WR 6HUYR FRQQHFWRUV KDYH VDPH 3LQ DVVLQJPHQW DV WKH GLDJUDP EHORZ 0XOWL 'URS 1HWZRUN PDNHV H[SDQVLRQ HDV\ &RQWUROOHU 56 &DEOH &RQWUROOHU 3LQ 'HVFULSWLRQ *1' 9'' 56 &DEOH *HQGHU 7;' 5;' þ +HUNXOH; 0DQDJHU .LW LV UHTXULHG WR FRQQHFW VHUYR WR 3& 9 Battery Cable Battery (7.
2SHUDWLRQ &RPPXQLFDWLRQV 3URWRFRO ,QWURGXFWLRQ 6HUYR &RQWUROOHU FRPPXQLFDWHV ZLWK WKH VHUYRV LQ WKH QHWZRUN E\ VHQGLQJ D 5HTXHVW 3DFNHW DQG UHFHLYLQJ $&. 3DFNHW EDFN IURP WKH VHUYR 7KH H[DPSOH EHORZ VKRZV WKH FRQWUROOHU VHQGLQJ D 5HTXHVW 3DFNHW WR WKH 6HUYR Q DQG UHFHLYLQJ $&. SDFNHW EDFN IURP WKH 6HUYR Q 5HJDUGOHVV RI WKH QXPEHU RI VHUYRV LQ WKH QHWZRUN RQO\ WKH VHUYR ZLWK FRUUHFW ,' Q ZLOO DFNQRZOHGJH WKH 5HTXHVW 3DFNHW DQG VHQG WKH $&.
+HDGHU ,QGLFDWHV VWDUW RI WKH 3DFNHW +HDGHU 7\SH 9DOXH [)) [)) %\WH 3DFNHW 6L]H 5HIHUV WR WRWDO 3DFNH VL]H LQ %\WHV IURP +HDGHU WR 'DWD 7KH PD[LPXP 3DFNHW 6L]H LI WKH SDFNHW VL]H LV ODUJHU WKDQ %\WHV SDFNHW PD\ QRW EH UHFRJQL]HG 0LQLPXP SDFNHW VL]H LV ZKLFK LV SDFNHW ZLWKRXW DQ\ GDWD S,' 8QLTXH S,' YDOXH FDQ UDQJH IURP a ZKLFK LV WRWDO QXPEHU RI VHUYRV LQ WKH QHWZRUN &DUH PXVW EH WDNHQ ZKHQ XVLQJ S,' YDOXH RI Ô [)(Õ ZKLFK LV D VSHFLDO YDOXH WKDW DIIHFWV DOO WKH VHUY
&KHFN 6XP &KHFN 6XP LV XVHG WR FKHFN IRU HUURUV LQ WKH 3DFNHW &KHFN 6XP LV FDOFXODWHG DV IROORZV &KHFN 6XP 3DFNHW6L]H A S,' A &0' A 'DWD> @ A 'DWD> @ A ÊÊ A 'DWD>Q@ [)( +HDGHU &KHFN 6XP &KHFN 6XP DUH QRW LQFOXGHG LQ WKH FDOFXODWLRQ ü Ò$ A %Ó %LW ([FOXVLYH 25 2SHUDWRU $ LV GLIIHUHQW IURP % 7UXH VDPH )DOVH 7\SH &KHFN 6XP 9DOXH 3DFNHW6L]H A S,' A &0' A 'DWD> @ A 'DWD> @ A ÊÊ A 'DWD>Q@ [)( %\WH &KHFN 6XP &KHFNVXP LV DOVR XVHG WR FKHFN IRU HUURUV LQ WKH 3DFNHW &KHFN VXP
5HJLVWHU 0DS 5HJLVWHU 0DS DUH YDOXHV UHVLGLQJ ZLWKLQ WKH 6HUYR DQG FRQWDLQ GDWD SHUWDLQLQJ WR FXUUHQW VHUYR VWDWXV DQG RSHUDWLRQ 5HJLVWHUV DUH HLWKHU 1RQ 9RODWLOH RU 9RODWLOH 8VHUV DUH DEOH WR FRQWURO WKH VHUYRV E\ XVLQJ 5HTXHVW 3DFNHW DQG $&.
$''5(66 7\SH %\WHV 'HIDXOW 9DOLG 5DQJH 5: %DXG 5DWH [ 5HIHU WR 3J 5: 5HVHUYHG [ ,' [)' [ a [)' 5: 6HUYR ,' [)( &DQ EH XVHG DV %URDGFDVLQJ ,' ,' QRW DVVLJQDEOH $&.
$''5(66 7\SH %\WHV 'HIDXOW 9DOLG 5DQJH 5: 'HVFULSWLRQ 2YHUORDG 'HWHFWLRQ 3HULRG [ [ a [)( 5: 2YHUORDG &KHFN ,QWHUYDO PV 7LFN [ V 6WRS 7KUHVKROG [ [ a [)( 5: 6WRS 7KUHVKROG ,QSRVLWLRQ 0DUJLQ [ [ a [)( 5: 2IIVHW 7KUHVKROG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG &DOLEUDWLRQ 'LIIHUHQFH a 5: 6HUYR &RPSHQVDWLRQ ü %\WH 9DULDEOH %\WH 2UGHU /LWWOH (QGLDQ 0RVW VLJQLILFDQW E\WH LV
9RODWLOH 5HJLVWHU 5$0 5HJLVWHU 0$3 9RODWLOH 0HPRU\ KDV GLUHFW DIIHFW RQ WKH RSHUDWLRQ RI WKH 6HUYR DQG UHYHUWV WR GHIDXOW ((3 5HJLVWHU YDOXH ZKHQ WKH 6HUYR LV UHERRW HYHQ WKRXJK 5$0 UHJLVWHU YDOXH KDV EHHQ FKDQJHG WR FKDQJH WKH VHUYR RSHUDWLQJ SDUDPHWHUV 5HDG :ULWH KDV WR EH SHUIRUPHG WR 5$0 5HJLVWHU YDOXH WR RSHUDWH WKH 6HUYR FKDQJH WKH RSHUDWLQJ SDUDPHWHUV RU WR FKHFN VHUYR VWDWXV $''5(66 7\SH %\WHV 9DOLG 5DQJH 5: 'HVFULSWLRQ ,' [ a [)' 5: 6HUYR ,' [)( &DQ EH XVHG DV %URDGFDVWLQ
$''5(66 7\SH %\WHV 9DOLG 5DQJH 5: [ a [)( 5: [ a [)( 5: 'HVFULSWLRQ $'& )DXOW 'HWHFWLRQ 3HULRG 3DFNHW *DUEDJH 'HWHFWLRQ 3HULRG 6WRS 'HWHFWLRQ 3HULRG [ a [ ))) 5: 2YHUORDG 'HWHFWLRQ 3HULRG [ a [)( 5: 7HPS 9ROWDJH HUURU FKHFN LQWHUYDO PV 7LFN [ ' PV 3DFNHW (UURU FKHFN LQWHUYDO PV 7LFN [ PV 6WRS GHWHFWLRQ FKHFN LQWHUYDO PV 7LFN [ % PV 2YHUORDG FKHFN LQWHUYDO PV 7LFN [ V 6WRS 7KUHVKROG [ a
5HJLVWHU 'HWDLO 12 7\SH %\WHV ((3 $''5 5$0 $''5 0RGHO 1R 0RGHO 1R 9HUVLRQ 9HUVLRQ 5: 52 6HUYR 0RGHO 1DPH 52 )LUPZDUH 9HUVLRQ %DXG 5DWH 5: 5HVHUYHG ,' $&.
12 ⳃ〩 $FFHOHUDWLRQ 5DWLR %\WHV ((3 $''5 5$0 $''5 5: 5: 'HVFULSWLRQ $FFHOHUDWLRQ UDWLR UHJDUGLQJ YHORFLW\ 3URILOH 5DWLR RI RSHUDWLRQ WLPH RI 0RWLRQ FRPPDQG ,B-2* 6B-2* $FFHOHUDWLRQ UDWLR LV VDPH DV GHFFHOHUDWLRQ UDWLR 0D[LPXP U $FFHOHUDWLRQ 5DWLR YDOXH LV ([ :KHQ RSHUDWLQJ WLPH LV PV DQG U $FFHOHUDWLRQ 5DWLR LV $FFHOHUDWLRQ WLPH LV ; PV ü :KHQ U $FFHOHUDWLRQ 5DWLR LV VSHHG SURILOH LV UHFWDQJOH ü :KHQ U $FFHOHUDWLRQ 5DWLR LV EHORZ YHORFLW\
12 7\SH %\WHV ((3 $''5 5$0 $''5 5: 3RVLWLRQ .S 5: 3URSRUWLRQDO *DLQ 3RVLWLRQ .G 5: 'HULYDWLYH *DLQ 3RVLWLRQ .
12 7\SH %\WHV ((3 $''5 5$0 $''5 5: 'HVFULSWLRQ /(' &RQWURO 5: 6HUYR /(' FRQWURO :KHQ FRUUHVSRQGLQJ %LW YDOXH 2Q 2II [ *UHHQ [ %OXH [ 5HG ü :KHQ DODUP /(' DFWLYDWHG E\ U 6WDWXV (UURU DQG U $ODUP /(' 3ROLF\ U /HG &RQWURO :ULWH YDOXH LJQRUHG 9ROWDJH 52 ,QSXW 9ROWDJH ; $'& 7HPSHUDWXUH 52 ,QWHUQDO 6HUYR 7HPSHUDWXUH &XUUHQW &RQWURO 0RGH 52 &XUUHQW WLPH 6HUYR FRQWURO PRGH ,B-2* 6B-2* &0' 3DFNHW X
$FFHOHUDWLRQ 5DWLR 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV $FFHOHUDWLRQ 5DWLR LV FRQWUROOHG E\ FKDQJLQJ WKH SDUDPHWHU YDOXH DQG DQ\ FKDQJH LQ WKH DFFHOHUDWLRQ UDWLR LV DSSOLHG WR WKH GHFFHOHUDWLRQ UDWLR E\ H[DFWO\ WKH VDPH DPRXQW 7KH GHIDXOW $FFHOHUDWLRQ 5DWLR SDUDPHWHU VKRZV D WUDSH]RLGDO W\SH VSHHG SURILOH 9HORFLW\ ü 'HFUHDVLQJ WKH DFFHOHUDWLRQ UDWLR ZLOO OHDG WR VXGGHQ FKDQJH LQ VSHHG DFFRPSDQLHG E\ YLEUDWLRQ DV VKRZV LQ EOXH UHFWDQJOH JUDSK ,QFUHDVLQJ WKH UDWLR ZLOO VKRZ VORZ LQFUHDVH LQ VSHHG ZLWK VPRRWK P
[ %OXH [ 5HG ü :KH $ODUP /(' LV DFWLYDWHG E\ WKH U 6WDWXV (UURU RU U $ODUP /(' 3ROLF\ YDOXH LQ U /(' &RQWURO LV LJQRUHG 9ROWDJH 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 6KRZV WKH $'& $QDORJ 'LJLWDO &RQYHUVLRQ YDOXH RI WKH LQSXW YROWDJH LQ UDZ GDWD 7KH FRQYHUVLRQ IRUPXOD WR DFWXDO YROWDJH LV VKRZQ EHORZ 5HIHU WR WKH YROWDJH $'& FRQYHUVLRQ WDEOH LQ SDJH 9ROWDJH ; $'& 7HPSHUDWXUH 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 6KRZV WKH $'& $QDORJ 'LJLWDO &RQYHUVLRQ YDOXH RI WKH FXUUHQW WHPSHUDWXUH LQ UDZ GDWD 5HIH
$EVROXWH 3RVLWLRQ 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 6KRZV XQFDOLEUDWHG FXUUHQW SRVLWLRQ LQ UDZ GDWD 5HODWLRQVKRS EHWZHHQ 5DZ 'DWD DQG DFWXDO GHJUHH LV DV IROORZV 'HJUHH 3RVLWLRQ 5DZ 'DWD ; Ɖ Ɖ 5HFRPPHQGHG 5DQJH Ɖ Ɖ )XOO 5DQJH Ɖ 'LII 3RVLWLRQ 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 6KRZV YHORFLW\ PHDVXUHPHQW YHORFLW\ LV PHDVXUHG LQ PV LQWHUYDOV ü U 'LII 3RVLWLRQ GHJ VHF 3:0 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 6KRZV FXUUHQW 7RUTXH LQ UDZ GDWD PD[LPXP YDOXH LV
9HORFLW\ 3RVLWLRQ $EVROXWH *RDO 3RVLWLRQ 3OD\ 7LPH $EVROXWH 'HVLUHG 7UDMHFWRU\ 3RVLWLRQ 'HVLUHG 9HORFLW\ 7LPH &RPPDQG UHFHYLHG 7LPH &RPPDQG UHFHYLHG &XUUHQW &XUUHQW $&. 3ROLF\ 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 6HWV $&. 3DFNHW UHSO\ SROLF\ ZKHQ 5HTXHVW 3DFNHW LV UHFHLYHG 1R UHSO\ WR DQ\ 5HTXHVW 3DFNHW 2QO\ UHSO\ WR 5HDG &0' 5HSO\ WR DOO 5HTXHVW 3DFNHW ü :KHQ WKH &0' LV Ô67$7Õ $&. 3DFNHW ZLOO EH VHQW UHJDUGOHVV RI U $&.
0D[LPXP 7HPSHUDWXUH 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 0D[LPXP RSHUDWLRQDO WHPSHUDWXUH VKRZQ LQ 5DZ 'DWD :KHQ LQWHUQDO VHUYR WHPSHUDWXUH U 7HPSHUDWXUH H[FHHGV U 0D[ 7HPSHUDWXUH ([FHHGHG 7HPSHUDWXUH /LPLW LQ U 6WDWXV (UURU EHFRPHV DFWLYH 5HVXOWLQJ $ODUP /(' DQG 7RUTXH VWDWXV FDQ EH FKDQJHG XVLQJ U /(' 3ROLF\ U 6HUYR 3ROLF\ 'HIDXOW YDOXH LV [') DSSUR[LPDWOH\ í 5HIHU WR FRQYHUVLRQ FKDUW 3J IRU DFWXDO WHPHUDWXUH ü Ó$ %Ó 7UXH RQO\ ZKH $ DQG % DUH ERWK 7UXH 0LQLPXP 9ROWDJH 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV
0D[LPXP 3RVLWLRQ 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 0D[LPXP RSHUDWLRQDO DQJOH LQ 5DZ 'DWD :KHQ UHTXHVWHG SRVLWLRQ DQJOH LV JUHDWHU WKDQ U 0D[ 3RVLWLRQ ([FHHG $OORZHG 327 /LPLW LQ U 0D[ 3RVLWLRQ EHFRPHV DFWLYH DQG WKH RSHUDWLRQ LV OLPLWHG WR U 0D[ 3RVLWLRQ 'HIDXOW YDOXH LV [ ($ DSSUR[LPDWHO\ Ɖ 5HIHU WR FRQYHUVLRQ FKDUW LQ 3J IRU DFWXDO DQJOH 3RVLWLRQ .S 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 6KRZV WKH 3URSRUWLRQDO *DLQ ,QFUHDVLQJ WKH 3RVLWLRQ .
6WRS 'HWHFWLRQ 3HULRG 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 6HW WLPH OLPLW E\ ZKLFK WKH VHUYR VWRSSDJH LV PHDVXUHG WR GHWHUPLQH LI LW KDV VWRSSHG LV HTXLYDOHQW WR PV ,I WKH VHUYR VWRSSDJH ODVWV EH\RQG WKH WLPH OLPLW LW LV GHWHUPLQHG WR EH VWRSSHG 'HIDXOW YDOXH LV [ % $SSUR[LPDWHO\ PV 2YHUORDG 'HWHFWLRQ 3HULRG 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 6HW WLPH OLPLW E\ ZKLFK WKH VHUYR RYHUORDG LV PHDVXUHG WR GHWHUPLQH LI WKH RYHUORDG KDV RFFXUHG ,I WKH RYHUORDG SHULRG ODVWV EH\RQG WKH WLPH OLPLW LW LV GHWHUPLQHG WR EH RYH
3:0 2IIVHW 5$0 $GGUHVV :KHQ WKH SRLQW RI WKH 3:0 LV PRYHG 3:0 ZLOO LQFUHDVH RXWSXW E\ WKH DPRXQW RI WKH 2IIVHW 7KLV RXWSXW FRXOG EH XVHG WR DFW DV D FRPSHQVDWRU LQ D V\VWHP ZKHUH ORDG LV RQ RQH VLGH ([ *UDYLW\ %\ PRYLQJ WKH SRLQW FRQVWDQW IRUFH GLUHFWHG WRZDUGV SRQW FDQ DSSOLHG )RUFH SXUVKLQJ XSZDUGV ZKHQ SRVLWLRQ UHDFKHG 3:0 3:0 2IIVHW 3RVLWLRQ 3RVLWLRQ *RDO 3RVLWLRQ 3:0 %HIRUH VHWWLQJ $IWHU VHWWLQJ 0LQLPXP 3:0 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 3:0 RXWSXW YDOXH GRHV QRW IDOO EHORZ WKH
3:0 'HDG =RQH U 6DWXUDWRU 2IIVHW U 3:0 0,1 3RVLWLRQ U 3:0 0,1 *RDO 3RVLWLRQ U 6DWXUDWRU 2IIVHW U 6DWXUDWRU 6ORS 3:0 3:0 3RVLWLRQ 3:0 OLPLWHG E\ 'HDG =RQH *RDO 3RVLWLRQ 6DWXUDWRU 6DWXUDWRU RXWSXW 3:0 3:0 )LQDO RXWSXW 3:0 3:0 OLPLWHG E\ 6DWXUDWRU &DOLEUDWLRQ 'LIIHUHQFH 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 8VHG WR FDOLEUDWH QHZWUDO SRLQW VWDQGDUG 8VHG WR PDNH DGMXVWPHQWV WR FRPSHQVDWH IRU DVVHPEO\ YDULDWLRQV ZKHQ VHUYRV DUH XVHG WR EXLOG D V\VWHP &DOLEUDWHG 'LIIHUHQFH LV FDOFXODWHG E\ IROORZLQJ I
6WDWXV (UURU 6WDWXV 'HWDLOV 5$0 5HJLVWHU $GGUHVV 6WDWXV 5(* 6WDWXV (UURU %LWV 5(* 6WDWXV 'HWDLO %LWV 9DOXH %LWV &RPPHQW %LWV 9DOXH &RPPHQW ; ([FHHG ,QSXW 9ROWDJH OLPLW ; 0RYLQJ IODJ ; ([FHHG DOORZHG 327 OLPLW ; ,QSRVLWLRQ IODJ ; ([FHHG 7HPSHUDWXUH OLPLW ; &KHFNVXP (UURU ; ,QYDOLG 3DFNHW ; 8QNQRZQ &RPPDQG ; 2YHUORDG GHWHFWHG ; ([FHHG 5(* UDQJH ; 'ULYHU IDXOW
&RPPDQG 6HW 7R FRQWURO WKH 6HUYR &0' LV VHQW WR WKH VHUYR IURP WKH &RQWUROOHU LQ %LQDU\ IRUPDW 2XU VHUYRV DUH FRQWUROOHG E\ GLIIHUHQW &0'V 2QFH WKH 6HUYR UHFHLYHV 5HTXHVW 3DFNHW ZLWK LQFOXGHG &0' 6HUYR SHUIRUPV UHTXHVWHG RSHUDWLRQ DQG UHWXUQV WKH UHVXOW WR WKH &RQWUROOHU E\ $&.
7\SH &0' ([SODQDWLRQ 5$0B:5,7( [ &0' [ 5HSO\ 3DFNHW 'HIDXOW LV QR UHSO\ UHSO\ SRVVLEOH E\ FKDQJLQJ U $&. 3ROLF\ VHWWLQJ 5$0B5($' [ &0' [ 5HSO\ 3DFNHW 0D\ QRW UHSO\ GHSHQGLQJ RQ U $&. 3ROLF\ VHWWLQJ ,B-2* [ &0' [ 5HSO\ 3DFNHW 'HIDXOW LV QR UHSO\ UHSO\ SRVVLEOH E\ FKDQJLQJ U $&. 3ROLF\ VHWWLQJ 6B-2* [ &0' [ 5HSO\ 3DFNHW 'HIDXOW LV QR UHSO\ UHSO\ SRVVLEOH E\ FKDQJLQJ U $&.
&RPPDQG ([DPSOHV ((3B5($' 5HTXHVW %\WHV RI LQIRUPDWLRQ IURP ((3 5HJLVWHU [ ( $GGUHVV RI 6HUYR ,' %\WHV IURP ((3 5HJLVWHU [ ( $GGUHVV DUH H 3RVLWLRQ .S DQG H 3RVLWLRQ .
$&. 3DFNHW ((3B5($' $&. RI ([DPSOH +HDGHU 3DFNHW 6L]H S,' &0' &KHFN 6XP &KHFN 6XP [% [)) [)) [ ) [)' [ [ & 'DWD 'DWD> @ 'DWD> @ 'DWD> @ 'DWD> @ 'DWD> @ 'DWD> @ /HQJWK 'DWD> @ 'DWD> @ $GGUHVV 6WDWXV (UURU 6WDWXV 'HWDLO [ ( [ [% [ [ [ ) [ [ &0' 5HTXHVW 3DFNHW &0' [ [ 5HSO\ ZLWK [ H 3RVLWLRQ .S [ % 3RVLWLRQ .
5$0B:5,7( ([DPSOH ,' U /(' &RQWURO $GGUHVV [ 5HTXHVW *UHHQ /(' 2Q ([DPSOH ,' U 6WDWXV (UURU 6WDWXV 'HWDLO 5HTXHVW WR &OHDU $GGUHVV [ WR ([DPSOH ,' U 7RUTXH &RQWURO 5HTXHVW WR ZULWH [ WR $GGUHVV [ IRU 7RUTXH 2Q ü 0DNH VXUH WR KDYH 7RUTXH 2Q EHIRUH ,B-2* 6B-2* FRPPDQG WR DYRLG HUURU +HDGHU 5$0B:5,7( 3DFNHW 6L]H S,' &0' &KHFN 6XP &KHFN 6XP [)) [)) /HQJWK 6HUYR ,' [ ([DPSOH [)) [)) [ $
5$0B5($' $&. 5HSO\ WR 5$0B5($' &0' [ ZLWK 3DFNHW UHSO\ &0' LV [ ODVW %\WHV RI $OO $&. 3DFNHW FRQWDLQ U 6WDWXV (UURU DQG U 6WDWXV 'HWDLO $&. 3DFNHW UHSO\ RSWLRQ FDQ EH FKDQJHG E\ U $&.
+HDGHU ,B-2* 3DFNHW 6L]H S,' &0' &KHFN 6XP &KHFN 6XP [)) [)) [,B-2* 6HUYR ,' [ ([DPSOH [)) [)) [ & [)' [ [ [&& ([DPSOH [)) [)) [ & [)' [ [ ( [ 5HIHU WR &KHFNVXP )RUPXOD 2SWLRQDO 'DWD ,B-2*B6 -2* /6% -2* 06% 6(7 ,' SOD\WLPH [ [ [ [)' [ & [ [ $ [ $ [ & 5HIHU WR 3DFNHW VWUXFWXUH EHORZ IRU H[SODQDWLRQ RI HDFK %LW LQ ,B-2* $EOH W
+HDGHU 6B-2* 3DFNHW 6L]H S,' &0' &KHFN 6XP &KHFN 6XP [)) [)) ;,B-2* 6HUYR ,' [ ([DPSOH [)) [)) [ & [)' [ [ [&( ([DPSOH [)) [)) [ & [)' [ [)( [ 5HIHU WR &KHFNVXP )RUPXOD 2SWLRQDO 'DWD 3/$< 7,0( 6B-2*B6 -2* /6% -2* 06% 6(7 ,' [ & [ [ [ [)' [ & [ [ $ [ $ 5HIHU WR 3DFNHW VWUXFWXUH EHORZ IRU H[SODQDWLRQ RI HDFK %LW LQ
,B-2* 6B-2* 3DFNHW 6WUXFWXUH ,B-2*B7$* 7\SH -2* ,QIRUPDWLRQ %\WHV %LWV 6B-2*B7$* &RPPHQWV -2* ,' 3OD\WLPH 9DOLG 5DQJH a ;)( ,QIRUPDWLRQ %\WHV %LWV &DVH -2* 'HVLUHG *RDO 326 &DOLEUDWLRQ DSSOLHG &DVH ,QILQLWH WXUQ 'HVLUHG 3:0 ü ,QILQLWH WXUQ 6LJQ ; 0(06 1HJDWLYH 6LJ#,QILQLWH WXUQ 5HVHUYHG 6WRS IODJ 02'( /(' *5((1 /(' %/8( /(' 5(' -2* ,QYDOLG 1R $FWLRQ 5HVHUYHG 5HVHUYHG 9DOLG 5DQJH a ;)( 6(7 7\SH
+HDGHU 67$7 3DFNHW 6L]H S,' &0' &KHFN 6XP &KHFN 6XP [)) [)) 6HUYR ,' [ ([DPSOH [)) [)) [ [)' [ [)& [ 67$7 $&. [)) [)) [ [)' [ [) [ & 5HIHU WR 3J 2SWLRQDO 'DWD 'DWD> @ 'DWD> @ [ [ [ [ 52//%$&. ,' 52//%$&. )DFWRU\ 'HIDXOW ,' DQG %DXG 5DWH H[FHSWHG 52//%$&. $&. :KHQ U $&. 3ROLF\ LV VHW WR PHDQLQJ $OZD\V 5HSO\ 6HQG $&. 3DFNHW +HDGHU 52//%$&.
5(%227 ,' 5HERRW 5(%227 $&. :KHQ U $&. 3ROLF\ LV VHW WR PHDQLQJ $OZD\V 5HSO\ 6HQG $&. 3DFNHW +HDGHU 5(%227 3DFNHW 6L]H S,' &0' &KHFN 6XP &KHFN 6XP [)) [)) 6HUYR ,' [ ([DPSOH [)) [)) [ [)' [ [) [ & 5(%227 $&.
5HIHUHQFH +HUNXOH; 0DQDJHU .LW &LUFXLW 'LDJUDP /2*,& 9 AOT_0603P_R01 LED2 10K R2 10K R1 TTL_TX TTL_RX LED4 AOT_0603P_G01Z 3& U5 TTL_RX 12 8 TTL_TX 9,1 11 10 BP2 1 J2 1 2 3 4 <: ኴ 100n/25V TTL_TX BP10 9,1 BP9 1u/16V BP8 1u/16V 3 4 TTL_RX 5 R1OUT R2IN R1IN R2OUT T1IN T2IN T1OUT T2OUT 13 9 14 7 RS232_RX 4 RS232_TX 3 2 /2*,& 9 C1+ C1C2+ VCC V+ V- C2- GND PJ_208_2.
$'& 9ROWDJH &RYHUVLRQ &KDUW $'& 'HFLPDO +(; $ % & ' ( ) $ % & ' ( ) $ % & ' ( ) $ % & ' ( ) 9,1
$'& 7HPSHUDWXUH &RYHUVLRQ &KDUW $'& 'HFLPDO +(; $ % & ' ( ) $ % & ' ( ) $ % & ' ( ) $ % & ' ( ) í
$'& 3RVLWLRQ &RYHUVLRQ &KDUW $'& 'HFLPDO +(; $ % & ' ( ) $ % & ' ( ) $ % & ' ( ) $ % & ' ( ) GHJUHH
$'& 'HFLPDO +(; $ % & ' ( ) $ % & ' ( ) $ % & ' ( )
$'& 'HFLPDO +(; & ' ( ) $ % & ' ( ) $ % & ' ( ) $ % & '
$'& 'HFLPDO +(; $ % & ' ( ) $ % & ' ( ) $ % & ' ( )
