SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 123407 ENDOSKOP FINDOO MICROCAM Št. izdelka: 123407 1 www.conrad.
KAZALO VARNOSTNI NAPOTKI ......................................................................................... 3 Obseg dobave................................................................................................... 4 OPIS NAPRAVE ................................................................................................... 5 Ogled naprave .................................................................................................. 5 ZAČETEK OBRATOVANJA ...............................
VARNOSTNI NAPOTKI Pred prvo uporabo skrbno preberite te napotke. Splošni napotki • Naprave nikoli ne postavite na nestabilno podlago. S padcem se lahko poškodujejo osebe. • Naprava ni igrača in ne sodi v otroške roke. • Upoštevajte tudi varnostne napotke in navodila za uporabo preostalih naprav, ki jih boste priključili na to napravo. • V primeru vprašanj ali dvomov glede naprave, njenega načina delovanja, varnosti ali pravilni priključitvi se obrnite na našo tehnično pomoč ali drugega strokovnjaka.
Čiščenje in vzdrževanje • • Napravo vedno hranite na čistem in suhem mestu. Za čiščenje zunanjih površin uporabite suho, mehko krpo. Motnje zaradi brezžičnega prenosa • Naprava deluje na 2468MHz frekvenci. To frekvenco lahko uporabljajo tudi druge naprave, ki brezžično, preko radijskih signalov, prenašajo video. S tem lahko v posameznih primerih pride do motenj.
OPIS NAPRAVE Ogled naprave LED POWER sprejem zaslona / izhod signala vklop in izklop / LED svetilnost kabel mini kamera z osvetlitvijo Monitor prikaz obratovanja tipka za vklop / izklop OK gor meni dol USB priključek TFT zaslon video izhod reža za SD kartico priključek za polnjenje RESET držalo monitorja / video vhod 5
ZAČETEK OBRATOVANJA Vstavitev baterij Baterije bodo vstavljene v predal za baterije v ročaju. • Z izvijačem odstranite vijak na spodnji strani ročaja. • Sedaj potisnite pokrov v smeri puščice. • Odstranite predal za baterije. • Sedaj z upoštevanjem pravilne polarnosti vstavite štiri baterije tipa AA v predal za baterije. Za začetno opremo se v obsegu dobave nahajajo 4 alkalne baterije. Predal za baterije namestite nazaj v ročaj. Pazite na vodilo na strani. Napačna polarnost bo z tem izključena.
Polnjenje akumulatorja v monitorju Monitor razpolaga z vgrajenim Li-Ion akumulatorjem. Popolno polnjenje zadošča za približno 2 uri obratovanja. Čas polnjenja akumulatorjev znaša približno 3 ure. • Med postopkom polnjenja sveti prikaz obratovanja rdeče. • Monitor lahko obratuje s priključenim napajalnikom. Pred vsako uporabo skrbno preverite, če je naprava poškodovana. Predvsem kabel ne sme meti okvar na izolaciji.
OBRATOVANJE Obratovanje endoskopskega ročaja Endoskopski ročaj vklopite na spodnji strani. Z vrtenjem na kolesu bo nastavljena svetilnost svetilnih diod (LED) na konici kamere in deluje z tem kot zatemnilnik. Kabel ne sme biti prepognjen. Kabel 9 mm kamere je lahko temperaturno odvisno upognjen do 7 cm notranjega polmera. Funkcije monitorja Monitor vklopite s tipko za vklop / izklop. Prikaz obratovanja sveti zeleno. Na endoskopskem ročaju nastavite primerno osvetlitev.
Monitor, nastavitve in obratovanje Monitor je istočasno video rekorder. S tem lahko slike in video posnetke shranite na SD kartico. Notranji pomnilnik za posnetke ne more biti uporabljen. Preden boste vstavili SD kartico, izklopite monitor. Naprava samo pri vklopu preveri, če je SD kartica vstavljena v reži za kartico. Vstavitev microSD kartice in prikaz statusa SD kartice (microSD kartica se, odvisno od napisa na embalaži, nahaja v obsegu dobave) Reža za microSD kartico ima vzmeten mehanizem.
Snemanje video posnetkov in slik Snemanje videa status baterije način snemanja (video) trenuten kanal prikaz statusa SD kartice datum / čas • • preostali čas snemanja S tipko izberite način videa. Snemanje začnite s tipko OK. Po začetku snemanja prejmete ta prikaz na zaslonu: indikator snemanja čas snemanja časovni žig Za ustavitev snemanja ponovno pritisnite na tipko OK. Video bo samodejno vsakih 30 minut shranjen v datoteko.
Snemanje slik (fotografiranje) status baterije način snemanja (slika) trenuten kanal prikaz statusa SD kartice datum / čas • • število preostalih slik S tipko izberite način slike. Naredite sliko s tipko OK.
Predvajanje video posnetkov in slik • • • • Na kratko pritisnite na tipko . V prvi ravni vidite posamezne mape, ki jih naprava samodejni naredi. Datum, ob katerem so narejeni posnetki, je istočasno ime mape. S tipkama izberite mapo in nato potrdite s tipko OK. Na drugi ravni prejmete seznam posnetkov. številka mape skupno število map ime mape čas snemanja CH4 = 1. video CH4'' = slika CH4 = 2. video '' zadaj za CH4 prikazuje, da gre za sliko.
Brisanje video posnetkov in slik • • Kot že opisano izberite video ali sliko. Za približno 2 sekundi držite pritisnjeno tipko • • S tipkama izberite JA in potrdite s tipko OK. Za prekinitev izberite NEIN in potrdite s tipko OK. . Brisanje mape • • • Kot že opisano izberite mapo. Za približno 2 sekundi držite pritisnjeno tipko , da izbrišete mapo. Če mapa ni prazna, prejmete sledeče sporočilo FOLDER NOT EMPTY (mapa ni prazna). • Izbrišite datoteke v mapi. Samo prazna mapa je lahko izbrisana.
Nastavitve, meniji Monitor razpolaga z menijem, v katerem lahko izvedete različne nastavitve, npr. jezik, hitrost predvajanja, formatiranje pomnilnika, itd. • • • • Za dostop do nastavitev, držite za približno 2 sekundi pritisnjeno tipko . Za nadaljnja postopanja je smiselno najprej preveriti, če ste nastavili pravilen jezik zaslona. Če je jezik zaslona napačno nastavljen, lahko z dvakratnim pritiskom na tipko OK pridete v ustrezen meni izbire. Tam vam bodo prikazane zastave držav.
Formatiranje: Z formatirannem bo izbrisana celotna kartica. Da to ne bo narejeno z napačno izbiro, se na zaslonu pojavi dodatno varnostno vprašanje. Za formatiranje izberite JA, za prekinitev izberite NEIN. Potrdite s tipko OK. Povrnitev na tovarniške nastavitve: Z tem lahko vse nastavitve monitorja povrnete nazaj na tovarniške nastavitve. Tudi tukaj prejmete varnostno vprašanje na zaslonu. Za povrnitev izberite JA, za prekinitev izberite NEIN. Potrdite z tipko OK.
Tip snemanja: določite predpostavljeno nastavitev monitorja: video ali statične slike (fotografije). Datum / čas: da časovni žig v video posnetku in na sliki prikazuje pravilen čas in datum, morate prej nastaviti datum in čas. S tipko OK preklopite mesto vnosa. Vrednost nastavite s tipkama . Meni zapustite z tipko . Format datuma je v vrstnem redu leto / mesec / dan. Playback: izberite ta vnos menija, če želite začeti predvajanje na monitorju. Izbiro izvedite kot je že opisano.
Tehnični podatki Endoskopski ročaj z kamero Slikovni senzor: CMOS Število pikslov: 320 x 240 (NTSC) Vidno polje: 63o +-3 Frekvenca prenosa: 2468MHz Minimalna osvetlitev: 0 luks Vrsta modulacije: FM Radijski doseg: do 10m Napajanje: 4 baterije tipa AA Mere: 186 x 145 x 41 mm (brez fleksibilnega kabla) Teža: 210g Premer kamere: 4,5 mm Monitor Zaslon: Piksli: Sistem videa: Frekvence sprejema: Napajanje: Zunanje napajanje: Video nivo: Velikost videa: Hitrost predvajanja slik: Mere: Teža: Temperaturno območje: V
Odstranitev Ta naprava je označena ustrezno z evropsko smernico 2002/96/EG o starih električnih in elektronskih napravah. Za odstranitev električnih in elektronskih naprav uporabite v vašem mestu narejeno zbirno mesto. Baterije ne sodijo med gospodinjske odpadke. Izrabljene baterije oddajte na za to narejenih zbirnih mestih.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Kat. št.: Garancijska Izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.