OSMO MOBILE 3 Quick Start Guide 快速入门指南 快速入門指南 クイックスタートガイド 퀵 스타트 가이드 Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Guida rapida Snelstartgids Guia de início rápido Guia de Início Rápido Краткое руководство пользователя v1.
1 DJI Mimo App
2
3 When powered off, press once to check battery level. Press and hold to power on or off. 关机状态下，短按一次 M 按键查看电量，长按开、关机。 關機狀態下，短按一次 M 按鍵查看電量，長按開、關機。 電源を切った状態で 1 回押すと、バッテリー残量を確認でき ます。 長押しして、電源を ON/OFF します。 전원이 꺼져 있을 때 , 한 번 누르면 배터리 잔량이 표시됩니다 . 길게 누르면 전원이 켜지거나 꺼집니다 . Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, einmal drücken, um den Akkuladezustand zu überprüfen. Zum Ein- und Ausschalten drücken und gedrückt halten. Cuando esté apagado, púlselo una vez para comprobar el nivel de batería.
4 DJI Mimo App Press once: switch between photo and video mode. Press twice: switch between landscape and portrait mode. Press three times: enter sleep mode. Press and hold to power on or off.
Einmal drücken: Zwischen Foto- und Videomodus umschalten Zweimal drücken: Zwischen Hoch- und Querformat umschalten Dreimal drücken: Ruhemodus aktivieren Zum Ein- und Ausschalten drücken und gedrückt halten Pulse una vez: cambiará entre los modos de foto y vídeo Pulse dos veces: cambiará entre modo paisaje y modo retrato Pulse tres veces: entrará en suspensión Manténgalo pulsado para encenderlo o apagarlo Appuyez une fois : pour basculer entre les modes photo et vidéo Appuyez deux fois : pour basculer entre
連按兩下：雲台回到中位或休眠喚醒 連按三下：切換前後攝影機 按一下 + 按住不放：進入運動模式，鬆開退後 長押しするとロックモードになり、離すとロックモードを終 了します。 1 回押す：アクティブトラックを起動または停止する（Mimo で有効になっている場合）。 2 回押す：ジンバルを再センタリングする。 3 回押す：前面と背面のカメラを切り替える。 1 回押しの後押し続けるとスポーツモードに入ります。離す と終了します。 길게 누르면 잠금 모드로 들어가고 누름을 해제하면 잠금 모드를 종료 합니다 한 번 누름 : ActiveTrack 을 시작하거나 중지합니다 (Mimo 에서 활성화 된 경우 ) 두 번 누름 : 짐벌이 중앙으로 복귀합니다 세 번 누름 : 전면 카메라와 후면 카메라 사이를 전환합니다 한 번 누른 후 한 번 더 길게 누르면 스포츠 모드로 들어갑니다 .
Prima duas vezes: recentre a suspensão cardã Prima três vezes: alterne entre a câmara dianteira e traseira Prima uma vez e, em seguida, prima sem soltar para entrar no modo Sport. Solte para sair Pressione e segure para entrar no modo de bloqueio e solte para sair do modo de bloqueio. Toque uma vez para iniciar ou interromper o ActiveTrack (quando habilitado no aplicativo Mimo). Toque duas vezes para recentralizar o estabilizador. Toque três vezes para alternar entre as câmeras frontal e traseira.
