Users Manual

2VJDL4UBSU(VJEF
8BSOJOHT
㽯㼄NN
勞餘H⛼紺
괃蒀⽀랱
䫔곜굥楩䫔
SINGLE AXIX PAN-TILT STABILIZER
[Cloud Shadow 3]
%JTQIP
o
3FNPUFDPOUSPMGVODUJPOT
1PXFSPOPSQPXFSPCZMPOHQSFTTJOHQPXFSLFZGSPOU
BOESFBSDBNFSBTXJUDIJOHGPSUISFFTFDPOETTXJUDIUIF
GSPOUBOESFBSDBNFSBCZTIPSUQSFTT
4IPSUQSFTTPSMPOHQSFTTUIF[PPNLFZUPUBLFBQJDUVSF
DMPTFS
4IPSUQSFTTPSMPOHQSFTTUIFOBSSPXLFZUPUBLFBQJDUVSF
GVSUIFS
1VTIUIFTIPULFZUPTIPUQIPUPNPPE
*GZPVBSFVOBCMFUPUBLFQIPUPTTXJUDIDBNFSBBEKVTU
BGUFSDPOOFDUJOHNPCJMFQIPOF'PDVTQSFTTUIFDPNCJOBUJPO
TXJUDILFZSTUQSFTTUIFPOLFZUIFORVJDLMZQSFTTUIF[PPN
LFZUIFCMVFMJHIUBTIFTUXJDFUIFTXJUDIJTTVDDFTTGVMBOE
UIFOUSZBHBJO4XJUDIDBNFSBBOEBEKVTUGPDVTGVODUJPO
POMZDPNQBUJCMFXJUITPNFNPCJMFQIPOFT
1PXFS$BNFSB
USBOTGFSSJOH
$PNCJOBUJPOLFZ
/BSSPXGPDBMMFOHUI
*OEJDBUPSMJHIU
&OMBSHFGPDBMMFOHUI
4IPULFZ
8BUDIZPVSIBOETEVSJOHVTF
5IFQSPEVDUJTOPUEFTJHOFEGPSDIJMESFOVOEFSZFBST
PME%POPUTXBMMPXJU
%POPUEJTNBOUMFPSNPEJGZUIFQSPEVDU
%POPUTUPSFUIFQSPEVDUJOBIVNJEFOWJSPONFOU
,FFQUIFQSPEVDUBXBZGSPNIFBUTPVSDFT
%POPUFYQPTFUIFQSPEVDUUPXBUFSPSPUIFSMJRVJETJO
DBTFPGEBNBHF
Bluetooth connection
Usage method
&YUFOEUIFNPOPQPE
1PXFSPOBGUFSMPOHQSFTTJOHUIFQPXFSCVUUPOGPSTFDPOET
UIFOUVSOPOUIFQIPOFCMVFUPPUIUPFOUFSTFBSDIDPOEJUJPO
BOEDMJDL%JTQIPJOUIFTFBSDIFEFRVJQNFOU5IFCMVFMJHIU
XJMMCFPOBGUFSUIFTVDDFTTPGUIFDPOOFDUJPO
.PVOUZPVSQIPOFPOUP
UIFTFMFTUJDL
Charging
/POQBOUJMUNPEF
8IFOUIFQBOUJMUJTTIVUEPXOPSPVUPGQPXFSUIFSPUBUJPO
XJMMTDSFXUJHIUUPUIFMPDLJOHEJSFDUJPOUIFSPUBUJPOGVODUJPO
PGUIFQBOUJMUEJTBQQFBSTBOEJUXJMMCFDPNFBOPSEJOBSZ
USJQPETFMFTUJDL8IFOUIFSPUBUJPOJTSFTFUUPUIFIPMEFS
FOEUIFQBOUJMUNPEFXJMMCFSFTUPSFE
)PMEFSDIBSHJOHNPEF
$IBSHJOH.PEFPG3FNPUF$POUSPMMFS
6TFUIFUSJQPE
3FNPUFDPOUSPMMFS-POHQSFTTQIPUPHSBQILFZGPSTCMVF
MBNQXJMMJDLFSGPSUJNFTBOEUIFOCFPXIJDINFBOT
NBDIJOFJTTIVUEPXO
1BOUJMUIPMEFS-POHQSFTTUIFPOCVUUPOGPSTFDPOET
BOEUIFHSFFOMJHIUXJMMCFPJOEJDBUJOHJUJTQPXFSP
Powering off
Tips
0QFOUIFCPUUPNUSJQPEVQMJGUUIFQVMMSPEBOEQVUUSJQPE
POIPSJ[POUBMQMBOF
6TBHFNPEFPGQBOUJMUIPMEFS
$POOFDUUIF.JDSP64#JOUFSGBDFPGUIFQBOUJMUIPMEFSGPS
DIBSHJOHBOEUIFSFEMJHIUXJMMCFPOGPSBMPOHUJNFEVSJOH
UIFQSPDFTTPGDIBSHJOHUIFSFEMBNQXJMMCFPBVUPNBUJDBMMZ
BGUFSDIBSHJOHJTOJTIFEկ
$POOFDUUIF.JDSP64#JOUFSGBDFDIBSHJOHBOEUIFSFEMJHIU
XJMMCFPOGPSBMPOHUJNFEVSJOHUIFQSPDFTTPGDIBSHJOHUIF
SFEMBNQXJMMCFPBVUPNBUJDBMMZBGUFSDIBSHJOHJTOJTIFEկ
8IFOUIFFRVJQNFOUDMBNQTUIFQMBUGPSNCSBDLFUUSZUP
LFFQUIFFRVJQNFOUJOUIFDFOUFSJGOPUJOUIFDFOUFSJUJT
SFDPNNFOEFEUPVTFUIFWFSUJDBMTDSFFONPEF
4FMFTUJDLXJMMFOUFSTMFFQNPEFBVUPNBUJDBMMZJGJUJTJEMFE
GPSNJOBGUFS#MVFUPPUIDPOOFDUJPOQSFTTQIPUPHSBQILFZ
UPSFDPWFSDPOOFDUJPO
8IFOVTJOHUIF3FNPUFDPOUSPMXIFOUIFCBUUFSZJTMPX
UIF3FNPUFDPOUSPMXJMMIBWFBBTIJOHSFEMJHIUGPSSFNJOEFS 
$IBSHFUIFTFMFTUJDLQSPNQUMZ
*GUIFCBUUFSZJTSVOOJOHMPXUIFJOEJDBUPSPOUIFTFMFTUJDL 
XJMMBTISFE$IBSHFUIFTFMFTUJDLQSPNQUMZ
'PSBOZJNCBMBODFPGUIF1SPEVDUBGUFSTUBSUVQEVFUPTIBSQ
DIBOHFPGUFNQFSBUVSFPSIVNJEJUZQMFBTFIBOEMFJUBT
GPMMPXT5VSOPUIFUSJQPEIFBEIPMEFSBOEEJTNBOUMFJUBOE
UIFOQMBDFJUPOEFTLUPQIPSJ[POUBMMZBTTIPXOJOEJBHSBNPG


BOEUVSOJUPOBGUFSUIJTLFFQQSFTTJOHUIFQPXFS
LFZGPSUJNFTBOEUIFIPMEFSXJMMHJWFPVUTIPSUCFFQ
TPVOETGPMMPXFECZMPOHCFFQTPVOEUIFOJUXJMMUVSOP
BVUPNBUJDBMMZBOEUIFOTUBSUBHBJOCZOPXUIFUSJQPEIFBE
JTSFDPWFSFEUPOPSNBMTUBUVT
.JDSP64#JOUFSGBDF
.JDSP64#JOUFSGBDF
"GUFSDMBNQJOHUIFNPCJMFQIPOF
BOELFFQJOHUIFQIPOFJOOBUVSBM
CBMBODFUIFOMPOHQSFTTUIFQPXFS
CVUUPOGPSTFDPOETUPUVSOPOUIF
NPCJMFQIPOF
$MJDLJOHUIFQPXFSCVUUPOPGUIF
QBOUJMUIPMEFSBOEJUXJMMSPUBUF
EFHSFFTDPVOUFSDMPDLXJTF
"GUFSTUBSUJOHVQJUXJMMFOUFSUIF
TUBCMFNPEFNPWFUIFIPMEFS
BOEUIFNPCJMFQIPOFXJMMBMXBZT
NBJOUBJOBDPOTUBOUEJSFDUJPO
3PUBUJPOBEKVTUBCMFCSBDLFU
UJHIUOFTT
Photograph key
Indicator lamp
:VOUBJ3PUBSZ-PDLJOHCVUUPO
4JMJDPOSVCCFSDBTFGPSBWPJEJOHFNQUZLFZT
8IFOVTJOHUIFUIFNPCJMFQIPOFJOIPSJ[POUBMTDSFFOTUBUVT
QMFBTFVTFUIJTBDDFTTPSZXIFOUIFQSPEVDUDBOOPUXPSL
OPSNBMMZEVFUPUPVDIJOHUIFLFZTPGUIFNPCJMFQIPOF
8JOOFST4VO1MBTUJD&MFDUSPOJDT4IFO[IFO$P-UE
1SPEVDUJPO"EESFTT''PG'BDUPSZ'PG'BDUPSZ
%FUBJ*OEVTUSJBM1BSL)VBSPOH3PBE-BOHLPV$PNNVOJUZ
%BMBOH4VCEJTUSJDU-POHIVB%JTUSJDU4IFO[IFO