DWE4206 DWE4207 DWE4214 DWE4215 DWE4216 DWE4217 DWE4227 DWE4235 DWE4237 DWE4238 DWE4246 RUS / UA Переклад зоригіналу інструкції DWE4257
Мал. A 9 7 6 10 8 5 Мал. B 4 Мал.
Мал. D Мал. E 20 15 5 16 14 13 11 9 4 2 Мал. F Мал.
МАЛІ кутова шліфувальна машина DWE4206, DWE4207, DWE4214, DWE4215, DWE4216, DWE4217, DWE4227, DWE4235, DWE4237, DWE4238, DWE4246, DWE4257 Вітаємо Вас! Ви вибрали інструмент фірми D E WALT. Ретельна розробка виробів, багаторічний досвід фірми з виробництва інструментів, різні удосконалення зробили електроінструменти D E WALT одними з найнадійніших помічників дляпрофесіоналів.
за інструментом і приладдям, зміст рук в теплі, організація робочого місця. Мінімальні електричні запобіжники: Інструменти 230 В 10 ампер, електромережу Напруга живлення В змін. струму DWE4227 DWE4235 DWE4237 DWE4238 DWE4246 DWE4257 230 230 230 230 230 230 3 3 3 1 1 1 1 200 1 200 1 400 1 400 1 200 1 500 Тип споживана потужність Вт Число оборотів без навантаження об / хв. 11 500 11 500 11 500 9 300 Номінальна швидкість об / хв.
НЕБЕЗПЕЧНО: Чи означає надзвичайно небезпечну електричного кабелю. Не використовуйте з'єднувальні ситуацію, яка призводить до смерті або важкої штепсели-перехідники, якщо в силовому кабелі травми. електроінструменту є дрітзаземлення. Використання УВАГА: Чи означає потенційно небезпечну ситуацію, оригінальної вилки кабелю і відповідної їй штепсельної яка може привести до смерті або важкої травми. розетки зменшує ризик ураження електричним струмом.
при зберіганні електроінструменту. Такі запобіжні заходи знижують ризик випадкового запуску електричного. захисного спорядження, а саме: пилезащитной маски, черевик на нековзною підошві, захисного шолома або протишумових навушників, значно знизить ризик отримання травми. d) зберігайте невикористовувані електроінструменти в недоступному для дітей місці і не дозволяйте особам, які не знайомі з електричним або цими інструкціями, працювати з електроприладами.
може призвести до ураження електричним струмом, пожежі та/ або отримання серйозної травми. b) Не рекомендується виконання даними інструментом робіт по поліровці і зачистці (DWE4238). Використання інструменту не за призначенням може призвести до пошкодження інструментутаотримання тілесної травми. c) Не використовуйте додаткові приналежності і насадки, спеціально не розроблені і не рекомендовані виробником інструменту.
p) Не використовуйте насадки, щовимагають рідинного охолодження. Використання води або інших рідких охолоджуючих засобів може призвести до ураження електричним струмом аж до смертельного результату. сила зворотного удару відкине інструмент в напрямку, протилежному руху диска. d) Будьте особливо обережніпри обробленні кутів, гострих кромок і ін. Уникайте відскакування і заклинювання насадки.
підтримують диск, знижуючи ймовірність його руйнування. електропроводку або в об'єкти, що викликають Фланці для ріжучих дисків можуть відрізнятися від фланців зворотний удар. для шліфувальних кругів. f) Ніколи не використовуйте зношені диски з електроінструментів більшої потужності. Диски, призначені для використання з Спеціальні заходи безпеки при шліфуванні a) Не використовуйте шліфувальні круги, діаметр яких набагато перевищує діаметр підошви.
пристроїв, деякі залишкові ризики неможливо Перед використанням уважно прочитайте цей повністю виключити. До них відносяться: • Погіршення слуху. • Ризик отримання травми від часток, що розлітаються. • Ризик отримання опіків від приладдя і насадок, які в процесі роботи сильнонагріваються. • Ризик отримання травми, пов'язаний з тривалим посібник з експлуатації. Використовуйте засоби захисту органів слуху. Одягайте захисні окуляри. використанням інструменту.
за винятком, якщо вони виконують роботу під наглядом редуктора, і надійно затягніть. Для забезпечення повного особи, яка відповідає за їх безпеку. Не залишайте дітей з контролю над інструментом під час роботи завжди повинна пристосуванням без нагляду. використовуватися бічна рукоятка.
• стрілкою (шпиндель звернений до оператора). При повороті важіль, щоб повернути захисний кожух проти кожуха проти годинникової стрілки важіль автоматично годинникової стрілки. блокується. Режим в два дотики Two-touch ™: В цьому режимі Two-touch ™: Натисніть і утримуйте важіль блокування задіюється квадратна сторона важеля.
робочому стані.) Більш детальну інформацію про Установка чашоподібних дротяних щіток і дротяних стопорних гайках см. в розділі "Комплект поставки". дисків (Мал. А) УВАГА: Переконайтеся, що фланець / стопорная гайка / 6. Щоб зняти диск, натисніть на кнопку блокування диск встановлено правильно. Недотримання цієї вимоги шпинделя і звільніть стопорну гайку. може привести до отримання важкої травми (або до Установка шліфувального діскаподошви пошкодження інструменту або диска). (Мал.
і установки насадки відведіть електроінструмент від себе і • на самій насадці. швидкості без навантаження протягом однієї хвилини. Пошкоджені насадки відлетять в сторону протягом даного • Експлуатація холостому ходу, щоб охолола насадка. Не торкайтеся до насадки, поки вона повністю не охолоне. Під час Інструкції звикористання УВАГА: Для зниження ризику отримання важкої травми, перед регулюванням або зняттям / використання диски і круги дуже сильно нагріваються.
роботи із заготівлею дочекайтеся, поки інструмент не набере дисків при обробці металів збільшує небезпеку повну швидкість. Перед вимиканням інструменту, спочатку ураження електричним струмом. Для зменшення цієї підійміть його з заготовки. Перш ніж покласти інструмент, загрози, використовуйте пристрій захисного дочекайтеся повної зупинки двигуна.
так як це призводить до утворення шкідливої для здоров'я 3. Всі іграшки, миються меблі та приладдя, що пилу. Найбільшу небезпеку отруєння свинцем представляє використовуються дітьми, необхідно ретельно вимити для дітей і вагітних жінок. перед подальшим використанням. 2.
Якщо електроживлення шліфувальні машини було ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ відключено пристроєм захисного відключення (УЗО), Ваш електроінструмент D E WALT розрахований на роботу доставте шлифмашину в авторизований сервісний центр D E протягом тривалого часу при мінімальному технічному WALT. обслуговуванні. Термін служби і надійність інструменту УВАГА: У критичних випадках при роботі з металом, струмопровідна пил може накопичуватися всередині шліфувальні машини.
З питань придбання додаткового обладнання звертайтеся до Вашого дилера. Макс. [Мм] [Мм] Мін. швидкість обертання D d b [об / хв] Довжина Окружна нарізного швидкість отвору [м / с] [мм] 115 6 22,23 11 500 80 - 125 6 22,23 11 500 80 - 150 6 22,23 9 3 00 80 - d D b D 115 - - 11 500 80 - 125 - - 11 500 80 - 75 3 0 M 14 11 500 45 20,0 115 12 M14 11 500 80 20,0 125 12 M14 11 500 80 20,0 d b D D Захист навколишнього середовища Роздільний збір.
Таблиця приладдя для шліфування та різки Тип захисного кожуха належність опис Як встановити на шлифмашину шліфувальні диски з втопленим Захисний кожух центром Тип 27 Захисний кожух Тип27 Пелюсткові диск проставочноефланець дротові диски Диск з втопленим центром Тип 27 Резьбовая стопорная гайка дротові диски з різьбовій гайкою Захисний кожух Тип 27 дротяний диск чашоподібні дротові щітки з різьбовій гайкою Захисний кожух Тип 27 дротяна щітка Диск-підошва / шліфувальна папір Захисний кожух Тип
Таблиця приладдя для шліфування та різки (продовження) Тип захисного кожуха належність опис Як встановити на шлифмашину Відрізні диски по каменю на сполучному компаунді Захисний кожух Захисний кожух Тип 1 Тип 1 Відрізні диски по металу на сполучному компаунді проставочноефланець Відрізні диски з алмазної обробки Захисний кожух Тип1 відрізний диск АБО Резьбовая стопорная гайка Захисний кожух Тип 27 zst00322744 - 09-11-2016 21
, \ . .
