501501-86 RUS / UA Переклад зоригіналу інструкції DWD010 DWD014 DWD014S
Малюнок 1 2
малюнок 2 малюнок 3 малюнок 4 d малюнок 5 малюнок 6 3
малюнок 7 h 4
РЕВЕРСИВНА ДРЕЛЬ З РЕГУЛЮВАННЯМ ШВИДКОСТІ DWD010, DWD014, DWD014S Вітаємо Вас! Ви вибрали електричний інструмент фірми D E WALT. Ретельна розробка виробів, багаторічний досвід фірми з виробництва електроінструментів, різні удосконалення зробили електроінструменти D E W ALT одними з найнадійніших помічників для професіоналів. Технічні характеристики DWD010 напруга V 220-240 Число оборотів на х.х.
збільшити вплив вібрації протягом всього періоду роботи інструментом. При оцінці рівня впливу вібрації необхідно також враховувати час, коли інструмент знаходився в вимкненому стані або коли він включений, але не виконує будь-яку операцію. Це може значно зменшити рівень впливу протягом усього періоду роботи інструментом. Визначте додаткові запобіжні заходи для захисту оператора від впливу вібрації, такіяк: ретельний догляд за інструментом і приладдям, зміст рук в теплі, організація робочого місця.
може призвести до ураження електричним струмом, пожежі та/ або серйозних травм. ЗБЕРЕЖІТЬ ВСІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ І ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ Термін «Електроінструмент» у всіх наведених нижче вказівках відноситься до Вашого мережевого (з кабелем) або акумуляторному (бездротовому) електроінструменту. 1) БЕЗПЕКА РОБОЧОГО МІСЦЯ a) Тримайте робоче місце в чистотіі забезпечте хороше освітлення. Погане освітлення або безлад на робочому місці може призвести до нещасного випадку.
нековзною підошві, захисного шолома або протигаласливих навушників, значно знизить ризик отримання травми. c) Не допускайте ненавмисного запуску. Перед тим, як підключити електроінструмент до мережі і / або акумулятора, підняти або перенести його, переконайтеся, що вимикач знаходиться в положенні «вимкнено». Не переносьте електроінструментз натиснутою кнопкою вимикача і не підключайте до розетки електроінструмент, вимикач якого встановлено в положення «включено», це може призвести до нещасного випадку.
рекомендується використовувати гумові рукавички. Це поліпшить контроль над інструментом. майбутньої роботи. Використання електричних не за призначенням може призвести до виникнення небезпечних ситуацію. 5) ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ a) Ремонт Вашого електроінструменту повинен Залишкові ризики Наступні ризики є характерними при використанні дрилів: здійснюватися тільки кваліфікованими фахівцями з використанням ідентичних запасних частин.
• Перевірте інструмент, деталі і додаткові Ваш інструмент D E W ALT має подвійну ізоляцію пристосування на наявність пошкоджень, які могли статися під час транспортування. відповідно до стандарту EN 60745, що виключає потребу в заземляющем дроті. Пошкоджений кабель • Перед початком роботи необхідно уважно повинен замінятися спеціально підготовленим прочитати цю інструкцію і взяти до відома що міститься в ньому інформацію. Опис (Мал.
Після дій з використанням реверсу поверніть перемикач в поки патрон не розкриється достатнім чином, щоб в переднє положення. нього можна було вставити необхідну насадку. Ключовий патрон (Мал. 1, 2, 3) DWD010, DWD014 2. Вставте свердло або іншу насадку діаметром близько 19 мм і міцно затягніть патрон, утримуючи задню частину патрона однією рукою, іншою рукою повертаючи передню частину в напрямку за годинниковою стрілкою.
вимкнути інструмент, відпустіть курок пусковий вимикач. ПРИМІТКА: Використовуйте низьку швидкість для висвердлювання отворів без попереднього накерніванія, а також під час свердління металів, пластиків, кераміки або при загвинчування саморізів. Висока швидкість найкраще підійде для свердління отворів в деревині і змішаних матеріалах, а також при використанні шліфувальних і полірувальних приладдя.
5. До відома у мінімуму ризику раптового зупину УВАГА: Щоб уникнути травми, вимкніть інструмент тавід'єднайте його від джерела електроживлення, перш ніж встановлювати і демонтувати приналежності, виконувати або змінювати налаштування, а також перед проведенням ремонту. Переконайтеся, що курок перемикач знаходиться в положенні ВИКЛ. Ненавмисний запуск інструментуможе призвести до травмування.
тканину, змочену у воді з м'яким милом. Не допускайте попадання будь-якої рідини всередину інструменту; ні в якому разі не занурюйте будь-яку частину інструменту в рідину. побутового сміття на муніципальних звалищах відходів, або Ви можете продавцями при покупці нового вироби. фірма D E W ALT для збору та переробки після закінчення їхнього терміну D E WALT. Щоб скористатися цією послугою, Ви поверніть виріб компанії в офіційний сервісний центр, які збирають відпрацьовані продукти за наш рахунок.
- 8.1.1. Недотримання користувачем припускає ДеВОЛТ даній інструкції з експлуатації виробу. гарантійні умови 8.1.2. Механічного пошкодження, викликаного Шановний користувачу! зовнішнім ударним або будь-яким іншим 1. Вітаємо Вас з придбанням високоякісного наслідком. виробу ДеВОЛТ і висловлюємо вдячність за Ваш 8.1.3 Застосування виробу не за призначенню. вибір. 8.1.4. Стихійного лиха. 1.1. Надійна робота даного вироби протягом 8.1.5.
TYP. DWD010 - DWD012 - DWD012S - DWD014 - DWD014S DWD015 - DWD016 - DWD016S 800 1 11 3 12 25 101 11 102 6 5 5 10 4 103 4 3 23 23 23 17 23 23 26 3 2 3 DWD016S 19 18 23 2222 1 21 20 24 E15687 / NO31853 16 WWW.2helpU.
RU . 665800, . 163071, .. 414057, . 414051, .5 , . 30 (8512) 59-97-00, (908) 617-20-86 414014, . , . 34 (8512) 45-03-21 662150, . , . 36 (39151) 6-23-22 656010, . 656067, . 308002, . 308007, . ,.1 675014, . , . 43 606440, . 665700, . 241035, . 241037, . 182100, . 690105, . 362003, . 600022, . 600035, . 400074, . 400055, . 400137, . 30 404106, . 160022, . 394026, . 427430, 620026, . 153034, .
. 390000, . 390037, . 443052, . 443080, .4 - 190103, . - 190013, . 430026, . 410003, . 410039, . , . 37 142200, . ., 214004, .2 162130, . 354000, . 354340, . 354000, . 20 355002, . 453118, . - - e - e e e (4912) 32-07-81 (846) 955-24-14 , . 25 (846)342-52-61 , . 66 (812) 777-0-111, 251-83-39 , . 187, (812) 647-35-68 .6 , (8342) 23-32-23 , . 144 (8452) 27-26-55, 27-31-46 , . 22 (8452) 43-17-23 .6 (4967) 76-12-80 , . 14 , (4812) 32-15-42, 32-14-73 .
