DW341(K)
English (Original instructions) Türkçe (Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır) 6 12
JIGSAW DW341(K) Congratulations! You have chosen a DEWALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make DEWALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical data DW341(K) 550 290 0-3,100 20 Power input Power output No-load speed Stroke length Cutting depth in: - wood - aluminium - steel - stainless steel alloy Bevel angle adjustment (l/r) Cord length Weight W W min-1 mm m kg 85 20 10 3 0-45° 2.5 2.
EC-Declaration of Conformity MACHINERY DIRECTIVE DW341(K) operated (corded) power tool or battery operated (cordless) power tool. 1 Work area safety a Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents. b Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes. c Keep children and bystanders away while operating a power tool.
c Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off position before plugging in. Carrying power tools with your finger on the switch or plugging in power tools that have the switch on invites accidents. cutting edges are less likely to bind and are easier to control. g Use the power tool, accessories and tool bits etc., in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed.
– Impairment of hearing . – Risk of personal injury due flying particles. – Risk of burns due to accessories becoming hot during operation. – Risk of personal injury due to prolonged use. Markings on Tool Assembly and adjustment Prior to assembly and adjustment always unplug the tool. Fitting and removing a saw blade (fig. B) The keyed blade exchange system ensures easy changing of saw blades. • Release the two fastening screws (5), open blade holder (7), pull the blade out of the holder.
• Make sure your workpiece is well secured. Remove nails, screws and other fasteners that may damage the blade. • Check that there is sufficient space for the blade underneath the workpiece. Do not cut materials that exceed the maximum cutting depth of the blade. • Use sharp saw blades only. Damaged or bent saw blades must be removed immediately. • Do not use the tool for sawing pipes or tubes. • Never run your tool without a saw blade.
Cleaning Keep the ventilation slots clear and regularly clean the housing with a soft cloth. Protecting the environment Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste. Should you find one day that your DEWALT product needs replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose of it with household waste. Make this product available for separate collection. Separate collection of used products and packaging allows materials to be recycled and used again.
DEKUPAJ TESTERE DW341(K) Tebrikler! Bir DEWALT aleti seçtiniz. Uzun süreli deneyim, sürekli ürün geliştirme ve yenilik DEWALT markasının profesyonel elektrikli alet kullanıcıları için en güvenilir ortaklardan birisi haline gelmesini sağlamaktadır.
AT-Uygunluk Beyanatı MAKİNE DİREKTİFİ DW341(K) DEWALT, «teknik özellikleri» bölümünde açıklanan bu ürünlerin aşağıda belirtilen yönergelere uygun olduğunu beyan eder: 2006/42/EC, EN 60745-1, EN 60745-2-11. Bu ürünler ayrıca 2004/108/EC Direktifine de uygundur. Daha ayrıntılı bilgi için, lütfen aşağıdaki adresten DEWALT ile temas kurun veya kılavuzun arka kapağına bakın. toz veya dumanları ateşleyebilecek kıvılcımlar çıkartır.
bulunacak şekilde taşımak veya açık konumdaki elektrikli aletleri elektrik şebekesine bağlamak kazaya davetiye çıkartır. d Elektrikli aleti açmadan önce tüm ayarlama anahtarlarını çıkartın. Elektrikli aletin hareketli bir parçasına takılı kalmış bir anahtar kişisel yaralanmaya neden olabilir. e Ulaşmakta zorlandığınız yerlerde kullanmayın. Daima sağlam ve dengeli basın. Bu, beklenmedik durumlarda elektrikli aletin daha iyi kontrol edilmesine olanak tanır. f Uygun şekilde giyinin.
Diğer tehlikeler Emniyet tedbirlerini düzenleyen yönetmeliğin uygulanmasına ve emniyet sağlayıcı aygıtların kullanılmasına rağmen, başka belirli risklerden kaçınılamaz. Bunlar: – Duyma bozukluğu. – Sıçrayan parçacıklardan kaynaklanan yaralanma riski. – Çalışma sırasında ısınan aksesuarlardan kaynaklanan yanık tehlikesi. – Uzun süreli kullanımdan kaynaklanan yaralanma riski.
• Tabanı eğin ve ölçeği kullanarak istediğiniz kesme açısını ayarlayın. • Aletinizi asla testere bıçağı yokken çalıştırmayın. • Vidaları sıkın. • En iyi sonuçlar için, aleti iş parçasının üzerinde yumuşak ve sabit bir şekilde hareket ettirin. Testere bıçağına yanal basınç uygulamayın. Testere tabanını iş parçasının üzerinde düz tutun ve kabloyu aletle uyumlu bir şekilde yönlendirin. Eğriler, daireler veya diğer yuvarlak şekilleri keserken aleti hafifçe ileriye doğru itin.
Ahşap kesme • Gerekirse bir kesme hattı çizin. • Aleti çalıştırın. • Aleti iş parçasının üzerinde tutun ve hattı izleyin. • İş parçanızın kenarına paralel olarak kesme işlemi yapmak için, paralel kesme kılavuzunu (opsiyonel) takın ve dekupaj testerenizi şekil G’de gösterildiği gibi iş parçası boyunca yönlendirin. Kılavuz deliği kullanarak ahşap kesme • Gerekirse bir kesme hattı çizin. • Bir delik (çapı min. 12 mm) açın ve testere bıçağını sokun. • Aleti çalıştırın. • Hattı izleyin.
GARANTİ DEWALT ürünlerinin kalitesinden emindir ve bu yüzden profesyonel kullanıcılar için kanunlarda belirtilen taleplerin üstünde bir garanti sunmaktadır. Bu garanti metni bir ilave niteliğinde olup profesyonel bir kullanıcı olarak sahip olduğunuz sözleşmeden doğan haklara veya profesyonel olmayan, özel bir kullanıcı olarak sahip olduğunuz yasal haklara hiçbir şekilde zarar vermez. İşbu garanti Avrupa Birliği’ne üye ülkeler ile Avrupa Serbest Ticaret Bölgesi sınırları dahilinde geçerlidir.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 Şehir Adana Afyon Ağr Amasya Ankara Ankara Ankara Ankara Antalya Antalya Antalya Aydın Aydın Aydın Aydın Balıkesir Balıkesir Batman Bolu Bursa Çanakkale Çanakkale Çorum Denizli Diyarbakir Düzce Edirne Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Gaziantep Hat
N199414 09/12
