® DW720 1
10 11 12 13 9 8 2 1 7 3 6 4 5 A1 22 23 14 15 16 17 18 A2 21 20 19 3
15 24 13 26 25 28 23 30 33 27 31 29 22 32 D1 C B 4 21 90° 37 19 36 E1 E3 E2 4 5 40 39 42 41 43 44 38 4 F2 F1 E4 45 45 20 F3 4 47 46 F4
8 10 51 50 52 9 49 F5 F6 3 64 65 61 55 62 64 70 57 58 54 63 56 55 53 57 56 58 G2 G1 60 59 63 62 61 64 67 66 58 69 54 56 55°-60° 64 4 G3 G4 1-3 mm 68 10 mm G5 74 72 75 73 71 73 H1 H2 H3 5
76 77 78 20 47 H4 H5 80 83 82 81 79 I1 15 I2 14 J K1 K2 K3 K4 K5 6 + 25mm 330 mm 330 mm 245 mm 225 mm 640 mm 380 mm 380 mm 245 mm 260 mm 640 mm 6 25mm K 6
88 90 91 92 M1 L 43 42 93 94 M3 M2 N1 95 99 N2 O1 59 59 99 97 96 96 98 98 O2 P1 97 P2 7
97 96 98 P3 P4 98 97 102 Q1 Q2 R2 125 122 126 123 117 116 124 R1 121 R3 8 120 118 119
NEDERLANDS RADIAALARMZAAG DW720 Gefeliciteerd! EG-Verklaring van overeenstemming U heeft gekozen voor een elektrische machine van DEWALT. Jarenlange ervaring, voortdurende produktontwikkeling en innovatie maken DEWALT tot een betrouwbare partner voor de professionele gebruiker. Technische gegevens Spanning Zaagbladdiameter (max) Asgat Spindelmaat Toerental, onbelast Zaagdiepte onder 90° Zaagdiepte onder 45° Max. afkortcapaciteit onder 0° bij een materiaaldikte van 25 mm Max.
NEDERLANDS Veiligheidsinstructies Neem bij het gebruik van elektrische machines altijd de plaatselijk geldende veiligheidsvoorschriften in acht in verband met brandgevaar, gevaar voor elektrische schokken en lichamelijk letsel. Lees ook onderstaande instructies aandachtig door voordat u met de machine gaat werken. Bewaar deze instructies zorgvuldig! Algemeen 1 Zorg voor een opgeruimde werkomgeving Een rommelige werkomgeving leidt tot ongelukken.
NEDERLANDS • Houd de handen buiten het bereik van het zaagblad wanneer de zaag aan het net is aangesloten. • Reik niet om een draaiend zaagblad heen. • Plaats uw handen tijdens het zagen minimaal 150 mm van het zaagblad. • Gebruik geen beschadigde of versleten zaagbladen. Restrisico’s De volgende risico’s zijn inherent aan het gebruik van radiaalarmzagen: Ondanks de van toepassing zijnde veiligheidsvoorschriften en het aanbrengen van beveiligingen blijven bepaalde restrisico’s aanwezig.
NEDERLANDS • Monteer de poten en de dwarsrails zoals afgebeeld. • Draai de moeren vast. • Zet de zaag vast op de bovenkant. Beide werkbladen moeten nu achter gelijk liggen. Zaagblad (fig. F1 - F6) Monteren van het zaagblad (fig. F1) De machine moet altijd waterpas en stabiel zijn. Montage van de slinger (fig. A1) • Monteer de slinger (11) met behulp van de kruisschroef boven aan de kolom (8). Montage van de rolkop (fig.
NEDERLANDS • Doe dit met kleine stappen en controleer de afstelling na elke stap met de hendels (9) en (10) in aangrijping. Draai de draadeinden niet te sterk aan. • Draai de borgmoeren (48) vast. Controle op de haakse stand van het zaagblad t.o.v. de achteraanslag (fig. F6) • Ontgrendel de motorsledehendel (49) en druk op de motorsledevergrendeling (50). • Draai de motor 90° volgens schets. • Wanneer de motor speling heeft, trek dan de moer (51) aan.
NEDERLANDS Trek bij het afkorten in het voorste sleufgat één moer aan en één in het achterste sleufgat (fig. I2). Montage van de automatische terugloop (fig. J) • Monteer de terugloopveer (82) achter de motorsledeaanslag (14) met de corresponderende bouten en bevestig het einde van de kabel met behulp van de schroeven (83) aan de schulpvergrendeling (15). Uw dealer verstrekt u graag de nodige informatie over de juiste accessoires.
NEDERLANDS Dubbele versteksnede (fig. K4) Een dubbele versteksnede is een combinatie van een afschuinsnede en een versteksnede. • Stel de gewenste afschuinhoek in. • Zwaai de arm naar de gewenste verstekpositie. • Handel als bij verstekzagen. Schakel altijd de machine uit wanneer het werk is beëindigd en voordat u de stekker uit het stopcontact haalt. Uithollen Uw radiaalarmzaag kan worden gebruikt voor een breed scala aan geavanceerde toepassingen, waaronder uithollen.
NEDERLANDS Voer het werkstuk altijd tegen de draairichting van de frees toe. Smeer nooit de armrails of lagers. Zie ook de handleiding van uw bovenfrees. Verstekaanslagen (DE3450) (fig. Q1 & Q2) Er zijn verstekaanslagen (102) leverbaar voor snelle en veelzijdige verstekbewerkingen (fig. Q1). • Vervang de standaardaanslag door de verstekaanslagen (102). • Voer het zaagblad tussen de twee delen van de aanslag door (fig. Q2). Trekbegrenzer (fig.
NEDERLANDS INSTRUCTIEKAART slinger voor hoogteverstelling verstekklemhendel schulpvergrendeling motorsledevergrendeling motorsledehendel afschuinvergrendeling afschuinhendel 75
DEWALT Latin America Argentina DEWALT Avenida Maipu 3850 1636 Olivos, Buenos Aires Tel: 011 541 794 5400 Fax: 011 541 790 6042 Brazil DEWALT Ave. Industrial No. 600 Bairro Jardim, Caixa Postal 2850 09080 Santo Andre S.P. Tel: 011 55 11 411 9111 Fax: 011 55 11 440 2496 Chile DEWALT Agustinas 2718 P.O. Box 437-V, Santiago Tel: 011 562 689 1091/2/3 Tel: 011 562 689 7027/8/9 Fax: 011 562 689 2370 Colombia DEWALT Carrera 38 No. 166-64 P.O.
Belgique et Luxembourg België en Luxemburg DEWALT Weihoek 1, Nossegem 1930 Zaventem-Zuid Tel: 02 719 07 11 Fax: 02 721 40 45 www.dewaltbenelux.com Danmark DEWALT Hejrevang 26 B 3450 Allerød Tlf: 70 20 15 30 Fax: 48 14 13 99 www.dewalt-nordic.com Deutschland DEWALT Richard-Klinger-Straße 65510 Idstein Tel: 06126-21-1 Fax: 06126-21-2770 www.dewalt.de EÏÏ¿˜ Black & Decker (Hellas) S.A.