DCD732 DCD737 DCD790 DCD795 Переклад зоригіналу інструкції
Малюнок 1 c f d DCD795 ab i k e g jh h малюнок 2 j k l 2
малюнок 3 m n малюнок 4 малюнок 6 малюнок 5 c Малюнок 7 c малюнок 8 малюнок 9 f 3
БЕСЩЕТОЧНИЙ АКУМУЛЯТОРНІ КОМПАКТНІ 13 ММ ДРИЛЬ / ГВИНТОВЕРТИ DCD732, DCD790 БЕСЩЕТОЧНИЙ АКУМУЛЯТОРНІ КОМПАКТНІ 13 ММ ДРИЛЬ / ГВИНТОВЕРТИ / УДАРНИЙ ДРИЛЬ DCD737, DCD795 Вітаємо Вас! Ви вибрали електричний інструмент фірми D E WALT. Ретельна розробка виробів, багаторічний досвід фірми з виробництва інструментів, різні удосконалення зробили електроінструменти D E W ALT одними з найнадійніших помічників для професіоналів. Технічні характеристики DCD732 Напруга живлення В пост.
Значення вібраційного впливу, a h Свердління в бетоні a h, ID = м / с? - 23 - 23 Похибка K = м / с? - 1,5 - 1,5 a h= м / с? <2,5 <2,6 <2,5 <2,6 Похибка K = м / с? 1,5 1,5 1,5 1,5 Значення вібраційного впливу, a h Згортання всього періоду роботи інструментом. При оцінці рівня впливу вібрації необхідно також враховувати час, коли інструмент знаходився в вимкненому стані або коли він включений, але не виконує будь-яку операцію.
Мінімальні електричні запобіжники: додатковою інформацією звертайтеся за вказаною нижче адресою або за адресою, вказаною на останній сторінці Інструменти 230 В 10 ампер, електромережу керівництва. Визначення: попередження безпеки Що нижче підписалися особа повністю відповідає за Наступні визначення вказують на ступінь важливості відповідність технічних даних і робить цю заяву від імені фірми D E WALT. кожного сигнального слова.
займистих рідин, газів або пилу. В процесі роботи електроінструмент створює іскрові розряди, які можуть запалити пил або горючіпари. c) Під час роботи з приладом не підпускайте близько дітей або сторонніх осіб. Відволікання уваги може викликати у Вас втратуконтролю над робочим процесом. 2) ЕЛЕКТРОБЕЗПЕКА a) Вилка електроінструменту повинна відповідати змінного струму. Ні в якому разі не видозмінюйте вилку електричного кабелю.
d) Перед включенням електроінструменту зніміть з нього все регулювальні або гайкові ключі. Регулювальний або гайковий ключ, залишений закріпленим на деталі, що обертається електроінструменту, може статипричиною важкої травми. e) Працюйте в стійкоюпозі. Завжди зберігайте рівновагу і стійку позу. Це дозволить Вам не втратитиконтроль при роботі з електроінструментом в непередбаченій ситуації. f) одягайтеся відповідним чином. Під час роботи не надягайте просторий одяг або прикраси.
акумулятора будь-якої іншої марки може привести до виникнення пожежі татравмування. с) Тримаєте не використовується акумулятор подалі від металевих предметів, таких як скріпки, монети, ключі, цвяхи, шурупи, і інших дрібних металевих предметів, які можуть замкнути контактиакумулятора. Коротке замикання контактів акумулятора може призвести до отримання опіків або виникнення пожежі. d) У критичних ситуаціях з акумулятора може витектирідина (електроліт); уникайте контактузі шкірою.
травми, заряджайте тільки акумуляторні батареї марки D E WALT. Акумулятори інших марок можуть перегрітися і вибухнути, що призведе до травмування або пошкодження інструменту. неможливо повністю виключити. До них відносяться: - Погіршення слуху. - Ризик защемлення пальців при зміні насадок. - Збиток здоров'ю в результаті вдихання пилу при роботі з деревиною. - Ризик отримання травми від часток, що розлітаються. - Ризик отримання травми, пов'язаний з тривалим використанням інструменту.
іншим способом пошкодити або сильно натягнути! • Використовуйте подовжувач тільки в разі крайньої необхідності! Використання невідповідного подовжувального кабелю може створити ризик виникнення пожежі, ураження електричним струмом або смерті від електричногоструму. • При роботі з зарядним пристроєм на відкритому повітрі завжди стежте,щоб робоча зона залишалася сухою, і використовуйте подовжувач, призначений для зовнішніх робіт.
Холодний акумулятор зарядиться приблизно на половину Процес зарядки рівня теплого акумулятора. Акумулятор буде заряджатися повільніше протягом усього циклу зарядки і не досягне Стан заряду акумулятора дивіться в наведеній нижче максимального рівня зарядки навіть тоді, коли акумулятор таблиці: зігріється.
УВАГА: Ні в якому разі не намагайтеся розібрати акумулятор. Не вставляйте в зарядний пристрій акумулятор з тріснув або пошкодженим корпусом. Чи не розбивайте, не кидайте і не ламайте акумулятор. Не використовуйте акумулятори або зарядні пристрої, які зазнали впливу різкого удару, удару при падінні, потрапили під важкий предмет або були пошкоджені яким-небудь іншим чином (наприклад, проткнуті цвяхом, потрапили під удар молотка або під ноги).
Комплект поставки Перед використанням уважно прочитайте цей посібник з експлуатації. В упаковку входять: 1 Дриль / гвинтоверти або 1 Акумуляторна дриль / гвинтоверти / ударна Час зарядки см. В розділі "Технічні характеристики". 100% Зарядка батареї. дриль 1 Зарядний пристрій 2 іонно-літієвих акумулятора (моделі M2, L2, C2) 3 іонно-літієвих акумулятора (моделі M3, L3, C3) 100% Батарея заряджена Батарея несправна. Температурна затримка.
l. Кнопка покажчика рівня заряду акумулятора ПРИЗНАЧЕННЯ встановленого зразка, відповідний вхідний потужності Вашого зарядного пристрою (див. розділ "Технічні характеристики"). Мінімальний розмір провідника повинен становити 1 мм 2; Дані дрилі / гвинтоверти / ударні дрилі розроблені для професійного свердління, свердління з ударом і максимальна довжина кабелю не загвинчування саморізів. повинна перевищувати 30 м.
позначає поточний рівень заряду акумулятора. Коли рівень Муфта установки крутного моменту (Мал.1) заряду акумулятора падає нижче експлуатаційного межі, Ваш інструмент має механізм з регульованим крутним витратомір згасне, і акумулятор потрібно буде підзарядити. моментом для загортання і викручування кріпильних деталей Для активування витратоміра натисніть і утримуйте кнопку (l).
куркового вимикача підсвічування буде повертаючи муфту однією рукою і тримаючи продовжувати горіти ще 20 секунд. інструмент в іншій руці. Для звільнення насадки повторіть ПРИМІТКА: Підсвічування служить для освітлення робочої кроки 1 і 2. поверхні і не призначена для використання в якості ліхтарика. Швидкозатискний патрон зоднієї муфтою (Мал.7-9) Кріплення для ременя і за жим для насадок (Мал.
УВАГА: Для зниження ризику отримання важкої травми, вимикайте інструмент і виймайте акумулятор перед кожною операцією регулювання або зняттям/ бути достатнім для рівномірного врізання свердла, але не надто сильним, щоб не викликати зупинку двигуна або відхилення свердла. установкою приладдя або насадок. Ненавмисний 5. Міцно тримайте інструмент обома руками, щоб запуск інструментуможе призвести до контролювати обертальний дію свердла. Якщо травмування.
Пробивання отворів (тільки моделі DCD737 і DCD795) (Мал.1, 5) 5. Завжди починайте загортати з низьким обертовим моментом, потім переходите на більш високі установки крутного моменту, щоб уникнути пошкодження заготовки або кріпильної деталі. 1. Поверніть муфту (с) і встановіть її на символ молотка. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ 2. Виберіть установку високій швидкості (2), пересунувши перемикач швидкості (d) назад (від патрона).
можуть погіршити властивості матеріалів, застосованих в даних деталях. Використовуйте тканину, змочену у воді з м'яким милом. Не допускайте попадання будь-якої рідини всередину інструменту; ні в якому разі не занурюйте будь-яку частину інструментув рідину. переробляти та повторно використовувати. Використання перероблених матеріалів допомагає захищати навколишнє середовище від забруднення та зменшує потребу в сировині.
матеріалів і запчастин, які не рекомендованих або не схвалені виробником. 8.1.7. Проникнення всередину виробу сторонніх предметів, гарантійні умови комах, матеріалів або речовин, що не є відходами, проти застосування за призначенням, такими як стружка, тирса Шановний користувачу! тощо. 8.2. На інструменти, що піддавались розкриттю, ремонту або модифікації поза уповноважених сервісної станції. 8.3. На приналежності, запчастини, що вийшли з ладу 1.
N445224
