® DC410 1
Dansk 6 Deutsch 13 English 21 Español 29 Français 37 Italiano 45 Nederlands 53 Norsk 61 Português 68 Suomi 76 Svenska 83 Türkçe 90 EÏÏËÓÈη 98 Copyright DEWALT 2
1 5 2 3 4 5 6 8 7 A 3
9 5 9 5 B 11 10 18 17 16 4 14 13 12 15 2 C 4 D1
18 20 18 16 14 15 18 16 14 15 19 15 21 22 22 4 F 5
ENGLISH CORDLESS ANGLE GRINDER DC410 Congratulations! EC-Declaration of conformity You have chosen a DEWALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make DEWALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical data Voltage VDC Power output W No-load speed min-1 Wheel diameter mm Spindle diameter Weight (without battery pack) kg Battery pack Voltage Capacity Weight DC410 18 340 7,000 115 M14 1.9 DE9095 VDC 18 Ah 2.0 kg 1.
ENGLISH Safety instructions When using power tools, always observe the safety regulations applicable in your country to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury. Read all of this manual carefully before operating the tool. Save this manual for future reference. General 1 Keep work area clean Cluttered areas and benches can cause accidents. 2 Consider work area environment Do not expose the tool to rain. Do not use the tool in damp or wet conditions.
ENGLISH 17 Repairs This tool is in accordance with the relevant safety regulations. Have your tool repaired by an authorised DEWALT repair agent. Repairs should only be carried out by qualified persons using original spare parts; otherwise this may result in considerable danger to the user. 100% Battery charging 100% Battery charged Battery defective Safety instructions for chargers and battery packs • Only use battery packs that are intended to be used with the tool.
ENGLISH • Do not use any accessories other than fibre reinforced grinding and cutting discs. • Use only plain or centre-recessed grinding and cutting discs. • Use the grinding and cutting discs recommended by the manufacturer only. • The max. allowable speed of the grinding wheel or cutting disc, or any other suitable accessory, must always be equal to or greater than the noload speed of the tool specified on the nameplate.
ENGLISH • Disconnect the plug from the supply. • Cut off the plug and dispose of it safely; a plug with bared copper conductors is dangerous if engaged in a live socket outlet. • Only fit 13 Amperes BS1363A approved plugs fitted with the correctly rated fuse (1). • The cable wire colours, or a letter, will be marked at the connection points of most good quality plugs. Attach the wires to their respective points in the plug (see below). Brown is for Live (L) (2) and Blue is for Neutral (N) (4).
ENGLISH Make sure the protective cap is in place before storing or carrying a detached battery pack. Mounting and removing the guard (fig. C) • Place the angle grinder on a table, spindle up. • Release the clamping lock (10) and hold the guard (4) over the tool as shown. • Align the lugs (11) with the notches (12). • Press the guard down and rotate it to the required position. • If required, increase the clamping force by tightening the screw (13). • Tighten the clamping lock.
ENGLISH Switching on and off (fig. A) • To run the tool, press the on/off switch (1). • To stop the tool, release the switch. • To lock the tool in off position, activate the safety lock located next to the on/off switch. Unwanted tools Take your tool to an authorised DEWALT repair agent where it will be disposed of in an environmentally safe way. Do not switch the tool on or off when under load. Consult your dealer for further information on the appropriate accessories.
ENGLISH GUARANTEE • 30 DAY NO RISK SATISFACTION GUARANTEE • If you are not completely satisfied with the performance of your DEWALT tool, simply return it within 30 days, complete as purchased, to the point of purchase, for a full refund or exchange. Proof of purchase must be produced. • ONE YEAR FREE SERVICE CONTRACT • If you need maintenance or service for your DEWALT tool, in the 12 months following purchase, it will be undertaken free of charge at an authorized DEWALT repair agent.
Belgique et Luxembourg België en Luxemburg DEWALT Mechelen Campus, Schaliënhoevedreef 20E B-2800 Mechelen Tel: +32 (0)015 - 15 47 9211 Fax: +32 (0)015 - 15 47 9210 www.dewaltbenelux.com Danmark DEWALT Hejrevang 26 B 3450 Allerød Tlf: 70 20 15 30 Fax: 48 14 13 99 www.dewalt-nordic.com Deutschland DEWALT Richard-Klinger-Straße 65510 Idstein Tel: 06126-21-1 Fax: 06126-21-2770 www.dewalt.de EÏÏ¿˜ Black & Decker (Hellas) S.A.