503910-81 RUS / UA Переклад зоригіналу інструкції D25413 D25414 D25415 D25430
Малюнок 1 h e d a k jl ob f c малюнок 2 малюнок 3 d i D25413 D25414 D25415 малюнок 4 g n k j 2 f D25430 e
малюнок 5 c l малюнок 6 g m малюнок 7 b f 3
ПЕРФОРАТОР ДЛЯ ВАЖКИХ РОБІТ D25413, D25414, D25415, D25430 Вітаємо Вас! Ви вибрали електричний інструмент фірми D E WALT. Ретельна розробка виробів, багаторічний досвід фірми з виробництва інструментів, різні удосконалення зробили електроінструменти D E W ALT одними з найнадійніших помічників для професіоналів.
Згортання без удару Значення вібраційного впливу a h= Похибка K = м / с? <2,5 <2,5 <2,5 - м / с? 1,5 1,5 1,5 - тестування відповідно до стандарту EN60745 і може Визначення: попередження безпеки використовуватися для порівняння інструментів різних Наступні визначення вказують на ступінь важливості кожного марок. Він може також використовуватися для попередньої сигнального слова. Прочитайте керівництво по експлуатації оцінки впливу вібрації. та зверніть увагу на дані символи.
Дані продукти також відповідають Директивам 2004/108 / EC і 2011/65 / EU. За додатковою інформацією звертайтеся за вказаною нижче адресою або за адресою, вказаною на останній сторінці керівництва. пожежі та/ або отримання важкої травми.
c) Не використовуйте електроінструмент під дощем або у вологому середовищі. Попадання води в електроінструмент збільшує ризик ураження електричним струмом. d) Будьте обережні, щоб з електричним кабелем. Ні в якому разі не використовуйте кабель для перенесення електроінструменту або для витягування його вилки з штепсельної розетки. Не піддавайте електричний кабель впливу високих температур і мастильних речовин; тримайтейого в стороні від гострих кромок і рухомих частин інструменту.
Ваш інструмент за призначенням. Електроінструмент працює надійно і безпечно тільки при дотриманні параметрів, зазначених в його технічних характеристиках. b) Не використовуйте електроінструмент, якщо його вимикач не встановлюється в положення включення або виключення. Електроінструмент з несправним вимикачем становить небезпеку і підлягає ремонту.
операцій з розвитком пилу надягайте захисну маску або респіратор. При виконанні більшості операцій рекомендується носіння протишумових навушників. • Злегка зношені долота можна оновити за допомогою шліфування. • Тримайте електричний кабель подалі від обертових насадок. Чи не обертайте кабель навколо будь-якої частини Вашоготіла. • При роботі завжди міцно тримайте інструмент. Працювати інструментом дозволяється, тільки тримаючи його обома руками.
1 Упор-обмежувач глибини свердління (Тільки D25413, D25414, D25415) 1 Чемодан з свердління з ударом, закручюванню саморізів і легким роботам по дробленню. D25430 1 Швидкознімними патрон (тільки D25414 і D25415) Даний відбійний молоток призначений для професійних робіт по довбання, дроблення і розбивання. 1 Керівництво по експлуатації 1 Креслення інструменту в розібраному вигляді • Перевірте інструмент, деталі і додаткові пристосування на наявність пошкоджень, які могли статися під час транспортування.
запобігає останов трансмісії і електродвигуна. промислового виготовлення, розраховані на потужність не меншу, ніж споживана потужність даного інструменту (див. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Перед змінами в налаштуваннях крутного моменту завжди вимикайте інструмент, в іншому випадку він може зламатися. розділ "Технічні характеристики"). Мінімальний розмір провідника повинен складати 1,5 мм²; максимальна довжина кабелю не повинна перевищувати 30 м. При використанні кабельного барабана, завжди повністю розмотуйте кабель.
в якості важеля для вилучення застряглого бура. 5. Щоб витягти насадку, відтягніть назад кільце фіксації насадки (g) і витягніть насадку з патрона. 1. Для установки режиму роботи, натисніть на запобіжний стопор (е) і обертайте перемикач режимів (d), поки він не вкаже на символ заданого режиму. УВАГА: Завжди надягайте рукавички при зміні насадок. Відкриті металеві поверхні електроінструменту і насадки в процесі роботи сильнонагріваються. 2.
перемикач напрямку обертання (реверса) (Мал.5) таким же чином, як встановлювався швидкознімний патрон. УВАГА: Ні в якому разі не використовуйте стандартні патрони в режимі свердління з ударом. 1. Наведіть зсувний перемикач реверсу (с) в ліву сторону для включення обертання вперед (вправо). Див. Стрілки на інструменті. 2. Наведіть перемикач реверсу (с) в праву сторону для включення реверсу (вліво). Заміна пилезащитной кришки (Мал.
• Не просвердлюйте і не загортатина занадто велику глибину, щоб не пошкодити пилозахисну кришку. • Завжди міцно тримайтеінструмент обома руками і працюйте в стійкою позі (Мал.7). Завжди працюйте з інструментом з надійно закріпленої бічній рукояткою. Свердління зударом (Мал.1) Свердління суцільного буром 1. Встановіть перемикач режимів (d) в положення «свердління з ударом». Див. Розділ «Складання і регулювання», підрозділ « Вибір режиму роботи ». 2. Вставте відповідний бур.
коронкою свердліть отвір наполовину з кожного боку від наскрізного отвору. Дроблення і довбання (Мал.1, 3) 8. Завжди вимикайте електроінструмент після 1. Встановіть перемикач режимів (d) в положення «довбання тільки». Див. Розділ «Складання і закінчення роботи і перед відключенням від електромережі. регулювання», підрозділ « Вибір режиму роботи ». Свердління без удару (Мал.3) 2. Вставте відповідне долото і поверніть його ТІЛЬКИ D25413, D25414, D25415 рукою для фіксації в одній з 12-ти позицій. 1.
Щітки електродвигуна D E W ALT використовує вдосконалену Щіткова систему, при якій інструмент автоматично вимикається в разі зносу вугільних щіток. Дана система запобігати щает серйозні Щоб уникнути ризику отримання травми, з даним продуктом повинні використовуватися тільки рекомендовані D E WALT додатковеприладдя. пошкодження електродві- гатель. Набори нових щіток можна пріоб- Реста в авторизованих сервісних центрах D E WALT. Завжди використовуйте змінні деталі, ідентичні оригінальним.
DeWALT гарантійні умови Шановний користувачу! ударним або будь-яким іншим наслідком. 8.1.3 Застосування виробу не за призначенню. 8.1.4. Стихійного лиха. 8.1.5. Несприятливих атмосферних і інших зовнішніх впливів на виріб, таких як дощ, сніг, підвищена вологість, нагрівання, агресивні середовища, невідповідність параметрів електромережі живлення вказаним на інструменті. 8.1.6. Використання приладдя, витратних матеріалів і запчастин, які не рекомендованих або не схвалені виробником. 8.1.7.
012ST
