Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix DA-300USB D/A Converter Gebruiksaanwijzing U kunt meer dan één pagina van een PDF afdrukken op één vel papier.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Inhoud Instellingen Accessoires························································································· 3 Functies······························································································· 4 De modus Auto stand-by instellen············································ 23 Geluid met hoge kwaliteit································································· 4 Krachtige prestaties························
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Denon-product hebt gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing na hem te hebben gelezen zodat u hem later nog eens kunt naslaan. Accessoires Controleer of bij dit product de volgende onderdelen zijn meegeleverd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Functies Geluid met hoge kwaliteit Krachtige prestaties • Advanced AL32 Processing en 32-bits D/A-converter met hoge precisie Uitgerust met Advanced AL32 Processing, de eigen technologie van Denon voor analoge golfvormreproductie. De reproduceerbaarheid van zwakke signalen wordt verbeterd door het uitbreiden van 16-bits digitale gegevens naar 32-bits.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Namen en functies van onderdelen Voorpaneel q w e r t q Netspanningstoets/-indicator (X) r Volumeregelknop hoofdtelefoon w Keuzeschakelaar ingangsbron ( t Hoofdtelefoonaansluiting Hiermee zet u de voeding aan/in stand-by (vblz. 15). Dit licht op als volgt, afhankelijk van de voedingsstatus: • Voeding aan: Opgelicht • Stand-by: Uit Past het volume van de hoofdtelefoon aan (vblz. 15).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Display q DSD 5.6448MHz VOL.---dB w e r q Indicator ingangsbron Het volgende ingangsbron. USB-DAC wordt weergegeven COAXIAL volgens OPTICAL-1 de e Indicator bemonsteringsfrequentie geselecteerde Het formaat van de bemonsteringsfrequentie van het audiosignaal wordt weergegeven. r Indicator hoofdtelefoonvolume OPTICAL-2 Het volumeniveau van de hoofdtelefoon wordt weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Achterpaneel q w e e Wisselstroomadapteringang (DC IN) q AUDIO OUT-aansluitingen Wordt gebruikt voor het aansluiten van de wisselstroomadapter (vblz. 12). Wordt gebruikt voor het aansluiten van een versterker (vblz. 11). w DIGITAL IN-aansluitingen Wordt gebruikt voor het aansluiten van een pc of apparaten, uitgerust met digitale audio-uitgangen (vblz. 11).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Aansluitingen 22Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Dit toestel plaatsen (vblz. 9) Zorg voor de nodige kabels volgens de apparaten die u wilt aansluiten. Apparaten aansluiten (vblz. 11) Audiokabel (bijgeleverd) De wisselstroomadapter aansluiten (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Dit toestel plaatsen Plaats dit toestel horizontaal of verticaal volgens de locatie en uw voorkeuren. 22De voetjes vastmaken voor horizontale plaatsing Horizontale plaatsing Bevestig de voetjes voor horizontale plaatsing aan dit toestel zoals weergegeven in het onderstaande schema. Wanneer u dit toestel horizontaal plaatst, bevestigt u de bijgeleverde voetjes voor horizontale plaatsing aan de onderkant.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22De voet vastmaken voor verticale plaatsing Verticale plaatsing q Lijn de achterrand van dit toestel uit op de geleiderspositie. w Duw dit toestel omlaag tot de voet op zijn plaats klikt. e Schuif dit toestel in de richting van de pijl om de rand van dit toestel Wanneer u dit toestel verticaal plaatst, bevestigt u de voet voor verticale plaatsing aan dit toestel met de voedingsknop in de bovenste positie, zoals weergegeven in het schema.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Apparaten aansluiten • Voor USB-DAC-weergave, installeert u het specifieke stuurprogramma en de spelersoftware op uw computer voordat u de aansluitingen maakt (“Het specifieke stuurprogramma installeren (alleen Windows OS)” (vblz. 16)). • Download het stuurprogramma van de DA-300USB-pagina van de Denon-website.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De wisselstroomadapter aansluiten Stop de wisselstroomadapter in het stopcontact nadat u alle aansluitingen hebt voltooid. Naar stopcontact (100 – 240 V wisselstroom, 50/60 Hz) Wisselstroomadapter (bijgeleverd) OPMERKING • Gebruik geen bijgeleverde.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen De stekkereenheid van de wisselstroomadapter verwijderen Tips Appendix De stekkereenheid van de wisselstroomadapter bevestigen (voor UK) Houd de knop q ingedrukt en schuif deze in de richting van de pijl om de omhoog te trekken. Lijn de geleider q uit op de w-geleider en duw deze omlaag in de pijl van de richting tot deze op zijn plaats klikt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Weergave Aansluiten en afspelen vanaf een computer (USB–DAC) (vblz. 16) De stroom inschakelen (vblz. 15) De ingangsbron selecteren (vblz. 15) Aansluiten en afspelen vanaf een digitaal apparaat (COAXIAL/OPTICAL-1/OPTICAL-2) (vblz. 22) Het hoofdtelefoonvolume aanpassen (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Basisbediening De ingangsbron selecteren 1 De stroom inschakelen Druk op X om het toestel aan te zetten. Het hoofdtelefoonvolume aanpassen De voedingsindicator licht op. 1 22De voeding in stand-bymodus zetten 1 Draai de volumeregelknop hoofdtelefoon om het volume te regelen. Het display toont het volumeniveau. Druk op X. De voedingsindicator dooft.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen nn Het stuurprogramma installeren Geniet van muziekweergave met hoge audiokwaliteit door muziekbestanden met DSD- of PCM-signalen die op uw computer zijn opgeslagen, in te voeren naar dit toestel via een USB-aansluiting. • Voordat u dit toestel aansluit op uw computer, moet u het stuurprogramma installeren op uw computer. • Voor Mac OS moeten geen stuurprogramma’s worden geïnstalleerd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen q Selecteer de taal die u wilt gebruiken voor de installatie. w Klik op “OK”. Appendix Tips r Lees de licentieovereenkomst voor de software en klik op “I accept the terms in the license agreement”. t Klik op “Next”. q SOFTWARE LICENSING AGREEMENT w e Het wizardmenu wordt weergegeven. Klik op “Next”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen y Klik op “Install” in het dialoogvenster voor het starten van de installatie. • De installatie wordt gestart. Voer geen bewerking uit op de PC zolang de installatie niet is voltooid. Appendix Tips o Klik op “Finish” nadat de installatie is voltooid. o y 6 • Raadpleeg het hoofdstuk “Apparaten aansluiten” (vblz. 11) voor de verbindingsprocedure. u Selecteer in het beveiligingsvenster van Windows de optie “Software van DandM Holdings Inc.
Inhoud 9 Aansluitingen Weergave Instellingen 10 Het geïnstalleerde stuurprogramma controleren. q Klik op de knop “Start” en klik op “Configuratiescherm” op de PC. • De lijst met de instellingen van het configuratiescherm verschijnen. w Klik op het pictogram “Geluid”. • Het venster met het geluidsmenu wordt weergegeven. e Controleer of er een vinkje staat naast “Standaardapparaat” onder “Digitale audio-interface” van het tabblad “Weergave”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen • Het specifieke stuurprogramma moet op de PC worden geïnstalleerd voordat dit toestel wordt aangesloten op een PC. Het toestel kan niet correct worden gebruikt als het wordt aangesloten op de PC voordat het specifieke stuurprogramma is geïnstalleerd. Als de PC bovendien Windows XP gebruikt als besturingssysteem, zal de snelheid van de PC aanzienlijk afnemen en kan het nodig zijn de PC opnieuw op te starten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Weergave 2 Druk op “USB-DAC”. • Voer bewerkingen uit op de computer, zoals afspelen en pauzeren. • U kunt het volume en de equalizer op de computer regelen. Geniet van het afspelen van muziek op het gewenste volume. • Er wordt geen audio uitgevoerd anaf de luidsprekers van uw computer terwijl het toestel in gebruik is.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 2 Zie “Ingangssignalen die beschikbaar zijn voor weergave via COAXIAL/ OPTICAL-1/OPTICAL-2” (vblz. 29). Sluit het digitale apparaat aan op dit toestel (vblz. 11). OPMERKING • Voer geen niet-PCM-signalen in, zoals Dolby Digital en DTS. Hierdoor wordt ruis veroorzaakt en kunnen de luidsprekers schade oplopen. • Als de bemonsteringsfrequentie wordt geschakeld, kan het dempen gedurende 1 – 2 seconden worden ingeschakeld en wordt het geluid gedempt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Instellingen De modus Auto stand-by instellen U kunt het toestel instellen om automatisch te schakelen naar de standbymodus als het toestel niet wordt gebruikt gedurende 30 minuten wanneer er geen audio-invoer is. Modus Auto stand-by wordt standaard ingeschakeld. De modus Auto stand-by uitschakelen 1 Houd X langer dan 5 seconden ingedrukt. Het display toont “Auto Standby Off”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Inhoud 22Tips.....................................................................(25) 22Probleemoplossing...........................................(26) Ik wil audio afspelen vanaf de tv met de versterker die op dit toestel is aangesloten........................................................(25) Voeding wordt niet ingeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld........
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Ik wil audio afspelen vanaf de tv met de versterker die op dit toestel is aangesloten • Sluit de digitale audio-uitgang op de TV aan op de digitale audio-ingang op dit toestel (COAXIAL, OPTICAL-1 of OPTICAL-2) en schakel vervolgens de ingangsbron op dit toestel naar de aansluiting die wordt gebruikt (COAXIAL, OPTICAL-1 of OPTICAL-2) (vblz. 15). • 2-kanaals lineaire PCM digitale audiosignalen kunnen worden afgespeeld op dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Probleemoplossing Als een probleem optreedt, moet u eerst het volgende controleren: 1. Zijn de aansluitingen juist ? 2. Wordt het toestel bediend zoals wordt beschreven in de gebruiksaanwijzing? 3. Werken de andere componenten naar behoren ? Als dit toestel niet naar behoren werkt, controleer dan de in onderstaande tabel vermelde punten. Als het probleem blijft bestaan, is er mogelijk een defect.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Er is geen geluid hoorbaar Symptoom Oorzaak / Oplossing Er wordt geen geluid of een vervormd • Controleer de aansluitingen van alle apparaten. geluid weergegeven. • Sluit de aansluitkabels stevig aan. • Controleer de kabels op schade. • Controleer de ingangsbron van de versterker en schakel naar de aansluiting die op dit toestel is aangesloten. • Controleer of de juiste ingangsbron is geselecteerd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Bestanden op mijn computer kunnen niet worden afgespeeld Oorzaak / Oplossing Blz. Dit toestel wordt niet herkend door mijn computer. Symptoom • Controleer het besturingssysteem van uw computer. • Wanneer uw computer werkt met Windows, moet een specifiek stuurprogramma worden geïnstalleerd. 16 16 “Unlock” wordt weergegeven. • Wanneer de digitale audiosignalen niet correct kunnen worden gedetecteerd, verschijnt “Unlock”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Appendix Types digitale audio-ingangssignalen die beschikbaar zijn voor het afspelen Ingangssignalen die beschikbaar zijn voor USB-DAC-weergave Types ingangssignalen die beschikbaar zijn voor het afspelen Types ingangssignalen die beschikbaar zijn voor het afspelen Specificaties ingangssignaal DSD (2 kanaals) • Bemonsteringsfrequentie: 2,8224/5,6448 MHz • Bitlengte: 1-bits • Zendsysteem: Native/DoP Lineaire PCM (2 kanaals) • Bemonsteringsf
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Uitleg termen B Bemonsteringsfrequentie Bij sampling wordt een geluidsgolf (analoog signaal) op regelmatige intervallen gelezen en wordt de hoogte van elke golf bij elke aflezing uitgedrukt in digitaal formaat (waardoor een digitaal signaal wordt geproduceerd). Het aantal aflezingen dat binnen één seconde wordt gedaan, wordt “bemonsteringsfrequentie” genoemd. Hoe groter de waarde, hoe dichter de gereproduceerde klank bij het origineel ligt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Handelsmerkinformatie Adobe, het Adobe-logo en Reader zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of in andere landen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Technische gegevens 22Audiovermogen [DSD-signaal] [PCM-signaal] • Analoge uitgang Kanalen: Afspeelbaar frequentiebereik: Frequentierespons voor weergave: Signaal-ruisverhouding: Dynamisch bereik: Harmonische vervorming: Uitvoerniveau: Bemonsteringsfrequentie: 2 kanalen 2 Hz – 100 kHz 2 Hz – 50 kHz (–3 dB) 112 dB (hoorbaar bereik) 105 dB (hoorbaar bereik) 0,0018 % (1 kHz, hoorbaar bereik) 2,0 V (10 kΩ/kohm) 2,8224/5,6448 MHz 2 kanalen 2 Hz –
Inhoud Aansluitingen Index Weergave Instellingen vv K Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt········· 8 vv A Aansluiting CD-speler······························································11 Computer······························································11 Satelliettuner·························································11 TV··········································································11 Versterker······························································11 Wis
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips 22Dimensies Eenheid : mm 175 182 170 55 12 114 55 57 170 22Gewicht : 1,5 kg Voorpaneel Display Achterpaneel 34 Index
www.denon.com D&M Holdings Inc.
