Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix AVR-X1000 AV RECEIVER MET GEINTEGREERD NETWERK Gebruiksaanwijzing U kunt meer dan één pagina van een PDF afdrukken op één vel papier.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Inhoud Een weergaveapparaat aansluiten············································ 29 Accessoires························································································· 6 Een kastje met set-top box (Satelliettuner/kabel-TV) aansluiten····· 30 Een DVD-speler aansluiten······························································ 31 Een videocamcorder of een ander apparaat aansluiten·················· 32 De batterijen plaatse
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Luisteren naar FM-uitzendingen················································ 48 Foto’s bekijken die door bepaalde gebruikers worden gedeeld······ 71 Alle foto’s op Flickr bekijken··························································· 72 Luisteren naar Spotify·································································· 74 Luisteren naar Spotify····································································· 74 Toevoegen aan de knop FAVORITE ST
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen HDMI-besturingsfunctie······························································· 98 Ingang toewijzen··········································································· 121 Bronhernoeming··········································································· 123 Verberg bronnen··········································································· 123 Bronniveau················································································
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Taal································································································ 141 Snelkeuze naam············································································ 141 Autom.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Denon-product hebt gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing na deze te hebben gelezen zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen. Accessoires Controleer of bij dit product de volgende onderdelen zijn meegeleverd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen De batterijen plaatsen Richt de afstandsbediening tijdens het afstandsbedieningssensor van het toestel. R03/AAA Ca. 7 m 30° 30° e Plaats het deksel terug. OPMERKING • Zorg ervoor dat u de batterijen in de juiste richting plaatst volgens de aanduidingen q en w in het batterijcompartiment. • Voorkom beschadiging van de batterijen of lekkage van batterijvloeistof: • Gebruik een nieuwe batterij niet samen met een oude.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Functies • Compatibel met “Denon Remote App” voor het uitvoeren van basisbedieningen van het toestel middels een iPad, iPhone of Android smartphonez “Denon Remote App” is software waarmee u basisbedieningen met een iPad, iPhone, Android smartphone of Android tablet kunt uitvoeren, bijvoorbeeld het AAN/UIT schakelen van het toestel, regelen van het volume en veranderen van bron.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips • Direct Play voor iPod en iPhone via USB (vblz. 33) U kunt muziekgegevens van een iPod of iPhone afspelen wanneer u de bij de iPod geleverde USB-kabel aansluit via de USB-poort van dit toestel en tevens een iPod en iPhone bedienen met de bij dit toestel geleverde afstandsbediening. Eenvoudige bediening • De “Setup assistent” biedt eenvoudige aanwijzingen voor het instellen Kies als eerste de taal wanneer dat wordt gevraagd.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Namen en functies van onderdelen Voorpaneel Q0 o i Q1 q Voorpaneel w Q2 Q3 e Display u Q4 Q5 r Achterpaneel 10 t Afstandsbediening y Index
Inhoud Q0 Aansluitingen o Weergave i Instellingen Tips Appendix e Hoofdtelefoonaansluiting (PHONES) u Wordt gebruikt voor het aansluiten van een hoofdtelefoon. Wanneer de hoofdtelefoon op deze aansluiting is aangesloten, zal er niet langer audio worden weergegeven via de aangesloten luidsprekers. OPMERKING • Zet het volume niet te hoog wanneer u met de hoofdtelefoon luistert, om gehoorverlies te voorkomen.
Inhoud Aansluitingen Q1 Weergave Instellingen Tips Q2 Q3 Q4 Q5 Q1 Toetsen voorkeuzezenders tuner (TUNER PRESET CH +, –) Hiermee selecteert (vblz. 53). u de voorkeuzezenders op de FM-radio Q2 Knop voor naar beneden afstemmen / naar boven afstemmen Hiermee selecteert u de ontvangstfrequentie voor FM-radiozenders (vblz. 49). Q3 DIMMER-toets Bij elke druk op de toets verandert de helderheid van het scherm. (vblz. 142).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Display Q0 o i u y q q Informatiedisplay t r e w u Tuner ontvangstmodus indicators Hier worden de naam van de ingangsbron, de geluidsmodus, de instelwaarden en overige informatie getoond. Deze indicators lichten op wanneer de ingangsbron is ingesteld op “TUNER” om de ontvangstomstandigheden aan te geven. STEREO : In de FM-modus licht deze indicator op bij ontvangst van stereo-uitzendingen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Achterpaneel o i FRONT u y FRONT t CENTER r SURROUND e w SURROUND q Voorpaneel Display Achterpaneel 14 Afstandsbediening Index
Inhoud Aansluitingen o i u y t r Weergave e Instellingen Tips Appendix t Netwerkaansluiting (NETWORK) w Wordt gebruikt voor het aansluiten van dit toestel op het netwerk (vblz. 36). y Digitale audio-aansluitingen (DIGITAL AUDIO) FRONT FRONT CENTER SURROUND Wordt gebruikt voor het aansluiten van apparaten die compatibel zijn met audio-aansluitingen (vblz. 27, 28, 30). SURROUND u PRE OUT-aansluitingen Wordt gebruikt voor het aansluiten van een subwoofer met een ingebouwde versterker (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Afstandsbediening q SLEEP-toets q w SLEEP w Ingangsbronkeuzetoetsen CBL /SAT DVD Blu-ray GAME AUX MEDIA PLAYER MEDIA r t y u MOVIE INTERNET RADIO SOUND MODE MUSIC GAME e SOUND MODE-toets CHANNEL Hiermee selecteert u de geluidsmodus (vblz. 89). • MOVIE-toets • MUSIC-toets • GAME-toets • PURE-toets PAGE PURE r Informatieknop (INFO) Dit toont de statusinformatie op het tv-scherm (vblz. 143).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Signaalzender van de afstandsbediening Dit verzendt signalen van de afstandsbediening (vblz. 7). o SLEEP POWER CBL /SAT DVD Blu-ray GAME AUX MEDIA PLAYER CHANNEL Q0 POWER-toets (X) Hiermee schakelt u de voeding in/uit (vblz. 39). Q0 Q1 Zenderknoppen (CHANNEL +, –) Hiermee kunt u voorkeuzezenders voor de radio selecteren (vblz. 53).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Aansluitingen 22Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Luidsprekeraansluiting (vblz. 19) Zorg voor de nodige kabels volgens de apparaten die u wilt aansluiten. Een TV aansluiten (vblz. 25) Een weergaveapparaat aansluiten (vblz. 29) Luidsprekerkabel Een iPod of USB-geheugenapparaat aansluiten op de USBpoort (vblz. 33) Subwoofer Kabel HDMI-kabel Een FM-antenne aansluiten (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luidsprekeraansluiting Installeer de luidsprekers en sluit ze aan op dit toestel (vblz. 19, 21). Installatie luidsprekers Bepaal het luidsprekersysteem afhankelijk van het aantal luidsprekers dat u gebruikt en installeer elke luidspreker en subwoofer in de kamer. Hier leggen we aan de hand van een typisch voorbeeld uit hoe u de luidsprekers moet installeren.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips 22Indien 5.1-kanaals luidsprekers zijn geplaatst % • Gebruik de onderstaande afbeelding als richtlijn voor de hoogte waarop elke luidspreker moet worden geïnstalleerd. De hoogte hoeft niet exact dezelfde te zijn.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Controleer de kanalen links (L) en rechts (R) en de polariteiten + (rood) en – (zwart) op de luidsprekers die op dit toestel worden aangesloten, en zorg dat u de kanalen en polariteiten correct aansluit. Hier sluiten we de luidsprekers in de kamer aan op dit toestel. Dit gedeelte beschrijft u, aan de hand van typisch voorbeelden, hoe u ze kunt aansluiten. OPMERKING • Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact voordat u de luidsprekers aansluit.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22De subwoofer aansluiten Gebruik een subwooferkabel om de subwoofer aan te sluiten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Over het label van de luidsprekerkabel (bijgeleverd) voor kanaalidentificatie Luidspreker Dit toestel Color Wit Rood Groen Lichtblauw Blue Bevestig het label van de luidsprekerkabel voor elk kanaal aan de luidsprekerkabel, zoals weergegeven in het schema. Maak vervolgens de aansluiting zodat de kleur van de luidsprekerterminal overeenkomt met deze van het label op de luidsprekerkabel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22Standaard luidsprekeraansluiting De onderstaande afbeelding toont een voorbeeld van een standaard luidsprekeraansluiting.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een TV aansluiten Sluit een tv aan op dit toestel zodat de invoervideo wordt uitgevoerd naar de tv. U kunt op dit toestel ook genieten van de audio van de tv. De manier van aansluiten van de tv is afhankelijk van de aansluitingen en functies die zijn voorzien op de tv. De ARC-functie speelt tv-audio af op dit toestel door het tv-audiosignaal naar dit toestel te verzenden via de HDMI-kabel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Aansluiting 1: Tv uitgerust met een HDMI-aansluiting en compatibel met het ARC (Audio Return Channel) Gebruik een HDMI-kabel voor het aansluiten van een tv die compatibel is met de ARC-functie, op dit toestel. Stel “HDMI Control” (vblz. 118) in op “Aan” wanneer u een tv gebruikt die de ARC-functie ondersteunt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Aansluiting 2: Tv uitgerust met een HDMI-aansluiting Gebruik een HDMI-kabel om de tv aan te sluiten op dit toestel. Om audio van de tv te beluisteren op dit toestel, gebruikt u een optische kabel voor het aansluiten van de tv op dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Aansluiting 3:Tv zonder een HDMI-aansluiting Gebruik een videokabel om de tv aan te sluiten op dit toestel. Om audio van de tv te beluisteren op dit toestel, gebruikt u een optische kabel voor het aansluiten van de tv op dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een weergaveapparaat aansluiten Dit toestel is uitgerust met twee types video-ingangen (HDMI en composiet video) en twee types video-uitgangen (HDMI en composiet video). Selecteer de ingangen op dit toestel volgens de aansluitingen van het apparaat dat u wilt aansluiten. Als het apparaat dat is aangesloten op dit toestel, is uitgerust met een HDMI-aansluiting, is het aanbevolen HDMI-aansluitingen te gebruiken.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Een kastje met set-top box (Satelliettuner/kabel-TV) aansluiten Deze toelichting gebruikt de aansluiting met een satelliettuner/tv STB als voorbeeld. Selecteer de ingangen op dit toestel volgens de aansluitingen van het apparaat dat u wilt aansluiten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Een DVD-speler aansluiten Deze toelichting gebruikt de aansluiting met een dvd-speler als voorbeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Een videocamcorder of een ander apparaat aansluiten In deze toelichting wordt de aansluiting met een videocamcorder gebruikt als voorbeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een iPod of USB-geheugenapparaat aansluiten op de USB-poort Gebruik de USB-adapterkabel die is meegeleverd met de iPod om een iPod op dit toestel aan te sluiten. Zie “Een iPod afspelen” (vblz. 41) of “Een USB-geheugenapparaat afspelen” (vblz. 45) voor de bedieningsrichtlijnen. iPod USBgeheugenapparaat of % • Denon kan niet garanderen dat alle USB-geheugenapparaten zullen werken of stroom zullen krijgen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22Ondersteunde iPod/iPhone-modellen • iPod classic • iPod nano • iPod touch • iPhone Voorpaneel Display Achterpaneel 34 Afstandsbediening Index Appendix
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Een FM-antenne aansluiten Zenderrichting Nadat u de antenne hebt aangesloten en een radiosignaal ontvangt (vblz. 49 “Luisteren naar FM-uitzendingen”), dient u tape te gebruiken om de antenne op de positie met de minste ruis vast te zetten. FMbuitenantenne 75 Ω/ohm coaxkabel FM-binnenantenne (meegeleverd) FRONT FRONT CENTER SURROUND OPMERKING • Sluit geen twee FM-antennes tegelijk aan.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Aansluiten op een thuisnetwerk (LAN) U kunt dit toestel als volgt verbinden met uw thuisnetwerk (LAN) voor het uitvoeren van verschillende typen weergaven en bewerkingen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Het netsnoer aansluiten % • Het is raadzaam om met dit toestel een router te gebruiken die is uitgerust met de volgende functies: • Ingebouwde DHCP-server Deze functie wijst automatisch IP-adressen toe aan apparaten binnen het lokale netwerk (LAN). • Ingebouwde 100BASE-TX switch Het is bij het aansluiten van meerdere apparaten raadzaam een switch te gebruiken met een snelheid van tenminste 100 Mbps.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Weergave De stroom inschakelen (vblz. 39) Luisteren naar Last.fm (vblz. 65) De ingangsbron selecteren (vblz. 39) Foto’s bekijken op de Flickr-site (vblz. 70) Het hoofdvolume instellen (vblz. 40) Luisteren naar Spotify (vblz. 74) Het geluid tijdelijk onderbreken (vblz. 40) Toevoegen aan de knop FAVORITE STATION (vblz. 78) DVD speler / Blu-ray Disc-speler afspelen (vblz. 40) AirPlay-functie (vblz. 80) Een iPod afspelen (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Basisbediening SLEEP Ingangsbronkeuzetoetsen POWER CBL /SAT DVD Blu-ray GAME AUX MEDIA PLAYER De stroom inschakelen POWER X 1 % CHANNEL • U kunt de stroom ook in stand-by zetten door op het hoofdtoestel op X te drukken.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Het hoofdvolume instellen 1 Gebruik VOLUME df om het volume in te stellen. Hieronder wordt de werkwijze voor het afspelen van een DVD-speler/Bluray Disc-speler beschreven. • Het variabele bereik hangt af van de signaalbron en kanaalniveauinstelling. % Het geluid tijdelijk onderbreken Druk op MUTE :. • De “MUTE”-indicator op het display knippert. • : verschijnt op het TV-scherm. % 1 Op afspelen voorbereiden. q Zet de TV en subwoofer en speler aan.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een iPod afspelen SLEEP iPod/USB uio p ENTER CBL /SAT DVD Blu-ray GAME AUX MEDIA PLAYER CHANNEL iPod/USB TV AUDIO TUNER MEDIA NETWORK SERVER MOVIE INTERNET RADIO SOUND MODE MUSIC GAME PAGE BACK PAGE df PURE OPTION OPTION INFO VOLUME ENTER BACK • U kunt de USB-kabel van de iPod gebruiken om de iPod aan te sluiten op de USB-poort van het toestel en muziek beluisteren die op de iPod is opgeslagen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Bewerkingen die beschikbaar zijn via de knop OPTION Sluit de iPod aan op de USB-poort (vblz. 33). • Instellingen iPod bladermodus (vblz. 43) Druk op iPod/USB om de ingangsbron over te schakelen op “iPod/USB”. “Browse From iPod” wordt weergegeven op de display van het toestel. • Er wordt niets weergegeven op het TV-scherm. 3 De iPod zelf direct bedienen terwijl u het iPod-scherm ziet om muziek af te spelen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Instellingen iPod bladermodus Bedieningstoetsen 1 3 In deze modus worden verschillende lijsten en schermen tijdens de weergave op de iPod, weergegeven op het TV-scherm. Dit gedeelte beschrijft de stappen tot het afspelen van tracks op de iPod in “Op het scherm”. 1 Druk op OPTION wanneer de ingangsbron “iPod/USB” is. 2 Selecteer “iPod bladermodus” en druk daarna op ENTER. 8 9 Het scherm met het optiemenu wordt weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Herhaald afspelen uitvoeren 1 Tips Appendix Willekeurig afspelen uitvoeren Druk op OPTION terwijl “iPod bladermodus” is ingesteld op “Op het scherm”. 1 2 Gebruik ui om “Herhalen” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. 2 Gebruik ui om “Random” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. 3 Gebruik o p om de modus voor herhaald afspelen te selecteren. 3 Gebruik o p om de modus voor willekeurig afspelen te selecteren.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een USB-geheugenapparaat afspelen SLEEP iPod/USB uio p ENTER CBL /SAT DVD Blu-ray GAME AUX MEDIA PLAYER CHANNEL iPod/USB TV AUDIO TUNER MEDIA NETWORK SERVER MOVIE INTERNET RADIO SOUND MODE MUSIC GAME PAGE BACK PAGE df PURE OPTION OPTION INFO VOLUME ENTER BACK • Muziek- of fotobestanden (JPEG) die op een USB-geheugenapparaat zijn opgeslagen, weergeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Bestanden op een USBgeheugenapparaat weergeven Bedieningstoetsen 1 3 1 Sluit het USB-geheugenapparaat aan op de USB-poort (vblz. 33). 8 9 2 Druk op iPod/USB om de ingangsbron over te schakelen op “iPod/USB”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22Bewerkingen die beschikbaar zijn via de knop OPTION • Herhaald afspelen uitvoeren (vblz. 84) • Willekeurig afspelen uitvoeren (vblz. 84) • Inhoud zoeken met trefwoorden (Zoeken tekst) (vblz. 86) • Muziek en een favoriete afbeelding tegelijkertijd weergeven (Diashow) (vblz. 87) • Het interval voor de diavoorstelling instellen (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luisteren naar FM-uitzendingen Zie “Een FM-antenne aansluiten” (vblz. 35) voor antenneaansluitingen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Luisteren naar FM-uitzendingen 1 % GTV-schermH TUNE+/- Afstemmen CH+/- Voorkeuze Bedieningstoetsen TUNE +, – CHANNEL +, – AUTO CH 1 TUNER OPTION Optie FAVORITE STATION 1–3 GDisplay van dit toestelH 01 FM 2 Functie Tuning (omhoog/omlaag) Voorkeuzezender kiezen FAVORITE STATION oproepen (Ingedrukt houden) Toevoegen aan FAVORITE STATION 87.50MHz Druk op TUNE + of TUNE – om de te beluisteren zender te selecteren.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Toevoegen aan de knop FAVORITE STATION (vblz. 78) U kunt de ontvangende frequentie invoeren om er direct op af te stemmen. • Afstemmen door de radiofrequentie in te voeren (Direct afstemmen) (vblz. 50) • RDS-zoekfunctie (vblz. 51) • PTY-zoekfunctie (vblz. 51) • TP-zoekfunctie (vblz. 52) • Radiotekst (vblz. 53) • De afstemmodus wijzigen (Afstemmodus) (vblz. 53) • De huidige zender instellen als voorkeuzezender (Voorkeuzegeheugn) (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen RDS-zoekfunctie PTY-zoekfunctie RDS is een systeem die een zender in staat stelt extra informatie mee te zenden met het normale radioprogrammasignaal. Gebruik deze functie om automatisch af te stemmen op FM-zenders die een bepaalde RDS-service aanbieden. De RDS-functie werkt alleen wanneer u RDS-compatibele zenders ontvangt. 1 Druk op OPTION wanneer de ingangsbron “TUNER” is. 2 Gebruik ui om “RDS-zoekfunctie” te selecteren en druk vervolgens op ENTER.
Inhoud Aansluitingen Weergave 1 Druk op OPTION wanneer de ingangsbron “TUNER” is. 2 Gebruik ui om “PTY-zoekfunctie” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. 3 Gebruik ui om het gewenste programmatype op te roepen. 4 Druk op ENTER. Instellingen Tips Appendix TP-zoekfunctie Het scherm met het optiemenu wordt weergegeven. TP geeft programma´s aan die verkeersinformatie uitzenden. Hiermee kunt u snel de verkeersomstandigheden bij u in de buurt controleren voordat u van huis gaat.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Radiotekst Tips Appendix De afstemmodus wijzigen (Afstemmodus) Met RT kan de RDS-zender tekstberichten uitzenden die op de display kunnen worden getoond. Wanneer radiotekst wordt ontvangen, verschijnt “Radiotekst” op de display. U kunt de modus voor het afstemmen op FM-zenders wijzigen. Als u niet automatisch kunt afstemmen met de modus “Automatisch”, wijzigt u de modus naar “Handmatig” en stemt u handmatig af.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen De huidige zender instellen als voorkeuzezender (Voorkeuzegeheugn) Kanaal 1–8 Uw favoriete radiozenders kunnen in het voorkeuzegeheugen worden opgeslagen om het afstemmen op deze zenders te vereenvoudigen. Er kunnen maximaal 56 voorkeuzezenders worden opgeslagen. 9 – 16 17 – 24 1 Stem af op de zender die u als voorkeuzezender wilt opslaan (vblz. 49 “Luisteren naar FM-uitzendingen”). 25 – 32 2 Druk op OPTION.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Afstemmen op zenders en automatisch voorkeuzezenders instellen (Auto voorkeuze) Druk op OPTION wanneer de ingangsbron “TUNER” is. 2 Gebruik ui om “Auto voorkeuze” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. 3 Druk op ENTER. U kunt de naam voor de voorkeuzezender instellen of wijzigen. De mag maximaal acht tekens lang zijn. Het scherm met het optiemenu wordt weergegeven. 1 Druk op OPTION wanneer de ingangsbron “TUNER” is.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Voorkeuzezenders overslaan (Voorkeuze oversl) Druk op OPTION wanneer de ingangsbron “TUNER” is. 2 Gebruik ui om “Voorkeuze oversl” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. q Gebruik o p om de groep zenders die u wilt overslaan, te selecteren. w Gebruik ui om de zender die u wilt overslaan, te selecteren. e Druk op o p om “Overslaan” te selecteren. De zender die u hebt geselecteerd, wordt niet weergegeven. Het scherm met het optiemenu wordt weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luisteren naar internetradio SLEEP • Internetradio verwijst naar radioprogramma’s die via internet worden uitgezonden. Er kan worden afgestemd op internetradiozenders van over de gehele wereld. • Dit zijn de zendertypen en -specificaties die door dit toestel worden ondersteund voor weergave.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Luisteren naar internetradio 1 2 3 4 Op afspelen voorbereiden. • Controleer de netwerkomgeving en zet dit toestel (vblz. 36 “Aansluiten op een thuisnetwerk (LAN)”). Appendix Tips Gebruik ui om het item dat u wilt afspelen te selecteren en druk vervolgens op ENTER. aan Internet Radio Druk op NETWORK. [1/7] zzzzz • U kunt ook op INTERNET RADIO drukken om de ingangsbron “Internet Radio” direct te selecteren.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen radiodenon.com : • Toont internetradiozenders die zijn toegevoegd aan favorieten in vTuner. Zie “vTuner gebruiken voor het toevoegen van internetradiozenders aan favorieten” (vblz. 60) voor richtlijnen over het toevoegen aan favorieten in vTuner. Onlangs afgespeeld : • Toont recent afgespeelde internetradiozenders. Er kunnen maximaal 20 zenders worden opgeslagen in “Recently Played”. Zoek op kernwoord : • Toont internetradiozenders, gezocht op trefwoord.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen vTuner gebruiken voor het toevoegen van internetradiozenders aan favorieten 5 • Het MAC-adres is nodig wanneer u een account maakt voor vTuner. Gebruik uw PC om naar de vTuner-website te gaan (http://www.radiodenon.com). 3 Voer het MAC-adres van dit toestel in en klik dan op “Go”. 4 Voer het e-mailadres en een wachtwoord van uw keuze in. Voorpaneel Display Achterpaneel Selecteer de zoekcriteria (genre, regio, taal, enz.) van uw keuze.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Bestanden die op een PC en NAS zijn opgeslagen, afspelen SLEEP • Dit toestel kan muziekbestanden en afspeellijsten (m3u, wpl) die zijn opgeslagen op een PC en op een NAS (Network Attached Storage) die DLNA ondersteunt, weergeven. • De functie voor weergave van netwerkaudio van dit toestel maakt een verbinding met de server met de hieronder weergegeven technologieën.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Instellingen voor het delen van media toepassen Hier passen we de instellingen toe om muziekbestanden die op een PC en NAS op het netwerk zijn opgeslagen, te delen. Als u een mediaserver gebruikt, moet u deze instelling eerst toepassen. 22Wanneer u Windows Media Player 12 gebruikt (Windows 7 / Windows 8) 1 2 3 Start Windows Media Player 12 op de PC op.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Bestanden die op een PC en NAS zijn opgeslagen, afspelen Volg deze procedure voor het weergeven van muziekbestanden, beeldbestanden of afspeellijsten. 1 Gebruik ui om de server die het bestand bevat te selecteren en druk dan op ENTER. 5 Gebruik ui p om het bestand te selecteren en druk daarna op ENTER. De weergave begint zodra het buffergeheugen “100%” heeft bereikt. q Controleer de netwerkomgeving en zet dit toestel aan (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22Bewerkingen die beschikbaar zijn via de knop OPTION % • Telkens wanneer u op het hoofdtoestel op de knop STATUS drukt, schakelt het display tussen de tracktitel, de artiestnaam en de albumtitel. • Wanneer een WMA (Windows Media Audio), MP3 of MPEG-4 AAC-bestand informatie over album art bevat, kan de album art worden getoond terwijl het muziekbestand wordt weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luisteren naar Last.fm SLEEP • Last.fm leert waar u van houdt... en het is een fantastische manier om nieuwe muziek te ontdekken. Uw nieuwe Denon AV-ontvanger is zeer slim. U kunt een gratis Last. fm-profiel aanmaken wanneer u uw Denon AV-ontvanger voor het eerst gebruikt en op magische wijze alle liedjes die u hoort, terugvinden. Wanneer u intekent op http://www.last.fm.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Luisteren naar Last.fm 1 Op afspelen voorbereiden. 2 Druk op NETWORK. 4 • Controleer de netwerkomgeving en zet dit toestel (vblz. 36 “Aansluiten op een thuisnetwerk (LAN)”). aan Appendix Tips Als u een Last.fm-account hebt, gebruikt u ui om “Ik heb een Last.fm-account” te selecteren. Druk daarna op ENTER. Last.fm Account Ik heb een Last.fm-account Ik ben nieuw op Last.
Inhoud 5 Aansluitingen Weergave Instellingen 7 Gebruik ui p om uw gebruikersnaam en wachtwoord in te voeren. Gebruikersnaam Wachtwoord Deze dienst is momenteel in slechts enkele landen beschikbaar. BACK Afsluiten Gebruikersnaam invoeren • Ga naar blz. 108 voor het invoeren van tekens. • Het wachtwoord mag niet langer zijn dan 99 lettertekens. • Druk op BACK om de invoer te annuleren. Selecteer “Ja” wanneer “Invoer annuleren?” verschijnt en druk daarna op ENTER.
Inhoud 9 Aansluitingen Weergave Instellingen Bedieningstoetsen 1 9 ENTER Druk op p terwijl een track wordt afgespeeld. Het menuscherm Last.fm wordt weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Log Out Ontkoppel dit toestel van uw Last.fm-account. 1 Gebruik ui om “Log Out” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. Last.fm [10/10] Popular tag Weet u zekerArtists dat u wilt uitloggen Popular xxxxxxx? Your Recent Stations Your Recommended Radio Your Ja Library Your Friends’ Radio Nee BACK 2 Optie Gebruik o p wanneer het pop-upmenu verschijnt om “Ja” te selecteren en druk vervolgens op ENTER.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Foto’s bekijken op de Flickr-site SLEEP • Flickr is een onlinedienst die in 2004 werd opgestart waarop foto’s worden gedeeld. U kunt dit toestel gebruiken om foto’s te bekijken die openbaar werden gemaakt door Flickr-gebruikers. U hebt geen account nodig om Flickr te gebruiken. Om foto’s te bekijken die u zelf hebt genomen, hebt u een account nodig om deze foto’s op de Flickr-server op te laden. Zie de Flickr-homepagina voor meer details.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Foto’s bekijken die door bepaalde gebruikers worden gedeeld 1 2 Op afspelen voorbereiden. 4 Gebruik de ui om “Add Flickr Contact” te selecteren en druk dan op de ENTER. Flickr • Controleer de netwerkomgeving en zet dit toestel (vblz. 36 “Aansluiten op een thuisnetwerk (LAN)”). Appendix Tips [1/2] aan Add Flickr Contact All Content Druk op NETWORK.
Inhoud 7 Aansluitingen Weergave Instellingen Alle foto’s op Flickr bekijken Gebruik ui om de schermnaam (gebruikersnaam die u wilt weergeven) te selecteren die aan “Contact” is toegevoegd en druk vervolgens op ENTER. Gebruik ui om de map te selecteren en druk daarna op ENTER. 8 1 Favorites : • Toont de favoriete foto’s van de opgegeven gebruiker. Photostream : • Toont een lijst van gedeelde foto’s. PhotoSets : • Toont de maplijst (fotoalbum).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips OPMERKING • Afhankelijk van de bestandsindeling, is het mogelijk dat u sommige foto’s niet kunt bekijken. 22Bewerkingen die beschikbaar zijn via de knop OPTION • Het interval voor de diavoorstelling instellen (vblz. 88) • Uw gewenste video weergeven tijdens de audioweergave (videoselectie) (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Luisteren naar Spotify SLEEP Laat uw Denon kennismaken met een compleet nieuwe wereld van muziek. Met Spotify krijgt u direct toegang tot miljoenen nummers. Hiervoor is een abonnement voor Spotify Premium vereist. Zie de Spotify-homepagina voor meer details. http://www.spotify.
Inhoud 4 Aansluitingen Weergave Instellingen Als u een Spotify-account hebt, drukt u op ENTER. GKleine letters/Nummers/SymbolenH ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ÄÀÁÂÃÅÆÇÐÈÉÊËÌÍÎÏÑÖÒÓÔÕØÜÙÚÛÝÞ 0123456789 !“#$%&’()z+,;<=> GHoofdletters/Nummers/SymbolenH abcdefghijklmnopqrstuvwxyz äàáâãåæçðèéêëìíîïñöòóôõøüùúûýþÿß 0123456789 .@-_/:˜?[\]^’{|} Introduceer uw Denon aan een compleet nieuwe muziekwereld. Met Spotify heeft u meteen toegang totmiljoenen liedjes. U heeft een Spotify Premium-abonnement nodig.
Inhoud 7 Aansluitingen Weergave Instellingen 8 Gebruik ui om het menu te selecteren en druk daarna op ENTER. Spotify Appendix Tips Gebruik ui om een zender te selecteren en druk op ENTER om de weergave te starten. De weergave start en het volgende scherm verschijnt. [1/5] Spotify Search What’s New Now Playing Starred Playlists Title Artist Album Accounts OPTION 00:06 Optie Pauze Achteruit Search : • Zoekt tracks, artiesten en albums door het invoeren van trefwoorden.
Inhoud 9 Aansluitingen Weergave Instellingen Druk op p terwijl een track wordt afgespeeld. • Telkens wanneer u op het hoofdtoestel op de knop STATUS drukt, schakelt het display tussen de tracktitel, de artiestnaam en de albumtitel. 22Bewerkingen die beschikbaar zijn via de knop OPTION [1/3] Star this track • Herhaald afspelen uitvoeren (vblz. 84) • Willekeurig afspelen uitvoeren (vblz. 84) • Uw gewenste video weergeven tijdens de audioweergave (videoselectie) (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Toevoegen aan de knop FAVORITE STATION SLEEP Met één druk hierop kunt kunt u geregistreerde radiozenders en inhoud oproepen U kunt maximaal drie typen inhoud toevoegen. POWER CBL /SAT DVD Blu-ray GAME AUX MEDIA PLAYER 1 CHANNEL De inhoud die u afspeelt of de zender die u beluistert, is geregistreerd op de ingedrukte knop. • Inhoud die kan worden toegevoegd aan de knop FAVORITE STATION, verschilt afhankelijk van de ingangsbron.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Inhoud afspelen die is toegevoegd aan de knop FAVORITE STATION U kunt inhoud gemakkelijk oproepen door te drukken op de knop FAVORITE STATION. 1 Druk op een van de knoppen FAVORITE STATION 1 – 3 waaraan u inhoud hebt toegevoegd. Afspelen begint. % • De internetradiozenders zijn al geregistreerd voor de knoppen PRESET 1 – 3. U zult echter mogelijk de zenders niet kunnen weergeven door beperkingen die zijn opgelegd door de radiozenders.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips AirPlay-functie Muziekbestanden die op uw iPhone, iPod touch, iPad of iTunes zijn opgeslagen, kunnen worden opgespeeld op dit toestel via het netwerk. Nummers afspelen vanaf uw iPhone, iPod touch of iPad PC Update uw “iPhone/iPod touch/iPad” naar iOS 4.2.1. of latere versie voor het direct streamen van muziek van uw “iPhone/iPod touch/iPad” naar dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen iTunes-muziek afspelen met dit toestel 1 Installeer iTunes 10 of latere versie op de Mac of Windows PC die met het zelfde netwerk als voor dit toestel is verbonden. 2 Schakel dit toestel in. Selecteren van meerdere luidsprekers (apparaten) U kunt nummers van iTunes met andere AirPlay compatibele luidsprekers (apparaten) dan de luidsprekers van dit toestel weergeven. 1 2 Stel “IP-besturing” (vblz. 138) voor dit toestel in op “Altijd aan”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Start de iTunes weergave met de afstandsbediening van dit toestel Apparaatvoorkeuren Algemeen Afspelen U kunt de iTunes weergave met de afstandsbediening van dit toestel starten, pauzeren en automatisch zoeken uitvoeren. 1 2 3 Appendix Tips Delen Store Toezicht Apparaten Geavanceerd Reservekopieën van apparaten: Selecteer “Bewerken” – “Voorkeuren...” in het menu. Selecteer “Apparaten” in het iTunes instelvenster. Reservekopie verwijderen...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Handige functies SLEEP Dit gedeelte beschrijft hoe u handige functies kunt gebruiken die voor elk invoerapparaat kunnen worden gebruikt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Herhaald afspelen uitvoeren Tips Appendix Willekeurig afspelen uitvoeren nn Invoerbronnen schakelen : USB / Media Server / Spotify nn Invoerbronnen schakelen : USB / Media Server / Spotify 1 Druk op OPTION terwijl inhoud wordt afgespeeld. Het scherm met het optiemenu wordt weergegeven. 1 Druk op OPTION terwijl inhoud wordt afgespeeld. 2 Gebruik ui om “Herhalen” te selecteren en druk vervolgens op ENTER.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Registreren in Favorieten Inhoud die is toegevoegd in “Opsl in Favor.” weergeven U kunt maximaal 100 items toevoegen als favorieten voor internetradio en mediaserver. 1 2 nn Invoerbronnen schakelen : Internet Radio / Media Server 1 Druk op OPTION terwijl inhoud wordt afgespeeld. 2 Gebruik ui om “Opsl in Favor.” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. Appendix Tips Het scherm met het optiemenu wordt weergegeven. Druk op NETWORK.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Inhoud die aan favorieten is toegevoegd, verwijderen 1 2 Druk op NETWORK. 3 Gebruik ui om de inhoud die u uit de favorieten wilt verwijderen, te selecteren en druk vervolgens op OPTION. Appendix Inhoud zoeken met trefwoorden (Zoeken tekst) nn Invoerbronnen schakelen : USB / Internet Radio / Media Server Gebruik de uio p om “Favorites” te selecteren, en druk dan op ENTER. 1 Druk op OPTION terwijl inhoud wordt afgespeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Muziek en een favoriete afbeelding tegelijkertijd weergeven (Diashow) nn Invoerbronnen schakelen : USB nn Invoerbronnen schakelen : Internet Radio / Media Server 1 Een foto weergeven. 2 3 Een muziekbestand afspelen (vblz. 46). 4 Gebruik ui om “Diashow” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. • Foto’s die op USB-geheugenapparaten weergeven (vblz. 46). zijn opgeslagen, Druk op OPTION. Het scherm met het optiemenu wordt weergegeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Het interval voor de diavoorstelling instellen Stel het weergaveinterval in wanneer een diavoorstelling afbeeldingsbestanden (JPEG) die op een USB-geheugenstick mediaserver, of op de Flickr-website is opgeslagen, af te spelen. Tips Appendix Uw gewenste video weergeven tijdens de audioweergave (videoselectie) of of Dit toestel kan video vanaf een andere bron weergeven op de tv tijdens de audioweergave. U kunt dit instellen voor elke ingangsbron.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een geluidsmodus selecteren SLEEP Met dit toestel kunt u genieten van verschillende soorten surround- en stereoweergavemodi. Meerkanaals audio-indelingen worden geboden in populaire film- en muziekschijfformaten, zoals Blu-ray en dvd, en worden ondersteund door digitale uitzending en zelfs door het streamen van films en muziek van op internetabonnementsservices.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix 22De geluidsmodus schakelen Een geluidsmodus selecteren 1 Tips • Druk op MOVIE, MUSIC of GAME om een lijst met selecteerbare geluidsmodi weer te geven. Telkens wanneer u op MOVIE, MUSIC of GAME drukt, verandert de geluidsmodus. • Terwijl de lijst wordt getoond, kunt u ook ui gebruiken voor het selecteren van een geluidsmodus. • Probeer verschillende geluidsmodi en geniet van geluidsweergave in uw favoriete modus.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Direct-weergave Geluid dat is opgenomen in de bron, wordt afgespeeld zoals deze is. 1 Druk op PURE om “DIRECT” te selecteren. De directe weergave begint. % • U kunt in de DIRECT-geluidsmodus de volgende items niet wijzigen. • Klank (vblz. 113) • Restorer (vblz. 113) • MultEQ® XT (vblz. 115) • Dynamic EQ (vblz. 115) • Dynamic Volume (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Beschrijving van de geluidsmodustypes Dolby geluidsmodus Type Geluidsmodus DOLBY PLg DOLBY DIGITAL DOLBY TrueHD DOLBY DIGITAL Plus Beschrijving Deze modus kan worden gekozen bij gebruik van een Dolby Pro Logic g decoder voor weergave van 2-kanaals bronnen met 5.1-kanaals surroundgeluid met een omsluitende surroundgeluidservaring. Deze modus kan worden gekozen voor weergave van bronnen die met Dolby Digital zijn opgenomen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix PCM meerkanaals geluidsmodus Type Geluidsmodus MULTI CH IN Beschrijving Deze modus kan worden gekozen voor het afspelen van meerkanaals PCM-bronnen. Originele geluidsmodus Type Geluidsmodus MULTI CH STEREO ROCK ARENA JAZZ CLUB MONO MOVIE VIDEO GAME MATRIX VIRTUAL Voorpaneel Beschrijving Met deze modus kunt u genieten van stereo-geluid uit alle luidsprekers.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Stereo geluidsmodus Type Geluidsmodus STEREO Beschrijving Deze modus speelt 2-kanaals stereo audio af zonder extra surroundgeluidsverwerking. • Het geluid wordt weergegeven met de luidsprekers vóór links en rechts en, indien aangesloten, met de subwoofer. • Wanneer er meerkanaals signalen worden ingevoerd, worden ze gedownmixt naar 2-kanaals audio en worden ze afgespeeld zonder enige extra surroundgeluidsverwerking.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Geluidsmodus • De volgende geluidsmodi kunnen worden geselecteerd met de toetsen MOVIE, MUSIC, GAME en PURE. • Pas het geluidsveldeffect aan met het menu “Surround-parameter” (vblz. 110) om te genieten van surroundgeluid zoals u het graag hoort.
Inhoud Aansluitingen DTS DTS-HD / DTS Express PCM meerkanaals z3 Instellingen Appendix Tips MOVIE Geluidsmodus MUSIC GAME STEREO DOLBY DIGITAL DOLBY TrueHD DOLBY DIGITAL Plus DTS SURROUND DTS 96/24 DTS-HD HI RES DTS-HD MSTR S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S DTS Express S S S MULTI CH IN MULTI CH STEREO MONO MOVIE ROCK ARENA JAZZ CLUB MATRIX VIDEO GAME VIRTUAL S S S S S S S Ingangssignaal Meerkanaals z3 Dolby Digital Dolby TrueHD Dolby Digital Plus Weergave Geluidsmodus
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22Weergaven op het display + DVD q w q Dit geeft een te gebruiken decoder weer. • Een DOLBY DIGITAL Plus-decoder wordt weergegeven als “ ”. w Toont de naam van de ingangsbron die wordt afgespeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix HDMI-besturingsfunctie Een recente toevoeging aan de HDMI-standaard is CEC (Consumer Electronics Control), waarmee controlesignalen van het ene apparaat via de HDMIkabelverbinding kunnen communiceren met een ander apparaat. Niet alle apparaten met HDMI hebben deze capaciteit. Instelprocedure Stel de HDMI-uitgangaansluiting zo in dat deze overeenkomt met de HDMI-regelfunctie.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Slaaptimerfunctie SLEEP SLEEP U kunt de stroom automatisch naar stand-by laten schakelen nadat de ingestelde tijd is verstreken. Dit is handig voor het kijken en luisteren alvorens u gaat slapen. POWER CBL /SAT DVD Blu-ray GAME AUX MEDIA PLAYER De slaaptimer gebruiken CHANNEL 1 iPod/USB TV AUDIO TUNER MEDIA NETWORK SERVER MOVIE INTERNET RADIO SOUND MODE MUSIC GAME PAGE PURE Druk op SLEEP voor het instellen van “Off”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Quick select-functie U kunt de instellingen, zoals de ingangsbronselectie, het volumeniveau en de geluidsmodus opslaan onder de knoppen QUICK SELECT 1 – 4. U kunt gewoon op een van de ingestelde knoppen QUICK SELECT drukken om de daaropvolgende weergave te schakelen naar verschillende opgeslagen instellingen tegelijk.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Instellingen Overzicht van het menu Voor de bediening van het menu sluit u een TV aan op het toestel waardoor u het menu kunt weergeven op de TV. Op de volgende pagina’s vindt u de bediening van het menu. Standaard zijn aanbevolen instellingen gedefinieerd voor dit toestel. U kunt dit toestel aanpassen op basis van uw bestaand systeem en uw voorkeursinstellingen. 22Audio Items instellen Beschrijving Blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Items instellen Klank Tips Appendix Beschrijving Blz. Past de toonkwaliteit van het geluid aan. 113 Toonregeling Stelt de klankbesturingsfunctie in op aan/uit. 113 Lage tonen Stelt de lage tonen in. 113 Hoge tonen Stelt de hoge tonen in. 113 Restorer Breidt de componenten met lage en hoge frequentie van gecomprimeerde audio-inhoud, zoals MP3-bestanden, uit voor een rijkere audioweergave.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Video Items instellen HDMI Setup Beschrijving Blz. Kies de instellingen voor HDMI video/audio-uitvoer. 118 Auto Lip Sync Automatische compensatie van tijdverschuiving in audio- en video-uitvoer. 118 HDMI audio uit Selecteer het uitvoerapparaat voor HDMI-audio. 118 HDMI doorgeven Selecteert hoe de AV-ontvanger de HDMI-signalen door de HDMI-uitgang zal voeren in de stand-bymodus.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Luidsprekers Items instellen Audyssey® setup Beschrijving Blz. De akoestische eigenschappen van de aangesloten luidsprekers en de luisterruimte worden gemeten en de optimale instellingen worden automatisch gemaakt. 125 Volg deze procedure om de luidsprekers handmatig in te stellen of om de met de Audyssey® setup procedure gemaakte instellingen te wijzigen. 134 Luidspr.config.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Algemeen Items instellen Beschrijving Blz. Taal Stel de menutaal voor weergave op het TV-scherm in. 141 Snelkeuze naam Verander de “Snelkeuze” schermtitel in een titel van uw voorkeur. 141 Autom.standby Stelt de tijd in voor het schakelen naar auto stand-by wanneer er geen audio- of videosignalen in dit apparaat worden ingevoerd. 141 Display voor Maakt instellingen met betrekking tot het display op dit toestel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Setup assistent Items instellen Beschrijving Blz. Instelling starten Voer basisinstallatie/verbindingen/instellingen vanaf het begin volgens de richtlijnen op het tv-scherm. Taalselectie Voer de instellingen per item in volgens de richtlijnen op het tv-scherm. Luidspr.setup Luidspr.kalibr.
Inhoud Aansluitingen SLEEP Weergave Instellingen GAME DVD Blu-ray AUX MEDIA PLAYER CHANNEL iPod/USB TV AUDIO TUNER MEDIA NETWORK SERVER uio p ENTER MOVIE INTERNET RADIO SOUND MODE MUSIC GAME PURE VOLUME ENTER BACK PAGE OPTION INFO BACK 1 2 1 Druk op SETUP. 2 Gebruik uio p om het in te stellen of bedienen menu te selecteren en druk vervolgens op ENTER. 3 4 Gebruik o p om de gewenste instelling te wijzigen. U ziet het menu op de TV-scherm.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tekens invoeren U kunt met dit toestel de naam voor de volgende schermen naar wens veranderen. • Voorkeuzenaam (vblz. 55) • Zoeken tekst (vblz. 86) • Schermnaam (vblz. 138) • Snelkeuze naam (vblz. 141) • Tekeninvoer voor de netwerkfuncties (vblz. 58, 65, 70, 74, 139) • Bronhernoeming (vblz. 123) Schermtoetsenbord 1 Geef het scherm weer waarop u tekens kunt invoeren.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Audio Audiogerelateerde instellingen maken. Dialoogniveau Subwoofer-niveau Deze instelling past het uitvoerniveau aan om de dialooguitvoer vanaf het middelste kanaal zuiverder te maken. Met deze instelling past u het volumeniveau van de subwoofer aan. 22Subwoofer 22Niveau Schakel subwooferuitgang in en uit. Aan (Standaard) : De subwoofer wordt gebruikt. Uit : De subwoofer wordt niet gebruikt. –12.0dB – +12.0dB (Standaard : 0.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Loudness Surround-parameter Hiermee stelt u in om uit te voeren zoals opgegeven in “Volumecompressie” of om direct uit te voeren zonder het dynamisch bereik van audio die op de schijf is opgenomen, te comprimeren Aan (Standaard) : Uitgangen die gebruik maken van de instellingen die zijn opgegeven in “Volumecompressie” en “Dialoognormalisatie” (vblz. 142) worden ingeschakeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Lage Frequentie Wijs L/R-signaal voor ook toe aan surroundkanalen voor een breder geluid. Aan : Instellen. Uit (Standaard) : Niet instellen. % • Voor een goede weergave van de diverse programmabronnen worden de volgende waarden aanbevolen. • Dolby Digital bronnen : 0dB • DTS films bronnen : 0dB • DTS muziek bronnen : –10dB % • U kunt dit instellen wanneer de geluidsmodus is ingesteld op Dolby PLg in de modus “Music”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Center breedte 22Kamerafmetingen Distribueert de dialooguitvoer vanaf het middelste kanaal naar de kanalen links en rechts en verbreedt het geluidsbeeld vooraan. 0 – 7 (Standaard : 3) Bepaal de grootte van de akoestische omgeving. U kunt dit instellen wanneer de geluidsmodus een van de originele geluidsmodi is. Klein : Simuleer de akoestiek van een kleine kamer. Medium-klein : Simuleer de akoestiek van een kleine kamer.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Klank Tips Appendix Restorer Pas de toonkwaliteit van het geluid aan. Gecomprimeerde audioformaten zoals MP3, WMA (Windows Media Audio) en MPEG-4 AAC, reduceren de hoeveelheid gegevens door de signaalcomponenten te verwijderen die buiten het bereik van het menselijke gehoor liggen. De “Restorer”-functie genereert de signalen die tijdens het comprimeren zijn verwijderd, waardoor het geluid vrijwel volledig in originele staat wordt teruggebracht.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Limiet Audiovertraging Kies een instelling voor het maximumvolume. 60 (–20dB) / 70 (–10dB) / 80 (0dB) Uit (Standaard) Tijdens de videoweergave past u de tijd voor het uitstellen van de audiouitvoer handmatig aan zodat de video en audio worden gesynchroniseerd. 0ms (Standaard) – 200ms 22Power On niveau % Definieer de volume-instelling die actief is wanneer de netspanning wordt ingeschakeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22Dynamic EQ Audyssey Lost het probleem op van verslechterde geluidskwaliteit als het volume wordt verminderd door rekening te houden met de menselijke waarneming en de akoestiek van de kamer. Werkt met MultEQ® XT. Aan (Standaard) : Gebruik de Dynamic EQ. Uit : Geen gebruik van Dynamic EQ. Audyssey MultEQ® XT, Audyssey Dynamic EQ® en Audyssey Dynamic Volume® instellen. Deze kunnen worden geselecteerd nadat Audyssey® setup werd uitgevoerd. Zie blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Aanpss ref.niv Tips 22Dynamic Volume Audyssey Dynamic EQ® wordt gezet op het niveau van het standaard filmmengsel. Het voert aanpassingen uit voor het behoud van de referentiereactie en verspreiding van surround wanneer het geluidsniveau naar beneden gaat van 0 dB. Het niveau voor filmreferentie wordt niet altijd gebruikt in muziek of andere niet-film inhoud.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22Curve Copy Handmatig EQ “Audyssey Flat” curve van “MultEQ® XT” (vblz. 115) kopiëren. Gebruik de 9-band grafische equalizer om de toonhoogte van elke luidspreker aan te passen. % • Nadat de Audyssey® setup procedure is voltooid verschijnt de melding “Curve Copy”. % • “Handmatig EQ” kan worden ingesteld wanneer “MultEQ® XT” (vblz. 115) is ingesteld op “Handmatig EQ”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Video Videogerelateerde instellingen maken. 22HDMI doorgeven HDMI Setup Selecteert hoe de AV-ontvanger de HDMI-signalen door de HDMIuitgang zal voeren in de stand-bymodus. Aan : Voert de geselecteerde HDMI-ingang door de HDMI-uitgang van de AV-ontvanger wanneer de AV-ontvanger in stand-by is. Uit (Standaard) : Er worden geen HDMI-signalen door de HDMI-uitgang van de AV-ontvanger gevoerd in stand-bymodus.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Bron doorgeven Selecteer de voorkeuren voor de OSD-gebruikersinterface. 22Volume Hiermee geeft u op waar het mastervolumeniveau moet worden weergegeven. Onder (Standaard) : Display aan de onderkant. Boven : Display aan de bovenkant. Uit : Schakel display uit. zz “Bron doorgeven” kan worden ingesteld wanneer een van de HDMIaansluitingen is toegewezen aan “MEDIA PLAYER” voor de ingangsbron in de instelling “Ingang toewijzen” (vblz. 121).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Tv-formaat Stel het videosignaalformaat in om als uitgang voor de door u gebruikte TV te dienen. 22Formaat PAL (Standaard) : Selecteer PAL-uitvoer. NTSC : Selecteer NTSC-uitvoer. % • “Formaat” kan ook worden ingesteld door de volgende procedure. Het menuscherm wordt echter niet weergegeven. 1 Druk ten minste 3 seconden op TUNE + en STATUS op het hoofdtoestel. “V.Format:” verschijnt op het display.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Ingangen Maak instellingen voor het weergeven van de ingangsbron. U hoeft de instellingen niet te wijzigen om het toestel te gebruiken. Maak instellingen wanneer nodig. Ingang toewijzen % • Elk item is standaard als volgt ingesteld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22HDMI Tips 22VIDEO Stel dit in om de HDMI ingangsconnector te veranderen naar de toegewezen ingangsbron. 1 / 2 / 3 / 4 / Front : Wijs een HDMI-ingangaansluiting toe aan de geselecteerde signaalbron. – : Wijs niet een HDMI ingangaansluiting toe aan de geselecteerde signaalbron. Stel dit in om de composiet video-ingangen die aan de ingangsbronnen zijn toegewezen, te wijzigen. 1 / 2 : Wijs de video-ingang toe aan de geselecteerde ingangsbron.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Bronhernoeming Ongebruikte ingangsbronnen verwijderen van het display. Tonen (Standaard) : Gebruik deze bron. Verbergen : Gebruik deze bron niet. Bronniveau Deze functie corrigeert het weergaveniveau van de geselecteerde audioingang van de signaalbron. Kies deze instelling als er verschillen zijn in de ingangvolumeniveaus tussen de verschillende bronnen. –12dB – +12dB (Standaard : 0dB) % • De snelkeuze naam mag maximaal 12 tekens lang zijn. Ga naar blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22Decodeermodus Ingangsselectie Stel de audiodecodeermodus in voor de ingangsbron. Automatisch (Standaard) : Type digitaal ingangssignaal detecteren en automatisch decoderen en weergeven. PCM : Alleen PCM-ingangssignalen decoderen en weergeven. DTS : Alleen DTS-ingangssignalen decoderen en weergeven. Stel de audio-ingangsfunctie en decodeerfunctie van iedere ingangsbron in.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luidsprekers De akoestische eigenschappen van de aangesloten luidsprekers en de luisterruimte worden gemeten en de optimale instellingen worden automatisch gemaakt. Dit wordt “Audyssey® setup” genoemd. U hoeft geen Audyssey® Setup uit te voeren als u de luidsprekerkalibratie al hebt uitgevoerd in Setup assistent. Voor handmatige instelling van de luidsprekers gebruikt u “Handmatige setup” (vblz. 134) in het menu.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Over de plaatsing van de setup- en meetmicrofoon FL SW C De belangrijkste luisterpositie is de meest centrale positie waar men normaal gesproken zou zitten in de luisteromgeving. Alvorens de Audyssey® setup te starten, plaatst u de setup- en meetmicrofoon in de hoofdluisterpositie. Audyssey MultEQ® XT gebruikt de metingen van deze positie om de luidsprekerafstand, het niveau, de polariteit en de optimale crossoverwaarde voor de subwoofer te berekenen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Procedure voor luidsprekerinstellingen (Audyssey®-instelling) 1 Tips Monteer de setup- en meetmicrofoon op een statief of standaard en installeer deze bij de hoofdluisterpositie. Wanneer u de setupmicrofoon instelt, richt u de punt ervan naar het plafond, ter hoogte van uw oren in de luisterpositie.
Inhoud 3 Aansluitingen Weergave Instellingen 4 5 6 Sluit de setup- en meetmicrofoon aan op de SETUP MIC–stekker van dit toestel. Tips Appendix “Start” te selecteren en druk daarna op ENTER. “Volgende” te selecteren en druk daarna op ENTER. “Begin test” te selecteren en druk daarna op ENTER. • De metingen vergen verscheidene minuten. OPMERKING • Indien “Let op!” op het TV-scherm verschijnt: Ga naar “Foutmeldingen” (vblz. 132). Controleer de relevante punten en voer de vereiste procedures uit.
Inhoud 7 Aansluitingen Weergave Instellingen 9 U ziet de gedetecteerde luidsprekers. Tips Appendix Zet de setup- en meetmicrofoon op positie 2, selecteer “Ga verder” en druk vervolgens op ENTER. De meting van het tweede punt begint. U kunt op maximaal zes plaatsen meten. Audyssey setup Luidspreker detectie Front Center Subwoofer Surround Ja Ja Ja Ja Audyssey setup Plaats de microfoon op oorhoogte op 2de Luisterpositie.
Inhoud 10 11 Aansluitingen Weergave Instellingen 12 Herhaal stap 9, meet positie 3 tot 8. Tips Appendix Gebruik ui om het item dat u wilt controleren te selecteren en druk vervolgens op ENTER. “Berekening” te selecteren en druk daarna op ENTER. Audyssey setup Controleer voortgang resultaten. Om verder te gaan, druk op "Opslaan". Audyssey setup Kalibratie voltooid! Aan het berekenen... Wacht alstublieft. Luidspr.config.
Inhoud 13 Aansluitingen Weergave Instellingen 15 “Opslaan” te selecteren en druk daarna op ENTER. Bewaar de meetresultaten. Tips Appendix Stel Audyssey Dynamic Volume® in. Audyssey setup Audyssey setup U kunt Dynamic Volume-functie instellen, wat automatisch het volumeniveau voor alle waarden aanpast. Wilt u dit inschakelen? Controleer voortgang resultaten. Om verder te gaan, druk op "Opslaan". Luidspr.config.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Foutmeldingen Er wordt een foutmelding weergegeven als Audyssey® setup niet kan worden voltooid door de plaatsing van de luidsprekers, de meetomgeving, enz. Als een foutmelding wordt weergegeven, moet u de relevante items controleren en de nodige metingen uitvoeren. Zorg ervoor dat u de netspanning uitschakelt voordat u de luidsprekeraansluitingen controleert.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips De instellingen van Audyssey® setup ophalen Als u “Herstellen...” instelt op “Herstellen”, kunt u terugkeren naar het meetresultaat van de Audyssey® setup (waarde berekend bij de start via MultEQ® XT), zelfs als u elke instelling handmatig hebt gewijzigd. Audyssey setup Uw AVR kan automatisch de akoestiek van uw kamer meten en uw luidsprekers optimaliseren. Result.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Handmatige setup 22Center Volg deze procedure om de luidsprekers handmatig in te stellen of om de met de Audyssey® setup procedure gemaakte instellingen te wijzigen. • Als u de luidsprekerinstellingen verandert nadat u de Audyssey®instelling hebt uitgevoerd, is het niet mogelijk om Audyssey MultEQ®, Audyssey Dynamic EQ® en Audyssey Dynamic Volume® te selecteren (vblz. 115, 116). • U kunt “Handmatige setup” gebruiken zonder de instellingen te veranderen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Afstanden Stel het volume van de testtoon dusdanig in dat iedere luidspreker even luid speelt. 22Testtoon 22Eenheid Geef testtonen weer. Er wordt een testgeluid uitgevoerd vanaf de geselecteerde luidspreker. Pas de volumeuitvoer van de geselecteerde luidspreker aan terwijl u luistert naar het testgeluid. –12.5dB – +12.0dB (Standaard : 0.0dB) De eenheid van afstand instellen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Instellen in overeenstemming met de laagste frequentie van de basisfrequenties die kunnen worden afgespeeld via elke luidspreker. 40Hz / 60Hz / 80Hz (Standaard) / 90Hz / 100Hz / 110Hz / 120Hz / 150Hz / 200Hz / 250Hz 22Luidspr.selectie % Selecteert hoe de crossover-frequentie moet worden ingesteld. Zie de handleiding van de luidspreker voor informatie over de drempelfrequentie.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22LPF voor LFE Lage tonen Stel het LFE signaalweergavebereik in. Stel dit in wanneer u de weergavefrequentie van de subwoofer (lowpass-filterpunt) wilt veranderen. 80Hz / 90Hz / 100Hz / 110Hz / 120Hz (Standaard) / 150Hz / 200Hz / 250Hz Instelling voor weergave van subwoofer en LFE-signaalbereik. 22Subwoofermodus Selecteer het lage-tonenbereik dat moet worden weergegeven door de subwoofer.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Netwerk Om dit toestel te gebruiken door het te verbinden met een thuisnetwerk (LAN), moet u de netwerkinstellingen configureren. Als u uw thuisnetwerk (LAN) instelt via DHCP, stelt u “DHCP” in op “Aan” (gebruik de standaardinstelling). Hierdoor kan het toestel uw thuisnetwerk (LAN) gebruiken.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22IP-adres Instellingen Stel het IP-adres binnen de hieronder getoonde bereiken in. • De Network Audio-functie kan niet worden gebruikt als andere IP-adressen worden ingesteld. CLASS A: 10.0.0.1 – 10.255.255.254 CLASS B: 172.16.0.1 – 172.31.255.254 CLASS C: 192.168.0.1 – 192.168.255.254 Instellingen maken voor bedrade LAN.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Proxy Wordt gebruikt voor het controleren van de netwerkverbinding. 22Fysieke vrbindng Controleert de fysieke LAN-poortverbinding. OK Fout : De LAN-kabel is niet aangesloten. Controleer de aansluiting. 22Toegang router Controleert de verbinding van dit toestel met de router. OK Fout : Kan niet communiceren met de router. Controleer de routerinstellingen 22Poort Voer het poortnummer in.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Algemeen Maak verschillende andere instellingen. Taal Snelkeuze naam Stel de menutaal voor weergave op het TV-scherm in. English (Standaard) / Deutsch / Français / Italiano / Español / Nederlands / Svenska / / Polski Verander de “Snelkeuze” schermtitel in een titel van uw voorkeur. Snelkeuze 1 / Snelkeuze 2 / Snelkeuze 3 / Snelkeuze 4 Stand.inst. : De vooringestelde naam keert terug naar standaardinstelling.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Display voor Tips Appendix Informatie Maakt instellingen met betrekking tot het display op dit toestel. Geeft informatie over de ontvangerinstellingen, ingangssignalen, enz. 22Dimmer 22Audio Past de helderheid aan van de display van het toestel. Helder (Standaard) : Normale displayhelderheid. Gedimd : Verminderde displayhelderheid. Donker : Zeer lage displayhelderheid. Uit : Schakel display uit. Audio-informatie weergeven.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Video Appendix Tips % HDMI-ingangs- en uitgangssignalen en HDMI-monitorinformatie weergeven. • Druk op INFO op de afstandsbediening om de huidige bronnaam, het volume, de naam van de geluidsmodus en andere informatie weer te geven onderaan op het scherm.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Gebruiksdata Tips Appendix Firmware Om ons te helpen onze producten en klantenservice te verbeteren, verzamelt Denon anonieme informatie over de manier waarop u uw AV-ontvanger gebruikt (zoals vaak gebruikte ingangsbronnen en geluidsmodi en luidsprekerinstellingen). Denon zal nooit informatie die wij verzamelen, meedelen aan derden. Ja : Geef Denon informatie over de manier waarop u dit toestel gebruikt via het netwerk.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Notificaties Toon nieuwe functies die kunnen worden gedownload naar dit toestel en voer een upgrade uit. Upgradepakket : Geef de items weer die moeten worden bijgewerkt. Upgrade status : Toont een lijst met aanvullende functies die door de upgrade worden geleverd. Start upgrade : Voer het upgradeproces uit. Wanneer de upgrade start, wordt het menuscherm uitgeschakeld. De verstreken tijd van de upgrade wordt tijdens het uitvoeren van de upgrade getoond.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Setup slot Opmerkingen over het gebruik van “Update” en “Functie toevoegn” Bescherm alle instellingen tegen ongewenste wijzigingen. • Om deze functies te kunnen gebruiken, moet voldaan worden aan de correcte systeemvereisten en instellingen voor een breedband internetverbinding (vblz. 36). • Schakel de stroom niet uit voordat de update of upgrade afgerond is.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Inhoud 22Tips...................................................................(148) 22Probleemoplossing.........................................(150) Ik wil niet dat het volume per ongeluk te hoog wordt.....................(148) Voeding wordt niet uitgeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld....(150) Ik wil het volume op hetzelfde niveau houden wanneer ik de voeding inschakel...............................................................
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Ik wil niet dat het volume per ongeluk te hoog wordt. • Stel de hoogste limiet van het volume voor “Volumelimiet” vooraf in het menu in. Dit voorkomt dat kinderen of anderen het volume per ongeluk te hoog instellen (vblz. 114). Ik wil het volume op hetzelfde niveau houden wanneer ik de voeding inschakel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Ik wil een gewenste video combineren met de huidige muziek. • Stel “Videokeuze” in het optiemenu in op “Aan”. U kunt de huidige muziek combineren met uw gewenste videobron vanaf de set-topbox of dvd, enz. tijdens het beluisteren van muziek vanaf de tuner, CD of Internet-radio (vblz. 88). Ik wil foto's weergeven vanaf Flickr terwijl ik internet-radio beluister.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Probleemoplossing Als een probleem optreedt, moet u eerst het volgende controleren: 1 Zijn de aansluitingen juist ? 2 Wordt het toestel bediend zoals wordt beschreven in de gebruiksaanwijzing? 3 Werken de andere componenten naar behoren ? Als dit toestel niet naar behoren werkt, controleer dan de in onderstaande tabel vermelde punten. Als het probleem blijft bestaan, is er mogelijk een defect.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening Symptoom Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening. Oorzaak / Oplossing Blz. • De batterijen zijn op. Plaats nieuwe batterijen. • Bedien de afstandsbediening binnen een afstand van ongeveer 7 m vanaf dit toestel en in een hoek van 30°. • Verwijder alle obstakels tussen de dit toestel en de afstandsbediening.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Er is geen geluid hoorbaar Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. 21, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 35, 36 – • Sluit de aansluitkabels stevig aan. – • Controleer of de ingangen en uitgangen niet omgekeerd zitten. – • Controleer de kabels op schade. 21 • Controleer of de luidsprekerkabels goed zijn aangesloten. Controleer of de kerndraden van de kabel het metalen gedeelte op de luidsprekeraansluitingen niet raken.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Het gewenste geluid wordt niet weergegeven Symptoom Het volume verhoogt niet. Oorzaak / Oplossing Blz. • Het maximumvolume is te laag ingesteld. Stel het maximumvolume in via “Limiet” in het menu. • De geschikte volumecorrectieverwerking wordt uitgevoerd volgens het ingevoerde audioformaat en de instellingen zodat het volume mogelijk niet de maximumlimiet bereikt. 114 – Er wordt geen geluid weergegeven met de HDMI-aansluiting.
Inhoud Aansluitingen Weergave Symptoom Instellingen Tips Appendix Oorzaak / Oplossing Blz. Er wordt geen DTS-geluid weergegeven. • Controleer of de instelling voor de digitale uitgang op het aangesloten apparaat is ingesteld op “DTS”. • Stel “Decodeermodus” in het menu in op “Automatisch” of “DTS”. – Geen weergave van Dolby TrueHD, DTS-HD, Dolby Digital Plus geluid. • Maak HDMI-verbindingen. • Controleer de instelling voor de digitale uitgang op het aangesloten apparaat.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Geluid is onderbroken of er is ruis opgetreden Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. Tijdens het afspelen van internet-radio • Wanneer de overdrachtsnelheid van het USB-geheugenapparaat langzaam is, kan het geluid of het USB-geheugenapparaat, wordt af en toe worden onderbroken. het geluid af en toe onderbroken. • De netwerkcommunicatiesnelheid is langzaam of de radiozender is bezet.
Inhoud Aansluitingen Weergave Symptoom Instellingen Tips Appendix Oorzaak / Oplossing Blz. Er wordt geen video weergegeven op • Met de DVI-D-aansluiting zullen apparaten in sommige apparaatcombinaties niet goed werken de tv met de DVI-D-aansluiting. vanwege de kopieerbeveiliging van auteursrechten (HDCP). Er wordt geen video van een ingangsbron zoals een spelconsole, weergegeven op de tv. 165 • Wanneer speciale videosignalen worden ingevoerd vanaf een spelconsole enz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22iPod kan niet worden afgespeeld. Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. • Wanneer u een iPod gebruikt door deze aan te sluiten op de USB-poort, worden sommige iPod-variaties niet ondersteund. • Wanneer de iPod is aangesloten met een andere USB-kabel dan de originele kabel, wordt de iPod mogelijk niet herkend. Gebruik een originele USB-kabel. 34 Het AirPlay pictogram ' wordt niet in iTunes of op de iTunes / iPhone / iPod touch / iPad getoond.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22USB-geheugenapparaten kunnen niet worden afgespeeld Symptoom “Geen verbinding” wordt weergegeven. De bestanden op het USBgeheugenapparaat worden niet weergegeven. De bestanden op een USBgeheugenapparaat kunnen niet worden weergegeven. Voorpaneel Display Oorzaak / Oplossing Blz. • Dit toestel zal het USB-geheugenapparaat mogelijk niet herkennen vanwege een slechte verbinding, enz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Bestandsnamen op het iPod/USB-geheugenapparaat worden niet goed weergegeven Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. De bestandsnamen worden niet goed • Er worden tekens gebruikt die niet kunnen worden weergegeven. Dit is geen defect. Dit is weergegeven (“...”, enz.). geen defect. Tekens die dit toestel niet kan weergeven, worden vervangen door “.” (punt). – 22Internet-radio kan niet worden afgespeeld Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22Muziekbestanden op pc of NAS kunnen niet worden afgespeeld Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. • De bestanden zijn opgeslagen in een formaat die niet wordt ondersteund. Sla de bestanden op een in formaat dat wordt ondersteund. • U probeert een bestand af te spelen dat auteursrechtelijk beschermd is. Bestanden met auteursrechtbeveiliging kunnen met dit toestel niet worden weergegeven. • Set en computer zijn aangesloten via USB-kabel.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix 22De HDMI-regelfunctie werkt niet Symptoom De HDMI-regelfunctie werkt niet. Voorpaneel Display Oorzaak / Oplossing Blz. • Controleer of “HDMI-bediening” in het menu is ingesteld op “Aan”. • U kunt geen apparaten gebruiken die niet compatibel zijn met de HDMI-regelfunctie. Afhankelijk van het aangesloten apparaat of de instellingen, is het daarnaast mogelijk dat de HDMI-regelfunctie niet werkt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Fabrieksinstellingen opnieuw instellen Voer deze procedure alleen uit wanneer de display en de bediening niet naar behoren functioneren. Verschillende instellingen worden opnieuw ingesteld naar de standaard fabriekswaarden. Geef de instellingen opnieuw op. X TUNER PRESET CH – 1 Schakel de netspanning uit met X. 2 Druk op X terwijl u tegelijk TUNER PRESET CH – en TUNER PRESET CH + ingedrukt houdt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Appendix Over HDMI • 3D Dit toestel heeft ondersteuning voor ingangs- en uitgangssignalen voor video in 3D (driedimensionaal) met de standaard HDMI. Om 3D-video af te spelen, hebt u een TV en speler nodig die de HDMI 3D-functie en het gebruik van een 3D-bril ondersteunen. • Content Type De voor het video-uitgangstype geschikte instellingen worden automatisch gemaakt (content-informatie).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen • HDMI bediening Als u het toestel en een tv of speler die compatibel is met de HDMIregelfunctie aansluit via een HDMI-kabel en vervolgens de instelling voor de HDMI-regelfunctie op elk apparaat inschakelt, zullen de apparaten elkaar kunnen bedienen. • Voeding uit Dit uitschakelen van het toestel kan worden gekoppeld aan het uitschakelen van de televisie.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 22Ondersteunde audioformaten 2-kanaals lineaire PCM Meerkanaals lineaire PCM Bitstream Om digitale video en audio, zoals BD-video (Blu-ray Disc) of DVD-video af te spelen via een HDMI-aansluiting, moeten zowel dit toestel als de tv en speler het copyrightbeschermingssysteem, bekend als HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection System) ondersteunen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen USB-geheugenapparaten afspelen z1 • Dit toestel is compatibel met MP3 ID3-tag (ver. 2) normen. • Dit toestel kan bestanden weergeven die werden ingevoegd met behulp van MP3 ID3-Tag Ver. 2.3 of 2.4. • Dit toestel is compatibel met WMA META-tags. • Als de beeldgrootte (pixels) van een albumkunstwerk groter is dan 500 × 500 (WMA/MP3/WAV/FLAC) of 349 × 349 (MPEG-4 AAC), wordt de muziek mogelijk niet goed afgespeeld.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Bestanden die op een PC of NAS zijn opgeslagen, afspelen 22Specificaties van ondersteunde bestanden • Dit toestel is compatibel met MP3 ID3-tag (ver. 2) normen. • Dit toestel kan bestanden weergeven die werden ingevoegd met behulp van MP3 ID3-Tag Ver. 2.3 of 2.4. • Dit toestel is compatibel met WMA META-tags.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Internet-radio afspelen Personal Memory Plus-functie 22Specificaties afspeelbare zenders Met deze functie stelt u de laatst geselecteerde instellingen (ingangsmodus, geluidsmodus, HDMI-uitgangsmodus, MultEQ® XT, Dynamic EQ, audiovertraging, enz.) in voor de individuele ingangsbronnen. WMA (Windows Media Audio) MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3) MPEG-4 AAC Voorpaneel Samplingfrequentie Bitsnelheid Extensie 32/44,1/48 kHz 48 – 192 kbps .
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Geluidsmodi en kanaaluitgang S Dit symbool staat voor de uitgangkanalen voor audio of de instelbare surround-parameters. D Dit symbool staat voor de uitgangkanalen voor audio. De uitgangkanalen zijn afhankelijk van de instellingen in de “Luidspr.config.” (vblz. 134). Kanaaluitgang Geluidsmodus (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Geluidsmodi en surround-parameters Surround Parameter (vblz. 110) Geluidsmodus (vblz. 89) Dialoogniveau (vblz. 109) DIRECT (2-kanaals) DIRECT (Meerkanaals) S STEREO MULTI CH IN S Subwooferniveau (vblz. 109) Loudness z1 (vblz. 110) Volumecompressie z2 (vblz. 110) Sz4 S S S S S S S S S Cinema EQ (vblz. 110) Lage Frequentie z3 (vblz. 111) Sz5 Vertragingstijd (vblz. 112) Effectniveau (vblz. 112) Kamerafmetingen (vblz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips Surround Parameter (vblz. 110) PRO LOGIC g/gx uitsluitend de muziekmodus Geluidsmodus (vblz. 89) Panorama (vblz. 111) Dimensie (vblz. 111) Center breedte (vblz. 112) NEO:6 uitsluitend de muziekmodus Centreren beeld (vblz. 111) Audyssey (vblz. 115) Klank z7 (vblz. 113) MultEQ® XT z8 (vblz. 115) Dynamic EQ z9 (vblz. 115) Dynamic Volume z9 (vblz. 116) Restorer z10 (vblz.
Inhoud z1 z2 z3 z4 z5 z6 z7 z8 z9 z10 z11 Aansluitingen Weergave Instellingen Tips U kunt dit item selecteren bij weergave van een Dolby TrueHD-signaal. U kunt dit item selecteren bij weergave van een Dolby Digital- of DTS-signaal. U kunt dit item selecteren bij de weergave van een Dolby Digital-, een DTS- of DVD-Audio-signaal. Deze instelling is beschikbaar wanneer “Subwoofermodus” (vblz. 137) in het menu is ingesteld op “LFE+Main”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Appendix Tips De typen ingangssignaal en de bijbehorende geluidsmodi F Dit symbool staat voor de standaard geluidsmodus. S Dit symbool staat voor de selecteerbare geluidsmodus. 2-kanaals signaal Geluidsmodus (vblz. 89) OPMERKING Analoge / PCM Dolby Digital (+/ HD) / DTS (-HD) Meerkanaals signaal PCM Multi DTS-HD DTS Express DTS ES DSCRT 6.1 DTS ES MTRIX 6.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen 2-kanaals signaal Geluidsmodus (vblz. 89) OPMERKING Analoge / PCM Dolby Digital (+/ HD) / DTS (-HD) Appendix Tips Meerkanaals signaal PCM Multi DTS-HD DTS Express DTS ES DSCRT 6.1 DTS ES MTRIX 6.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Uitleg termen Display Achterpaneel Appendix Audyssey MultEQ® XT MultEQ® XT berekent een equalizingoplossing, gebaseerd op verschillende metingen in de ruimte, dat zowel problemen met tijd als frequentierespons in een luistergebied corrigeert en ook een volledig automatische installatie van het surroundsysteem uitvoert.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus is een verbeterde versie van het Dolby Digital signaalformaat is compatibel met tot 7.1-kanaals discreet digitaal geluid. De extra hoge bitsnelheid zorgt voor een hogere geluidskwaliteit. Dit systeem is opwaarts compatibel met het conventionele Dolby Digital, waardoor er ten aanzien van het bronsignaal en de weergave-apparatuur een grote mate van flexibiliteit ontstaat.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD High Resolution Audio is een verbeterde versie van de conventionele DTS, DTS-ES en DTS 96/24 signaalformaten en is compatibel met bemonsteringsfrequenties van 96 of 48 kHz en levert een discreet digitaal geluid tot 7.1-kanaals surround. De hoge bitsnelheden staan garant voor kwalitatief hoogstaand geluid. Dit formaat is geheel compatibel met conventionele producten, waaronder het gewone DTS digitale 5.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips MPEG (Moving Picture Experts Group), MPEG-2, MPEG-4 Dit zijn de namen van de standaarden voor digitale compressieformaten die worden gebruikt voor het coderen van video en audio. De videostandaarden bevatten “MPEG-1 Video”, “MPEG-2 Video”, “MPEG-4 Visual”, “MPEG4 AVC”. De audiostandaarden bevatten “MPEG-1 Audio”, “MPEG-2 Audio”, “MPEG-4 AAC”.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen W Windows Media DRM Dit is een auteursrechtelijk beschermde technologie die door Microsoft is ontwikkeld. Leveranciers van content gebruiken de technologie voor het beheer van digitale rechten voor Windows Media (DRM-WM) die in dit toestel is geïntegreerd om de integriteit van hun content (Secure Content) te beschermen zodat er geen misbruik hun intellectuele eigendommen, waaronder de auteursrechten, kan worden gemaakt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Informatie handelsmerk De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface, en het HDMI-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen. Geproduceerd onder licentie van Audyssey Laboratories™. U.S., buitenlandse octrooien zijn aangevraagd. Audyssey MultEQ® XT, Audyssey Dynamic EQ® en Audyssey Dynamic Volume® zijn gedeponeerde handelsmerken van Audyssey Laboratories.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Adobe, het Adobe logo en Reader zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Technische gegevens 22Audiogedeelte • Stroomversterker Nominaal vermogen: Uitgangsaansluitingen: • Analoog Ingangsgevoeligheid/Ingangsimpedantie: Frequentieweergave: Signaal-ruis verhouding: Voorpaneel Display Front: 80 W + 80 W (8 Ω/ohm, 20 Hz – 20 kHz met 0,08 % T.H.D.) 120 W + 120 W (6 Ω/ohm, 1 kHz met 0,7 % T.H.D.) Center: 80 W (8 Ω/ohm, 20 Hz – 20 kHz met 0,08 % T.H.D.) 120 W (6 Ω/ohm, 1 kHz met 0,7 % T.H.D.
Inhoud Aansluitingen 22Tunergedeelte Weergave Instellingen Tips [FM] Afstembereik: Bruikbare gevoeligheid: 50 dB dempingsgevoeligheid: Signaal-ruis verhouding: Totale harmonische vervorming (opmerking: μV bij 75 Ω/ohm, 0 dBf = 1 x 10–15 W) 87,50 MHz – 108,00 MHz 1,2 μV (12,8 dBf) MONO 2,8 μV (20,2 dBf) MONO 70 dB (IHF–A gewogen, DIRECT-modus) STEREO 67 dB (IHF–A gewogen, DIRECT-modus) MONO 0,7 % (1 kHz) STEREO 1,0 % (1 kHz) 22Algemeen Voeding: Stroomverbruik: Stroomverbruik in stand-bymodus: Stroo
Inhoud Aansluitingen Index Instellingen vv B vv Nummer vv C Content Type························································ 163 vv D vv A Aansluiting FM········································································ 35 iPod (USB)···························································· 33 Luidspreker·························································· 21 Netsnoer······························································ 37 Thuisnetwerk (LAN)································
Inhoud Aansluitingen vv I Instellingen vv N Informatie······························································ 142 Audio·································································· 142 Firmware···························································· 143 Notificaties························································· 143 Status································································· 143 Video·································································· 143 Ingangssign
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Licentie nn Expat Dit gedeelte beschrijft de softwarelicentie die is gebruikt voor dit toestel. Om de juiste inhoud te behouden, wordt het origineel (Engels) gebruikt. Expat License. Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd nn Boost http://www.boost.org/ Boost Software License - Version 1.
Inhoud Aansluitingen g. “Standard Version” refers to such a Work if it has not been modified, or has been modified in accordance with the consent of the Author, such consent being in the full discretion of the Author. h. “Work” refers to the collection of files distributed by the Publisher, including the Source Code, Executable Files, binaries, data files, documentation, whitepapers and the Articles. i.
Inhoud Aansluitingen 6. Representations, Warranties and Disclaimer. THIS WORK IS PROVIDED “AS IS”, “WHERE IS” AND “AS AVAILABLE”, WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OR GUARANTEES. YOU, THE USER, ASSUME ALL RISK IN ITS USE, INCLUDING COPYRIGHT INFRINGEMENT, PATENT INFRINGEMENT, SUITABILITY, ETC.
Inhoud Aansluitingen • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. • Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
Inhoud Aansluitingen nn Tremor http://wiki.xiph.org/index.php/Tremor Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix nn zlib nn cURL nn c-ares zlib.h -- interface of the ‘zlib’ general purpose compression library version 1.2.3, July 18th, 2005 COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright 1998 by the Massachusetts Institute of Technology. http://www.zlib.net/ http://curl.haxx.se Copyright (C) 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler This software is provided ‘as-is’, without any express or implied warranty.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 22Licentie-informatie voor de software die in het toestel wordt gebruikt. Over de GPL (GNU-General Public License), LGPL (GNU Lesser General Public License) licentie Dit product gebruikt GPL/LGPL-software en software van andere bedrijven. Nadat u dit product hebt aangeschaft, mag u de broncode van de GPL/LGPL-software die in het product wordt gebruikt, verwerven, wijzigen of distribueren.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips 23 22Dimensies Appendix 19 198 44 330 288 47 Eenheid : mm 151 15 136 434 60 22Gewicht : 8,2 kg Voorpaneel 45 Display 344 Achterpaneel 193 45 Afstandsbediening Index
www.denon.com D&M Holdings Inc.
