AH-D5200EM_00A_171205.
Thank you for purchasing this product. Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. La ringraziamo per aver acquistato questo prodotto. Gracias por haber adquirido este producto. Bedankt voor uw aankoop van dit product. Tack för att du köpt denna produkt. Благодарим за приобретение этого продукта. Dziękujemy za zakup tego produktu. 感謝您惠購本產品。 感谢您惠购本产品。 お買い上げいただき、ありがとうございます。 1 AH-D5200EM_00A_171205.
AH-D5200EM_00A_171205.
3 AH-D5200EM_00A_171205.
AH-D5200EM_00A_171205.
ENGLISH Specifications nnType: nnDrive units: nnInput impedance: nnSensitivity: nnMaximum input: nnPlayback frequency: nnWeight: nnCable length: nnPlug: Dynamic type Ø 50 mm 24 Ω/ohms 103 dB/mW 1,800 mW 5 – 40,000 Hz 385 g (Not including cable) 3.0 m Ø 3.5 mm (Player) – Ø 3.5 mm x 2 (Headphone), Ø 6.3 mm Adapter zz Specifications and design are subject to change without notice. zz The headphone housing (“cabinet”) is made using natural wood.
FRANCAIS Spécifications nnType: nnBoîtes de commande: nnImpédance d’entrée: nnSensibilité: nnNiveau maximal d’entrée maximal: nnFréquence de lecture: nnPoids: nnLongueur du câble: nnPrise: Type de dynamique Ø 50 mm 24 Ω/ohms 103 dB/mW 1 800 mW 5 – 40 000 Hz 385 g (Hors cordon) 3,0 m Ø 3,5 mm (Lecteur) – Ø 3,5 mm x 2 (Casque), Ø 6,3 mm Adaptateur zz Les spécifications et la conception sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. zz Les écouteurs du casque (“boitier”) sont en bois naturel.
ESPAÑOL Especificaciones nnTipo: nnUnidad principal: nnImpedancia de entrada: nnSensibilidad: nnEntrada máxima: nnFrecuencias de reproducción: nnPeso: nnLongitud del cable: nnClavija: Tipo dinámico Ø 50 mm 24 Ω/ohm 103 dB/mW 1.800 mW 5 – 40.000 Hz 385 g (Cable no incluido) 3,0 m Ø 3,5 mm (Reproductor) – Ø 3,5 mm x 2 (Auriculares), Ø 6,3 mm Adaptador zz Las especificaciones y el diseño están sometidos a cambios sin previo aviso.
SVENSKA Tekniska data nnTyp: nnDrivenheter: nnInimpedans: nnKänslighet: nnMax ineffekt: nnFrekvensåtergivning: nnVikt: nnKabellängd: nnKontakt: Dynamisk typ Ø 50 mm 24 Ω/ohm 103 dB/mW 1 800 mW 5 – 40 000 Hz 385 g (Exkl. kabeln) 3,0 m Ø 3,5 mm (Spelare) – Ø 3,5 mm x 2 (Hörlur), Ø 6,3 mm Adapter zz Rätt till ändringar förbehålles. zz Hörlurarnas hölje (“chassi”) är tillverkat av naturligt trä. Därför har varje par hörlurar olika färg och mönster, en individuell känsla som bara trä kan förmedla.
POLSKI Specyfi kacja nnTyp: nnSłuchawki: nnImpedancja wejściowa: nnCzułość: nnMaksymalna moc wejściowa: nnCzęstotliwość odtwarzania: nnWaga: nnDługość kabla: nnWtyczka: Typ dynamiczny Ø 50 mm 24 Ω/ohm 103 dB/mW 1 800 mW 5 – 40 000 Hz 385 g (Bez kabla) 3,0 m Ø 3,5 mm (Odtwarzacz) – Ø 3,5 mm x 2 (Słuchawka), Ø 6,3 mm Adapter zz Dane techniczne oraz projekt mogą ulec zmianie bez wcześniejszego uprzedzenia. zz Obudowa słuchawek została wykonana z naturalnego drewna.
中文繁體字 規格 nn類型: nn發聲驅動單元: nn輸入阻抗: nn靈敏度: nn最大輸入: nn播放頻率: nn重量: nn線長: nn插頭: 動態型 Ø 50mm 24Ω/歐姆 103dB/mW 1,800mW 5～40,000 Hz 385g (不包括耳機線) 3.0m Ø 3.5mm（播放器）–Ø 3.5mm x 2（耳機）、 Ø 6.3mm 適配器 zz 產品規格及設計如有變化，恕不另行通知。 zz 耳機外殼（“機殼”）採用天然木材製造。因此，每對耳機有不同的顏色和圖案，突顯木質的獨特個性。 中文简体字 规格 nn类型: nn发声驱动单元: nn输入电阻: nn灵敏度: nn最大输入: nn播放频率: nn重量: nn线长: nn插头: 动态型 Ø50mm 24Ω/欧姆 103dB/mW 1,800mW 5～40,000Hz 385g (不包括耳机线) 3.0m Ø 3.5mm（播放器）–Ø 3.5mm x 2（耳机）、 Ø 6.
「产品中有害物质的名称及含量」 有害物质 零部件 名称 电路板 机壳 附件 对象零部件 电路板组件、安装·插入零部件、电路板 (不包括特定电子零部件) 顶盖、底盖、底壳、框架、垫片、小螺丝等 (金属、塑胶)、(包含的接合材料) 遥控器/AC适配器、电源线、 RCA信号线等附件、包装 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二 苯醚 (PBDE) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 备注：本表格依据SJ/T 11364的规定编制。 ○： 在该零部件的所有均质材料中的有害物质的含量不超过在GB/T 26572标准规定的限量要求 ×： 在该零部件中至少一种均质材料中的有害物质的含量超过在GB/T 26572标准规定的限量要求 (×判定：包括EU RoHS的豁免项目) 此标志是根据2016/1/6颁布的「电器电子产品有害物质限制使用管理办法」，以及「电子电气产品有害物质限制使用标识要求」， 适用于在中国销售的电子电气产品的环保使用期限。 在此产品相关的安全和使用上遵守注意事项
日本語 主な仕様 nn形式: nnドライバー: nnインピーダンス: nn感度: nn最大入力: nn再生周波数: nn質量: nnケーブル長: nnプラグ: ダイナミック型 Ø 50mm 24Ω 103dB/mW 1,800mW 5～40,000Hz 385g（ケーブルを含まず） 3.0m Ø 3.5mm（プレーヤー）– Ø 3.5mm x 2（ヘッドホン） Ø 6.3mm アダプター zz 仕様および外観は改良のため、予告なく変更することがあります。 zz ヘッドホンのキャビネットに当たるハウジングに、天然木材を使用しています。そのため色や柄には一定の規則 性を持たず、一つ一つが質感のある木材ならではの個性を持っています。 AH-D5200EM_00A_171205.
保証と修理について n 保証書について • この製品には保証書が添付されております（本書内に掲載）。 保証書には、必ず販売店名や購入日などを記入してくださ い。内容をよくお読みの上、大切に保管してください。 n 保証期間中の修理 1.
保 証 書 ※ 印欄に記入のない場合は無効となりますので必ずご確認ください。 型名 製造番号 AH-D5200 ※ お名前 お 様 客 ご住所 〒 様 電話番号 （ ） ※ お 買 い 上 げ 日 ※取扱販売店名・住所・電話番号 年 月 日 保証期間 （お買い上げ日より） 1 本体： 年 年 お買い上げいただきありがとうございます。 保証期間内に取扱説明書、添付シート等の注意書きにしたがって、正常な使用状態での使用中に故障した場合 には本書記載内容にもとづきお買い上げの販売店または修理・サービス窓口が無料修理をいたします。 お買い上げの日から上記の保証期間内に故障した場合は、製品と本書をお持ちいただき、お買い上げの販売店 または修理・サービス窓口に修理をご依頼ください。 本書は日本国内においてのみ有効です。 Effective only in Japan. AH-D5200EM_00A_171205.
当社製品のご相談と修理についてのお問い合わせは、お買い上げ店または下記窓口にご連絡ください。 お客様相談センター 修理相談窓口 0570（666）112 0570（666）811 FAX：044（330）1367 ■ 受付時間 9：30 〜 17：30 （当社休日および祝日を除く、月〜金曜日） ■ 受付時間 ■ 上記番号がご利用いただけない場合 050（3388）6801 〒 210-8569 神奈川県川崎市川崎区日進町 2 番地 1 D&M ビル ■ 上記番号がご利用いただけない場合 0466（86）9520 ■ お問い合わせをいただく前に、ホームページの FAQ を ご確認ください。 http://denon.jp/jp/html/faq.html 9：30 〜 12：00 、13：00 〜 17：30 （当社休日および祝日を除く、月〜金曜日） ■ 故障・修理・その他のサービス関連情報については、次の 当社ホームページでもご確認いただけます。 http://denon.jp/jp/html/service.
AH-D5200EM_00A_171205.
AH-D5200EM_00A_171205.
AH-D5200EM_00A_171205.
AH-D5200EM_00A_171205.indd www.denon.com Printed in China 5411 11646 00AD Copyright © 2017 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.
