XPS 27 Manuel du propriétaire Modèle d'ordinateur : XPS 2720 Modèle réglementaire : W06C Type réglementaire : W06C002
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique une information importante qui peut vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION vous avertit d'un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données si les consignes ne sont pas respectées. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque de dommage matériel, de blessure corporelle ou de mort. ____________________ © 2013 Dell Inc.
Table des matières 1 Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Éteignez l'ordinateur ainsi que tous les périphériques connectés. . . . . . . . . . Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . Outils recommandés . . . . . . . . . . . . 2 3 Présentation technique . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 14 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Retrait de la carte convertisseur . Étapes préliminaires . Procédure . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Réinstallation de la carte convertisseur . Procédure . . Étapes finales . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Retrait du lecteur optique . Étapes préliminaires . Procédure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19 Réinstallation du ventilateur-bloc d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . Procédure . . Étapes finales . . . . . . . . 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Retrait du disque dur . Étapes préliminaires . Procédure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Remise en place du disque dur . Procédure . .
28 Dépose de la carte sans fil mini-PCI . Étapes préliminaires . Procédure . . . . . . . . . . . . . . 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Repose de la carte sans fil mini-PCI . Procédure . . Étapes finales . . . . . . . 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Retrait de la mini-carte mSATA . Étapes préliminaires . Procédure . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37 Réinstallation du dissipateur de chaleur du processeur . . . Procédure . . Étapes finales . . . . . . . . . . . . . 54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Retrait du processeur Étapes préliminaires . Procédure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Remplacement du processeur Procédure . . Étapes finales . . .
46 Retrait de la carte d'E/S . Étapes préliminaires . Procédure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Réinstallation de la carte d'E/S . Procédure . . Étapes finales . . . . . . . . . . . 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Retrait des modules d'antenne . Étapes préliminaires . Procédure . . . . . . . . . . . .
55 Réinstallation de la carte d'E/S latérale Procédure . . Étapes finales . . . . . 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Retrait du capot central Étapes préliminaires . Procédure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Réinstallation du capot central. Procédure . . Étapes finales . . . . . . . . . . . 88 . . . .
64 Configuration du système . . . . . . . . . . . . . . . Présentation générale . . . . . . . . . . . . . Accès au programme de configuration du système . . . . . . . . . . . Modification de la séquence d'amorçage Effacement des mots de passe oubliés . . Effacement des paramètres CMOS . . . . . 65 Flashage du BIOS . 67 Avant d'appeler Table des matières . . . . . . 105 111 112 113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avant de commencer Éteignez l'ordinateur ainsi que tous les périphériques connectés. PRÉCAUTION : pour éviter de perdre des données, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts, puis quittez tous les programmes en cours d'exécution avant d'arrêter l'ordinateur. 1 Enregistrez et fermez tous les fichiers et les programmes ouverts.
PRÉCAUTION : Seuls les techniciens de maintenance agréés sont habilités à retirer le capot de l'ordinateur et à accéder à ses composants internes. Veuillez consulter les consignes de sécurité pour des informations complètes sur les précautions à prendre, les interventions à l'intérieur de votre ordinateur et la protection contre les décharges électrostatiques.
Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur Lorsque vous avez terminé les procédures de réinstallation, assurez-vous de respecter les points suivants : • Remettez toutes les vis et assurez-vous de ne laisser aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur. • Connectez tous les câbles, cartes, périphériques externes et autres composants que vous avez retirés avant d'effectuer votre intervention. • Branchez l'ordinateur et tous ses périphériques sur leur prise secteur.
Présentation technique AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Composants de la carte système 1 2 26 25 3 24 4 23 22 21 20 19 18 17 16 5 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 1 connecteur de la mini-carte sans fil 2 connecteur du câble de la webcam 3 connecteur du module mémoire (CHANNEL A DIMM) 4 connecteur du module mémoire (CHANNEL DIMM B) 5 connecteur de la mini-carte mSATA 6 connecteur du câble du haut-parleur 7 support de la pile bouton 8 connecteur du câble du bouton d'alimentation 9 connecteur du câble de la carte convertisseur 10 connecteur
11 récepteur clavier/souris sans fil Connecteur de câble 12 cavalier CMOS 13 15 connecteur de la carte d'E/S (REAR_IO1) 14 connecteur de la carte d'E/S (REAR_IO2) cavalier de mot de passe 16 connecteur du câble de données du disque dur 17 connecteur du câble de données du lecteur optique 18 connecteur du câble d'alimentation du lecteur optique 19 connecteur du câble d'alimentation du disque dur 20 connecteur du câble de l'alimentation principale (8 broches) 21 connecteur de câble LVDS
Retrait du capot arrière AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Réinstallation du capot arrière AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du capot du châssis AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Réinstallation du capot du châssis AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du socle AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Réinstallation du socle AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait de la carte convertisseur AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Réinstallation de la carte convertisseur AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du lecteur optique AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
3 Retirez les vis qui fixent le lecteur optique à ses supports de fixation. 4 Retirez les supports de fixation du lecteur optique.
Réinstallation du lecteur optique AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait d'un ou de plusieurs modules de mémoire AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
3 Du bout des doigts, écartez délicatement les pinces de fixation situées à chaque extrémité du connecteur du module de mémoire jusqu'à ce que celui-ci sorte. 4 Retirez le module de mémoire de son connecteur.
Repose du ou des modules de mémoire AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait de la protection de la carte système AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Réinstallation de la protection de la carte système AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du ventilateur-bloc d'alimentation AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Réinstallation du ventilateur-bloc d'alimentation AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du disque dur AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
3 Retirez les vis qui fixent les sangles au disque dur et retirez les sangles du disque dur.
Remise en place du disque dur AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du bâti de disque dur AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Réinstallation du bâti de disque dur AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du panneau d'E/S AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Réinstallation du panneau d'E/S AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait de la pile bouton AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Remise en place de la pile bouton AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Dépose de la carte sans fil mini-PCI AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
4 Faites glisser la mini-carte sans fil hors de son connecteur pour l'en extraire.
Repose de la carte sans fil mini-PCI AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait de la mini-carte mSATA AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Réinstallation de la mini-carte mSATA AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du cadre interne AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Réinstallation du cadre interne AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du ventilateur du dissipateur de chaleur du processeur AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Réinstallation du ventilateur du dissipateur de chaleur du processeur AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du dissipateur de chaleur du processeur AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Réinstallation du dissipateur de chaleur du processeur AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du processeur AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Remplacement du processeur AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Étapes finales 1 Remettez en place le dissipateur de chaleur du processeur. Voir « Réinstallation du dissipateur de chaleur du processeur » à la page 54. 2 Remettez en place la protection de la carte système. Voir « Réinstallation de la protection de la carte système » à la page 32. 3 Remettez en place le capot arrière. Voir « Réinstallation du capot arrière » à la page 18. 4 Suivez les instructions de la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du bloc d'alimentation AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Procédure 1 Appuyez sur les clips de fixation et déconnectez le câble du bloc d'alimentation principal et le câble du bloc d'alimentation du processeur de la carte système. 2 Retirez le câble du bloc d'alimentation principal et le câble du bloc d'alimentation du processeur de leurs guides d'acheminement. 3 Appuyez sur le clip de fixation du connecteur du câble du port d'alimentation, puis déconnectez le câble du port d'alimentation du bloc d'alimentation.
Réinstallation du bloc d'alimentation AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du récepteur clavier/souris sans fil AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Procédure 1 Retirez les vis qui fixent le récepteur clavier/souris sans fil au cadre de l'écran. 2 Retirez les vis qui fixent les câbles de mise à la terre au capot central et au cadre de l'écran. 3 Déconnectez le câble du récepteur clavier/souris sans fil de la carte système. 4 Notez le routage du câble du récepteur clavier/souris sans fil et retirez le câble de ses guides d'acheminement. 5 Soulevez le récepteur clavier/souris sans fil et son câble pour les retirer de l'ordinateur.
Réinstallation du récepteur clavier/souris sans fil AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait des haut-parleurs AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Procédure 1 Déconnectez le câble de la caméra de la carte système. 2 Notez le routage du câble du haut-parleur, puis retirez-le de ses guides d'acheminement. 3 Retirez les vis qui fixent le module caméra au cadre de l'écran. 4 Soulevez les haut-parleurs hors du cadre de l'écran.
Réinstallation des haut-parleurs AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait de la carte d'E/S AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Procédure 1 Retirez les vis qui fixent l'ensemble carte d'E/S au capot central. 2 Soulevez délicatement l'ensemble carte d'E/S hors du capot central, puis retournez l'ensemble carte d'E/S. 3 Appuyez sur le clip de fixation et déconnectez le câble du port d'alimentation. 4 Notez le routage du câble du témoin du bloc d'alimentation, puis déconnectez le câble du bloc d'alimentation. 5 Soulevez la carte d'E/S pour la retirer du châssis.
6 Dégagez les languettes de fixation pour extraire la carte d'E/S, puis soulevez-la hors de son support.
Réinstallation de la carte d'E/S AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait des modules d'antenne AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Procédure 1 Déconnectez les câbles de l'antenne sans fil de la mini-carte sans fil. 2 Notez le cheminement des câbles d'antenne, puis retirez-les de leurs guides. 3 Décollez les modules d'antenne du cadre de l'écran. 4 Soulevez les modules d'antenne hors de la base de l'ordinateur.
Réinstallation des modules d'antenne AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait de l'ensemble bouton d'alimentation AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Procédure 1 Déconnectez le câble du bouton d'alimentation de la carte système. 2 Notez le routage du câble du bouton d'alimentation et retirez le câble du bouton d'alimentation de ses guides d'acheminement. 3 Retirez les vis qui fixent l'ensemble bouton d'alimentation au cadre de l'écran. 4 Appuyez sur le bouton d'alimentation pour le dégager de son emplacement sur le cadre de l'écran, puis soulevez délicatement l'ensemble bouton d'alimentation hors du cadre de l'écran.
Réinstallation de l'ensemble bouton d'alimentation AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait de la carte système AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Procédure 1 Débranchez tous les câbles connectés à la carte système. REMARQUE : pour plus d'informations sur la localisation des connecteurs, voir « Composants de la carte système » à la page 15. 2 Retirez les vis qui fixent la carte système au capot central. 3 Soulevez la carte système pour la dégager du capot central.
Réinstallation de la carte système AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Saisie du Service Tag (numéro de service) dans le programme de configuration du système 1 Allumez l'ordinateur. 2 Appuyez sur pendant l'auto-test de démarrage (POST) pour accéder au programme de configuration du système. 3 Accédez à l'onglet Main (Principal) et saisissez le numéro de service dans le champ Service Tag Input (Saisie du numéro de service). Voir « Options du programme de configuration du système » à la page 106.
Retrait de la carte d'E/S latérale AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Procédure 1 Retirez les vis qui fixent la protection de la carte d'E/S latérale au cadre de l'écran. 2 Soulevez la protection de la carte d'E/S latérale hors de la carte d'E/S latérale. 1 2 3 4 3 1 câble de terre 2 carte d'E/S latérale 3 vis (2) 4 protection de la carte d'E/S latérale Soulevez délicatement la carte d'E/S latérale en commençant par son extrémité interne, puis retirez les ports de la carte d'E/S latérale de leur emplacement sur le cadre de l'écran.
Réinstallation de la carte d'E/S latérale AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
11 84 Suivez les instructions de la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait du capot central AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Procédure 1 Retirez les vis qui fixent la protection de la carte d'E/S latérale au châssis. 2 Soulevez la protection de la carte d'E/S latérale hors de la carte d'E/S latérale. 3 Replacez la vis qui fixe le câble de mise à la terre au capot central. 4 Appuyez sur les pinces de fixation et déconnectez le câble LVDS de l'ensemble écran. 5 Déconnectez le câble de l'écran tactile du bloc écran.
6 Retirez les vis qui fixent le module caméra du cadre de l'écran. 7 Retirez tous les câbles de leurs guides d'acheminement sur le capot central. 8 Soulevez le capot central pour le retirer de l'écran.
Réinstallation du capot central AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Étapes finales 1 Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 3 de la section « Réinstallation de la carte système » à la page 79. 2 Remettez en place la carte convertisseur. Voir « Réinstallation de la carte convertisseur » à la page 24. 3 Remettez en place le bloc d'alimentation. Voir « Réinstallation du bloc d'alimentation » à la page 60. 4 Remettez en place le ventilateur-bloc d'alimentation. Voir « Réinstallation du ventilateur-bloc d'alimentation » à la page 34.
Dépose du panneau d'écran AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Procédure 1 Déconnectez de la carte système le câble du bouton d'alimentation, des haut-parleurs, de la caméra, de la source d'entrée/des boutons de commande d'affichage, du récepteur clavier/souris sans fil, LVDS, et de l'écran tactile et retirez les câbles de leurs guides d'acheminement. 2 Déconnectez les câbles d'antenne de la mini-carte sans fil et retirez-les de leurs guides.
5 Retirez les vis qui fixent la carte système à la carte d'E/S latérale. 6 Retirez les vis qui fixent la protection de la carte d'E/S latérale au cadre de l'écran, puis retirez la protection de la carte d'E/S latérale.
AVERTISSEMENT : le capot central pèse lourd lorsque les composants y sont connectés. Il est recommandé que le retrait et la réinstallation du capot central, lorsque les composants y sont connectés, soient effectués par deux personnes. 7 À l'aide du bâti de disque dur, soulevez délicatement l'ensemble capot central, ainsi que les composants qui y sont connectés, puis retirez les câbles de leur emplacement.
8 Soulevez délicatement la carte d'E/S latérale en commençant par son extrémité interne, puis retirez les ports de la carte d'E/S latérale de leur emplacement sur le cadre de l'écran.
9 Appuyez sur les languettes et déconnectez les câbles ruban de l'ensemble écran. 10 Décollez les bandes qui fixent les câbles plats au bloc écran. 11 Retirez les vis qui fixent l'ensemble écran au cadre de l'écran. 12 Soulevez l'ensemble écran pour le sortir du châssis.
13 Retirez les vis qui fixent les supports de l'écran sur le panneau d'écran et retirez les supports de l'écran.
Repose du panneau d'écran AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
13 Alignez les trous de vis de la protection de la carte d'E/S latérale sur ceux du châssis, puis remettez en place les vis qui fixent la protection de la carte d'E/S latérale au cadre de l'écran. REMARQUE : Vérifiez que le câble de mise à la terre est également fixé avec la même vis qui fixe la protection de la carte d'E/S latérale au cadre de l'écran.
Retrait du module de caméra AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Procédure 1 Retirez les vis qui fixent l'ensemble caméra au châssis. 2 Soulevez délicatement l'ensemble webcam, puis déconnectez le câble de la webcam de l'ensemble webcam. 3 2 3 1 câble de caméra 3 vis (2) 1 2 ensemble webcam Libérez les languettes qui fixent le module de caméra sur le support de la caméra et retirez le module de caméra.
Réinstallation du module de caméra AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Retrait des modules de microphone AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Procédure 1 Déconnectez les câbles du microphone des modules de microphone. 2 À l'aide d'une pointe en plastique, tirez les languettes de fixation et faites glisser le module de microphone vers le haut. 3 Retirez le module de microphone de son socket.
Réinstallation des modules de microphone AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Configuration du système Présentation générale Utilisez la configuration du système pour : • Obtenir des informations sur le matériel installé sur votre ordinateur (quantité de RAM, taille du disque dur, etc.). • • Modifier les paramètres de configuration du système. Modifier ou définir des options définissables par l'utilisateur, telles que le mot de passe, le type de disque dur installé, l'activation ou la désactivation des périphériques de base, etc.
Écrans de configuration du système L'écran de configuration du système affiche les informations de configuration en cours ou modifiables. Les informations à l'écran s'affichent dans trois zones : Setup item (Élément de configuration), Help screen (Écran d'aide) actif et Key functions (Touches de fonction). Setup Item (Élément de configuration) : ce champ se trouve dans la partie gauche de la fenêtre de configuration du système.
Main (Menu principal) → Processor Information (Informations sur le processeur) Processor Type Affiche le type de processeur. Processor ID Affiche le code d'identification du processeur. Processor Core Count Affiche le nombre de cœurs du processeur de l'ordinateur. Processor L1 Cache Affiche la capacité de mémoire cache de niveau 1 totale du processeur. Processor L2 Cache Affiche la capacité de mémoire cache de niveau 2 totale du processeur.
Advanced (Avancé) → Processor Configuration (Configuration du processeur) Intel(R) Hyper-Threading Technology Lorsque ce mode est activé, chaque cœur de processeur physique apparaît comme deux cœurs de processeur logique. Intel(R) SpeedStep Technology Lorsque ce mode est activé, la vitesse d'horloge du processeur et la tension nominale sont réglées de manière dynamique en fonction de la charge du processeur.
Boot → Boot Settings Configuration (Configuration des paramètres de démarrage) Numlock Key Permet de sélectionner l'état de la touche de verrouillage numérique à la mise sous tension. Keyboard Errors Affiche les erreurs liées au clavier lors du démarrage. USB Boot Support Permet d'activer ou de désactiver le démarrage à partir de périphériques de stockage de masse USB. Boot Mode Permet de sélectionner le type de démarrage.
Auto Power On Date Permet de paramétrer la date de mise sous tension automatique. Auto Power On Time Permet de paramétrer l'heure de mise sous tension automatique. Intel Smart Connect Technology Vous permet de désactiver ou activer la technologie Intel Smart Connect. Security (Sécurité) Unlock Setup Si le mot de passe superviseur est défini, saisissez le mot de passe pour afficher les options de configuration. Supervisor Password Affiche l'état du mot de passe superviseur.
Modification de la séquence d'amorçage Modification de la séquence d'amorçage pour le démarrage en cours Vous pouvez utiliser cette fonction pour modifier la séquence d'amorçage actuelle, afin de démarrer à partir du lecteur optique et exécuter Dell Diagnostics sur le disque contenant les pilotes et utilitaires, par exemple. La précédente séquence d'amorçage sera rétablie au prochain démarrage. 1 Si vous démarrez à partir d'un périphérique USB, connectez-le à un port USB.
Effacement des mots de passe oubliés AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Effacement des paramètres CMOS AVERTISSEMENT : Avant d'ouvrir votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité fournies et suivez les instructions indiquées à la section « Avant de commencer » à la page 11. Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur, suivez les instructions indiquées à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 13.
Flashage du BIOS Une mise à jour flash du BIOS peut être nécessaire si une nouvelle version est disponible ou lors du remplacement de la carte système. Pour flasher le BIOS : 1 Allumez l'ordinateur. 2 Allez sur le site dell.com/support. 3 Cliquez sur Start Here (Démarrer à partir d’ici) en dessous de Support pour les utilisateurs familiaux. 4 Si vous disposez du numéro de service de votre ordinateur, entrez ce numéro et cliquez sur Submit (Envoyer).
Réglages de l'écran Utilisez les commandes de réglages de l'écran pour : • • • • régler le volume régler la luminosité sélectionner la source vidéo éteindre l'écran Les fonctions des commandes varient lorsque : • • votre ordinateur n'est connecté à aucun périphérique d'entrée ou de sortie vidéo • votre ordinateur est connecté à un périphérique de sortie vidéo externe tel qu'un téléviseur, un écran, projecteur, etc.
Les commandes de réglages de l'écran sont décrites ci-dessous : • • Diminuer la luminosité de l'écran : touchez pour diminuer la luminosité de l'écran. • • • Éteindre l'écran : touchez pour éteindre l'écran. • Augmenter la luminosité de l'écran : touchez pour augmenter la luminosité de l'écran. Sélectionner la source d'entrée : touchez pour basculer entre la source d'entrée vidéo.
Avant d'appeler Munissez-vous de votre code de service express lorsque vous appelez le service client Dell. Le code de service express permet au système d'assistance téléphonique automatisé de Dell de diriger votre appel plus efficacement. Votre numéro de série pourra également vous être demandé. Localisation de votre numéro de service ou du code de service express Le numéro de service ou le code de service express se trouve sur une étiquette apposée au dessous de l'ordinateur.
Informations supplémentaires Pour en savoir plus sur Windows 8 : 1 Allumez l'ordinateur. 2 Allez sur le site dell.com/support. 3 Tapez Windows 8 dans la zone de recherche et cliquez sur Rechercher. 4 Cliquez sur les liens pour en apprendre davantage sur les fonctionnalités de Windows 8. Pour en savoir plus sur les fonctionnalités de votre ordinateur : 1 Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 4 de la section « Flashage du BIOS » à la page 114.