Setup Guide

Skrócona instrukcja uruchomienia
Краткое руководство по началу работы
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
הריהמ הלחתה ךירדמ
2015-07
Printed in China.
1
Set up the keyboard and mouse
Skonfiguruj klawiaturę i mysz
Установите клавиатуру и мышь
Klavye ve fareyi ayarlayın
רבכעהו תדלקמה תנקתה
2
See the documentation that shipped with the keyboard andmouse.
Zapoznaj się z dokumentacją dostarczoną z klawiaturą i myszą.
См. документацию, поставляемую в комплекте с клавиатурой и мышью.
Klavye ve fare ile birlikte gönderilen belgelere bakın.
.רבכעהו תדלקמה םע עיגהש דועיתב ןייע
3
Connect the power cable
Podłącz kabel zasilania
Подсоедините кабель питания
Güç kablosunu takın
למשחה לבכ תא רבח
Press the power button
Naciśnij przycisk zasilania
Нажмите кнопку питания
Güç düğmesine basın
הלעפהה גתמ לע ץחל
Quick Start Guide
XPS 27
4 Finish Windows setup
Skonfiguruj system Windows | Завершите установку Windows
Windows kurulumunu tamamlayın | המייתסה Windows תרדגה
Enable Dell updates
Zezwól na aktualizacje Dell
Включите обновления Dell
Dell güncellemelerini etkinleştirin
Dell לש םינוכדע רשפא
Connect to your network
Nawiąż połączenie z siecią
Подключитесь к сети
Ağınıza bağlanın
תשרל רבחתה
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
UWAGA: Jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią bezprzewodową ,
wprowadź hasło dostępu do sieci po wyświetleniu monitu.
ПРИМЕЧАНИЕ. В случае подключения к защищенной беспроводной сети при
появлении подсказки введите пароль для доступа к беспроводной сети.
NOT: Güvenli bir kablosuz ağa bağlanıyorsanız, sorulduğunda kablosuz ağ
erişimi parolasını girin.
תשרה לא השיגה תמסיס תא ןזה ,תחטבואמ תיטוחלא תשרל רבחתמ התא םא :הרעה
.תאז תושעל שקבתת רשאכ תיטוחלאה
Sign in to your Microsoft account orcreate
alocal account
Zaloguj się do konta Microsoft albo utwórz
konto lokalne
Войдите в учетную запись Microsoft или создайте
локальную учетную запись
Microsoft hesabınıza oturum açın veya yerel
bir hesap oluşturun
ימוקמ ןובשח רוצ וא ךלש Microsoft ןובשחל סנכיה
Product support and manuals
Pomoc techniczna i podręczniki
Техническая поддержка и руководства по продуктам
Ürün desteği ve kılavuzlar
רצומל םיכירדמו הכימת
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Kontakt z firmą Dell |
Обратитесь в компанию Dell
Dell’e başvurun | Dell לא הנפ
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Przepisy i bezpieczeństwo
Соответствие стандартам и технике безопасности
Mevzuat ve güvenlik | תוחיטבו תונקת
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Model |
Модель согласно нормативной документации
Yasal model numarası | הניקת םגד
W06C
Regulatory type
Typ |
Тип согласно нормативной документации
Yasal tür | הניקת גוס
W06C002
Computer model
Model komputera |
Модель компьютера
Bilgisayar modeli | בשחמ םגד
XPS 2720
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
Create recovery media
Utwórz nośnik odzyskiwania | Создать диск восстановления
Kurtarma ortamı oluştur | רוזחש תיידמ רוצ
In Windows search, type Recovery, click Create a recovery media, and follow the
instructions on the screen.
W polu wyszukiwania Windows, wprowadź Odzyskiwanie, kliknij Utwórz nośnik
odzyskiwania i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.
В поиске Windows введите Восстановление, нажмите Создать носитель для восстановления
системы и следуйте инструкциям на экране.
Windows’un arama alanına, Kurtarma yazın, Kurtarma ortamı oluştur öğesine tıklayın
ve ekrandaki talimatları izleyin.
.ךסמה לע תוארוהה יפל לעפו ,רוזחש תיידמ רוצ לע ץחל ,רוזחש דלקה ,Windows לש שופיחה תביתב