ខ្ញុំ និង Dell របស់ខ្ញុំ សម្រាប់កុំព្យូទ័រ Inspiron, G-Series, XPS និង Alienware May 2020 ការពិនិត្យឡេងង វិញ A07
កំណត់ចំណាំ ការម្បុងម្បយ័ត្ន និងការម្ពរានម្រាប់ ចំណា:ំ កំណត់ចំណាបំ ង្ហាញពីព័ត៌រានសំខាន់ដែលជួយអ្នកឡែង្បីីឡម្បងម្រាស់ិលិតិលរបស់អ្នកកា្យកាន់ដតម្បឡសងរឡេងង។ ម្បយ័ត្ន: ការម្បុងម្បយ័ត្នបង្ហាញនូវការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរឡៅឡលងដែដវរ ឬការរាត់បង់ទិន្នន័យ ឡហងយម្រាប់ពីរឡបដបឡែង្បីីឡជដសបងពីបញ្ហា ឡនះ។ ការម្ពរាន: សារម្ពរានបង្ហាញនូវភាពអាចឡកងតរានៃនការខូចខាតម្ទព្យស្បីតិិ ឡម្ោះថ្្នក់ផ្ទាល់ខ្លួន ឬឡសចកិីសា្លប់។ © 2011-2020 Dell Inc.
រាតិកា ជំពូក 1: ការែំឡេងងរាាសុីនកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក...........................................................................................................................7 ការភា្ជប់អុីនធជាឡណត.................................................................................................................................................................................. 7 ការភា្ជប់ឡៅអុីនធជាណិតឡោយឡម្បងម្រាស់ LAN..................................................................................................
្បាូីុលអង្គចងចាំ................................................................................................................................................................................... 19 ផ្ទាងំ ម្បព័ន្ធ.......................................................................................................................................................................................20 សំណុំបនទាះឡសដរវែីតូច............................................................................................
Visual Graphics Array (អាឡរម្កាហវែិចឡ្បងលឡឃងញ)................................................................................................................................... 36 Digital Visual Interface (ចំណុចម្បទាក់ីីជីថលរូបភាព)............................................................................................................................. 36 DisplayPort............................................................................................................................................
ការកំណត់រចនាស្ប្ព័ន្ធឥ រិយ៉បថប៊ូតុងថ្្បពល..................................................................................................................................................... 54 Dell Power Manager (ក្ប្ម វិធីម្រប់ម្រងថ្្បពល Dell)....................................................................................................................... 54 ការឡធវែង្យ្យអាយុកាលថ្មកាន់ដតម្បឡសងរ.............................................................................................................
1 ការែំឡេងងរាាសុីនកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក វិធីក្នុងការែំឡេងងរានភាពខុសោ្ន អាម្ស័យឡលងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ ចំឡពាះការដណនាំែំឡេងងនក់លាក់សម្រាប់កុំព្យូទ័រ ឬឡថដប្លតរបស់អ្នក សូ្បឡ្បងល Quick Start Guide (ការដណនាំចាប់ឡិដាង្បរហ័ស) ដែលរានភា្ជប់្បកន្បួយកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ឬឡ្បងល Setup and Specifications (ការែំឡេងង និងលក្ខណៈបឡចចាកឡទស តា្បរយៈ www.dell.
ភា្ជប់ឡៅអុីនធជាណិតឡោយឡម្បង WWAN ការតភា្ជប់ WWAN ្បិនតម្្បូវ្យ្យរាន្បាូែឹ្បឬឡរ៉ាតទ័រឡែង្បីី អនុញ្ញាត្យ្យកុំព្យូទ័រយួរៃែឬឡថឡប្លតរបស់អ្នកភា្ជប់អុីនធជាឡណតឡទ។ កាត WWAN ឡៅឡលងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកភា្ជប់ឡោយផ្ទាល់ឡៅនឹង បណាិញិិល់ឡសប ែូចនទូរស័ពទាៃែរបស់អ្នកដែរ។ ម្បសិនឡបងអ្នករានទិញឡថឡប្លតរានកិចចាសន្យាឡសបក្ប្ម បណាិញ ឡនាះអុិនធជាណិតអាចឡបងកែំឡណងរការរួចឡហងយ។ ចំណា:ំ ម្តូវម្រាកែថ្កុំព្យូទ័ររបស់អ្នករានឡបងក WiFi ។ សម្រាប់ព័ត៌រានបដនថា្បអំពីការឡបងកែំឡណងរការបណាិញឥតដខសេឡៅឡលងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក សូ្បឡ្បងល Quick Start Guide (ការដណនាំចាប់ឡិ
Windows 7 1. ចុចរូបតំណាង Start (ចាប់ឡិិង្ប) បយបញចាូល Sound (សាំេឡាង) ឡៅក្នុងម្បអប់ដសវែងរក និងចុច Enter ។ ឡៅក្នុងបញ្ជីលទ្ធិល ចុច Sound។ ឬចុច Start#menucascade-separatorControl Panel#menucascade-separatorHardware and Sound#menucascade-separatorSound។ 2. ឡម្ជងសឡរីស Speakers រួចចុច Configure។ ផ្ទាងំ Speaker Setup នឹងបង្ហាញឡេងង។ 3. ឡៅឡម្កា្ប Playback (ចាក់ឡេងង វិញ) ចុច ឬបាះ Speakers or Headphones (ឧរាល័រ ឬកាស)។ 4.
ការតភា្ជប់ឧបករណ៍បំពងសំឡេង 7.1 រូប 2. ការតភា្ជប់ឧបករណ៍បំពងសំឡេង 7.1 1. 3. 5. 7. 9. ឧបករណ៍តភា្ជប់អូីីយាូខាងឡម្កាយឡៅឡលងកុំព្យូទ័រ ឧបករណ៍តភា្ជប់អូីីយាូចំឡហដងឡៅឡលងកុំព្យូទ័រ ដខសេអូីីយាូណដនល 7.1 ឧបករណ៍តភា្ជប់អូីីយាូខាង្បុខឡៅឡលងឧបករណ៍បំពងសំឡេង ឧបករណ៍តភា្ជប់អូីីយាូចំឡហដងឡៅឡលងឧបករណ៍បំពងសំឡេង 2. 4. 6. 8.
ផ្ទាំង បដនថា្បម្ពីនធ័រ នឹងបង្ហាញឡេងង។ 3.
• ឡអម្កង់ទីពីរដតបាុឡណាោះ - ឡម្បងដតឡអម្កង់ទី 2 ឡហងយ ្បិន បង្ហាញអវែីឡៅឡលងឡអម្កង់ទី 1 ។ ្បាូនីទ័របម្បនឹងម្តូវរានបិទ ឡហងយរានដត្បាូនីទ័រទីពីរបាុឡណាោះដែលនឹងម្តូវរានឡម្បង។ ដបបបទសម្រាប់កុំព្យូទ័រឡលងតុតា្បម្បៃពណី 1. 2. 3. 4. សូ្បចូលឡៅ Control Pane ឡហងយឡម្ជងស Display ។ ឡម្ជងសឡរីស Change Display Settings (បដាូរការកំណត់ការបង្ហាញ) ឡៅខាងឡ្លវែង។ ឡៅក្នុងផ្ទាងំ វិនែូ Change Display Settings ចុច និង អូស ្បាូនីទ័រនិ្ប្មិតឡែង្បីីឡធវែងម្តាប់តា្បពីការឡរដបចំផ្ទាល់របស់អ្នក។ ចុច OK (យល់ម្ព្ប) ឡែង្បីីបញចាប់។ Windows 7 1.
2 អំពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ដិ្នកឡនះិិល់ជូនព័ត៌រានអំពីដិ្នកដែលរានឡៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ អាោប់ទ័រថ្្បពល អាោប់ទ័រថ្្បពលម្តូវរានឡម្បងឡែង្បីីិ្គត់ិ្គង់ថ្្បពលឡៅកុំព្យូទ័រចល័ត ឡថឡប្លតនិងកុំព្យូទ័រឡលងតុ្បួយចំនួន។ ឧបករណ៍អាោប់ទ័ររបស់ Dell រានអាោប់ទ័រនិងដខសេថ្្បពល។ អម្តាអាោប់ទ័រថ្្បពល (90 W, 65 W និងឡម្ចងននងឡនះ) អាម្ស័យឡលងឧបករណ៍ដែលបម្តូវរានរចនាឡេងង ឡហងយ ដខសេថ្្បពលដម្បម្បួលតា្បម្បឡទសដែលអាោប់ទ័រម្តូវរានែឹកជញ្ជូន។ ម្បយ័ត្ន: ឡែង្បីីឡជដសបងការបំផ្្លញកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក បម្តូវរានដណនាំ្យ្យឡម្បងដតអាោប់ទ័រដែលម្តូវរានែឹកជញ្ជូន
បនទាះបាះ បនទាះបាះរានឡៅឡលងកុំព្យូទ័រយួរៃែឡសទាងរដតទាំងអស់ និងិិល់្បុខង្ររបស់ឡ៉ៅា។ បរានៃិទាឡ្ល្លងយតបនឹងការបាះ ដែលែឹងពីចលនា និងទីតាំងៃនម្រា្បៃែរបស់អ្នក។ អ្នកអាចឡម្បងម្រាស់បនទាះបាះឡែង្បីីផ្្លស់ទីឡ៉ៅា អូស ឬផ្្លស់ទីធាតុដែលរានឡម្ជងសឡរីស និងចុចឡោយឡធវែងការចុចឡលងៃិទា។ បនទាះបាះដែលរានកាយវិការ ោំម្ទ កាយវិការែូចនពម្ងីក ចីិច បងវែិល រ្បូរ និងឡិសេងៗឡទដត។ អ្នកក៏អាចទិញបនទាះបាះខាងឡម្ៅិងដែរ។ បនទាះបាះច្បាស់លាស់ រជានឧបករណ៍បញចាូលកម្្បិតថ្មី ដែលិិល់ការបញចាូលការចង្អុលនិង្បុខង្រកាយវិការដែលរានភាពច្បាស់លាស់ខ្ពស់។ បនទាះបាះច្បាស់លាស់ឡ្ល្ល
កាឡ្បរ៉ា 3D អ្នកអាចឡម្បងកាឡ្បរ៉ា 3D ឡែង្បីីថត និង្គសទាី្បរូបភាព 3 វិរាម្តដែលឡធវែង្យ្យបអាចឡ្បងលឡឃងញចរា្ងយ ទំហំៃនវតថាុតា្បរយៈឧបករណ៍អង្គញាណដែលភា្ជប់្បកន្បួយ។ លក្ខណៈពិឡសសឡនះអនុញ្ញាត្យ្យរានអនិរក្ប្មកាន់ដតម្បឡសងរឡេងងក្នុងអំេុងឡពលនិយ៉យវីឡែអូ ការឡលងឡហ្គ្បតា្បអីនធជាណិតនឡែង្ប។ កាឡ្បរ៉ា Intel RealSense 3D កាឡ្បរ៉ា RealSense បំពាក់កញចាក់កាឡ្បរ៉ាបីដែល កាឡ្បរ៉ា 2D សដាង់ោរសម្រាប់រូបថត និង វីឡែអូធ្ប្មតារួ្បន្បួយកាឡ្បរ៉ាអុីន្គដវែឡរាែ និងរាាសុីនបញ្ចា ំងឡាដស៊រអុីន្គដវែឡរាែ។ ដិ្នកអុីន្គដវែឡរាែអនុញ្ញាត្យ្យ RealSense ឡ្បងលឡឃងញច
ពន្លជាឡម្កាយកាិរចុច ពន្លជាខាងឡម្កាយរានឡៅឡលងកាិរចុច្បួយចំនួនបង្ហាញពីនិ្បិតិសញ្ញា ឡលងម្ោប់ចុចសម្រាប់ឡម្បងកាិរចុចក្នុងបរិយ៉កាសងងឹត។ អ្នកអាចឡបងកពន្លជាខាងឡម្កាយឡោយៃែ ឬកំណត់រចនាស្ប្ព័ន្ធពន្លជាឡេ្លងងកា្យឡបងកឡោយសវែ័យម្បវតិិឡៅឡពលកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកម្តូវរានោក់ឡៅក្នុងបរិយ៉កាសងងឹត។ ពន្លជាខាងឡម្កាយកាិរចុចឡៅឡលងកុំព្យូទ័រយួរៃែ Dell រានឡេ្លងងបំេ្លជាខុសៗោ្ន ។ ចុច Fn និងម្ោប់ចុចម្ពួញខាងសាិ ំឡែង្បីីបិូររបងសាថា នភាពឡេ្លងងបំេ្លជាឡិសេងៗ។ ពន្លជាខាងឡម្កាយកាិរចុច RGB ម្តូវរានបំេ្លជាឡោយពន្លជា RGB ក្នុង្បួយម្ោប់ចុចឡៅឡលងកាិរចុច។ អ្នកអា
• • • • សា្ល កឡលងកុំព្យូទ័រ ឬឡថឡប្លត SupportAssist ឡៅឡលងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ សម្រាប់ព័ត៌រានបដនថា្បសូ្បឡ្បងល Dell SupportAssist ។ ឡរហទំព័រជំនួយរបស់ Dell www.dell.
កាតអង្គចងចាំ កាតអង្គចងចាំក៏ម្តូវរានឡរឡៅថ្ឡ្បឡីដ ឬកាតដវែា ស ឡម្បងអង្គចងចាំដ្លាសឡែង្បីីរក្សាទុកទិន្នន័យ។ ដវែា សទាំងឡនាះអាចសរឡសររានណប់រហ័ស និងរក្សាទុកទិន្នន័យសូ្បីីដតឡៅឡពលដែលការិ្គត់ិ្គង់ថ្្បពលម្តូវរានកាត់ផ្ិច់ក៏ឡោយ។ ពួកបនទូឡៅឡរឡម្បងឡៅក្នុងឧបករណ៍ែូចនកាឡ្បរ៉ាីីជីថល ទូរស័ពទាៃែ ឧបករណ៍ចាក់ត្គនិី ម្បព័ន្ធក្ប្សានិឡហ្គ្បនឡែង្ប។ កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកអាចរានក្ប្ម វិធីអានកាតឡ្បឡីដឡែង្បីីអាន និងសរឡសរឡៅកាន់កាតទាំងឡនះ។ ម្បឡេទកាតអង្គចងចាំទូឡៅ្បួយចំនួនរាន៖ តារ៉ង 1.
តារ៉ង 1.
ផ្ទាងំ ម្បព័ន្ធ ផ្ទាំងម្បព័ន្ធបឡង្កងតនដិ្នកកណាិលៃនកុំព្យូទ័រ។ ឧបករណ៍ឡិសេងឡទដតទាំងអស់ភា្ជប់ឡៅផ្ទាំងម្បព័ន្ធឡែង្បីីអាចទាក់ទងោ្ន ឡៅវិញឡៅ្បករាន។ ផ្ទាំងម្បព័ន្ធម្រប់ម្រងឧបករណ៍បញ្្ជ និងឧបករណ៍ភា្ជប់ឡិសេងៗដែលជួយក្នុងការផ្្លស់បិូរទិន្នន័យក្នុងចំឡណា្បសរាសធាតុឡិសេងៗៃនកុំព្យូទ័រ។ ផ្ទាងំ ម្បព័ន្ធក៏រានបញចាូលម្កាហវែិក សំឡេង និងស្បតថាភាពបណាិញិងដែរ។ សរាសធាតុសំខាន់ៗ្បួយចំនួនរបស់ផ្ទាំងម្បព័ន្ធរួ្បរាន៖ • • • • រន្ធអង្គែំឡណងរការ ឧបករណ៍ភា្ជប់្បាូីុលអង្គចងចាំ រន្ធឡោតកាតបដនថា្ប CMOS ឡែង្បីីរក្សាទុក BIOS សំណុំបនទាះឡសដរវែីតូច សំណុ
កដន្លងទទួលកំឡៅ កដន្លងទទួលកំឡៅម្តូវរានឡម្បងឡែង្បីីបំភាយកំឡៅដែលបឡង្កងតឡោយអង្គែំឡណងរការ កាតម្កាហវែិកដែលរានរុណភាពខ្ពស់ និងបនទាះឈីបឡលងផ្ទាំង។ កដន្លងទទួលកំឡៅនទូឡៅរានកង្ហារ្បួយដែលោក់ខាងឡលងឬឡៅដកីរឡែង្បីីបឡង្កងនលំហូរខ្យល់។ កដន្លងទទួលកំឡៅម្តូវរានបឡង្កងតឡេងងឡោយ បនទាះឡសិងងៗ ជំនួស្យ្យប្លុក ដែកដត្បួយ។ បជួយបឡង្កងនៃិទាឡលងសម្រាប់បំភាយកំឡៅ។ ម្សទាប់កាវការពារកំឡៅម្តូវរានោក់ឡៅចឡនា្លះអង្គែំឡណងរការ ឬកាត ម្កាហវែិកនិងកដន្លងកំឡៅសម្រាប់ផ្្លស់បិូរកំឡៅ្យ្យង្យម្សួល។ កាវការពារកំឡៅ កាវការពារកំឡៅឡរឡៅថ្នម្បឡេទឡជល ឬល្បាយកំឡៅ ម្តូវរានឡម្បងឡែ
ភារឡម្ចងនក្ប្ម វិធីទូរទសសេន៍ឡៅោច់ដតឯង បាុដនដាកាតវីីីអូខ្លះក៏រានក្ប្ម វិធីទូរទសសេន៍ឡៅក្នុងម្សាប់។ សម្រាប់ព័ត៌រានបដនថា្បក្នុងការឡម្បងម្រាស់ក្ប្ម វិធីទូរទសសេន៍សូ្បឡ្បងលឯកសាររបស់ក្ប្ម វិធីទូរទសសេន៍។ ឧបករណ៍បំពងសំឡេង កុំព្យូទ័រយួរៃែ និងឡថឡប្លតរានឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលរានម្សាប់សម្រាប់អូីីយាូខាងឡម្ៅ។ កុំព្យូទ័រឡលងតុក៏រានឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលរានម្សាប់ិងដែរ។ បាុដនដាឧបករណ៍បំពងសំឡេងឡនាះម្តូវរានឡម្បងម្រាស់សម្រាប់ម្រាប់ពីបញ្ហា ឬភាព្បិនម្បម្កតីបាុឡណាោះ។ អ្នកក៏អាចភា្ជប់ឧបករណ៍បំពងសំឡេងខាងឡម្ៅន្បួយកុំព្យូទ័រ ឬឡថឡប្លតរបស់អ្នករានិងដ
វិបឡខ្ប វិបឡខ្បអាច្យ្យអ្នកថតវីីីអូ និងរូបភាព និងអាច្យ្យអ្នកទូរស័ពទាន វីីីអូរានិងដែរ។ ឡអម្កង់របស់អ្នកអាចរានវិបឡខ្ប ឬអ្នកអាចភា្ជប់ វិបឡខ្បខាងឡម្ៅន្បួយកុំព្យូទ័រអ្នករាន។ រុណភាពរបស់កាឡ្បរ៉ាអាម្ស័យទំហំេិកដសលដែលបអាចថតរាន។ ឡែង្បីីអាចឡម្បង វិបឡខ្ប ឡនាះអ្នកម្តូវដតែំឡេងងម្ោយឡវី វិបឡខ្ប និងសូហវែដវរន្បុនសិន។ ម្បសិនឡបងអ្នកទិញ វិបឡខ្បន្បួយកុំព្យូរទ័រ ឡនាះម្ោយឡវី និងសូហវែដវររជាម្តូវរានែំឡេងងរួចនឡម្សចឡៅឡពលអ្នកទទួលរានកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ សម្រាប់ព័ត៌រានបដនថា្បក្នុងការែំឡេងង វិបឡខ្ប សូ្បឡ្បងល Setting up your webcam (ការែំឡេងង
អាោប់ទ័របណាដាញតំបន់ធំទូលាយឥតដខសេ ឧបករណ៍បញ្្ជ អាោប់ទ័របណាដាញតំបន់ធំទូលាយឥតដខសេ (WWAN) អនុញ្ញាត្យ្យរានការភា្ជប់ឥតដខសេតា្បរយៈបណាិញបឡចចាក វិទ្យា cellular tower (បឡចចាក វិទ្យាទូរស័ព)ទា ។ បឡចចាក វិទ្យាឡនះរជារាននពិឡសសឡៅឡលងទូរស័ពទា ឡថឡប្លត និងកុំព្យូទ័រយួរៃែរបស់អ្នកជំនួញ។ សុី្បកាត និង កិចចាសន្យាឡសបក្ប្ម្បួយអាចតម្្បូវ្យ្យរាន ការភា្ជប់ WWAN ។ ប៊្លូធូស ប៊្លូធូសអនុញ្ញាត្យ្យអ្នកភា្ជប់ឧបករណ៍ប៊្លូធូសឡិសេងឡទដតឡៅនឹងកុំព្យូទ័រឬឡថឡប្លតរបស់អ្នកក្នុងរយៈឡពលខ្លី។ ឧបករណ៍ប៊្លូធូសអាចរ៉ប់បញចាូលទាំងទូរស័ពទា កាស កាិរចុច ឧបករណ៍ចុច រាាស
3 ការឡម្បងម្រាស់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ការសាកថ្ម តភា្ជប់អាោប់ទ័រថ្្បពលឡៅកុំព្យូទ័រ ឬឡថឡប្លតរបស់អ្នកឡែង្បីីសាកថ្ម។ ថ្មម្តូវរានបញចាូល ឡៅឡពលដែលកុំព្យូទ័រឬឡថឡប្លតកំពុងែំឡណងរការ ឬបិទ។ ឡសដរវែីខាងក្នុងរបស់ថ្មការពារបពីការសាកថ្មម្ជុល។ ចំណា:ំ ឡបងសិននថ្មរានកឡ៉ៅិឡៅិ ឡពកឡោយសារសថាិតឡៅក្នុងបរិសាថានដែលឡៅិ បអាចនឹង្បិនសាកថ្មឡទ ឡៅឡពលអ្នកតភា្ជប់អាោប់ទ័រ។ អនុញ្ញាត្យ្យថ្មចុះម្តនក់ឡែង្បីី្យ្យបបនិសាកថ្ម។ ចំណា:ំ សម្រាប់ជំដនឡិសេងៗឡែង្បីីឡធវែង្យ្យអាយុកាលថ្មៃនកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកកាន់ដតម្បឡសងរ សូ្បឡ្បងល Improving battery life (ការឡធវែង្យ្យអា
តារ៉ង 2.
តារ៉ង 3.
ឡម្បងកាដារចុចឡលខឡៅឡលងកុំព្យូទ័រយួរៃែ 1.
តារ៉ង 4.
ការបាះឡលងឡអម្កង់បាះ ការបាះឡលងឡអម្កង់បាះបឡង្កងនស្បតថាភាពឡម្បងម្រាស់ឡអម្កង់បាះឡោយអនុញ្ញាត្យ្យអ្នកឡធវែងកិចចាការែូចនពម្ងីកបម្ងួ្ប អូស បងវែិល និងឡិសេងៗ ឡោយការអូស ឬចុចម្រា្បៃែរបស់អ្នកឡៅឡលងឡអម្កង់។ ចំណា:ំ ការបាះទាំងឡនះ្បួយចំនួនរជាសំឡៅឡៅឡលងក្ប្ម វិធីនក់លាក់ឡហងយអាចនឹង្បិនែំឡណងរការឡៅក្នុងក្ប្ម វិធីទាំងអស់ឡេងយ។ តារ៉ង 5.
តារ៉ង 5.
ចំណា:ំ សម្រាប់ព័ត៌រានឡែង្បីីឡបងកប៊្លូធូសឡៅឡលងឧបករណ៍របស់អ្នកសូ្បឡ្បងលឯកសារដែលភា្ជប់្បកន្បួយឧបករណ៍របស់អ្នក។ 2. អូសចូលពីដរ្បសាិ ំៃនឡអម្កង់ឡែង្បីីឡបងក Action Center។ 3. ចុច និងសង្កត់ Bluetooth រួចបាះឡលង Go to settings (ចូលឡៅកាន់ការកំណត់)។ 4. ពីបញ្ជីឧបករណ៍ សូ្បបាះឧបករណ៍ដែលអ្នកចង់ភា្ជប់ន្បួយ និងបាះ។ ចំណា:ំ ម្បសិនឡបងឧបករណ៍របស់អ្នក្បិនរានក្នុងបញ្ជី ឡនាះម្តូវម្រាកែថ្ឧបករណ៍របស់អ្នកអាចរកឡឃងញរាន។ 5.
ចំណា:ំ ឡែង្បីីកំណត់រចនាស្ប្ព័ន្ធជឡម្្បងសែូចនទំហំ វីឡែអូ កំណត់ ឡពលឡវលាឡោយខ្លួនឯង, ការកាត់បនថាយឡពលឡវលា ការថត វីឡែអូរុណភាព នឡែង្ប ចុច ឬបាះម្ពួញធា្លក់ចុះឡៅនប់ នឹងរូបតំណាងថត។ ការឡម្ជងសឡរីសកាឡ្បរ៉ា និង្បីម្កូហវែូន ម្បសិនឡបងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នករានកាឡ្បរ៉ា ឬ្បីម្កូហវែូនឡម្ចងន (បញចាូលោ្ន ឬឡៅខាងឡម្ៅ) អ្នកអាចឡម្ជងសឡរីស វិបឡខ្ប និង្បីម្កូហវែូនដែលអ្នកចង់ឡម្បងន្បួយ Dell Webcam Central ។ 1. 2. 3. 4. 5. 6.
4 រន្ធ និងឧបករណ៍តភា្ជប់ អូីីយាូ ឧបករណ៍ភា្ជប់អូីីយាូអនុញ្ញាតកា្យអ្នកភា្ជប់ឧបករណ៍បំពងសំឡេង កាស ្បីម្កូហវែូន ម្បព័ន្ធសំឡេង អំេ្លី ឬភា្ជប់អូីីយាូទូរទសសេន៍។ ចំណា:ំ កុំព្យូទ័ររបស់អ្នក្បិនែំឡណងរការម្រប់រន្ធអូីីយាូទាងំ អស់ឡេងយ។ សម្រាប់ព័ត៌រានបដនថា្បអំពីរន្ធដែលរានឡៅឡលងកំព្យូទ័រ ឬឡថឡប្លតរបស់អ្នក សូ្បឡ្បងល Quick Start Guide (ការដណនាំចាប់ឡិដាង្បរហ័ស) ដែលរានភា្ជប់្បកន្បួយកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ឬឡ្បងល Setup and Specifications (ការែំឡេងង និងលក្ខណៈបឡចចាកឡទស) តា្បរយៈ www.dell.com/support ។ ម្បឡេទៃនរន្ធអូីីយាូ តារ៉ង 6.
តារ៉ង 6.
តារ៉ង 8. សិង់ោរ USB (រានបនិ) USB-C អាម្ស័យឡលងឧបករណ៍របស់អ្នក រន្ធឡនះអាចោំម្ទ USB 3.1, ការបង្ហាញតា្ប USB-C, និងឧបករណ៍ Thunderbolt 3។ ចំឡពាះព័ត៌រានបដនថា្ប សូ្បឡ្បងលឯកសារដែលភា្ជប់្បកន្បួយឧបករណ៍របស់អ្នក។ រន្ធ Thunderbolt 3 (USB C) អ្នកអាចតភា្ជប់ USB 3.1 ជំនាន់ទី 2, USB 3.
រុណស្បីតិិរបស់ HDMI • • • • • • ោំម្ទរុណភាពបង្ហាញខ្ពស់ និងកម្្បិត រីឡ្គហវែសខ្ពស់ ោំម្ទចំឡពាះការបញ្ជូន 3D ោំម្ទន្បួយ HDCP នទូឡៅរានឡៅក្នុងកុំព្យូទ័រភារឡម្ចងន និងឧបករណ៍ពហុឡ្បឡីដរបស់អ្នកឡម្បងម្រាស់ អាចឡម្បងឡែង្បីីែំឡេងងដតអូីីយាូ វីឡែអូ ឬការភា្ជប់អូីីយាូនិ ងវីឡែអូដតបាុឡណាោះ ម្តូវោ្ន ន្បួយនឹងឡអម្កង់ឡថឡប្លតែូចន LCDs ឡអម្កង់ផ្្លសា្ម និងរាាសុីនបញ្ចា ំងសា្ល យ Mini HDMI Mini HDMI ិិល់នូវការភា្ជប់ីីជីថលរបងកុំព្យូទ័រ និងឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នកែូចនសា្ម តហវែូន កុំព្យូទ័រយួរៃែនឡែង្ប។ Micro HDMI Micro HDMI ិិល់នូវការភា្ជប់ីីជី
5 សូហវែដវរ និងក្ប្ម វិធី Absolute Absolute ិិល់ជូននូវែំឡណាះម្សាយម្រប់ម្រងដនិេ័យទិន្នន័យ និងសនដាិសុខម្រប់ចំណុច សម្រាប់កុំព្យូទ័រ ឡថឡប្លត និងសា្ម តហវែូន។ បឡចចាក វិទ្យាដែលរានភាពរឹងរាំអនុញ្ញាត្យ្យអ្នកបយតៃ្ប្លដនិេ័យនប់លាប់ ធានានូវអាយុកាលៃនឧបករណ៍នី្បួយៗ និងឡ្ល្លងយតបឡៅនឹងការបង្្ករឧបីតិិឡហតុសុវតថាិភា ពសនដាិសុខិងដែរ។ ចំណា:ំ បឡចចាក វិទ្យាដែលរានភាពរឹងរាំអាច្បិនែំឡណងរការឡៅឡលងកុំព្យូទ័រទាំងអស់ឡនាះឡទ។ ដសវែងរកជំនួយអំពី Absolute Dell ិិល់ជំនួយឡលងបឡចចាក វិទ្យាដែលរានភាពរឹងរាំតា្បរយៈសូហវែដវរ Absolute ។ អ្នកអាចទាក់ទងសូហវែដវរ
ពិនិត្យកំព្យូទ័រ ចំណា:ំ PC checkup (ការម្តួតពិនិត្យកុំព្យូទ័រ) អាចឡម្បងរានដតឡលង្បាូែដែលរានឡម្ជងសឡរីសបាុឡណាោះ។ ឡម្បង PC checkup (ការម្តួតពិនិត្យកុំព្យូទ័រ) ឡែង្បីីពិនិត្យការឡម្បងម្រាស់ម្ោយថ្សរឹងរបស់អ្នក ែំឡណងរការវិភារដែដវរ និងតា្បោនការផ្្លស់បិូរដែលរានឡធវែងឡៅឡលងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ • • Drive Space Manager (ក្ប្ម វិធីម្រប់ម្រងទំហំម្ោយ)—ម្រប់ម្រងម្ោយថ្សរឹងរបស់អ្នកឡោយឡម្បងតំណាងដែលឡ្បងលឡឃងញៃនទំហំដែលរានឡម្បងតា្បម្បឡេទឯកសារនី្បួយៗ។ Performance and Configuration History (ម្បវតិិការអនុវតិ និងការកំណត់រចនាស្ប្ព័ន្ធ)—តា
តារ៉ង 9.
តារ៉ង 10.
6 ការសាដា រម្បព័ន្ធែំឡណងរការរបស់អ្នកឡេងង វិញ ជឡម្្បងសសាដា រម្បព័ន្ធឡេងង វិញ ម្បយ័ត្ន: ការឡម្បង Dell Factory Image Restore (សាិ រឡេងង វិញនូវរូបភាពដែលរានម្សាប់ពីឡរ៉ងចម្ក Dell) ឬីីសម្បព័ន្ធម្បតិបតិិការនឹងលុបឯកសារទាំងម្សុងឡៅឡលងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកនអចិៃ្គនិយ៍។ ឡបងអាច អ្នកម្តូវបម្្បុងទុកទិន្នន័យ្បុនឡពលឡម្បងនូវ ជឡម្្បងសទាំងឡនះ។ អ្នកអាចសាដា រម្បព័ន្ធម្បតិបតិិការឡៅឡលងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកឡោយឡម្បងជឡម្្បងសណា្បួយខាងឡម្កា្ប៖ តារ៉ង 11.
តារ៉ង 12. លក្ខណៈពិឡសសៃនការបម្្បុងទុក និងការសឡ្គង្្គះឯកសាររបស់ Dell (រានបនិ) លក្ខណៈពិឡសស ្បូលោឋា ន កម្្បិតខ្ពស់ បញចាូលការបម្្បុងទុកឡម្ចងនចូលោ្ន និងទុកការបម្្បុងទុកចាស់ក្នុងប័ណោសារ បម្្បុងទុក និងសាិ រឯកសារដិ្អកឡលងម្បឡេទ ការបម្្បុងទុក និងការសឡ្គង្្គះឯកសាររបស់ Dell ្បូលោឋា ន ការចូលឡម្បង Dell Backup and Recovery Windows 10 1. ចុច Start, បយបញចាូល Backup ឡៅក្នុងម្បអប់ដសវែងរក។ 2. ចុចរូបតំណាង Dell Backup and Recovery ឡហងយឡធវែងតា្បការដណនាំឡៅឡលងឡអម្កង់។ Windows 8 1. ចូលឡម្បងប៊ូតុង្បុខង្រដសវែងរក 2.
3. ឡធវែងតា្បការដណនាំឡៅឡលងឡអម្កង់។ ការសាដា រឯកសារ ឬថតឯកសារនក់លាក់ពីការបម្្បុងទុកម្បព័ន្ធឡពញឡលញ 1. 2. 3. 4. ឡបងកែំឡណងរការ Dell Backup and Recovery (បម្្បុងទុក និងការសាិ រឯកសាររបស់ Dell)។ ចុច ឬបាះ Recovery រួចឡម្ជងសឡរីស Data Recovery (ការសាិ រទិន្នន័យ)។ ចុច ឬបាះ Yes, Continue (យល់ម្ព្ប បនិ)។ អនុវតិតា្បការដណនាំឡៅឡលងឡអម្កង់។ ការសាដា រឯកសារ ឬថតឯកសារនក់លាក់ពីការបម្្បុងទុកឯកសារ និងថតឯកសារ 1. 2. 3. 4. 5.
ចំណា:ំ ម្បសិនឡបងអ្នក្បិនចង់បនិន្បួយDell Factory Image Restore សូ្បចុច Cancel (ឡរាះបង់)។ 8. ចុចរូសធីកឡលងម្បអប់ ឡែង្បីីបញ្្ជ ក់ថ្ អ្នកចង់បនិ លុប្បិងឡទដតនូវម្ោយថ្សរឹង និងសាិ រឡេងង វិញនូវសូហវែដវរម្បព័ន្ធ ឡៅកាន់លក្ខខណ្ឌ ឡចញពីឡរ៉ងចម្ក រួចចុច ឬបាះ Next។ ែំឡណងរការសាិ រឡេងង វិញចាប់ឡិិង្ប និងអាចឡម្បងឡពលពី 20 នាទី ឬឡលងសពីឡនះ ឡែង្បីីបញចាប់។ 9.
Windows 7 ការឡម្បងម្រាស់ការសាិ រម្បព័ន្ធឡេងង វិញ 1. ចុច Start (ចាប់ឡិិង្ប)។ 2. ឡៅក្នុងម្បអប់ដសវែងរក បយបញចាូលSystem Restore រួចចុច Enter ។ ចំណា:ំ ផ្ទាំង User Account Control (ការម្រប់ម្រងរណនីអ្នកឡម្បង) នឹងបង្ហាញឡេងង។ ម្បសិនឡបងអ្នកនអ្នកម្រប់ម្រងឡៅឡលងកុំព្យូទ័រ សូ្បចុច ឬបាះ Continueឬទាក់ទងអ្នកម្រប់ម្រងកុំព្យូទ័រ។ 3.
7 ការឡោះម្សាយបញ្ហា ជំដនឡោះម្សាយបញ្ហា ្បូលោឋា ន ដិ្នកឡនះរ៉យអំពីជំដនឡោះម្សាយបញ្ហា ្បូលោឋា ន្បួយចំនួនដែលអ្នកអាចឡម្បងឡែង្បីីឡោះម្សាយបញ្ហា ទូឡៅន្បួយកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ • • • • • • • ម្តូវម្រាកែថ្កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកម្តូវរានឡបងក ឡហងយសរាសភារទាំងអស់ទទួលរានថ្្បពល។ ម្តូវម្រាកែថ្ដខសេទាងំ អស់ម្តូវរានភា្ជប់យ៉ាងរឹងរាំឡៅនឹងរន្ធនី្បួយៗ។ សូ្បម្រាកែថ្ដខសេ្បិនរានការខូចខាត ឬរឡញារៃញាឡទ។ ម្តូវម្រាកែថ្្បិនរានរន្លឹះរ្បួល ឬខូចឡៅឡលងឧបករណ៍ភា្ជប់ឡទ។ ចាប់ឡិដាង្បកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកឡេងង វិញឡហងយពិនិត្យឡ្បងលថ្ឡតងបញ្ហា ឡៅដតបនិរានឬអត់។ ចំឡពាះប
• ○ ការឡម្ជងសឡរីសម្បអប់ធីក Thorough Test Mode (្បាូែឡធវែងឡតសិល្អិតល្អន់) ឡៅក្នុង វីនែូបញ្្ជ ឡធវែង្យ្យទំហំ និងរយៈឡពលៃនការឡធវែងឡតសិយូរនអតិបររា។ ○ ររារសាថា នភាពបង្ហាញឡៅដិ្នកឡម្កា្បខាងឡ្លវែងៃនវីនែូបញ្្ជ និងបង្ហាញពីការបំឡពញនរួ្បៃនការឡធវែងឡតសិ។ ○ ឡែង្បីីឡធវែងឡតសិឧបករណ៍ដែលរានឡម្ជងសឡរីស សូ្បចុច ឬបាះឡលង Run Tests (ែំឡណងរការឡតសិ)។ ○ ឡែង្បីីចាកឡចញពី ePSA និងចាប់ឡិិង្បកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកឡេងង វិញ សូ្បចុច ឬបាះឡលងពាក្យ Exit (ចាកឡចញ)។ Status window (វីនែូសាថានភាព)—បង្ហាញឡៅដិ្នកខាងសាិ ំៃនឡអម្កង់ទំព័រឡែង្បរបស់ ePSA។ តំបន់សា
តារ៉ង 13.
8 BIOS BIOS ិទាុកព័ត៌រានសូហវែដវរអំពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកឡហងយបញ្ជូនព័ត៌រានឡៅម្បព័ន្ធម្បតិបតិិការឡៅឡពលកុំព្យូទ័រចាប់ឡិដាង្បប៊ូត។ អ្នកអាចផ្្លស់បិូរការកំណត់សូហវែដវរ្បូលោឋា នដែលរានិទាុកឡៅក្នុង BIOS ឡោយឡម្បងក្ប្ម វិធីែំឡេងង BIOS ។ អ្នកអាចឡម្បងក្ប្ម វិធីែំឡេងង BIOS ឡែង្បីី៖ • • • កំណត់ ឬផ្្លស់បិូរជឡម្្បងសដែលអាចឡម្ជងសឡរីសឡោយអ្នកឡម្បងរានែូចនពាក្យសរា្ងត់អ្នកឡម្បងនឡែង្ប។ កំណត់ឧបករណ៍ដែលរានែំឡេងងឡៅឡលងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកែូចនទំហំអង្គចងចាំ ម្បឡេទម្ោយថ្សរឹងនឡែង្ប។ ផ្្លស់បិូរព័ត៌រានៃនការកំណត់ម្បព័ន្ធបនាទាប់ពីអ្នកបដនថា្ប ផ្្លស់
• • ចូលែំឡណងរការែំឡេងងម្បព័ន្ធឡោយចុច F2 បង្ហាញ្បុជានុយប៊ូត្បួយែងឡេងង្បកឡោយចុចចុច F12 ្បុជានុយប៊ូត្បួយែងបង្ហាញឧបករណ៍ដែលអ្នកអាចប៊ូតពីរួ្បទាំងជឡម្្បងស វិនិច្ឆ័យ។ ជឡម្្បងស្បុជានុយប៊ូតរួ្បរាន៖ ជឡម្្បងស្បុជានុយប៊ូតរជា៖ • • ម្ោយចល័ត (ឡបងរាន) ម្ោយ STXXXX ចំណា:ំ XXX សរា្គល់ឡលខម្ោយ SATA។ • • • ម្ោយអុបទិក (ឡបងរាន) ម្ោយថ្សរឹង SATA (ឡបងរាន) ការវិនិច្ឆ័យ ចំណា:ំ ការឡម្ជងសឡរីស ការវិនិច្ឆ័យ នឹងបង្ហាញ ឡអម្កង់ វិនិច្ឆ័យ ePSA ។ ឡអម្កង់លំោប់ប៊ូតក៏បង្ហាញជឡម្្បងសចូលឡម្បងឡអម្កង់ (System Setup) ែំឡេងងម្បព័ន្ធិងដែរ។ BIOS 51
9 ការទទូលរានជំនួយ និងទំនាក់ទំនងម្កុ្បហ៊ុន Dell ធនធានជំនួយផ្ទាល់ខ្លួន អ្នកអាចទទូលរានព័ត៌រាន និងជំនួយអំពីិលិតិល និងឡសបក្ប្មរបស់ ម្កុ្បហ៊ុន Dell ឡោយការឡម្បងធនធានជំនួយផ្ទាល់ខ្លួនទាំងឡនះ៖ តារ៉ង 14. ធនធានជំនួយផ្ទាល់ខ្លួន ធនធានជំនួយផ្ទាល់ខ្លួន ទីតាងំ ធនធាន ព័ត៌រានអំពីិលិតិល និងឡសបក្ប្មរបស់ម្កុ្បហ៊ុន Dell www.dell.com My Dell (Dell របស់ខ្ញុំ) រន្លឹះ ទាក់ទងរកជំនួយ ឡៅក្នុង Windows search បយបញចាូល Contact Support រួចចុច Enter ។ ជំនួយឡលងបណាិញសម្រាប់ម្បព័ន្ធម្បតិបតិិការ www.dell.com/support/windows www.dell.
10 ឡយ៉ង តំដហទាំកុំព្យូទ័រ ឡយងងសូ្បដណនាំអ្នកអនុវតិែូចខាងឡម្កា្បឡែង្បីីឡជដសបងបញ្ហា កុំព្យូទ័រទូឡៅ៖ • • • • • • ិិល់ការចូលែំឡណងរការឡោយផ្ទាល់ឡៅម្បេពថ្្បពល ខ្យល់ឡចញចូលម្រប់ម្ោន់ និងរានៃិទាខាងឡលងឡែង្បីីោក់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ កុំបិទ រុញវតថាុចូល ឬ្យ្យធូលីចូលក្នុងបំពង់ខ្យល់។ បម្្បុងទុកទិន្នន័យរបស់អ្នក្យ្យរានឡទដងទាត់។ អនុវតិការដស្កនឡ្បឡរ៉រ្យ្យរានឡទដងទាត់។ ពិនិត្យឡ្បងលកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកឡែង្បីីរកកំហុសឡោយឡម្បង SupportAssist និងឧបករណ៍ឡិសេងឡទដតដែលរានឡៅឡលងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ សរា្អតកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក្យ្យរានឡទដងទាត់ឡោយឡម្បង
ការកំណត់រចនាស្ប្ព័ន្ធឥ រិយ៉បថប៊ូតុងថ្្បពល ឡែង្បីីកំណត់រចនាស្ប្ព័ន្ធអំពីឥ រិយ៉បថប៊ូតុងថ្្បពល៖ Windows 10 និង 8.1 1. ចុច ឬបាះ Start#menucascade-separator All Apps ។ 2. ឡម្កា្ប Windows System ចុច ឬបាះ Control Panel ។ ចំណា:ំ សម្រាប់ Windows 8.1 / Windows RT សូ្បចុច ឬបាះ Settings ឡៅក្នុងររារទាក់ទាញ ឡហងយចុច ឬបាះ Control pane ។ 3. ម្បសិនឡបង Control Panel របស់អ្នកម្តូវរានបង្ហាញតា្បម្បឡេទ សូ្បចុច ឬបាះ View by (ឡ្បងលតា្ប)៖ ទរា្លក់ចុះ ឡហងយឡម្ជងសឡរីសយក Small icons (រូបតំណាងតូច) ឬ Large icons (រូបតំណាងធំ) ។ 4.
្បាូែអាយុកាលដវងរបស់ Dell ការតភា្ជប់ ឬផ្ិច់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកនញឹកញាប់ពីម្បេពថ្្បពលញឹកញាប់ ឡោយ្បិនអនុញ្ញាត្យ្យថ្មបឡញចាញបនទាុកឡពញឡលញអាចកាត់បនថាយអាយុកាលថ្ម។ លក្ខណៈពិឡសស្បាូែអាយុកាលដវងការពារសុខភាពថ្ម ឡោយកំណត់កម្្បិតស្បម្សបដែលថ្មរបស់អ្នកបញចាូល និងការពារថ្មរបស់អ្នកពីវែិបញចាូល និងបឡញចាញ បនទាុកញឹកញាប់។ កុំព្យូទ័រយួរៃែ Dell របស់អ្នកម្តួតពិនិត្យឥ រិយ៉បទបញចាូល និងបឡញចាញបនទាុកៃនថ្មរបស់អ្នកឡោយសវែ័យម្បវតិិ និងឡបងសិននអនុវតិ នឹងបង្ហាញសារឡែង្បីីឡបងក្បាូែអាយុកាលដវង។ ចំណា:ំ ្បាូែអាយុកាលដវងរបស់ Dell អាច្បិនម្តូវរានោំម្ទឡៅឡលងកុំ
• • • • • • • • • • ម្តូវម្រាកែថ្ឡអម្កង់្បាូនីទ័រម្តូវសថាិតឡៅកម្្បិតឡស្មងដេ្នក ឬទាបនងដេ្នកបនិិច ឡពលដែលអ្នកអង្គុយឡៅពី្បុខ្បាូនីទ័រ។ ដកតម្្បូវឡអាយររាំង្បាូនីទ័រ ការតំឡេងងពន្លជា និងភាពិទាុយោ្ន និងឡេ្លងងឡៅជុំ វិញខ្លួនឡលាកអ្នក (ែូចនឡេ្លងងដែលឡៅខាង ឡលងចឡង្កផ្ងឡលងតុ និងបំងនន ឬរនាំងឡៅឡលងបង្អួចដែលឡៅជិត)ឡែង្បីីបម្ងួ្បចំណាងំ ្ល្លុះ និងពន្លជាចាំងឡៅ ឡលងឡអម្កង់ ្បាូនីទ័រឡអាយតូច ។ ឡម្បងឡៅអីដែលរានបដង្អកខ្នងល្អ។ រក្សាកំេួនៃែ និងកៃែរបស់ឡលាកអ្នកឡិិកតា្បធ្ប្មតា ឡោយសថាិតឡៅទីតាំងដែលង្យម្សួល ខណ ៖ឡពលឡម្បងឃីបត ឬឡ៉ៅាស៍ ។ ទុកចឡនា្លះ
តារ៉ង 15.
