Setup Guide

Skrócona instrukcja uruchomienia
Краткое руководство по началу работы
הריהמ הלחתה ךירדמ
2015-06
Printed in China.
Connect the network cable—optional
Podłącz kabel sieciowy (opcjonalnie)
Подсоедините сетевой кабель (заказывается дополнительно)
ילנויצפוא — תשרה לבכ תא רבח
1
2
Connect the display
Podłącz monitor
Подключите дисплей
גצה תא רבח
3
NOTE: If you ordered your computer with a discrete graphics card,
connectthe display to the discrete graphics card.
UWAGA: Jeśli z komputerem zamówiono autonomiczną kartę graficzną,
monitor należy podłączyć do złącza w tej karcie.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы приобрели компьютер, укомплектованный
графическим адаптером на отдельной плате, подсоедините дисплей к разъему
на графическом адаптере.
.דרפנה יפרגה סיטרכל גצה תא רבח ,דרפנ יפרג סיטרכ םע בשחמה תא תנמזה םא :הרעה
Connect the power cable and press the
power button
Podłącz kabel zasilania i naciśnij przycisk zasilania
Подсоедините кабель питания и нажмите кнопку питания
הלעפהה ןצחל לע ץחלו למשחה לבכ תא רבח
4
Connect the keyboard and mouse
Podłącz klawiaturę i mysz
Подсоедините клавиатуру и мышь
רבכעה תאו תדלקמה תא רבח
See the documentation that shipped with the keyboard andmouse.
Zapoznaj się z dokumentacją dostarczoną z klawiaturą i myszą.
См. документацию, поставляемую в комплекте с клавиатурой и мышью.
.רבכעהו תדלקמה םע עיגהש דועיתב ןייע
Quick Start Guide
XPS 8900
5 Finish Windows setup
Skonfiguruj system Windows | Завершите установку Windows
המייתסה Windows תרדגה
Enable Dell updates
Włącz aktualizacje firmy Dell
Включите обновления Dell
Dell לש םינוכדעה תא רשפא
Connect to your network
Nawiąż połączenie z siecią
Подключитесь к сети
תשרל רבחתה
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
UWAGA: Jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią
bezprzewodową, wprowadź hasło dostępu do sieci po wyświetleniu monitu.
ПРИМЕЧАНИЕ. В случае подключения к защищенной беспроводной сети
при появлении подсказки введите пароль для доступа к беспроводной сети.
תשרה לא השיגה תמסיס תא ןזה ,תחטבואמ תיטוחלא תשרל רבחתמ התא םא :הרעה
.תאז תושעל שקבתת רשאכ תיטוחלאה
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Zaloguj się do konta Microsoft albo
utwórz konto lokalne
Войдите в учетную запись Microsoft или
создайте локальную учетную запись
ימוקמ ןובשח רוצ וא ךלש Microsoft ןובשחל סנכיה
Product support and manuals
Pomoc techniczna i podręczniki
Техническая поддержка и руководства по продуктам
רצומל םיכירדמו הכימת
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Kontakt z firmą Dell |
Обратитесь в компанию Dell
Dell לא הנפ
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Przepisy i bezpieczeństwo
Соответствие стандартам и технике безопасности
תוחיטבו תונקת
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Model |
Модель согласно нормативной документации
הניקת םגד
D14M
Regulatory type
Typ |
Тип согласно нормативной документации
הניקת גוס
D14M002
Computer model
Model komputera |
Модель компьютера
בשחמ םגד
XPS 8900
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.