Priročnik za servisiranje Dell™ XPS™ 8300 Model: serija D03M Vrsta D03M001
Opombe in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki pripomorejo k čim bolj učinkoviti uporabi računalnika. POZOR: POZOR označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgubo podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. ____________________ Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. © 2010 Dell Inc. vse pravice pridržane.
Vsebina 1 Tehnični pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Pogled na notranjost vašega računalnika Komponente sistemske plošče 2 Preden začnete Tehnični podatki Priporočena orodja Izklop računalnika Varnostni ukrepi 9 3 Pokrov računalnika . . . . . . . . .
5 Sprednji okvir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Odstranjevanje sprednjega okvirja . . . . . . . . 27 . . . . 29 Ponovna namestitev sprednjega okvirja 6 Ohišje grafične kartice . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . 32 7 Brezžična kartica Mini-Card Odstranjevanje kartice Mini-Card . . . . . . . . 34 . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . Odstranjevanje zadrževalne konzole za kartico . . . . . . Zamenjava zadrževalne konzole za kartico . . . 37 . . . . . . . . . . . . .
9 Pogoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Trdi disk Odstranjevanje primarnega trdnega diska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . . . . . . 47 . . . . . . . . . . 48 Odstranjevanje ohišja trdega diska Odstranjevanje primarnega trdnega diska . . . . . . . . . Ponovna namestitev sekundarnega trdega diska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 . . . 50 . . . . . . . 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 Sprednji vmesnik USB . . . . . . . . . . . . Odstranjevanje sprednjega vmesnika USB . Ponovna namestitev sprednjega vmesnika USB . . . . . . . . . . . 13 Sklop Bluetooth . . . 67 . . . . . . . . . 69 . . . . . . . . . . . . . . . . . Odstranjevanje sklopa Bluetooth . 71 . . . . . 73 . . . . . . . . . . . 15 Ventilatorji 75 . . . . . . . . . . . 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 . . . . . 79 . .
16 Procesor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Odstranjevanje procesorja . . . . . . . . . . . . . 85 . . . . . . . . . 87 . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 . . . . . . . . . 91 Ponovna namestitev procesorja 17 Gumbna baterija . Odstranjevanje gumbne baterije Ponovna namestitev gumbne baterije . 18 Napajalnik . . . . . 92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 . . . . . . . . . . . . 95 . . . . . . . . . 97 . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 . . . . . .
Izbris pozabljenih gesel . Brisanje gesel CMOS . . . . . . . . . . . . . 114 . . . . . . . . . . . . . . . 116 21 Posodobitev BIOS-a . 8 Vsebina . . . . . . . . . . . .
Tehnični pregled OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Če želite preprečiti elektrostatično razelektritev, uporabite trak za ozemljitev ali se večkrat dotaknite nepobarvane kovinske površine (npr. priključka na računalniku).
Pogled na notranjost vašega računalnika 1 2 8 9 7 3 4 5 6 1 10 Sprednji okvir 2 Primarni trdi disk 3 Ohišje grafične kartice (izbirno) 4 Sekundarni trdi disk 5 Sistemska plošča 6 Zatič za kartico 7 Napajalnik 8 Primarni optični pogon 9 Sekundarni optični pogon Tehnični pregled
Komponente sistemske plošče 2 1 3 4 5 6 7 27 8 26 25 9 24 10 23 11 22 12 21 20 19 18 17 16 15 14 Tehnični pregled 13 11
1 Napajalni priključek (PWR2) 2 Podnožje za procesor 3 Priključek za ventilator procesorja (CPU_FAN) 4 Priključek za pomnilniški modul (DIMM3) 5 Priključek za pomnilniški modul (DIMM1) 6 Priključek za pomnilniški modul (DIMM4) 7 Priključek za pomnilniški modul (DIMM2) 8 Glavni priključek za napajanje (PWR1) 9 Ponastavitveni mostiček za geslo (PSWD) 10 ponastavitveni mostiček CMOS (RTCRST) 11 Priključek za pogon SATA (SATA 0) 12 Priključek gumba za vklop (F_PANEL) 13 Priključek z
Preden začnete Ta navodila za uporabo vključujejo postopke za odstranjevanje in ponovno namestitev komponent v računalnik. Če ni označeno drugače, postopki predpostavljajo, da veljata naslednja pogoja: • da ste opravili korake v "Izklop računalnika" na strani 13 in "Varnostni ukrepi" na strani 14. • da ste prebrali varnostna navodila, priložena vašemu računalniku. • Komponento lahko zamenjate ali — če ste jo kupili posebej — namestite z izvršitvijo postopka odstranitve v obratnem vrstnem redu.
2 Če želite ugasniti operacijski sistem, kliknite Start (Zaustavitev sistema). in nato Shut Down 3 Preverite, ali je računalnik izklopljen. Če se računalnik samodejno ni izklopil pri izklopu operacijskega sistema, pritisnite in zadržite gumb za vklop, dokler se računalnik ne izklopi. Varnostni ukrepi Uporabite naslednja varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred poškodbami in zagotovite lastno varnost.
7 Pritisnite in zadržite gumb za vklop in vzpostavite delovanje sistemske plošče. POZOR: Preden se dotaknete česarkoli znotraj računalnika, se ozemljite tako, da se dotaknete nebarvane kovinske površine, kot je kovina na zadnji strani računalnika. Med delom se občasno dotaknite nepobarvane kovinske površine, da sprostite statično elektriko, ki lahko poškoduje notranje komponente.
Preden začnete
Pokrov računalnika OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz stenske vtičnice in tako preprečite možnost električnega udara, telesnih poškodb zaradi vrtenja ventilatorja ali drugih nepričakovanih poškodb.
1 1 2 Vijak 2 Pokrov računalnika Ponovna namestitev pokrova računalnika 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Priključite vse kable in kable zvijte, tako da niso napoti. 3 V notranjosti računalnika ne puščajte orodij ali dodatnih delov. 4 Poravnajte jezičke na dnu pokrova računalnika z režami na robu ohišja. 5 Pritisnite pokrov računalnika navzdol in ga potisnite proti sprednjemu delu računalnika. 6 Ponovno namestite vijak, s katerim je pokrov pritrjen na ohišje.
2 3 1 1 Vijak 3 Pokrov računalnika 2 Reže 7 Računalnik postavite v pokončen položaj.
Pokrov računalnika
Pomnilniški moduli OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
2 1 1 Priključek pomnilniškega modula 2 Pritrdilna sponka 5 Primite pomnilniški modul in ga povlecite navzgor. Če imate težave pri odstranjevanju pomnilniškega modula, nežno vlecite in potiskajte pomnilniški modul, da ga s tem sprostite iz priključka. Zamenjava pomnilniških modulov 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Pritrdilno sponko na vsaki strani priključka pomnilniškega modula potisnite navzven. POZOR: Popravila računalnika lahko izvaja le pooblaščen serviser.
2 1 1 Par enakovrednih pomnilniških modulov v priključkih DIMM 1 in 2 (bela pritrdilna sponka) 2 Par enakovrednih pomnilniških modulov v priključkih DIMM 3 in 4 (črna pritrdilna sponka) 3 Poravnajte zarezo na dnu pomnilniškega modula z jezičkom na priključku.
4 2 3 1 1 Zarezi (2) 2 Jeziček 3 Zareza 4 Pomnilniški modul POZOR: Pomnilniški modul potisnite naravnost navzdol v priključek in pri tem na vsak konec pritiskajte z enakomerno silo, da ne poškodujete pomnilniškega modula. 4 Potiskajte pomnilniški modul v priključek, dokler se ne zaskoči na svoje mesto. Če ste pomnilniški modul pravilno vstavili, se bosta pritrdilni sponki zaskočili v zarezi na obeh koncih pomnilniškega modula.
2 1 1 Zarezi (2) 2 Pritrdilna sponka (na svojem mestu) 5 Ponovno namestite pokrov računalnika (glejte "Ponovna namestitev pokrova računalnika" na strani 18). 6 Priklopite računalnik in naprave v električne vtičnice ter jih vklopite. Če se prikaže sporočilo, ki navaja spremembo količine pomnilnika, pritisnite za nadaljevanje. 7 Prijavite se v računalnik. Za potrditev, da je pomnilnik pravilno nameščen, kliknite Start Panel (Nadzorna plošča)→ System (Sistem).
Pomnilniški moduli
Sprednji okvir OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
1 2 3 4 5 1 Sprednji okvir 2 Reže sprednje plošče (3) 3 Jezički sprednjega okvirja (4) 4 Spojke sprednjega okvirja (3) 5 Sprednja plošča 6 Sprednji okvir odložite na varno mesto.
Ponovna namestitev sprednjega okvirja 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Poravnajte in vstavite spojke sprednjega okvirja v reže sprednje plošče. 3 Zavrtite sprednji okvir proti računalniku tako, da se jezički sprednjega okvirja zaskočijo na mesto.
1 Sprednji okvir 2 Jezički sprednjega okvirja (4) 3 Reže sprednje plošče (3) 4 Spojke sprednjega okvirja (3) 5 Sprednja plošča 4 Ponovno namestite pokrov računalnika (glejte "Ponovna namestitev pokrova računalnika" na strani 18).
Ohišje grafične kartice OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
1 2 1 Vijaka (2) 2 Ohišje grafične kartice Ponovna namestitev ohišja grafične kartice 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Poravnajte luknje za vijake na ohišje grafične kartice z luknjami za vijake na ohišju računalnika. 3 Ponovno namestite vijaka, s katerima je ohišje grafične kartice pritrjeno na ohišje računalnika. 4 Ponovno namestite pokrov računalnika (glejte "Ponovna namestitev pokrova računalnika" na strani 18).
Brezžična kartica Mini-Card OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
Odstranjevanje kartice Mini-Card 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Odstranite pokrov računalnika (glejte "Odstranjevanje pokrova računalnika" na strani 17). 3 Odklopite antenska kabla s kartice Mini-Card. 1 2 3 1 Antenska kabla (2) 3 Sponki (2) 2 Kartica Mini-Card 4 Kartico Mini-Card sprostite tako,da pritisnete sponki na vsaki strani kartice. 5 Kartice Mini-Card dvignite iz priključka sistemske plošče.
Ponovna namestitev kartice Mini-Card POZOR: Priključki so pritrjeni tako, da zagotavljajo pravilno vstavljanje. Prekomerna sila lahko priključke poškoduje. POZOR: Da ne bi poškodovali kartice Mini-Card, pod njo ne sme biti kablov ali antenskih kablov. 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Zarezo na kartici Mini-Card poravnajte z jezičkom v priključku sistemske plošče. 3 Kartico Mini-Card v priključek sistemske plošče vstavite pod kotom 45 stopinj.
Brezžična kartica Mini-Card
Kartice PCI Express OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
1 2 1 Vijak 2 Zadrževalna konzola za kartico Zamenjava zadrževalne konzole za kartico 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Ponovno namestite zadrževalno konzolo za kartico in preverite, ali: • je vodilna spojka poravnana z vodilno zarezo. • so zgornji deli vseh kartic in polnila poravnani s črto za poravnavo. • zareza na vrhu kartice ali polnila sovpada s poravnalnim vodilom. 3 Ponovno pritrdite vijak, s katerim je pritrjena podporna konzola kartice.
1 2 3 7 6 4 5 1 Vijak 2 Vodilni spojki (2) 3 Zadrževalna konzola za kartico 4 Črta za poravnavo 5 Poravnalno vodilo 6 Polnilo 7 Vodilne zareze (2) Odstranjevanje kartic PCI Express 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Odstranite pokrov računalnika (glejte "Odstranjevanje pokrova računalnika" na strani 17).
3 Odstranite ohišje grafične kartice, če je to mogoče (oglejte si "Odstranjevanje ohišja grafične kartice" na strani 31). 4 Odstranite zadrževalno konzolo za kartico (glejte "Odstranjevanje zadrževalne konzole za kartico" na strani 37). 5 Odklopite vse kable, ki so morda priključeni na kartico. 6 Odstranite kartico PCI Express iz reže za kartico: • Pri kartici PCI Express x1 primite kartico za zgornja robova in jo izvlecite iz priključka.
7 Če boste kartico odstranili za vedno, v prazno odprtino reže za kartico vstavite polnilo. OPOMBA: Namestitev polnil prek praznih odprtin za kartico je nujna za ohranitev certifikata FCC za računalnik. Polnila prav tako ščitijo vaš računalnik pred prahom in umazanijo. Ponovna namestitev kartic PCI Express 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Pripravite kartico za namestitev.
5 Priključite vse kable, ki morajo biti priključeni na kartico. Za informacije o kabelskih priključkih kartice glejte dokumentacijo, ki je priložena kartici. POZOR: Kablov kartic ne smete napeljevati čez kartice ali za njimi. Kabli, napeljani čez kartice, lahko preprečijo pravilno zapiranje pokrova računalnika ali povzročijo poškodbo opreme. 6 Ponovno namestite ohišje grafične kartice, če je na voljo (glejte "Ponovna namestitev ohišja grafične kartice" na strani 32).
Nameščena Odstranjena Zvočna kartica 1 Vstop v sistemske nastavitve 1 Odprite sistemske nastavitve (glejte "Orodje za namestitev sistema" na strani 105). 2 Pojdite na Onboard Audio Controller (Vgrajeni zvočni krmilnik) in spremenite nastavitve na Disabled (Onemogočeno). 3 Priključite zunanje zvočne naprave na priključke zvočne kartice. (glejte "Orodje za namestitev sistema" na strani 105). 2 Pojdite na Onboard Audio Controller (Vgrajeni zvočni krmilnik) in spremenite nastavitve na Enabled (Omogočeno).
Kartice PCI Express
Pogoni OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
4 Odstranite štiri vijake s katerimi je trdi disk pritrjen na ohišje. POZOR: Pri odstranjevanju ali zamenjavi trdega diska pazite, da ne popraskate vezja pogona trdega diska. 5 Pogon trdega diska potisnite proti zadnjemu delu računalnika. 3 2 1 4 1 Napajalni kabel 2 Podatkovni kabel 3 Vijaki (4) 4 Primarni trdi disk 6 Če odstranjevanje trdega diska spremeni konfiguracijo pogonov, morajo biti spremembe vidne v sistemskih nastavitvah (glejte "Orodje za namestitev sistema" na strani 105).
Odstranjevanje ohišja trdega diska 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Odstranite pokrov računalnika (glejte "Odstranjevanje pokrova računalnika" na strani 17). 3 Odstranite primarni trdi disk (glejte "Odstranjevanje primarnega trdnega diska" na strani 45). 4 Odstranite tri vijake, s katerimi je ohišje trdega diska pritrjeno na ohišje. 5 S sekundarnega pogona trdega diska odklopite morebitne napajalne in podatkovne kable (glejte "Komponente sistemske plošče" na strani 11).
3 2 1 5 1 Napajalni kabel 2 Podatkovni kabel 3 Vijaki (3) 4 Ohišje trdega diska 5 Sekundarni trdi disk 4 Odstranjevanje primarnega trdnega diska 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Odstranite pokrov računalnika (glejte "Odstranjevanje pokrova računalnika" na strani 17). 3 Odstranite primarni trdi disk (glejte "Odstranjevanje primarnega trdnega diska" na strani 45). 4 Odstranite ohišje trdega diska (glejte "Odstranjevanje ohišja trdega diska" na strani 47).
5 Odstranite štiri vijake, s katerimi je sekundarni trdi disk pritrjen na sklop ohišja trdega diska. 6 Odstranite sekundarni pogon trdega diska iz ležišča trdega diska. 1 2 3 1 Vijaki (4) 3 Sekundarni trdi disk 2 Ohišje trdega diska Ponovna namestitev sekundarnega trdega diska 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Preverite dokumentacijjo, ki ste jo dobili s trdim diskom, in preverite, ali je pogon konfiguriran za vaš računalnik.
5 Ponovno pritrdite štiri vijake, s katerimi je sekundarni trdi disk pritrjen na ohišje trdega diska. Ponovna namestitev ohišja trdega diska 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Poravnajte luknje za vijake na ohišju trdega diska z luknjami za vijake na ohišju računalnika. 3 Ponovno pritrdite tri vijake, s katerimi je ohišje trdega diska pritrjeno na ohišje računalnika.
Optični pogon Odstranjevanje optičnega pogona 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Odstranite pokrov računalnika (glejte "Odstranjevanje pokrova računalnika" na strani 17). 3 Odstranite sprednji okvir (glejte "Odstranjevanje sprednjega okvirja" na strani 27). 4 Odklopite napajalni in podatkovni kabel iz optičnega pogona. OPOMBA: Če optičnega pogona ne boste ponovno namestili, odklopite drugi konec podatkovnega kabla s priključka sistemske plošče in ga postavite na stran.
3 4 2 1 1 Napajalni kabel 2 Podatkovni kabel 3 Vijaka (2) 4 Optični pogon 7 Optični pogon odložite na varno mesto. Ponovna namestitev optičnega pogona 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Odstranite vijak s starega optičnega pogona in ga vstavite v novi optični pogon.
1 1 Vijak 3 Za namestitev sekundarnega optičnega pogona vstavite izvijač in ga zavrtite, tako da odstranite kovinsko ploščico. 4 Kovinsko ploščico povlecite stran od ohišja.
1 1 Kovinska ploščica, ki se odlomi 5 Skozi sprednjo stran računalnika nežno potisnite optični pogon v ležišče optičnega pogona. 6 Poravnajte luknje za vijake na optičnem pogonu z luknjami za vijake na ohišju. 7 Ponovno vstavite vijaka, s katerima je optični pogon pritrjen na ohišje.
8 Na optični disk priključite napajalne in podatkovne kable (glejte "Komponente sistemske plošče" na strani 11). 9 Ponovno namestite sprednji okvir (glejte "Ponovna namestitev sprednjega okvirja" na strani 29). 10 Ponovno namestite pokrov računalnika (glejte "Ponovna namestitev pokrova računalnika" na strani 18). 11 Priključite svoj računalnik in naprave v električne vtičnice ter jih nato vklopite.
1 2 3 4 5 6 56 1 Vodili bralnika medijskih kartic (2) 2 Reža (2) 3 Zgornja plošča 4 Bralnik medijskih kartic 5 Vijaka (2) 6 Sprednja plošča Pogoni
Ponovna namestitev bralnika medijskih kartic 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Vodili bralnika medijskih kartic nežno potisnite v reži na zgornji plošči. 3 Ponovno pritrdite vijaka, s katerima je bralnik medijskih kartic pritrjen na sprednjo ploščo. 4 Priključite kabel za bralnik medijskih kartic na priključek sistemske plošče F_USB1 (glejte "Komponente sistemske plošče" na strani 11). 5 Zamenjate zgornji pokrov (glejte "Ponovna namestitev zgornjega pokrova" na strani 61).
Pogoni
Zgornji pokrov OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
4 5 3 2 1 1 Reže 2 Sprostitveni jeziček 3 Jezički zgornjega pokrova 4 Zgornja plošča 5 Zgornji pokrov 7 Pokrov položite na varno mesto.
Ponovna namestitev zgornjega pokrova 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Poravnajte jezičke zgornjega pokrova z režami v zgornji plošči. 3 Pritisnite in potisnite zgornji pokrov proti zadnjemu delu računalnika, tako da se zatakne na mesto. 4 Ponovno namestite optični pogon (glejte "Ponovna namestitev optičnega pogona" na strani 52). 5 Ponovno namestite sprednji okvir (glejte "Ponovna namestitev sprednjega okvirja" na strani 29).
Zgornji pokrov
Zgornja V/I plošča OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
6 Odklopite kable zgornje V/I plošče s priključkov na sistemski plošči F_USB3 in F_AUDIO1 (glejte "Komponente sistemske plošče" na strani 11). 7 Odstranite vijaka, s katerima je V/I plošča pritrjena na zgornjo ploščo. 1 2 3 1 Vijaka (2) 3 Zgornja plošča 2 Zgornja V/I plošča 8 Pazljivo odstranite obstoječo V/I ploščo z zgornje plošče.
Ponovna namestitev zgornje V/I plošče 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Poravnajte luknje za vijake na zgornji V/I plošči z luknjami za vijake na zgornji plošči. 3 Ponovno privijte vijaka, s katerima je V/I plošča pritrjena na zgornjo ploščo. 4 Priključite kable zgornje V/I plošče na priključke na sistemski plošči F_USB3 in F_AUDIO1 (glejte "Komponente sistemske plošče" na strani 11). 5 Zamenjate zgornji pokrov (glejte "Ponovna namestitev zgornjega pokrova" na strani 61).
Zgornja V/I plošča
Sprednji vmesnik USB OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
3 4 1 2 3 4 68 1 Reža za spojke sprednjega vmesnika USB 2 Spojki (2) 3 Sprednji vmesnik USB 4 Vijak Sprednji vmesnik USB
Ponovna namestitev sprednjega vmesnika USB POZOR: Ko sprednji vmesnik USB potiskate v režo za spojko sprednjega vmesnika USB, pazite, da ne poškodujete kabelskih priključkov in kabelskih spojk. 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Poravnajte in vstavite spojke sprednjega vmesnika USB v reže za spojke sprednjega vmesnika USB. 3 Ponovno pritrdite vijak, s katerim je sprednji vmesnik USB pritrjen na računalnik.
Sprednji vmesnik USB
Sklop Bluetooth OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
2 1 3 4 1 Sklop Bluetooth 2 Jeziček sklopa Bluetooth 3 Kabel sklopa Bluetooth 4 Sprednja plošča 7 Sklop Bluetooth položite na varno mesto.
Ponovna namestitev sklopa Bluetooth 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Kabel sklopa Bluetooth previdno potisnite skozi režo v sprednji plošči. 3 Poravnajte jeziček sklopa Bluetooth z režo sklopa Bluetooth v sprednji plošči. 4 Pritisnite jeziček sklopa Bluetooth in ga potisnite proti sprednji plošči tako, da se zaskoči na mesto. 5 Kabel za sklop Bluetooth povežoite s priključkom sistemske plošče F_USB4 (glejte "Komponente sistemske plošče" na strani 11).
Sklop Bluetooth
Modul gumba za vklop OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
1 2 4 3 1 Kabel 2 Modul gumba za vklop 3 Reža 4 Jezički modula gumba za vklop (4) 8 Modul gumba za vklop položite na varno mesto.
Ponovna namestitev modula gumba za vklop 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Poravnajte jezičke modula gumba za vklop z režami na zgornji plošči in jih potisnite vanje. 3 Priključite kabel modula gumba za vklop na priključek sistemske plošče F_PANEL (glejte "Komponente sistemske plošče" na strani 11). 4 Zamenjate zgornji pokrov (glejte "Ponovna namestitev zgornjega pokrova" na strani 61). 5 Ponovno namestite optični pogon (glejte "Ponovna namestitev optičnega pogona" na strani 52).
Modul gumba za vklop
Ventilatorji OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
2 1 1 Vijaki (4) 2 Ventilator na ohišju Ponovna namestitev ventilatorja na ohišju 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Poravnajte luknje za vijake na ventilatorju ohišja z luknjami za vijake na ohišju računalnika. 3 Ponovno pritrdite štiri vijake, s katerimi je ventilator ohišja pritrjen na ohišje računalnika. 4 Priključite kabel ventilatorja na priključek sistemske plošče SYS_FAN1 (glejte "Komponente sistemske plošče" na strani 11).
Sklop ventilatorja in hladilnega telesa na procesorju OPOZORILO: Kljub plastični zaščiti se lahko sklop ventilatorja in hladilnega telesa med normalnim delovanjem zelo segreje. Preden se ga dotaknete pustite, da se ohladi. POZOR: Ventilator procesorja in sklop hladilnega telesa je ena enota. Ventilatorja ne poskušajte odstraniti ločeno. Odstranjevanje sklopa ventilatorja in hladilnega telesa na procesorju 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13.
1 2 3 82 1 Kabel ventilatorja za procesor 3 Sklop ventilatorja in hladilnega telesa na procesorju Ventilatorji 2 Zaskočni vijaki (4)
Zamenjava sklopa ventilatorja in hladilnega telesa na procesorju 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Obrišite termalno pasto z dna hladilnega telesa. POZOR: Nanesite novo termalno pasto. Nova termalna pasta je zelo pomembna za zagotovitev ustrezne termalne vezi, ki je potrebna za optimalno delovanje procesorja. 3 Na vrh procesorja nanesite novo termalno pasto. 4 Ventilator in sklop hladilnega telesa procesorja postavite nad procesor.
Ventilatorji
Procesor OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
4 Pritisnite in potisnite sprostitveno ročico navzdol in navzven, da jo s tem sprostite iz jezička. 5 Sprostitveno ročico popolnoma razširite in jo spustite, da se pokrov procesorja odpre. 3 1 1 Pokrov procesorja 2 2 Jeziček 3 Sprostitvena ročica POZOR: Pri odstranjevanju procesorja se ne dotikajte nožic v podnožju in pazite, da na nožice v podnožju ne padejo predmeti. 6 Previdno dvignite procesor in ga odstranite s podnožja.
2 1 1 Procesor 2 Podnožje Ponovna namestitev procesorja POZOR: Ozemljite se z dotikom nebarvane kovinske površine na hrbtni strani računalnika. POZOR: Pri zamenjavi procesorja se ne dotikajte nožnic znotraj podnožja in pazite, da na nožnice v podnožju ne padejo predmeti. 1 Sledite postopkom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Iz embalaže vzemite novi procesor in pri tem pazite, da se ne dotaknete spodnje strani procesorja.
4 5 1 1 Podnožje 2 Procesor 4 Poravnalne zareze (2) 5 Indikator nožice 1 procesorja 3 2 3 Poravnalni jezički (2) POZOR: Zagotovite, da je zareza pokrova procesorja pod izravnalno linijo. 6 Ko je procesor v celoti nameščen v podnožje, zaprite pokrov procesorja. 7 Sprostitveno ročico zasučite navzdol in jo položite pod jeziček na pokrovu procesorja.
4 3 5 2 1 1 Izravnalna linija 2 Pokrov procesorja 4 Procesor 5 Zareza pokrova procesorja 3 Sprostitvena ročica 8 Obrišite termalno pasto z dna hladilnega telesa. POZOR: Nanesite novo termalno pasto. Nova termalna pasta je zelo pomembna za zagotovitev ustrezne termalne vezi, ki je potrebna za optimalno delovanje procesorja. 9 Na vrh procesorja nanesite novo termalno pasto.
11 Ponovno namestite pokrov računalnika (glejte "Ponovna namestitev pokrova računalnika" na strani 18). 12 Priključite svoj računalnik in naprave na električne vtičnice in jih nato vklopite.
Gumbna baterija OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Če je nova baterija nepravilno nameščena, lahko eksplodira. Baterijo zamenjajte samo z baterijo, ki je enaka ali enakovredna originalni bateriji in jo priporoča proizvajalec.
POZOR: Če baterijo ločite iz podnožja na silo s topim orodjem, bodite previdni, da se s predmetom ne dotaknete sistemske plošče. Preden začnete odstranjevati baterijo, preverite, ali je predmet vstavljen med baterijo in podnožje. V nasprotnem primeru lahko poškodujete sistemsko ploščo tako, da iztaknete podnožje ali prekinete vezje na sistemski plošči. 5 Pritisnite ročico za izpust baterije in baterijo odstranite.
1 2 1 Gumbna baterija 2 Reža za baterijo 3 Ponovno namestite pokrov računalnika (glejte "Ponovna namestitev pokrova računalnika" na strani 18). 4 Priklopite računalnik in naprave v električne vtičnice ter jih vklopite. 5 Odprite sistemsko namestitev (glejte "Orodje za namestitev sistema" na strani 105) in obnovite nastavitve, ki ste jih zabeležili v korak 1.
Gumbna baterija
Napajalnik OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
3 2 1 96 1 Vijaki (4) 3 Zatiča napajalnika (2) Napajalnik 2 Napajalnik
Ponovna namestitev napajalnika 1 Sledite navodilom v "Preden začnete" na strani 13. 2 Potisnite napajalnik proti zadnjemu delu ohišja. 3 Poravnajte luknje za vijake na napajalniku z luknjami za vijake na ohišju. OPOZORILO: Nepravilna zamenjava in zategnitev vseh vijakov lahko povzročita električni udar, saj so ti vijaki ključni del ozemljitve sistema. 4 Odstranite tri vijake, s katerimi je napajalnik pritrjen na ohišje računalnika.
Napajalnik
Sistemska plošča OPOZORILO: Preden pričnete z delom v notranjosti računalnika, preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Za dodatne informacije o varni uporabi glejte spletno stran Normativna skladnost s predpisi na www.dell.com/regulatory_compliance. OPOZORILO: Preden odstranite pokrov, vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, da s tem preprečite možnost električnega udara.
8 Odklopite vse kable, ki so povezani s sistemsko ploščo (glejte "Komponente sistemske plošče" na strani 11). Ko odstranjujete kable, si zapomnite, kako so bili napeljani, da jih boste lahko po namestitvi nove sistemske plošče ponovno pravilno napeljali. 9 Odstranite osem vijakov, s katerimi je sistemska plošča pritrjena na ohišje.
10 Sistemsko ploščo previdno dvignite in jo vzemite iz ohišja. 11 Odstranjeno sistemsko ploščo primerjajte z nadomestno sistemsko ploščo in se prepričajte, da sta identični. OPOMBA: Nekatere komponente in priključki na nadomestni sistemski plošči so lahko na drugih mestih kot komponente in priključki na obstoječi sistemski plošči. OPOMBA: Nastavitve mostička na nadomestni sistemski plošči so predhodno nastavljene v tovarni.
10 Ponovno namestite pokrov računalnika (glejte "Ponovna namestitev pokrova računalnika" na strani 18). 11 Priključite svoj računalnik in naprave v električne vtičnice ter jih nato vklopite. 12 Po potrebi posodobite sistemski BIOS. OPOMBA: Za več informacij o posodobitvi sistemskega BIOS-a glejte "Posodobitev BIOS-a" na strani 119.
Vnos servisne oznake v BIOS 1 Vklopite računalnik. 2 Za vstop v program za namestitev sistema med POST-om pritisnite . 3 V glavnem zavihku servisno oznako vnesite v polje Set Service Tag (Nastavi servisno oznako). OPOMBA: Polje Set Service Tag (Nastavi servisno oznako) omogoča ročen vnos servisne oznake samo, če servisne oznake ni.
Sistemska plošča
Orodje za namestitev sistema Pregled Orodje za nastavitev sistema se lahko uporabi za: • spreminjanje informacij o konfiguraciji sistema po dodajanju, spremembi ali odstranitvi strojne opreme iz računalnika • nastavitve ali spreminjanje možnost, ki jo izbere uporabnik, na primer možnost uporabniškega gesla • ogled količine trenutno nameščenega pomnilnika ali nastavitev vrste nameščenega trdega diska POZOR: Nastavitve tega programa spreminjajte le, če imate strokovno znanje s področja računalništva.
Zasloni sistemskih nastavitev Okna sistemskih nastavitev prikazujejo trenutne ali spremenljive konfiguracijske informacije za vaš računalnik. Informacije na zaslonu so razdeljene na tri dele: nastavitveni element, aktivno okno za pomoč in funkcije tipk. Setup Item (Nastavitveni element) — To polje se pojavi na levi strani okna za namestitev sistema.
System Date (Sistemski datum) Prikazuje trenutni datum v obliki mm/dd/llll System Time (Sistemski čas) Prikazuje trenutni čas v obliki hh:mm:ss.
Advanced (Napredno) CPU Configuration (Konfiguracija CPE) • Hyper-Threading — Enabled (omogočeno) ali Disabled (onemogočeno) (omogočeno je privzeta oblika) • Active Processor Cores (Aktivna jedra procesorja) — All (Vsa); 1; 2; 3 (Vsa je privzeta oblika) • Limit CPUID Value (Omejena vrednost CPUID) — Enabled (omogočeno) ali Disabled (onemogočeno) (onemogočeno je privzeta izbira) • CPU XD Support (Podpora CPE XD) — Enabled (omogočeno) or Disabled (onemogočeno) (omogočeno je privzeta oblika) • Intel Virtualiz
System Configuration (Konfiguracija sistema) • Onboard Audio Controller (Vgrajen zvočni krmilnik) — Enabled (omogočeno) ali Disabled (onemogočeno) (omogočeno je privzeta izbira) • Onboard LAN Controller (Vgrajen krmilnik LAN) — Enabled (omogočeno) ali Disabled (onemogočeno) (omogočeno je privzeta izbira) • Onboard LAN Boot ROM (Vgrajen LAN Boot ROM) — Enabled (omogočeno) ali Disabled (onemogočeno) (onemogočeno je privzeta izbira) • SATA Mode (Način SATA) — AHCI; RAID (AHCI je privzeta izbira) • ESATA Port
Power Management (Upravljanje porabe) • Restore AC Power Loss (Obnovi izpad napajanja) — Power Off (Izklopljeno); Power On (Vklopljeno); Last State (Zadnje stanje) (izklopljeno je privzeta izbira) • Wake on LAN from S4/S5 (Prebujanje LAN s S4/S5) — Enabled (omogočeno) ali Disabled (onemogočeno) (omogočeno je privzeta izbira) • USB Powershare in S4/S5 State (Skupno napajanje USB v stanju S4/S5) — Enabled (omogočeno) ali Disabled (onemogočeno) (onemogočeno je privzeta izbira) • USB Powershare in Sleep State
Post Behaviour (Vedenje Post) • Bootup NumLock State (Stanje NumLock ob zagonu) — On (vključeno); Off (izključeno) (vključeno je privzeta izbira) • Keyboard Error Report (Poročilo o napaki tipkovnice) — Enabled (omogočeno), Disabled (onemogočeno) (onemogočeno je privzeta izbira) Security (Varnost) Admin Password (Skrbniško geslo) Omogoča nastavljanje, spreminjanje in brisanje skrbniškega gesla. OPOMBA: Če izbrišete skrbniško geslo, izbrišete tudi sistemsko geslo.
3rd Boot Priority (3. prednostni zagon) Določa zagonsko zaporedje iz naprav, ki so na voljo Trdi disk, CD/DVD, omrežje, disketni pogon USB, trdi disk USB, USB CD/DVD; Disabled (Onemogočeno) (disketni pogon USB je privzeta izbira) 4th Boot Priority (4. prednostni zagon) Določa zagonsko zaporedje iz naprav, ki so na voljo Trdi disk, CD/DVD, omrežje, disketni pogon USB, trdi disk USB, USB CD/DVD; Disabled (Onemogočeno) (omrežje USB je privzeta izbira) 5th Boot Priority (5.
• Hard Drive (Trdi disk) — računalnik se poskuša zagnati s primarnega trdega diska. Če na pogonu ni operacijskega sistema, računalnik prikaže sporočilo o napaki. • CD/DVD/CD-RW Drive (Pogon CD/DVD/CD-RW) — računalnik se poskuša zagnati s pogona CD/DVD/CD-RW. Če v pogonu ni enote CD/DVD/CD-RW ali če enota CD/DVD/CD-RW ne vključuje operacijskega sistema, računalnik prikaže sporočilo o napaki.
Prikaže se Boot Device Menu (Meni zagonskih naprav), v katerem so navedene vse zagonske naprave, ki so na voljo. 4 V Boot Device Menu (Meni zagonskih naprav) izberite napravo za zagon. Če želite na primer zagnati računalnik s pomnilniškega ključa USB, označite USB Storage Device (Naprava za shranjevanje USB) in pritisnite . OPOMBA: Zagon z naprave USB je možen, če naprava podpira zagon. Podatki o tem, ali vaša naprava podpira zagon, so na voljo v dokumentaciji naprave.
2 Odstranite pokrov računalnika (glejte "Odstranjevanje pokrova računalnika" na strani 17). 3 Na sistemski plošči poiščite 3-pinski ponastavitveni mostiček za gesla (PSWD). (glejte "Komponente sistemske plošče" na strani 11). 4 Odstranite 2-pinski vtič mostička z nožic 2 in 3 ter ga pritrdite na nožici 1 in 2. 5 Za izbris gesla izključite računalnik. 6 Izklopite računalnik ter računalnik in vse priključene naprave odklopite iz napajanja.
7 Odstranite 2-pinski vtič mostička z nožic 1 in 2 ter ga ponovno namestite na nožici 2 in 3, da omogočite funkcijo za geslo. 8 Ponovno namestite pokrov računalnika (glejte "Ponovna namestitev pokrova računalnika" na strani 18). 9 Priključite svoj računalnik in naprave v električne vtičnice in jih nato vklopite. Brisanje gesel CMOS OPOZORILO: Preden začnete izvajati katerega od postopkov iz tega poglavja, preberite varnostna navodila, priložena računalniku.
5 Za izbris nastavitve CMOS počakajte približno pet sekund. 6 Odstranite 2-pinski vtič mostička z nožic 1 in 2 ter ga pritrdite na nožici 2 in 3. 7 Ponovno namestite pokrov računalnika (glejte "Ponovna namestitev pokrova računalnika" na strani 18). 8 Priključite svoj računalnik in naprave v električne vtičnice ter jih nato vklopite.
Orodje za namestitev sistema
Posodobitev BIOS-a Če je na voljo posodobitev ali če menjate sistemsko ploščo, je po potrebi potrebno BIOS posodobiti. Za posodobitev BIOS-a: 1 Vklopite računalnik. 2 Pojdite na support.dell.com/support/downloads. 3 Poiščite posodobitev BIOS-a za svoj računalnik. OPOMBA: Oznaka za storitve za računalnik se nahaja na nalepki na zgornji strani računalnika. Če imate servisno oznako za računalnik: a Kliknite Enter a Tag (Vnesi oznako).
7 Kliknite Close (Zapri), če se prikaže okno Download Complete (Prenos je končan). Ikona datoteke je na namizju in se imenuje enako kot prenesena datoteka za posodobitev BIOS-a. 8 Dvokliknite ikono datoteke na namizju in sledite navodilom na zaslonu.
