Dell™ XPS™ 630i Szervizelési kézikönyv Modell: DCDR01 w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Megjegyzések, figyelmeztetések és óvintézkedések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉS olyan tudnivalót jelöl, amely a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát segíti elő. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS a hardvermeghibásodás vagy az adatvesztés potenciális lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT! A VIGYÁZAT! az esetleges tárgyi és személyi sérülésre, illetve életveszélyre hívja fel a figyelmet.
Tartalomjegyzék 1 Előkészületek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajánlott eszközök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A számítógép kikapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 A számítógép oldallapjának eltávolítása 3 Műszaki áttekintés 9 9 9 10 . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 A számítógép belseje Alaplapi alkatrészek . . . . . . . . . . . . . . . . .
Memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DDR2 Memória áttekintése Memóriakonfigurációk 5 6 . . . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 A memória beszerelése . . . . . . . . . . . . . . . . 27 A memória kiszerelése . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Bővítőkártyák PCI és PCI Express kártya kiszerelése . . . . . . . . . 32 PCI és PCI Express kártya beszerelése . . . . . . . .
Hajlékonylemez-meghajtó . . . . . . . . . . . . . . . A hajlékonylemez-meghajtó kiszerelése . A hajlékonylemez-meghajtó beszerelése Memóriakártya-olvasó . . . . . . . 55 57 . . . . . . . . . . . . . . . . 59 A memóriakártya-olvasó kiszerelése A memóriakártya-olvasó beszerelése CD/DVD-meghajtó Hűtőventilátorok 59 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 . . . . . . . . . . .
10 Alaplap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Az alaplap kiszerelése . . . . . . . . . . . . . . . . . Az alaplap beszerelése . 11 Tápegység 87 . . . . . . . . . . . . . . . . 88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 A tápegység kiszerelése . . . . . . . . . . . . . . . . 91 . . . . . . . . . . . . . . . 92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 A tápegység beszerelése 12 Előlapi I/O panel . Az előlapi I/O panel eltávolítása . . . . . . . . . . . .
15 Az akkumulátor cseréje 16 Kábelek . . . . . . . . . . . . . . . 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Tápkábelek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nyitózáras tápkábelek . . Nyitózár nélküli tápkábelek 113 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IDE és hajlékonylemez-egységek kábelei SATA kábelek 113 . . . . . . . 115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Előlapi I/O panel kábelek . . . . . . . . . . . . . . . .
Tartalomjegyzék
Előkészületek Ez a fejezet a számítógép alkatrészeinek ki- és beszerelését ismerteti. Ha másként nem jelezzük, minden folyamat az alábbi feltételek teljesülését feltételezi: • Végrehajtotta a „A számítógép kikapcsolása”, 9. oldal és „Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében”, 10. oldal szakaszokban leírt lépéseket. • Elolvasta a biztonsági óvintézkedéseket a Dell™ Termékismertetőjében.
A Microsoft Windows Vista® operációs rendszerben kattintson a Windows Vista Start gombon , kattintson a Start menü jobb alsó sarkában levő nyílon, amint lennebb látszik, majd kattintson a Kikapcsol gombon. Miután az operációs rendszer teljesen leáll, a számítógép kikapcsol. 2 Győződjön meg arról, hogy mind a számítógép, mind a csatlakoztatott eszközök ki vannak kapcsolva.
1 Győződjön meg arról, hogy a munkaasztal sima és tiszta, hogy megelőzze a számítógép fedelének karcolódását. 2 Kapcsolja ki a számítógépet (lásd „A számítógép kikapcsolása”, 9. oldal). FIGYELMEZTETÉS: Hálózati kábel lecsatolásakor először húzza ki a kábelt a számítógépből, majd a hálózati eszközből. 3 Húzzon ki minden telefon vagy hálózati kábelt a számítógépből. 4 Áramtalanítsa a számítógépet és minden csatolt eszközt. 5 Nyomja meg a tápfeszültség gombot, hogy leföldelje az alaplapot.
Előkészületek
A számítógép oldallapjának eltávolítása VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. VIGYÁZAT! Az elektromos áramütés elkerülése érdekében a számítógép oldallapjának eltávolítása előtt mindig húzza ki a tápkábelt.
2 1 1 14 a számítógép oldallapja 2 az oldallap kioldófüle 3 Az oldallap kioldófülét hátrahúzva fogja meg az oldallapot a széleinél, és nyissa fel. 4 Csúsztassa az oldallapot előre majd felfele, hogy kiakassza a tartókból. Tegye félre egy biztonságos és védett helyre.
Műszaki áttekintés A számítógép belseje 5 1 2 3 4 1 CD/DVD meghajtótér (2) 2 hajlékonylemezmeghajtó/memóriakártya-olvasó 3 bővítőkártya-ventilátor 4 a merevlemezek beépítőhelyei (4) 5 Tápegység Műszaki áttekintés 15
Alaplapi alkatrészek 1 3 4 2 5 6 27 7 8 9 10 11 12 13 14 15 26 16 25 24 17 23 18 22 19 21 16 Műszaki áttekintés 20
1 nem használt ventilátorcsatlakozó 2 tápgomb (POWER_BTN) 3 előlapi LED 4 előlapi USB csatlakozó (FP_USB) 5 hajlékonylemez-meghajtó (DSKT) 6 alaplapi USB csatlakozó (MIO_USB) 7 előlapi IEEE csatlakozó (FP_1394) 8 Alaphelyzetbe állítás gomb (RESET_BUTTON) 9 RTC alaphelyzet áthidaló (CLEAR_ CMOS) 10 jelszó áthidaló (CLEAR_PASSWORD) 11 belső S/PDIF csatlakozó (internal SPDIF) 12 előlapi audio (FP_AUDIO) 13 PCI kártya bővítőhely (SLOT5 és SLOT6) 14 PCI-Express x16 kártya bővítőhely (S
Tápegység (PSU) egyenáramú csatlakozó érintkező-hozzárendelés P1-es egyenáramú csatlakozó 18 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 3 4 8 9 5 Műszaki áttekintés 6 7 10 24 11 12
Érintkező sorszáma Jel típusa 18 AWG vezeték színkódja 1 +3.3 VDC narancs 2 +3.3 VDC/SE narancs 3 COM fekete 4 +5 VDC piros 5 COM fekete 6 +5 VDC piros 7 COM fekete 8 Power OK szürke 9 +5 VFP lila 10 +12 VD DC/SE sárga/fehér 11 +12 VD DC sárga/fehér 12 +3.3 VDC narancs 13 +3.
DC feszültségcsatlakozó P2 és P3 (Grafikus kártya) 4 5 6 1 2 3 Érintkező sorszáma Jel típusa 18 AWG vezeték színkódja 1 +12 VB DC fehér 2 +12 VB DC fehér 3 +12 VB DC fehér 4 COM fekete 5 COM fekete 6 COM fekete MEGJEGYZÉS: A P2 és P3 csatlakozók olyan PCI Express grafikus kártyák számára készültek, amelyeknek az áramfelvételük meghaladja a 75 Wattot Egyenirányú csatlakozók P4-P7 (HDD0–HDD3) 5 4 3 2 1 Érintkező sorszáma Jel típusa 18 AWG vezeték színkódja 1 +3.
Egyenirányú feszültségcsatlakozó P8 (PHY) 1 2 3 4 Érintkező sorszáma Jel típusa 18 AWG vezeték színkódja 1 +12 VB DC fehér 2 COM fekete 3 COM fekete 4 +5 VDC piros Egyenirányú feszültségcsatlakozó P9 és P10 (1 meghajtótér SATA és 2 meghajtótér SATA) 5 4 3 2 1 Érintkező sorszáma Jel típusa 18 AWG vezeték színkódja 1 +3.
Egyenirányú feszültségcsatlakozó P11 és P12 (BAY és BAY2) 1 2 3 4 Érintkező sorszáma Jel típusa 18 AWG vezeték színkódja 1 +12 VB DC fehér 2 COM fekete 3 COM fekete 4 +5 VDC piros Egyenirányú feszültségcsatlakozó P13 (FDI) 1 2 3 4 Érintkező sorszáma Jel típusa 22 AWG vezeték színkódja 1 +5 VDC piros 2 COM fekete 3 COM fekete 4 +12 VB DC fehér 22 Műszaki áttekintés
Egyenirányú feszültségcsatlakozó P14 (MS BD) 1 2 3 4 Érintkező sorszáma Jel típusa 18 AWG vezeték színkódja 1 +12 VB DC fehér 2 COM fekete 3 COM fekete 4 +5 VDC piros Egyenirányú feszültségcsatlakozó P15 5 6 7 8 1 2 3 4 Érintkező sorszáma Jel típusa 16-AWG vezeték színkódja 1 COM fekete 2 COM fekete 3 COM fekete 4 COM fekete 5 +12 VDC sárga 6 +12 VDC sárga 7 +12 VDC Zöld/Sárga 8 +12 VDC Zöld/Sárga Műszaki áttekintés 23
Tápfeszültség gomb érintkező-hozzárendelése Érintkező sorszáma Jel típusa 1 +5 VDC 2 PC LED 3 Merevlemez meghajtó LED 4 Test 5 Kábel által kiválasztott 6 PWRBTN MEGJEGYZÉS: A PWRBTN jel fordított 7 – 8 Test 9 – 10 Kulcs 24 Műszaki áttekintés
Memória A számítógép memóriájának bővítéseképpen további memóriamodulokat csatlakoztathat az alaplapra. Az Ön számítógépébe DDR2 memória szükséges. További információkért a számítógép által támogatott memóriatípusról lásd a „Műszaki adatok” fejezetet a Tulajdonosi kézikönyvben DDR2 Memória áttekintése • A DDR2 memóriamodulokat azonos méretű és sebességű modulokból álló párokban kell beszerelni.
FIGYELMEZTETÉS: Ne használjon ECC memóriamodulokat!. • Ha vegyes, PC2-4300 (DDR2 533-MHz) és PC2-5300 (DDR2 667-MHz) memória-párokat szerel be, a modulok a beszerelt modulok leglassúbbjának sebességén fognak működni. • Először helyezzen be egyetlen memóriamodult a processzorhoz legközelebb lévő 1. DIMM-foglalatba, és csak ezután folytassa a többi modullal. B A A egy pár modul az 1. és 2. DIMMfoglalatokban (fehér rögzítőkapocs) B egy pár modul az 3. és 4.
Memóriakonfigurációk A 32 bites operációs rendszerek, például a Microsoft® Windows® XP, legfeljebb 4 GB memóriát tudnak kezelni. Amennyiben 64-bites operációs rendszert használ, a számítógép legtöbb 8 GB (2-GB DIMMs a négy foglalat mindegyikében) memóriát támogat. A memória beszerelése VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait.
4 Igazítsa a modul alján lévő bemetszést a foglalat kereszthídjához. 3 2 1 4 1 bemetszések (2) 2 memóriamodul 3 bemetszés 4 kereszthíd FIGYELMEZTETÉS: A memóriamodult sérülésének elkerülése érdekében egyenesen lefelé nyomja, a két végénél egyforma erőt kifejtve. 5 Addig nyomja a modult a foglalatba, amíg a helyére nem pattan. Ha a modult megfelelően helyezte be, a rögzítőkapcsok a modul két végén található bemetszésekbe illeszkednek.
8 Amikor a képernyőn megjelenik a memóriaméret megváltozásáról tájékoztató üzenet, nyomja meg az gombot. 9 Jelentkezzen be a számítógépre. 10 A Windows-asztalon kattintson az egér jobb gombjával a Sajátgép ikonra, és válassza a Tulajdonságok menüpontot 11 Kattintson az Általános lapra. 12 A memóriaméretnél (RAM) ellenőrizheti, hogy a modulok beszerelése sikeres volt-e.
Memória
Bővítőkártyák VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. Az Ön Dell™ számítógépében a következő bővítőhelyek találhatók a PCI és a PCI Express kártyák számára: • Két PCI Express x16 bővítőhely (dual grafikus konfigurációban használhatóak) • Egy PCI Express x8 bővítőhely • Egy PCI Express x1 bővítőhely • 2 db PCI kártyához való bővítőhely.
1 PCI kártya 2 PCI Express x16 kártya 3 PCI Express x16 bővítőhely 4 PCI Express x8 kártya 5 PCI Express x8 bővítőhely 6 PCI Express x1 kártya 7 PCI Express x1 bővítőhely PCI és PCI Express kártya kiszerelése FIGYELMEZTETÉS: Az elektrosztatikus kisülés és a belső alkatrészek sérülésének elkerülése érdekében földelje saját testét: viseljen csuklópántot, vagy időnként érintsen meg egy festetlen fémfelületet a számítógép burkolatán.
1 2 3 6 5 4 1 kiengedő fül 2 kártyarögzítő elem 3 csavar 4 terelősín 5 ventilátorház 6 terelősín kiengedő fül 6 Nyomja le az alaplapi csatlakozóaljzat rögzítő fülét (ha van), és közben emelje ki a kártyát az aljzatból a felső sarkainál fogva.
1 2 3 1 PCI Express x16 kártya 3 PCI Express x16 bővítőhely 7 2 rögzítőfül Az üres kártyabővítőhely nyílásába helyezzen vakkártyát. A kártya visszaszereléséről a következő fejezetben olvashat: „PCI és PCI Express kártya beszerelése”, 35. oldal. FIGYELMEZTETÉS: A számítógép FCC-tanúsítványa csak akkor marad érvényben, ha az üres kártyabővítőhely nyílásába vakkártyát helyez. A vakkártya a portól és a szennyeződésektől is védi a számítógépet.
11 Csatlakoztassa a számítógépet és a berendezéseket az elektromos hálózathoz, majd kapcsolja be azokat. 12 Törölje a kiszerelt kártya illesztőprogramját a számítógépről. MEGJEGYZÉS: Ha hangkártyát vagy hálózati adaptert távolított el, olvassa el a következő fejezetet: „A hálózat adapter és a hangkártya beállításai”, 43. oldal.
1 2 3 1 PCI Express x16 kártya 3 PCI Express x16 bővítőhely 2 rögzítőfül FIGYELMEZTETÉS: A kártya beillesztéséhez oldja ki a rögzítőfület. Ha a kártyát nem megfelelően helyezi be, az alaplap károsodhat. 7 Óvatosan húzza meg a rögzítőfület (ha van), és illessze a kártyát a foglalatba. Határozott mozdulattal nyomja le a kártyát, és ügyeljen arra, hogy az pontosan a helyére kerüljön. MEGJEGYZÉS: Amennyiben eltávolította a terelősínt, tegye vissza ezt a ventilátorvázra, benyomva kattanásig.
1 2 3 4 6 5 1 a kártya csatlakozása (megfelelően behelyezett kártyával) 2 a kártya csatlakozása (nem megfelelően behelyezett kártyával) 3 a kitöltő tartókeret megfelelően illeszkedik a bővítőnyílással 4 a kitöltő tartókeret nem megfelelően illeszkedik a bővítőnyílással 5 terelőperem 6 terelősín FIGYELMEZTETÉS: Ne vezesse a kábeleket a kártyák mögött vagy a kártyák körül. A kártyák köré tekert kábel megakadályozhatja a számítógép oldallapjának lezárását, vagy kárt okozhat a berendezésben.
FIGYELMEZTETÉS: Mielőtt a kártyarögzítő elemet visszanyomja a helyére, győződjön meg arról, hogy mindegyik kártya és vakkártya felső szegélye egy vonalban van a terelőperemmel, és a kártyák vagy vakkártyák tetején lévő bemetszés pontosan illeszkedik a terelősínre. 10 Fordítsa vissza a kártyarögzítő elemet az eredeti helyzetébe. Nyomja meg a tetejét úgy, hogy a rögzítőfül a helyére kattanjon.
1 2 3 1 a grafikus kártyákat összekötő híd 3 dual PCI grafikus kártya 2 tápcsatlakozók (2) 4 Húzza ki a kártyához csatlakozó kábeleket. 5 Vegye ki a PCI grafikus Express kártyát (lásd „PCI és PCI Express kártya kiszerelése”, 32. oldal). FIGYELMEZTETÉS: A számítógép FCC-tanúsítványa csak akkor marad érvényben, ha az üres kártyabővítőhely nyílásába vakkártyát helyez. A vakkártya a portól és a szennyeződésektől is védi a számítógépet. 6 Az üres kártyabővítőhely nyílásába helyezzen vakkártyát.
FIGYELMEZTETÉS: Ne vezesse a kábeleket a kártyák mögött vagy a kártyák körül. A kártyák köré tekert kábel megakadályozhatja a számítógép oldallapjának lezárását, vagy kárt okozhat a berendezésben. 7 Nyomja vissza a kártyarögzítő elemet az eredeti helyzetébe. Nyomja meg a tetejét úgy, hogy a rögzítő fül a helyére kattanjon. 8 Tegye vissza a csavart ami a vakkártyát rögzíti a számítógépházhoz. 9 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal).
Ha többet akar megtudni a dual-grafikai technológiáról, lásd „Dual grafikus technológia” fejezetet a Tulajdonosi kézikönyvben. 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Tegyen szabaddá egy bővítőhelyet a vakkártya vagy a jelenlegi kártya eltávolításával (lásd: „PCI Express grafikus kártya kiszerelése dual konfigurációból”, 38. oldal).
1 2 3 1 grafikus kártya összekötő (nem minden dual konfigurációnál van jelen) 3 dual PCI Express grafikus kártyák 2 tápcsatlakozók (2) FIGYELMEZTETÉS: Hálózati kábel csatlakoztatásakor először dugja a kábelt a hálózati portba vagy eszközbe, majd dugja be a számítógépbe. 42 9 Ha van kártyarögzítő lemez, hajtsa rá a kártyákra, és pattintsa a helyére. 10 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal).
A hálózat adapter és a hangkártya beállításai Amennyiben hangkártyát szerelt be: 1 Csatolja le a FP_AUDIO kábelt az alaplapról (lásd „Alaplapi alkatrészek”, 16. oldal) és csatlakoztassa a hangkártya belső csatlakozóihoz. 2 Csatlakoztassa a külső akusztikus eszközöket a hangkártya csatlakozóihoz. Ne csatlakoztasson külső hangberendezést a hátlapon található mikrofon-, hangszóró- és fejhallgató- vagy bemeneti csatlakozóaljzathoz.
Bővítőkártyák
Meghajtók A számítógép a következő meghajtókat támogatja: • Négy SATA eszköz (merevlemez meghajtó vagy optikai meghajtó) • Egy IDE eszköz (egy merevlemez meghajtó vagy optikai meghajtó) • Egy hajlékonylemez-meghajtó vagy egy médiakártya-olvasó FIGYELMEZTETÉS: A meghajtók ki- és beszerelésekor hagyja az adat- és a tápkábelt az alaplaphoz csatlakoztatva. MEGJEGYZÉS: A 3.5 hüvelykes médiakártya-olvasó/hajlékonylemez-meghajtó kábel nem felcserélhető a merevlemez meghajtó kábelével.
A Serial ATA (SATA) meghajtókról Az Ön számítógépe támogat négy SATA merevlemez meghajtót és két SATA optikai meghajtót A SATA-meghajtók a soros technológiának és az IDEkábeleknél hosszabb és vékonyabb kábeleknek köszönhetően a következő előnyöket nyújtják: • A kedvezőbb kábelvezetési lehetőségek hatékonyabb légáramlást biztosítanak a számítógépházon belül.
Ha két IDE-eszközt csatlakoztat egyetlen IDE-adatkábelhez, és az eszközökhöz a Cable Select (a kábelen való elhelyezkedés szerinti sorrend) beállítást adja meg, akkor az adatkábel utolsó helyére csatlakoztatott eszköz lesz az elsődleges vagy rendszerbetöltő eszköz, a középső helyre csatlakoztatott pedig a másodlagos eszköz. A bővítőkészlethez mellékelt meghajtódokumentációban olvashatja el, hogyan konfigurálhatók az eszközök a Cable Select beállítás használatára.
2 1 1 SATA tápkábel 3 a SATA-adatkábel csatlakozóaljzata (az alaplapon) 4 48 3 2 SATA-adatkábel Nyomja a merevlemez-meghajtó tartókeretének két oldalán található fekete kioldófüleket egymás felé, és óvatosan csúsztatva emelje ki a meghajtót a beépítőhelyről.
2 1 3 1 fekete fülek (2) 3 a merevlemez-meghajtó beépítőhelye 2 merevlemez-meghajtó 5 Ellenőrizze, hogy minden kábel és alkatrész megfelelően csatlakozik-e. 6 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal). FIGYELMEZTETÉS: Hálózati kábel csatlakoztatásakor először dugja a kábelt a hálózati portba vagy eszközbe, majd dugja be a számítógépbe.
A merevlemez beszerelése VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Szerelje ki a meglévő merevlemezt, ha szükséges (lásd: „A merevlemez kiszerelése”, 47. oldal).
1 2 1 merevlemez-meghajtó 2 a merevlemez-meghajtó beépítőhelye FIGYELMEZTETÉS: Ellenőrizze, hogy minden kábel és alkatrész megfelelően csatlakozik-e. 7 Csatlakoztassa a tápkábelt és az adatkábelt a merevlemez-meghajtóhoz. MEGJEGYZÉS: Ha kihúzta az adatkábelt a merevlemez kiszerelése közben vagy ha új merevlemezt telepít, csatlakoztassa az adatkábelt az alaplaphoz.
1 2 3 1 SATA tápkábel 3 a SATA-adatkábel csatlakozóaljzata (az alaplapon) 8 2 SATA-adatkábel Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal). FIGYELMEZTETÉS: Hálózati kábel csatlakoztatásakor először dugja a kábelt a hálózati portba vagy eszközbe, majd dugja be a számítógépbe. 9 Csatlakoztassa a számítógépet és a berendezéseket az elektromos hálózathoz, majd kapcsolja be azokat.
Meghajtóelőlap VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. A meghajtóelőlap kiszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Tolja a meghajtó kioldó reteszét a számítógép talpa felé addig, amíg az előlap ki nem nyílik.
Meghajtóelőlap beszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Illessze a meghajtóelőlap rögzítőfüleit az oldalsó forgópánthoz.
Hajlékonylemez-meghajtó VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. A hajlékonylemez-meghajtó kiszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Távolítsa el a meghajtóelőlapot (lásd: „A meghajtóelőlap kiszerelése”, 53. oldal).
5 Tolja a meghajtó kioldó reteszét a számítógép talpa felé a vállas csavar kioldásához, majd csúsztassa ki a meghajtót a beépítőhelyről. 1 2 1 meghajtóretesz 2 hajlékonylemez-meghajtó 6 Helyezze vissza a meghajtóelőlapot (lásd: „Meghajtóelőlap beszerelése”, 54. oldal). 7 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal).
A hajlékonylemez-meghajtó beszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Távolítsa el a meghajtóelőlapot (lásd: „A meghajtóelőlap kiszerelése”, 53. oldal). 4 Szerelje ki a jelenlegi hajlékonylemez-meghajtót, ha van (lásd: „A hajlékonylemez-meghajtó kiszerelése”, 55. oldal).
1 2 1 meghajtó kioldó retesz 2 hajlékonylemez-meghajtó Csatlakoztassa a tápkábelt és az adatkábelt a hajlékonylemez-meghajtó hátlapjához. 8 Ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat, és rendezze el a kábeleket úgy, hogy ne akadályozzák a légáramlást a ventilátor és a szellőzőnyílások között. 9 Helyezze vissza a meghajtóelőlapot (lásd: „Meghajtóelőlap beszerelése”, 54. oldal). 10 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal).
Memóriakártya-olvasó VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. A memóriakártya-olvasó kiszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Távolítsa el a meghajtóelőlapot (lásd: „A meghajtóelőlap kiszerelése”, 53. oldal).
5 Tolja a meghajtót kioldó reteszt a számítógép talpa felé a vállas csavar kioldásához, majd csúsztassa ki a memóriakártya-olvasót a beépítőhelyről. 1 2 1 meghajtót kioldó retesz 2 memóriakártya-olvasó 6 Helyezze vissza a meghajtóelőlapot (lásd: „Meghajtóelőlap beszerelése”, 54. oldal). 7 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal).
A memóriakártya-olvasó beszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Távolítsa el a meghajtóelőlapot (lásd: „A meghajtóelőlap kiszerelése”, 53. oldal). 4 Szerelje ki a jelenlegi memóriakártya-olvasót, ha van (lásd: „A memóriakártya-olvasó kiszerelése”, 59. oldal).
1 2 1 meghajtót kioldó retesz 2 memóriakártya-olvasó 7 Csatlakoztassa a kártyaolvasó kábelét a kártyaolvasó hátuljához. 8 Ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat, és rendezze el a kábeleket úgy, hogy ne akadályozzák a légáramlást a ventilátor és a szellőzőnyílások között. 9 Helyezze vissza a meghajtóelőlapot (lásd: „Meghajtóelőlap beszerelése”, 54. oldal). 10 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal).
CD/DVD-meghajtó VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. CD/DVD meghajtó kiszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Távolítsa el a meghajtóelőlapot (lásd: „A meghajtóelőlap kiszerelése”, 53. oldal).
5 Tolja a meghajtót kioldó reteszt a számítógép talpa felé a vállas csavar kioldásához, majd csúsztassa ki a CD/DVD meghajtót a beépítőhelyről. 1 3 2 1 meghajtót kioldó retesz 3 CD/DVD-meghajtó 2 vállas csavarok (3) 6 Helyezze vissza a meghajtóelőlapot (lásd: „Meghajtóelőlap beszerelése”, 54. oldal). 7 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal).
CD/DVD meghajtó beszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Távolítsa el a meghajtóelőlapot (lásd: „A meghajtóelőlap kiszerelése”, 53. oldal). 4 Szerelje ki a meglévő CD/DVD meghajtót, ha szükséges (lásd: „CD/DVD meghajtó kiszerelése”, 63. oldal).
1 2 1 8 meghajtót kioldó retesz 2 CD/DVD-meghajtó Csatlakoztassa a tápkábelt és az adatkábelt a CD/DVD optikai meghajtóba. Keresse meg az alaplapi csatlakozóaljzatot a következő fejezet leírása alapján: „Alaplapi alkatrészek”, 16. oldal.
1 2 1 9 tápkábel 2 adatkábel Ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat, és rendezze el a kábeleket úgy, hogy ne akadályozzák a légáramlást a ventilátor és a szellőzőnyílások között. 10 Helyezze vissza a meghajtóelőlapot (lásd: „Meghajtóelőlap beszerelése”, 54. oldal). 11 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal).
Meghajtók
Hűtőventilátorok A kártya ventilátorának eltávolítása 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Gyűjtsön össze minden kábelt a kábeltartó és a vezetősín mentén és távolítson el minden bővítőkártyát (lásd „PCI és PCI Express kártya kiszerelése”, 32. oldal). FIGYELMEZTETÉS: Jegyezze meg minden csatlakozó helyét mielőtt leválasztaná őket.
2 3 1 70 1 csavar 3 fülek (4) 6 Felváltva óvatosan húzza a kártyaventilátor minden sarkát, hogy a ventilátort a vázhoz rögzítő gumi tömítéseket eltávolítsa.
3 2 1 4 1 bővítőkártya-ventilátor 2 gumi tömítés (4) 3 kártyaventilátor-váz 4 kártyaventilátor tápkábel 7 Tegye félre a kártyaventilátort biztonságos helyre. A kártyaventilátor felszerelése FIGYELMEZTETÉS: Győződjön meg, hogy a ventilátor tápkábele helyesen van elvezetve a váz jobb alsó sarkában levő nyíláson.
3 2 1 5 4 6 1 bővítőkártya-ventilátor 2 gumi tömítés (4) 3 kártyaventilátor-váz 4 kártyaventilátor irányítottságát jelző nyíl. 5 levegőáramlás irányát jelző nyíl 6 kártyaventilátor tápkábel 2 72 Helyezze be a négy fület a megfelelő nyílásba a kártyaventilátor-vázon, majd tolja előre a vázat amíg helyére ugrik.
1 2 3 1 kártyaventilátor-váz 3 csavar 2 fülek (4) 3 Helyezze vissza a csavart, amely a kártyaventilátor vázát a házhoz rögzíti 4 Csatlakoztasson minden kábelt az I/O lapra (lásd „Tápegység (PSU) egyenáramú csatlakozó érintkező-hozzárendelés”, 18. oldal). 5 Helyezze vissza az eltávolított bővítőkártyákat (lásd: „PCI és PCI Express kártya beszerelése”, 35. oldal). 6 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal).
A merevlemez ventilátorának kiszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Távolítsa el a kártyaventilátor-vázat (lásd „A kártya ventilátorának eltávolítása”, 69. oldal). 4 Válassza le a merevlemez-ventilátor kábelét a fő I/O lap FAN_HDD csatlakozójáról (lásd „Tápegység (PSU) egyenáramú csatlakozó érintkezőhozzárendelés”, 18. oldal).
6 Sorban, óvatosan húzza ki mindegyik sarkát a merevlemez-meghajtónak, hogy a merevlemez-ventilátort a vázhoz rögzítő gumi tömítéseket eltávolítsa. 2 3 1 4 1 a merevlemez ventilátora 2 gumi tömítések 3 merevlemez-ventilátor váz 4 merevlemez-ventilátor kábel 7 Tegye félre a merevlemez-ventilátort biztonságos helyre.
A merevlemez ventilátorának beszerelése FIGYELMEZTETÉS: Győződjön meg, hogy a ventilátor tápkábele helyesen van elvezetve a váz jobb alsó sarkában levő nyíláson. A merevlemez-ventilátor tápkábelével lefele állítsa be a gumi tömítéseket a ventilátoron a ventilátor-váz sarkainál levő nyílásokhoz, majd húzza a tömítéseket keresztül, amíg helyükre ugranak. 1 MEGJEGYZÉS: A légáramlás iránya és irányítottsága a ventilátor oldalán jelezve van.
2 Helyezze be a fület a megfelelő nyílásba a ventilátor-vázon, majd tolja előre a vázat a meghajtók szerelési helye mögé, amíg helyére ugrik. 2 1 1 a merevlemez ventilátora 2 merevlemez-ventilátor váz 3 Csatlakoztassa a merevlemez-ventilátor kábelét a fő I/O lap FAN_HDD csatlakozójáról (lásd „Tápegység (PSU) egyenáramú csatlakozó érintkezőhozzárendelés”, 18. oldal). 4 Helyezze vissza a ventilátorvázat (lásd „A kártyaventilátor felszerelése”, 71. oldal).
Hűtőventilátorok
A processzor hűtőbordája VIGYÁZAT! A következő műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. A processzor hűtőbordájának eltávolítása 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). VIGYÁZAT! A processzor hűtőbordája a normál működés során erősen felforrósodhat. Mielőtt megfogja, kellő ideig hagyja hűlni.
1 2 3 4 1 légáramlás iránya és irányító nyilak 2 A processzor hűtőbordája 3 rögzített csavarok (4) 4 FAN_CPU kábel FIGYELMEZTETÉS: Amikor a processzor hűtőbordáját eltávolítja, a burkolatot fordítva vagy az oldalára fektetve tegye le, nehogy a hűtőborda hőelvezető felülete megsérüljön. 5 Emelje ki a processzor hűtőbordáját a számítógépből és tegye félre A processzor hűtőrácsának beszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal.
3 Igazítsa a négy rögzített csavart a processzor hűtőrácsán az alaplapon levő lyukakhoz. MEGJEGYZÉS: A légáramlás iránya és irányítottsága jelezve van a hűtőrács tetején. 4 Szorítsa meg a négy rögzített csavart 5 Csatlakoztassa a ventilátorkábelt az alaplap FAN_CPU csatlakozóaljzatához (lásd: „Alaplapi alkatrészek”, 16. oldal). 6 Helyezze vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal).
A processzor hűtőbordája
Processzor VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. FIGYELMEZTETÉS: Az alábbi műveleteket csak akkor végezze el, ha jártas a hardvereszközök ki- és beszerelésében! A műveletek hibás végrehajtása kárt okozhat az alaplapban. Műszaki szervizért lásd a „Kapcsolatfelvétel a Dellel” fejezetet a Tulajdonosi kézikönyvben. A processzor kiszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9.
1 2 3 4 1 a processzor burkolata 2 processzor 3 foglalat 4 a foglalat kioldókarja 7 Távolítsa el a processzort a foglalatából. Hagyja a foglalat kioldókarját nyitott állapotban, hogy a foglalat kész legyen az új processzor behelyezéséhez. A processzor beszerelése FIGYELMEZTETÉS: Földelje saját testét a számítógép hátuljának egy festetlen fémfelületét megérintve.
1 2 3 5 4 1 a processzor burkolata 2 processzor 3 foglalat 4 a foglalat kioldókarja 5 a foglalat megjelölt sarka FIGYELMEZTETÉS: A foglalat érintkezői igen érzékenyek. Sérülésük elkerülése érdekében pontosan illessze a processzort a foglalatra, és túlzott erő kifejtése nélkül nyomja rá. Ügyeljen arra, hogy ne érintse meg és ne hajlítsa meg az alaplapon lévő érintkezőtűket. 2 Óvatosan illessze a processzort a foglalatra úgy, hogy a processzor párhuzamos legyen a foglalattal.
6 Csatolja vissza a tápkábeleket a POWER csatlakozóra és az alaplap 12V_ATXP konnektorára (lásd„Alaplapi alkatrészek”, 16. oldal). 7 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal). FIGYELMEZTETÉS: Hálózati kábel csatlakoztatásakor először dugja a kábelt a hálózati portba vagy eszközbe, majd dugja be a számítógépbe. 8 86 Csatlakoztassa a számítógépet és a berendezéseket az elektromos hálózathoz, majd kapcsolja be azokat.
Alaplap VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. Az alaplap kiszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). VIGYÁZAT! A processzor hűtőbordája a normál működés során erősen felforrósodhat. Mielőtt megfogja, kellő ideig hagyja hűlni.
1 1 8 csavar (10) Óvatosan emelje ki az alaplapot a számítógépből. Az alaplap beszerelése FIGYELMEZTETÉS: Alaplapcsere esetén szemrevételezéssel hasonlítsa össze az új alaplapot a jelenlegivel, és győződjön meg arról, hogy a beszerelésre váró alkatrész megfelelő-e. MEGJEGYZÉS: A két alaplapon egyes alkatrészek és csatlakozóaljzatok helye eltérő lehet. MEGJEGYZÉS: A cserealaplapok áthidaló vezetékeit a gyárban előre beállítják. 88 1 A szükséges alkatrészeket helyezze át a régi alaplapról az újra.
3 Helyezze vissza a 10 csavart, és rögzítse az alaplapot a számítógépházhoz. 4 Tegye vissza a processzor hűtőrácsát (lásd „A processzor hűtőrácsának beszerelése”, 80. oldal). 5 Helyezze vissza az esetleg eltávolított bővítőkártyákat (lásd „PCI és PCI Express kártya beszerelése”, 35. oldal). 6 Szereljen vissza minden egyéb alkatrészt, amelyet az alaplapról eltávolított. 7 Csatlakoztasson újra minden kábelt az alaplaphoz.
Alaplap
Tápegység VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. A tápegység kiszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). FIGYELMEZTETÉS: Jegyezze meg a helyét és jelzését minden tápcsatlakozónak mielőtt a tápkábeleket leválasztja.
1 2 3 4 1 tápegység 2 a számítógépház kiemelkedő pereme 3 csavar 4 kábelbilincs 8 Fogja össze a tápegység kábeleit amik kiágaznak, hogy könnyen el tudja távolítani. 9 Csúsztassa a tápegységet a számítógép előlapja felé, amíg a számítógépházon lévő rögzítő fülek már nem tartják. 10 Csúsztassa a tápegységet a bővítőkártyák fele, hogy a kiemelkedő peremet elkerülje 11 Emelje ki a tápegységet a számítógépből.
3 Helyezze vissza a tápkábeleket ahogy voltak. 4 Tegye be a fület a kábelbilincs alá a megfelelő nyílásba, majd a bilincset csúsztassa a számítógép hátoldala felé amíg helyre ugrik. 5 Helyezze vissza a bilincset a számítógépházhoz rögzítő csavart. 6 helyezze vissza az alaplapot (lásd „Az alaplap beszerelése”, 88. oldal). 7 Csatlakoztassa újra az előzőleg eltávolított egyenáramú kábeleket, gondosan ügyelve az eredeti elrendezésükre.
Tápegység
Előlapi I/O panel Az előlapi I/O panel eltávolítása VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Vegye ki a teljes hosszúságú bővítőkártyákat (lásd: „PCI és PCI Express kártya kiszerelése”, 32. oldal).
1 3 2 9 96 1 FRONT_LED kábel 3 előlap 2 fülek (4) Távolítsa el a két csavart ami az előlapi I/O panelt rögzíti a számítógépházhoz, majd csúsztassa el az I/O panelt hogy teljesen eltávolítsa.
1 1 csavarok (2) 2 2 előlapi I/O panel Az előlapi I/O panel felszerelése VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal).
4 Állítsa be az előlap zárfüleit a számítógépház nyílásainak megfelelően és csatlakoztassa a FRONT_LED kábelt az előlapra. 2 1 3 1 előlap 3 zárfülek (4) 2 FRONT_LED kábel 5 Forgassa az előlapot a számítógép felé amíg bekattan a helyére. 6 Helyezze vissza a meghajtóelőlapot (lásd „Meghajtóelőlap beszerelése”, 54. oldal). 7 Csatlakoztassa a FRONT_AUDIO_USB_LED kábelt, a FRONT_USB_LED kábelt és az USB_MB kábelt az előlapi I/O panelhez.
10 Helyezze vissza az esetleg eltávolított bővítőkártyákat (lásd „PCI és PCI Express kártya beszerelése”, 35. oldal). 11 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal). FIGYELMEZTETÉS: Hálózati kábel csatlakoztatásakor először dugja a kábelt a hálózati portba vagy eszközbe, majd dugja be a számítógépbe. 12 Csatlakoztassa a számítógépet és a berendezéseket az elektromos hálózathoz, majd kapcsolja be azokat.
Előlapi I/O panel
Fő I/O áramköri lap Fő I/O áramköri lap komponensei 4 1 2 5 3 6 11 10 7 8 9 Fő I/O áramköri lap 101
1 I/O lap alaphelyzetbe visszahelyezés áthidaló (RESET_FW) 2 hibajavító 3 ESA hiba LED 4 kártyaolvasó csatlakozó (USB_Flexbay) 5 belső USB csatlakozó (USB_MB) 6 I/O áramköri lap feszültségcsatlakozó (PWR_CONN) 7 kártyaventilátor csatlakozó (FAN_CCAG) 8 hátulsó LED szenzor (REAR_LED_SENSOR) 9 a merevlemez ventilátorkonnektora (FAN_HDD) 10 előlapi USB, audio és jelzőfénycsatlakozó (FRONT_AUDIO_USB_LED) 11 előlapi LED csatlakozó (FRONT_LED) VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett művelet
1 2 1 csavar 2 Fõ I/O áramköri lap Az I/O áramköri lap beszerelése 1 Helyezze az I/O áramköri lapot a fémtálcára a megfelelő tájolással. 2 Tegye vissza az I/O lapot rögzítő csavarokat 3 Csatlakoztasson minden kábelt az I/O laphoz 4 Helyezze vissza a kártya ventilátorvázát (lásd „A kártyaventilátor felszerelése”, 71. oldal). 5 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal).
Fő I/O áramköri lap
Jelzőlámpák VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. Az előlapi LED áramköri lap eltávolítása MEGJEGYZÉS: Az előlapi LED áramköri lap be van építve az előlapba. Ahhoz, hogy az előlapi LED áramköri lapot kiszerelje, le kell vennie az előlapot. 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal.
1 3 2 1 FRONT_LED kábel 3 előlap 6 2 fülek (4) Válassza le a FRONT_LED kábelt az előlapról, hogy el tudja távolítani az előlapot az előlapi jelzőfény áramköri lappal együtt. MEGJEGYZÉS: Ne vegye le az előlapba beépített előlapi jelzőfény áramköri lapot. Az előlapi LED áramköri lap felszerelése MEGJEGYZÉS: Az előlapi LED áramköri lap be van építve az előlapba. Az előlapi LED áramköri lap visszaszereléséhez tegye vissza az előlapot.
2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Állítsa be az előlap zárfüleit a számítógépház nyílásainak megfelelően és csatlakoztassa a FRONT_LED kábelt az előlapra. 2 1 3 1 előlap 3 zárfülek (4) 2 FRONT_LED kábel 4 Forgassa az előlapot a számítógép felé amíg bekattan a helyére. 5 Helyezze vissza a meghajtóelőlapot (lásd: „Meghajtóelőlap beszerelése”, 54. oldal).
Az hátoldali LED áramköri lap eltávolítása 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal. 2 Távolítsa el a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának eltávolítása”, 13. oldal). 3 Távolítsa el az áramköri lapot (lásd „Az alaplap kiszerelése”, 87. oldal). 4 Húzza ki a REAR_LED_SENSOR kábelt az alaplapról (lásd „Fő I/O áramköri lap komponensei”, 101. oldal).
6 Helyezze vissza az áramköri lapot (lásd „Az alaplap beszerelése”, 88. oldal). 7 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal). 8 Csatlakoztassa a számítógépet és a berendezéseket az elektromos hálózathoz, majd kapcsolja be azokat. Az hátoldali LED áramköri lap felszerelése 1 Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek”, 9. oldal.
Jelzőlámpák
Az akkumulátor cseréje VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. A gombakkumulátor a számítógép-konfiguráció egyes adatait, a dátumot és az időt tárolja. Az akkumulátor több évig működik. Ha a számítógép bekapcsolása után több alkalommal vissza kellett állítania a dátumot és az időt, az akkumulátor cserére szorul.
5 Az ujjaival emelje ki az akkumulátort a foglalatból. 6 Illessze be az új akkumulátort (CR2032) a foglalatba a „+” jellel megkülönböztetett oldalával felfelé, majd nyomja be a helyére. 7 Zárja vissza a számítógép oldallapját (lásd: „A számítógép oldallapjának visszaszerelése”, 119. oldal). FIGYELMEZTETÉS: Hálózati kábel csatlakoztatásakor először dugja a kábelt a hálózati portba vagy eszközbe, majd dugja be a számítógépbe.
Kábelek VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. VIGYÁZAT! Az elektromos áramütés elkerülése érdekében a számítógép oldallapjának eltávolítása előtt mindig húzza ki a tápkábelt. FIGYELMEZTETÉS: Kábelek csatlakoztatásakor és leválasztásakor a számítógép belsejében, kövesse az ebben a szakaszban leírt útmutatásokat A helytelenül csatlakoztatott kábelek megrongálhatják a berendezést.
Egy nyitózáras tápkábel leválasztásához nyomja meg a nyitózárat a tápcsatlakozón majd húzza felfele a kábelt az alaplapról. 1 4 2 3 1 nyitózár 2 fül 3 alaplap tápcsatlakozója 4 hálózati csatlakozóaljzat A tápkábelnek az alaplaphoz való csatlakoztatásához igazítsa a csatlakozó nyitózárát az alaplap csatlakozóján levő fülhöz, majd nyomja lefele a csatlakozót, amíg helyrekattan.
2 3 1 4 1 nyitózár nélküli tápkábel 2 tápcsatlakozó az alaplapon vagy a meghajtón 3 a tápcsatlakozó bevágott széle az alaplapon vagy a meghajtón. 4 a tápkábel bevágott széle Kioldózár nélküli tápkábel csatlakoztatásához állítsa egy vonalba a tápkábel bevágott szélét az alaplapon vagy a meghajtón levő csatlakozó bevágott szélével, majd nyomja bele határozottan.
1 2 3 1 3 IDE szalagkábel IDE csatlakozó az alaplapon/meghajtón 2 kábelkulcs SATA kábelek MEGJEGYZÉS: SATA kábel használatával csak egy SATA meghajtót tud csatlakoztatni az alaplap SATA csatlakozójára Ha SATA-kábelt csatlakoztat, fogja meg a kábel csatlakozódugóját, és gondosan csatlakoztassa az aljzathoz. Eltávolításkor szintén a kábel csatlakozódugóját fogja meg, és húzza ki a csatlakozóaljzatból.
Előlapi I/O panel kábelek MEGJEGYZÉS: A legtöbb előlapi I/O panelnek, ventilátornak és jelzőfénykábelnek hasonló csatlakozója van. Az érintkezők száma és a kábelkulcs helye vagy a hiányzó érintkező változhat. 3 1 2 1 csatlakozó az alaplapon 3 kábelkulcs 2 hiányzó érintkező Az I/O panel kábelének leválasztásához fogja meg a kábelt a csatlakozótól és húzza el az alaplaptól. FIGYELMEZTETÉS: A kábelkulcsot a hiányzó érintkezővel helyesen kell egy vonalba állítani.
Kábelek
A számítógép oldallapjának visszaszerelése VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait. VIGYÁZAT! Súlya miatt a számítógépet nehéz mozgatni. Felemeléséhez, áthelyezéséhez vagy megdöntéséhez vegyen igénybe segítséget. Ügyeljen arra, hogy a sérülés elkerülése érdekében a készüléket a megfelelő módon emelje meg, és eközben ne hajoljon előre.
1 2 3 1 a számítógép oldallapja 3 csuklópánt bemélyesztései 5 2 oldallap csuklópántjai (2) Valakinek a segítségével óvatosan helyezze függőleges állapotba. FIGYELMEZTETÉS: Hálózati kábel csatlakoztatásakor először dugja a kábelt a hálózati portba vagy eszközbe, majd dugja be a számítógépbe. 6 120 Csatlakoztassa a számítógépet és a berendezéseket az elektromos hálózathoz, majd kapcsolja be azokat.
