Dell™ XPS 18 Manuel d’utilisation Modèle de l'ordinateur : XPS 1820 Type réglementaire : W01A Modèle réglementaire : W01A002
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une MISE EN GARDE indique un risque d’endommagement potentiel du matériel ou de perte de données en cas de non-respect des instructions fournies. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT indique un risque de dommage, de blessure corporelle ou de mort. Copyright © 2014 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières Caractéristiques �������������������������������������������������������������������� 5 Accessoires ��������������������������������������������������������������������������� 9 Configurer votre ordinateur ����������������������������������������������11 Chargement de votre ordinateur �������������������������������������������������11 Allumer votre ordinateur ���������������������������������������������������������������13 Activer/Désactiver le Wi-Fi ���������������������������������
Socle d'alimentation ���������������������������������������������������������� 27 Caractéristiques ������������������������������������������������������������������������������ 27 Utilisation du socle d'alimentation ���������������������������������������������� 29 Nettoyage de votre ordinateur ���������������������������������������� 32 Dépannage ������������������������������������������������������������������������� 33 Où trouver le numéro de service et le code de service express ������������������
Caractéristiques Cette section donne des informations sur les fonctions disponibles sur votre ordinateur. 3 2 1 4 5 6 7 8 9 10 Caractéristique 1 Capteur de lumière d'ambiance Fonctionnalité Détecte la lumière ambiante et ajuste automatiquement la luminosité de l'écran. 2 Caméra en façade Permet de capturer une image de face ou enregistrer des vidéos. Permet de faire des appels vidéo avec des applications Web comme Skype. 3 Voyant d’état de la caméra S’allume lorsque la caméra est activée.
Caractéristique 6 Lecteur de carte mémoire 7 Port pour casque/ haut-parleur 8 Ports USB 3.0 (2) 9 Port de l’adaptateur secteur 10 Bouton d’accueil de Windows 6 │ Caractéristiques Fonctionnalité Permet de lire et d’écrire sur des Media cards Permet de connecter un casque, un combiné casque/ microphone ou des hautparleurs. Sert à connecter des périphériques (périphériques de stockage, imprimantes, etc.). Assure des débits de transfert des données pouvant aller jusqu’à 5 Go/s.
1 2 3 4 5 6 Caractéristique 1 Voyant d’état de l’alimentation ou de la batterie Fonctionnalité Indique l'état de charge de la batterie/ alimentation. (Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Voyant d'état de la batterie » :). 2 Bouton d’alimentation Permet de mettre l’ordinateur sous tension ou de changer l’état de son alimentation. 3 Haut-parleur droit Fournit une sortie audio.
1 Caractéristique Pieds gauche et droit Fonctionnalité Plier les pieds vers l'extérieur pour mettre votre ordinateur à la verticale en mode paysage. Plier à l'intérieur pour permettre à votre ordinateur d'être à plat. PRECAUTION : Ne pas placer ou utiliser l'ordinateur en mode portrait.
Accessoires ∞∞ Adaptateur secteur et câble – Permet d'alimenter votre ordinateur et de charger la batterie. ∞∞ Adaptateur USB vers Ethernet (vendu séparément) – Vous permet de connecter un câble RJ45 (réseau) à votre ordinateur à l'aide d'un port USB. ∞∞ Socle d'alimentation (vendu séparément) – Permet de mettre votre ordinateur d'être à la verticale. Permet également de régler l'angle d'affichage et de charger la batterie.
∞∞ Clavier et souris sans fil (vendus séparément) – Saisie de texte et contrôle du curseur. REMARQUE : Si vous commandez le clavier et la souris en même temps que votre ordinateur, ils sont déjà appariés lorsque vous les recevez. Si vous achetez le clavier et la souris séparément, ou si vous avez besoin de les apparier à nouveau, consultez « Appariez le clavier et la souris sans fil ».
Configurer votre ordinateur AVERTISSEMENT : Avant de commencer toute procédure de cette section, lisez les informations concernant la sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus d'informations sur les bonnes pratiques, reportez-vous à la section dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous recevez votre ordinateur en mode livraison pour éviter qu'il ne s'allume accidentellement pendant la livraison.
REMARQUE : Une batterie entièrement déchargée nécessite 4 à 5 heures pour être complètement chargée lorsque l'ordinateur est éteint. L'indicateur de charge de la batterie sur le côté droit de votre ordinateur s'allume une fois que la batterie est totalement chargée. Voyant d'état de la batterie : Vous pouvez vérifier l'état de charge/alimentation de votre ordinateur en vérifiant l'indicateur d'état de la batterie sur le côté de l'ordinateur ou l'icône sur l'écran lorsque votre ordinateur est allumé.
Allumer votre ordinateur PRÉCAUTION : Utiliser votre ordinateur dans une température ambiante entre 0° C et 35° C (32° F et 95° F). 1 Appuyer et relâcher d'alimentation et de veille/réveil bouton . REMARQUE : Après avoir appuyé sur le bouton, il y a un court délai avant que votre ordinateur ne s'allume ou ne s'éteigne. 2 Terminez la configuration Windows en sélectionnant vos options de personnalisation, en vous connectant à votre compte Microsoft ou en créant un compte local, etc. a.
c. Connectez-vous à votre ordinateur. Votre ordinateur est prêt à être utilisé lorsque l'écran de démarrage Windows s'affiche. REMARQUE : Un écran de verrouillage peut s'afficher lorsque votre ordinateur sort d'un état de veille. REMARQUE : Si l'écran de connexion n'est pas activé, l'écran de démarrage s'affiche après avoir balayé l'écran de verrouillage. Activer/Désactiver le Wi-Fi 1 Balayer à partir du coin droit de l'écran pour accéder aux Attraits.
Insérer une carte mémoire (vendue séparément) - Facultatif 1 Orienter la carte SD afin que les broches de la carte soient face à l'arrière lors de son insertion. 2 Pousser le couvercle vers le bas. 3 Introduire la carte SD dans la fente jusqu'au clic. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Lecteur de carte mémoire » dans Caractéristiques.
Retrait de la carte mémoire 1 2 3 4 5 16 │ PRÉCAUTION : Pour éviter la perte des données, assurezvous que toutes les opérations de lecture/écriture sur la carte mémoire sont terminées avant de la retirer de l'ordinateur. Toucher la case Bureau pour accéder au mode Bureau. Dans la zone de notification dans le coin inférieur droit de l'écran, toucher l'icône Retirer le périphérique en toute sécurité .
Utilisation de votre ordinateur Orientation de l'écran Pour optimiser l'affichage, l'écran s'affiche automatiquement verticalement ou horizontalement en fonction de l'orientation de votre ordinateur. La rotation automatique de l'écran est activée par défaut. REMARQUE : Certaines applications ne prennent pas en charge l'orientation automatique de l'écran. Désactiver ou activer la rotation automatique de l'écran : 1 Balayer à partir du coin droit de l'écran pour accéder aux Attraits.
Accéder à l'écran Démarrer ∞∞ Appuyer sur Windows bouton . ∞∞ Balayer à partir du coin droit de l'écran pour accéder aux Attraits, puis toucher l'icône Démarrer . REMARQUE : L'icône Démarrer dans la barre latérale Attraits et le bouton Windows sur votre ordinateur ont la même fonctionnalité. Obtenir plus d'informations sur Windows Vous pouvez obtenir plus d'informations sur Windows et les nouvelles fonctionnalités à l'aide des ressources suivantes : ∞∞ dell.com/windows8 ∞∞ dell.
Mouvements de doigt Permet les opérations suivantes : Zoom Placer deux doigts sur l'écran tactile, puis les rapprocher pour zoomer en avant. Placer deux doigts sur l'écran tactile, puis les rapprocher pour zoomer en arrière. Balayage déplacer rapidement un doigt dans le sens voulu pour balayer du contenu dans la fenêtre active comme vous feuilleteriez les pages d'un livre Le tapotement fonctionne aussi verticalement lors de l'exploration de contenu, comme des images ou des chansons d'une playlist.
Mouvements de doigt Permet les opérations suivantes : Rotation Rotation dans le sens des aiguilles d'une montre – En maintenant un doigt ou pouce en place, déplacez un autre doigt selon un arc de cercle vers la droite Rotation dans le sens contraire des aiguilles d'une montre – En maintenant un doigt ou pouce en place, déplacez un autre doigt selon un arc de cercle vers la gauche. Vous pouvez aussi imprimer une rotation au contenu actif en déplaçant deux doigts en un mouvement circulaire.
Utiliser le clavier et la souris Si vous avez acheté un clavier et une souris sans fil avec votre ordinateur, ils seront déjà appariés. Pour utiliser le clavier et la souris, assurez-vous que les batteries sont installées à la fois dans les périphériques et qu'elles sont allumées.
Appariez le clavier et la souris sans fil Si le clavier et la souris ne fonctionnent pas automatiquement ou si l'appariement est perdu, appariez-les manuellement avec votre ordinateur. Pour apparier le clavier et la souris : 1 Balayer à partir du coin droit de l'écran pour accéder aux Attraits. 2 Tactile Paramètres → Modifier les paramètres PC→ Périphériques→ Ajouter un périphérique. 3 Sélectionner le clavier et toucher Apparier. 4 Une fois le clavier apparié, sélectionner la souris et toucher Apparier.
Utilisation Casque/Microphone Votre ordinateur dispose d'un port pour le casque qui prend en charge un casque, un micro ou un périphérique de casque pour écouter de la musique, enregistrer des audios ou passer des appels. AVERTISSEMENT : écouter de la musique forte pendant des périodes étendues peut entraîner des pertes auditives. REMARQUE : Il est recommandé de conserver un niveau sonore bas avant de connecter le casque à votre ordinateur. 1 Brancher le casque au port de casque.
Éteindre l'écran Utilisation du bouton d'alimentation : Appuyer et relâcher d'alimentation et de veille/réveil bouton pour éteindre l'écran. Utilisation des attraits : Balayer à partir du coin droit de l'écran pour accéder aux Attraits. Tactile Paramètres → Alimentation → Sommeil pour éteindre l'écran. REMARQUE : Si votre ordinateur est en mode veille (ordinateur allumé mais écran éteint), appuyez sur Alimentation et Veille/ Sortie de veille bouton ou Windows bouton une fois pour allumer l'écran.
Raccourcis clavier Vous pouvez accéder à différents menus de votre ordinateur à l'aide des raccourcis clavier suivants : Menu Menu d'amorçage Combinaison de touches Appuyer et relâcher le bouton de volume haut et d'alimentation. Configuration du système/BIOS Appuyer et relâcher le bouton de volume bas et d'alimentation. Menu ePSA Appuyer et maintenir les boutons de volume haut et d'alimentation pendant 2 secondes, puis relâcher le bouton de volume haut et d'alimentation.
Synchronisation de votre ordinateur à l'aide d'un compte Microsoft Lorsque vous vous connectez à votre ordinateur à l'aide d'un compte Microsoft, vous pouvez automatiquement synchroniser vos paramètres, tels que des applications installées, thème, papier peint, historique de navigateur internet, paramètres d'application, fichiers personnels, etc avec d'autres ordinateurs Windows 8/8.1 qui utilisent le même compte Microsoft.
Socle d'alimentation Caractéristiques 2 1 Caractéristique 1 Voyant d'état de la connexion 2 Connecteur d’amarrage Fonctionnalité S'allume lorsque votre ordinateur est connecté avec succès (si l'adaptateur secteur est branché au socle d'alimentation). Branche l'ordinateur au port de connexion pour fournir l'alimentation à votre ordinateur et charger la batterie.
1 2 3 Caractéristique 1 Charnière 2 Port de l’adaptateur secteur 3 Clip de câble Fonctionnalité Vous permet de régler l'angle de votre ordinateur entre 10 degrés et 70 degrés. Sert à brancher un adaptateur secteur pour alimenter l’ordinateur en courant électrique et recharger la batterie. Maintient le câble de l'adaptateur secteur en place.
Utilisation du socle d'alimentation Connecter l'adaptateur secteur au socle PRÉCAUTION : Utiliser seulement l'adaptateur secteur et le câble d'alimentation fournis. L'utilisation des adaptateurs ou câbles non autorisés peut sévèrement endommager votre ordinateur et le socle. 1 Brancher l'adaptateur secteur au port de l'adaptateur secteur sur le socle. 2 Branchez l'adaptateur secteur à une prise secteur.
Amarrage de votre ordinateur 1 Brancher l'adaptateur secteur au socle. 2 Branchez l'adaptateur secteur à une prise secteur. 3 Aligner le port de connexion de votre ordinateur au connecteur d'amarrage du socle d'alimentation. 4 Placer votre ordinateur au socle d'alimentation. REMARQUE : L'indicateur de l'état de connexion s'allume lorsque votre ordinateur est correctement branché au socle d'alimentation et le socle d'alimentation est connecté à une source d'alimentation.
Désamarrage de votre ordinateur Soulever l'ordinateur du socle d'alimentation.
Nettoyage de votre ordinateur PRÉCAUTION : Débranchez tous les câbles de votre ordinateur avant de le nettoyer. Nettoyez votre ordinateur avec un chiffon doux légèrement humidifié avec de l'eau ou un nettoyant pour écran autorisé. N'utilisez pas de liquide ni d'aérosol nettoyants, ceux-ci peuvent contenir des substances inflammables. 1 Éteignez l'ordinateur. Pour plus d'informations sur la déconnexion de votre ordinateur, reportez-vous à la section Mise hors tension de votre ordinateur.
Dépannage Dépannage et récupération Windows Actualisation de votre ordinateur Actualiser votre ordinateur restaure Windows sur les paramètres d'usine sans supprimer tous vos fichiers personnels, applications installées ou les paramètres de personnalisation. PRÉCAUTION : Actualiser votre ordinateur supprime toutes les applications tierces. 1 Balayer à partir du coin droit de l'écran pour accéder aux Attraits.
Utiliser le démarrage avancé Utilisez le démarrage avancé si vous avez des problèmes pour démarrer votre ordinateur ou si vous souhaitez modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur, tels que permettre à votre ordinateur de démarrer à partir d'un périphérique USB ou d'un média optique. 1 Balayer à partir du coin droit de l'écran pour accéder aux Attraits. 2 Tactile Paramètres → Modifier les paramètres PC→ Généralités→ Démarrage avancé→ Redémarrer maintenant.
Problèmes de batterie Problèmes La batterie ne se recharge plus Causes possibles • Votre ordinateur n'est pas branché correctement à une source d'alimentation. • Vous utilisez un câble/adaptateur secteur incorrect. • La prise de courant ne fonctionne pas. • Le câble/adaptateur secteur est lâche. La température de l'ordinateur est inférieure à 0° C ou supérieure à 35° C. La batterie ou l'adaptateur secteur est endommagée.
Problème système Problèmes L'ordinateur ne s'allume pas L'ordinateur ne répond pas ou se comporte de façon inattendue Causes possibles La batterie est complètement déchargée. Solution possible Branchez votre ordinateur à une source d'alimentation à l'aide de l'adaptateur secteur. Votre ordinateur peut Appuyer et maintenir le être dans un état bouton d'alimentation de non réponse ou pendant 11 secondes pour verrouillé.
Problèmes Le logiciel ou une fonction ne fonctionne pas comme attendu Causes possibles L'application ou la fonction peut être en état de non réponse. Solution possible Les mises à jour du logiciel ont peut-être été téléchargées en arrièreplan. Redémarrez votre ordinateur. Problème d'écran tactile Problèmes L'écran tactile répond lentement ou de façon incorrecte Causes possibles L'écran est peutêtre sale ou il est possible que vous ayez besoin de régler les paramètres d'affichage.
Problèmes de réseau Problèmes Causes possibles Aucune Votre ordinateur ne connexion sans fil peut pas accéder correctement au signal sans fil. Solution possible 1 Vérifiez si la radio sans fil est activée. Voir Activer/Désactiver le Wi-Fi. 2 Déplacez-vous plus près du point d'accès sans fil. 3 Réinitialisez le routeur sans fil si vous utilisez un réseau privé. 4 Ouvrez le navigateur pour afficher la page d'accueil si vous utilisez un réseau public et suivez les instructions données par le réseau public.
Où trouver le numéro de service et le code de service express Vous avez besoin du code de service express et du numéro de service de votre ordinateur lorsque vous contactez Dell pour une assistance technique ou autres requêtes. Le code de service express permet au système d'assistance automatisé par téléphone de rediriger votre appel vers le service d'assistance approprié. Le numéro de service et le code de service express de votre ordinateur se trouvent sur une étiquette située au dos de votre ordinateur.
Caractéristiques Informations système Modèle de l'ordinateur XPS 1820 Dimensions physiques Hauteur 283,70 mm (11,17'') Largeur 463,60 mm (18,25'') Profondeur 17,70 mm (0,70'') Poids : Poids maximal 2,41 kg (5,31 livres) Poids du socle 2,05 kg (4,52 livres) Matériel Processeur • Intel Core i3 ULV (4ème génération) • Intel Core i3 ULV (4ème génération) • Intel Core i3 ULV (4ème génération) Chipset Technologie multi-puces intégrant un PCH LynxPoint-LP Graphiques Intel HD 4400 Mémoire interne
écran Tapez 18,4'' full HD avec toucher multi-point Résolution (maximum) 1920 × 1080 Format 16:9 Luminosité (maximum) 350 nits Angle de vue 89 degrés Rapport de contraste 1000:1 Profondeur de couleur 262,144 bits Ports et connecteurs Audio Un port pour casque de 3,5 mm Amarrage Un port de connexion USB • Deux ports USB 3.0 • Un port USB 2.
Adaptateur secteur Tension d’entrée 90 VCA-240 VCA Courant d'entrée (maximal) 1,60 A Fréquence en entrée 50 Hz-60 Hz Puissance de sortie 65 W Courant en sortie 3,34 A (maximum) Tension de sortie nominale 19,5 VDC Plage de températures : Fonctionnement De 0° C à 35° C (de 32° F à 104° F) Entreposage De -40° C à 65° C (de -40° F à 149° F) Environnement de l’ordinateur Niveau de contaminants atmosphériques Plage de températures Humidité relative (maximale) Vibration (maximale)* Choc (maximum) :
