Εγώ και η Dell μου Για υπολογιστές Inspiron, XPS και Alienware
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το προϊόν σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και σας ενημερώνει για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. © 2011-2020 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της.
Πίνακας περιεχομένων 1 Ρύθμιση του υπολογιστή σας........................................................................................................ 7 Σύνδεση στο Ίντερνετ..........................................................................................................................................................7 Πώς θα συνδεθείτε στο Ίντερνετ χρησιμοποιώντας τοπικό δίκτυο (LAN)..........................................................
Μονάδα μνήμης.................................................................................................................................................................. 21 Πλακέτα συστήματος........................................................................................................................................................ 22 Πλινθιοσύνολο..................................................................................................................................................
Visual Graphics Array.......................................................................................................................................................... 40 Digital Visual Interface........................................................................................................................................................ 40 DisplayPort..............................................................................................................................................
Διάρθρωση της συμπεριφοράς του κουμπιού τροφοδοσίας............................................................................... 63 Dell Power Manager...................................................................................................................................................... 63 Βελτίωση διάρκειας ζωής μπαταρίας.............................................................................................................................64 Συμβουλές για μετακίνηση δεδομένων...........
1 Ρύθμιση του υπολογιστή σας Η διαδικασία ρύθμισης ποικίλλει και εξαρτάται από τον υπολογιστή σας. Για οδηγίες ρύθμισης του υπολογιστή ή του tablet σας, ανατρέξτε στο έγγραφο Quick Start Guide (Οδηγός γρήγορης έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή στο έγγραφο Setup and Specifications (Ρύθμιση και προδιαγραφές) στη διεύθυνση www.dell.com/support.
3. Κάντε κλικ ή πατήστε στο δίκτυο στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε. 4. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Connect (Σύνδεση). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν παρουσιαστεί η σχετική προτροπή, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στο δίκτυο. Ίσως έχετε διαρθρώσει το κλειδί για το δίκτυο κατά τη ρύθμιση του δρομολογητή ή ο δρομολογητής ενδέχεται να έχει κάποιο προεπιλεγμένο κλειδί για το δίκτυο. Για αναλυτικές πληροφορίες επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του δρομολογητή. 5.
Πώς θα ρυθμίσετε τον ήχο Οι υπολογιστές και τα tablet της Dell διαθέτουν ενσωματωμένα ηχεία που υποστηρίζουν ήχο 2 καναλιών. Για να χρησιμοποιήσετε τα ενσωματωμένα ηχεία, προχωρήστε στην αναπαραγωγή των πολυμέσων και ρυθμίστε την ακουστική ένταση στο επίπεδο που επιθυμείτε. Οι υπολογιστές και τα tablet της Dell επίσης υποστηρίζουν θύρα ήχου 3,5 χιλιοστών που σας επιτρέπει να συνδέσετε εξωτερικά ηχεία.
Πώς θα συνδέσετε ηχεία 5,1 Αριθμός 1. Πώς θα συνδέσετε ηχεία 5,1 1. Πίσω σύνδεσμος ήχου στον υπολογιστή 2. Έξοδος κεντρικού/LFE ηχείου περιβάλλοντος ήχου στον υπολογιστή 3. Μπροστινός σύνδεσμος ήχου στον υπολογιστή 4. Καλώδιο ήχου 5,1 καναλιών 5. Έξοδος κεντρικού/LFE ηχείου περιβάλλοντος ήχου στο ηχείο 6. Μπροστινός σύνδεσμος ήχου στο ηχείο 7. Πίσω σύνδεσμος ήχου στο ηχείο Πώς θα συνδέσετε ηχεία 7.1 Αριθμός 2. Πώς θα συνδέσετε ηχεία 7.1 1. Πίσω σύνδεσμος ήχου στον υπολογιστή 3.
5. Καλώδιο ήχου 7.1 καναλιών 7. Μπροστινός σύνδεσμος ήχου στο ηχείο 9. Πλαϊνός σύνδεσμος ήχου στο ηχείο 6. Έξοδος κεντρικού/LFE ηχείου περιβάλλοντος ήχου στο ηχείο 8. Πίσω σύνδεσμος ήχου στο ηχείο Πώς θα ρυθμίσετε τον εκτυπωτή σας Μπορείτε να συνδέσετε έναν εκτυπωτή στη θύρα USB του υπολογιστή σας. Ορισμένοι εκτυπωτές ενδέχεται να υποστηρίζουν και σύνδεση μέσω Wi-Fi και Bluetooth.
προγράμματα οδήγησης και τα λογισμικά. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Πώς θα χρησιμοποιήσετε την ιστοκάμερα. Εξωτερική ιστοκάμερα Χρησιμοποιήστε τα μέσα που παραλάβατε μαζί με την ιστοκάμερά σας για να εγκαταστήσετε τα προγράμματα οδήγησης και κάθε άλλο απαιτούμενο λογισμικό ώστε να μπορείτε να αξιοποιήσετε όλες τις δυνατότητές της. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που παραλάβατε μαζί με την ιστοκάμερά σας.
4. Επιλέξτε οποιαδήποτε από τις εξής δυνατότητες: • • • • PC Screen only (Μόνο οθόνη υπολογιστή) – Χρήση μόνο της οθόνης 1 χωρίς να εμφανίζεται τίποτα στην οθόνη 2. Η δεύτερη οθόνη αγνοείται και χρησιμοποιείται μόνο η κύρια οθόνη. Duplicate (Αντίγραφο) (ονομάζεται επίσης λειτουργία κλωνοποίησης) – Εμφάνιση ολόκληρης της επιφάνειας εργασίας και στις δύο οθόνες. Η δεύτερη ή οι άλλες οθόνες αντικατοπτρίζουν την κύρια οθόνη. Extend (Επέκταση) – Επέκταση της επιφάνειας εργασίας και στις δύο οθόνες.
2 Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας Αυτή η ενότητα παρέχει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα εξαρτήματα που βρίσκονται στον υπολογιστή σας. Προσαρμογέας ισχύος Οι προσαρμογείς ισχύος χρησιμοποιούνται για την παροχή ηλεκτρικής ισχύος σε φορητούς υπολογιστές, tablet και ορισμένους επιτραπέζιους υπολογιστές. Το εργαλειοσύνολο προσαρμογέα ισχύος της Dell απαρτίζεται από τον προσαρμογέα ισχύος και το καλώδιο τροφοδοσίας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία Dell Power Manager δεν υποστηρίζεται στα συστήματα Alienware systems. Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος Η μπαταρία σε σχήμα νομίσματος τροφοδοτεί με ρεύμα το πλινθίο (chip) του συμπληρωματικού ημιαγωγού μεταλλικού οξειδίου (CMOS) ενόσω ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος. Το chip του CMOS περιέχει την ημερομηνία, την ώρα και άλλες πληροφορίες για τη διάρθρωση του υπολογιστή σας. Υπό κανονικές συνθήκες χρήσης, η μπαταρία σε σχήμα νομίσματος μπορεί να διαρκέσει αρκετά χρόνια.
Τρισδιάστατη προβολή Όσες οθόνες διαθέτουν τη δυνατότητα τρισδιάστατης προβολής (3Δ) μπορούν να παρουσιάσουν εικόνες και βίντεο 3Δ. Κατά την προβολή 3Δ παρουσιάζονται χωριστές διδιάστατες εικόνες (2Δ) στο αριστερό και στο δεξί μάτι. Οι εικόνες αυτές συνδυάζονται και ο εγκέφαλός μας τις ερμηνεύει ως μία εικόνα με βάθος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να μπορέσετε να δείτε εικόνες 3Δ, ίσως χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε γυαλιά ειδικά σχεδιασμένα για προβολή 3Δ.
• • • • • • Αλφαριθμικά πλήκτρα για την πληκτρολόγηση γραμμάτων, αριθμών, σημείων στίξης και συμβόλων Πλήκτρα πολυμέσων και πλήκτρα συντόμευσης εφαρμογών Πλήκτρα ελέγχου, π.χ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το οπισθοφωτιζόμενο πληκτρολόγιο ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο σε όλους τους υπολογιστές. Για να ελέγξετε αν ο υπολογιστής σας διαθέτει οπισθοφωτιζόμενο πληκτρολόγιο, ανατρέξτε στο έγγραφο Quick Start Guide (Οδηγός γρήγορης έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή στο έγγραφο Setup and Specifications (Ρύθμιση και προδιαγραφές) στη διεύθυνση www.dell.com/support. Οθονικό πληκτρολόγιο Τα οθονικά πληκτρολόγια είναι διαθέσιμα σε όλους σχεδόν τους υπολογιστές και τα tablet.
Εντοπισμός της ετικέτας στον υπολογιστή σας Σε φορητό υπολογιστή – Στην κάτω πλευρά του φορητού υπολογιστή, κάτω από το σήμα του συστήματος ή μέσα στο φατνίο της μπαταρίας Σε επιτραπέζιο υπολογιστή – Στην πίσω ή στην επάνω πλευρά του περιβλήματος του υπολογιστή Σε tablet – Στην πίσω ή στην κάτω πλευρά του tablet ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να εξακριβώσετε πού ακριβώς βρίσκεται η ετικέτα στη δική σας συσκευή, ανατρέξτε στο έγγραφο Quick Start Guide (Οδηγός γρήγορης έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή στο
Μονάδες οπτικού δίσκου και οπτικοί δίσκοι Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να υποστηρίζει μονάδα DVD RW ή σύνθετη μονάδα DVD RW και Blu-ray. Οι οπτικοί δίσκοι μπορούν να προορίζονται μόνο για ανάγνωση, να χρησιμεύουν στην εγγραφή για μία φορά ή να είναι επανεγγράψιμοι. Στους συνηθέστερους τύπους μονάδων δίσκου περιλαμβάνονται οι εξής: • • • Μονάδα εγγραφής Blu-ray – Πραγματοποιεί ανάγνωση και εγγραφή δίσκων Blu-ray, DVD και CD. Σύνθετη μονάδα ανάγνωσης Blu-ray + DVD RW – Πραγματοποιεί ανάγνωση δίσκων Blu-ray.
MultiMedia Card (MMC) Mobile RS MMC Extreme Digital (xD) Memory Stick XC (MSXC) Compact Flash I, II/Compact Flash MD Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo Memory Stick Pro-HG Duo Memory Stick (MS)/Memory Stick Pro (MS Pro) Smart Media/Smart Media XD Μονάδα μνήμης Στις μονάδες μνήμης αποθηκεύονται προσωρινά δεδομένα τα οποία χρειάζεται ο υπολογιστής σας για την εκτέλεση εργασιών. Κάθε αρχείο ή εφαρμογή φορτώνεται στις μονάδες μνήμης ώστε να μπορέσετε να τα ανοίξετε ή να τα χρησιμοποιήσετε.
υψηλότερη ταχύτητα και μεγαλύτερο μέγεθος γενικά παρέχουν καλύτερες επιδόσεις. Στους κοινούς τύπους μονάδων μνήμης περιλαμβάνονται οι εξής: • • Μονάδα μνήμης διπλής σειράς (Dual In-line Memory Module (DIMM)) – Χρησιμοποιείται σε επιτραπέζιους υπολογιστές. Λεπτή μονάδα μνήμης διπλής σειράς (Small Outline Dual In-line Memory Module (SODIMM)) – Μικρότερη σε μέγεθος από τις DIMM. Γενικά χρησιμοποιείται σε φορητούς υπολογιστές.
• • • Αριθμό πυρήνων επεξεργασίας Ταχύτητα ή συχνότητα μετρημένη σε GigaHertz (GHz) ή MegaHertz (MHz) Ενσωματωμένη μνήμη, που μνημονεύεται και ως κρυφή μνήμη (cache) Τα χαρακτηριστικά αυτά καθορίζουν και τις επιδόσεις του επεξεργαστή. Όσο υψηλότερες είναι οι τιμές τόσο καλύτερες είναι οι επιδόσεις. Ορισμένοι επεξεργαστές ενδέχεται να είναι ενσωματωμένοι στην πλακέτα συστήματος. Ορισμένοι κατασκευαστές επεξεργαστών είναι η Intel, η AMD, η Qualcomm και άλλοι.
Τα εναλλάξιμα γραφικά επιτρέπουν στους υπολογιστές που διαθέτουν τόσο ενσωματωμένο πλινθίο (chip) γραφικών χαμηλής ισχύος όσο και χωριστή κάρτα γραφικών υψηλής ισχύος να εναλλάσσουν τις κάρτες ανάλογα με τον φόρτο και τις απαιτήσεις. Τηλεοπτικοί δέκτες Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τηλεοπτικούς δέκτες για να δείτε τηλεόραση στον υπολογιστή σας. Οι τηλεοπτικοί δέκτες διατίθενται για επιτραπέζιους και φορητούς υπολογιστές ως εσωτερικές ή εξωτερικές συσκευές.
Ήχος 2.1 Το 2,1 αναφέρεται σε σύστημα με δύο ηχεία (αριστερό και δεξί κανάλι) και ένα υπογούφερ. Ήχος 5,1 Το 5,1 αναφέρεται στον αριθμό των καναλιών ήχου στις περισσότερες διαρθρώσεις περιβάλλοντος ήχου. Τα συστήματα ήχου 5,1 χρησιμοποιούν πέντε κύρια κανάλια ήχου (μπροστινό αριστερό, μπροστινό δεξί, κεντρικό, αριστερό περιβάλλοντος ήχου και δεξί περιβάλλοντος ήχου) και ένα κανάλι ήχου χαμηλής συχνότητας. Ήχος 7.
Ασύρματο τοπικό δίκτυο Οι συσκευές συνδέονται ασύρματα και καλύπτουν μια σχετικά μικρή περιοχή, γενικά μέσα σε ένα σπίτι ή κτήριο. Η ασύρματη σύνδεση που χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση του WLAN είναι γενικά μέσω Wi-Fi (802.11x, όπου το x αναφέρεται στα διαφορετικά πρωτόκολλα 802.11). Ασύρματο δίκτυο ευρείας περιοχής Η υπηρεσία αυτή, γνωστή και ως κινητές ευρυζωνικές επικοινωνίες, γενικά παρέχεται από τις εταιρείες τηλεφωνίας για χρήση σε κινητές συσκευές.
Προσαρμογέας ασύρματου δικτύου ευρείας περιοχής Οι ελεγκτές ασύρματου δικτύου ευρείας περιοχής (Wireless Wide Area Network (WWAN)) δίνουν τη δυνατότητα ασύρματης συνδετικότητας μέσω τεχνολογίας κυψελοειδών επικοινωνιών με πυλώνες. Η τεχνολογία αυτή είναι πρωτίστως διαθέσιμη σε τηλέφωνα, tablet και φορητούς υπολογιστές επιχειρηματικής κατηγορίας. Για τη συνδετικότητα σε WWAN ενδέχεται να απαιτείται κάρτα SIM ή σύμβαση παροχής της υπηρεσίας.
3 Πώς θα χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας Πώς θα φορτίσετε την μπαταρία Για να φορτίσετε την μπαταρία, συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος στον υπολογιστή ή στο tablet σας. Η μπαταρία φορτίζεται όταν χρησιμοποιείτε ή έχετε ενεργοποιήσει τον υπολογιστή. Τα εσωτερικά κυκλώματα της μπαταρίας δεν επιτρέπουν την υπερφόρτισή της. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν η μπαταρία έχει υπερθερμανθεί επειδή βρίσκεται σε θερμό περιβάλλον, ενδέχεται να μην αρχίσει να φορτίζεται όταν συνδέσετε τον προσαρμογέα ισχύος.
F3 Εκτελέστε αναζήτηση για αρχείο ή φάκελο. F4 Εμφανίστε την αναπτυσσόμενη γραμμή διευθύνσεων στο πρόγραμμα Windows Explorer (Εξερεύνηση των Windows). F5 Ανανεώστε το ενεργό παράθυρο. F6 Περιφερθείτε στα στοιχεία της οθόνης σε κάποιο παράθυρο ή στην επιφάνεια εργασίας. F10 Ενεργοποιήστε τη γραμμή του μενού στο ενεργό πρόγραμμα. Ctrl και c Αντιγράψτε κάποιο επιλεγμένο στοιχείο. Ctrl και x Αποκόψτε κάποιο επιλεγμένο στοιχείο. Ctrl και v Επικολλήστε κάποιο επιλεγμένο στοιχείο.
Συντομεύσεις πληκτρολογίου για Windows 8.1 και Windows RT Ο πίνακας αυτός παρέχει ορισμένες συντομεύσεις πληκτρολογίου ειδικά για Windows 8.1 και Windows RT. Οι εν λόγω συντομεύσεις του πληκτρολογίου προστίθενται στις συντομεύσεις που είναι ήδη διαθέσιμες σε προγενέστερες εκδόσεις των Windows. Πίνακας 3. Λίστα συντομεύσεων στο πληκτρολόγιο Πλήκτρο Windows και έναρξη πληκτρολόγησης Εκτελέστε αναζήτηση στον υπολογιστή σας. Ctrl και + Μεγεθύνετε μεγάλο αριθμό στοιχείων στην οθόνη, π.χ.
Πώς θα εξατομικεύσετε το πληκτρολόγιό σας Μπορείτε να εξατομικεύσετε το πληκτρολόγιό σας ως εξής: • • • • Αλλάζοντας το χρονικό διάστημα πριν από την επανάληψη των χαρακτήρων του πληκτρολογίου όταν πιέζετε παρατεταμένα ένα πλήκτρο Αλλάζοντας την ταχύτητα με την οποία επαναλαμβάνονται οι χαρακτήρες του πληκτρολογίου Αλλάζοντας τον ρυθμό με τον οποίο αναβοσβήνει ο δρομέας Εξατομικεύοντας τις ακολουθίες των πλήκτρων για τις γλώσσες εισαγωγής δεδομένων Για να εξατομικεύσετε το πληκτρολόγιό σας: Windows 10 κα
• • • Για να πληκτρολογήσετε έναν αριθμό ή σύμβολο, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο Fn και πατήστε το επιθυμητό πλήκτρο. Για να δραστικοποιήσετε το αριθμικό πληκτρολογίδιο, πιέστε το πλήκτρο Num Lock. Η λυχνία Num Lock δείχνει ότι το αριθμικό πληκτρολογίδιο είναι ενεργό. Για να αδρανοποιήσετε το αριθμικό πληκτρολογίδιο, πιέστε ξανά το πλήκτρο Num Lock. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένοι φορητοί υπολογιστές ενδέχεται να διαθέτουν αποκλειστικό αριθμικό πληκτρολογίδιο.
Στη ζώνη κατακόρυφης κύλισης στο δεξί άκρο της επιφάνειας αφής κινήστε το δάχτυλό σας δεξιόστροφα για κύλιση προς τα επάνω και αριστερόστροφα για κύλιση προς τα κάτω. Κυκλική κίνηση αριστερά/δεξιά – Κύλιση προς τα αριστερά ή τα δεξιά. Στη ζώνη οριζόντιας κύλισης στο κάτω άκρο της επιφάνειας αφής κινήστε το δάχτυλό σας δεξιόστροφα για κύλιση προς τα δεξιά και αριστερόστροφα για κύλιση προς τα αριστερά.
Αν ο υπολογιστής ή το tablet σας διαθέτει οθόνη αφής, μπορείτε να την αγγίξετε για διάδραση με τα στοιχεία αντί να χρησιμοποιήσετε ποντίκι ή πληκτρολόγιο. Ορισμένες από τις βασικές εργασίες που μπορείτε να εκτελέσετε χρησιμοποιώντας οθόνης αφής είναι το άνοιγμα αρχείων, φακέλων και εφαρμογών, η μεγέθυνση, η σμίκρυνση, η κύλιση, η περιστροφή εικόνων και ούτω καθεξής. Μπορείτε να εκτελέσετε τις εργασίες που κανονικά θα εκτελούσατε χρησιμοποιώντας ποντίκι, π.χ.
Rotate (Περιστροφή) Περιστροφή δεξιόστροφα – Κρατώντας το δάχτυλο ή τον αντίχειρα ακίνητο, διαγράψτε με το άλλο δάχτυλο ένα τόξο προς τα δεξιά. Περιστροφή αριστερόστροφα – Κρατώντας το δάχτυλο ή τον αντίχειρα ακίνητο, διαγράψτε με το άλλο δάχτυλο ένα τόξο προς τα αριστερά. Μπορείτε επίσης να περιστρέψετε το ενεργό περιεχόμενο κινώντας και τα δύο δάχτυλα κυκλικά. Scroll (Κύλιση) Μετατόπιση – Φέρτε την εστίαση στο επιλεγμένο αντικείμενο όταν δεν είναι ορατό στο σύνολό του.
Πώς θα χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth Μπορείτε να συνδέσετε (να αντιστοιχίσετε) συσκευές Bluetooth, π.χ. ποντίκι, πληκτρολόγιο, κεφαλοσυσκευές, τηλέφωνα, τηλεόραση και ούτω καθεξής. Για αναλυτικές πληροφορίες όσον αφορά την αντιστοίχιση της συσκευής με τον υπολογιστή σας ανατρέξτε στην τεκμηρίωση της συσκευής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει στον υπολογιστή σας τα προγράμματα οδήγησης για τη λειτουργία Bluetooth.
2. Κάντε κλικ στις επιλογές Start (Έναρξη) > Control Panel (Πίνακας Ελέγχου). 3. Στο πλαίσιο αναζήτησης της επιλογής Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) πληκτρολογήστε τη λέξη Bluetooth και ύστερα κάντε κλικ στην επιλογή Change Bluetooth settings (Αλλαγή ρυθμίσεων Bluetooth). 4.
4 Θύρες και σύνδεσμοι Audio Οι σύνδεσμοι ήχου σάς επιτρέπουν να συνδέσετε έξοδο ήχου από ηχεία, ακουστικά, μικρόφωνα, ηχοσυστήματα, ενισχυτές ή τηλεοράσεις. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να μην υποστηρίζει όλες τις θύρες ήχου. Για πληροφορίες σχετικά με τις διαθέσιμες θύρες στον υπολογιστή ή το tablet σας, ανατρέξτε στο έγγραφο Quick Start Guide (Οδηγός γρήγορης έναρξης) που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας ή στο έγγραφο Setup and Specifications (Ρύθμιση και προδιαγραφές) στη διεύθυνση www.
Πλαϊνή θύρα περιβάλλοντος ήχου – Συνδέστε αριστερό/δεξί ηχείο. Θύρα RCA S/PDIF – Μεταδίδει ψηφιακό ήχο χωρίς να χρειάζεται μετατροπή σε αναλογικό ήχο. Οπτική θύρα S/PDIF – Μεταδίδει ψηφιακό ήχο χρησιμοποιώντας οπτικά σήματα, χωρίς να χρειάζεται μετατροπή σε αναλογικό ήχο. USB Η καθολική σειριακή αρτηρία (Universal Serial Bus (USB)) σάς επιτρέπει να συνδέετε περιφερειακές συσκευές σε υπολογιστή ή tablet.
μεταφοράς δεδομένων έως και 5 Gbps. Τα συστήματα με θύρες USB 3.0 παλαιού τύπου είναι πλέον USB 3.1 Gen 1. USB 2.0 Αναφέρεται και ως Hi-Speed USB (USB υψηλής ταχύτητας). Παρέχει πρόσθετο ζωνικό εύρος για εφαρμογές πολυμέσων και αποθήκευσης. Η USB 2.0 υποστηρίζει ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων έως και 480 Mbps. USB 1.x Πρότυπο USB παλαιού τύπου που υποστηρίζει ταχύτητες μεταφοράς δεδομένων έως 11 Mbps.
DisplayPort Η υποδοχή DisplayPort παρέχει ψηφιακή σύνδεση μεταξύ του υπολογιστή σας και συσκευών παρουσίασης, π.χ. οθονών, προβολέων και ούτω καθεξής. Υποστηρίζει τόσο βιντεοσήματα όσο και ακουστικά σήματα. Η υποδοχή DisplayPort σχεδιάστηκε ειδικά για χρήση με οθόνες υπολογιστών. Mini DisplayPort Η Mini DisplayPort είναι σαν την DisplayPort, αλλά πιο μικρή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι υποδοχές DisplayPort και Mini DisplayPort είναι συμβατές μεταξύ τους αλλά οι θύρες και οι σύνδεσμοι έχουν διαφορετικό μέγεθος.
• • 42 Οπτική – Χρησιμοποιεί οπτική ίνα με συνδέσμους TOSLINK Ομοαξονική – Χρησιμοποιεί ομοαξονικό καλώδιο με συνδέσμους RCA Θύρες και σύνδεσμοι
5 Λογισμικό και εφαρμογές Absolute Η Absolute παρέχει συνεπείς υπερσύγχρονες λύσεις σε θέματα ασφάλειας και διαχείρισης της διακινδύνευσης των δεδομένων για υπολογιστές, tablet και smartphone. Η τεχνολογία Persistence σάς δίνει τη δυνατότητα διαρκούς αξιολόγησης των κινδύνων, προστασίας του κύκλου ζωής κάθε συσκευής και προληπτικής αντίδρασης στα περιστατικά ασφάλειας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η τεχνολογία Persistence ενδέχεται να μην υποστηρίζεται σε όλους τους υπολογιστές.
Πώς θα προχωρήσετε στη λήψη της εφαρμογής SupportAssist της Dell Η εφαρμογή SupportAssist είναι ήδη εγκατεστημένη σε κάθε καινούριο υπολογιστή και tablet της Dell. Για να επανεγκαταστήσετε την εφαρμογή SupportAssist, προχωρήστε στη λήψη της και εκτελέστε το πρόγραμμα εγκατάστασης. Πώς θα αποκτήσετε πρόσβαση στην εφαρμογή SupportAssist • • • Windows 10 – Κάντε κλικ ή πατήστε στο εικονίδιο Dell Help & Support (Βοήθεια και υποστήριξη της Dell) στην οθόνη Start (Έναρξη). Windows 8.
Πίνακας 9.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η εφαρμογή NVIDIA 3D δεν είναι διαθέσιμη σε όλους τους υπολογιστές. Παιχνίδια σε τρισδιάστατη προβολή 1. Ξεκινήστε το παιχνίδι σε λειτουργία πλήρους οθόνης. 2. Αν δείτε κάποιο μήνυμα που δηλώνει ότι η τρέχουσα λειτουργία δεν είναι συμβατή με HDMI 1.4, ρυθμίστε την ανάλυση του ίδιου του παιχνιδιού σε 1.280 x 720 (720p) στη λειτουργία HD 3D (Τρισδιάστατη προβολή υψηλής ευκρίνειας).
DellConnect Η υπηρεσία DellConnect είναι ένα διαδικτυακό εργαλείο που δίνει τη δυνατότητα σε κάποιον αντιπρόσωπο της Dell να αποκτήσει πρόσβαση στον υπολογιστή σας (υπό την επίβλεψή σας) για να διαγνώσει εξ αποστάσεως και να λύσει προβλήματα που παρουσιάζει ο υπολογιστής σας. Επιτρέπει τη διάδραση κάποιου εκπροσώπου του τμήματος τεχνικής υποστήριξης με τον υπολογιστή σας με την άδειά σας.
6 Αποκατάσταση του λειτουργικού σας συστήματος Επιλογές αποκατάστασης συστήματος ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου της Dell) ή τον δίσκο λειτουργικού συστήματος, διαγράφονται όλα τα αρχεία που υπάρχουν στον υπολογιστή σας. Αν είναι εφικτό, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας για τα αρχεία δεδομένων σας προτού χρησιμοποιήσετε τις επιλογές αυτές.
Χαρακτηριστικά Basic Premium Επαναφορά αρχείων από αντίγραφα ασφαλείας Συνεχής δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των αρχείων για ελαχιστοποίηση του κινδύνου απώλειας δεδομένων Δημιουργία πλήρους αντιγράφου ασφαλείας του συστήματος συμπεριλαμβανομένων των εφαρμογών και των ρυθμίσεων Συγχώνευση πολλαπλών αντιγράφων ασφαλείας και αρχειοθήκευση παλαιών αντιγράφων ασφαλείας Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά αρχείων με βάση τον τύπο τους Dell Backup and Recovery Basic Πώς θα αποκτήσετε πρόσβαση στη
Dell Backup and Recovery Premium ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν και σας παρέχεται μια επιλογή να διατηρήσετε τα προσωπικά σας αρχεία κατά τη διαδικασία ανάκτησης, συνιστούμε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των προσωπικών σας αρχείων σε χωριστή μονάδα δίσκου ή σε χωριστό δίσκο προτού χρησιμοποιήσετε την επιλογή ανάκτησης.
Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου της Dell) ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου της Dell), διαγράφονται οριστικά όσα προγράμματα ή προγράμματα οδήγησης έχετε εγκαταστήσει αφότου παραλάβατε τον υπολογιστή σας.
6. Επιλέξτε Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου της Dell) ή Dell Factory Tools (Εργοστασιακά εργαλεία της Dell) > Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου της Dell) (ανάλογα με τη διάρθρωση του υπολογιστή σας). 7. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Next (Επόμενο). Εμφανίζεται η οθόνη Confirm Data Deletion (Επιβεβαίωση διαγραφής δεδομένων).
4. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Open System Restore (Άνοιγμα Επαναφοράς Συστήματος) και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να αναιρέσετε την τελευταία επαναφορά του συστήματος. Windows 8.1 Πώς θα χρησιμοποιήσετε τη διαδικασία επαναφοράς του συστήματος Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Settings (Ρυθμίσεις) στην πλαϊνή γραμμή συμβόλων. Κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Control Panel (Πίνακας Ελέγχου). Πληκτρολογήστε τη λέξη Recovery στο πλαίσιο αναζήτησης.
Δίσκος με το όνομα Operating System (Λειτουργικό σύστημα) ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν επανεγκαταστήσετε το λειτουργικό σύστημα χρησιμοποιώντας τον δίσκο με το όνομα Operating System (Λειτουργικό σύστημα), διαγράφονται οριστικά από τον υπολογιστή σας όλα τα δεδομένα και τα λογισμικά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο δίσκος με το όνομα Operating System (Λειτουργικό σύστημα) είναι προαιρετικός και ενδέχεται να μην τον παραλάβετε μαζί με τον υπολογιστή σας.
7 Αντιμετώπιση προβλημάτων Βασικά βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων Στην ενότητα αυτή παρατίθενται ορισμένα βασικά βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων τα οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να επιλύσετε συνήθη προβλήματα στον υπολογιστή σας. • • • • • • • Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας είναι ενεργοποιημένος και ότι όλα τα εξαρτήματα τροφοδοτούνται με ρεύμα. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια είναι καλά συνδεδεμένα στις αντίστοιχες θύρες. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια δεν είναι φθαρμένα ούτε ξεφτισμένα.
διαπιστωθεί προβλήματα στο σύστημά σας. Θέλετε να εκτελεστούν οι υπόλοιπες δοκιμές της μνήμης; Η διαδικασία αυτή θα διαρκέσει περίπου 30 λεπτά ή περισσότερο. Θέλετε να συνεχίσετε; (Συνιστάται)). Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα μνήμης, πατήστε το για να συνεχίσετε, διαφορετικά πατήστε το για να ολοκληρωθεί η δοκιμή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να ματαιώσετε τις δοκιμές και να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας, πατήστε το πλήκτρο Esc ανά πάσα στιγμή στη διάρκεια της δοκιμής.
1. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή. 2. Πατήστε το πλήκτρο F12 στο λογότυπο της Dell για να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν περιμένετε πάρα πολλή ώρα και εμφανίζεται το λογότυπο του λειτουργικού συστήματος, συνεχίστε να περιμένετε ωσότου δείτε την επιφάνεια εργασίας των Windows και ύστερα επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας και προσπαθήστε ξανά. 3. Επιλέξτε Diagnostics (Διαγνωστικά) και πατήστε το πλήκτρο Enter. 4.
8 BIOS Το BIOS αποθηκεύει πληροφορίες για το υλισμικό του υπολογιστή σας και τις μεταβιβάζει στο λειτουργικό σύστημα κατά την εκκίνηση του υπολογιστή. Μπορείτε να κάνετε αλλαγές στις βασικές ρυθμίσεις υλισμικού που είναι αποθηκευμένες στο BIOS χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα ρύθμισης του BIOS για τους εξής λόγους: • • • Για να καθορίσετε ή να αλλάξετε κάποια δυνατότητα που μπορεί να επιλέξει ο χρήστης, π.χ. τον ατομικό του κωδικό πρόσβασης.
αφαιρέστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος, περιμένετε 15 με 30 δευτερόλεπτα και ύστερα επανατοποθετήστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη θέση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος και οδηγίες για την αφαίρεση και την επανατοποθέτησή της, ανατρέξτε στο έγγραφο Service Manual (Εγχειρίδιο σέρβις) στη διεύθυνση www.dell.com/support.
9 Λήψη βοήθειας και επικοινωνία με την Dell Πόροι αυτοβοήθειας Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες και βοήθεια για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της Dell χρησιμοποιώντας τους εξής πόρους αυτοβοήθειας: Πίνακας 14. Πόροι αυτοβοήθειας Πόροι αυτοβοήθειας Θέση πόρου Πληροφορίες για προϊόντα και υπηρεσίες της Dell www.dell.com Η Dell μου Συμβουλές Επικοινωνία με την Υποστήριξη Στο πεδίο αναζήτησης στα Windows πληκτρολογήστε τη φράση Contact Support (Επικοινωνία με την Υποστήριξη) και πιέστε το πλήκτρο Enter.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διαθεσιμότητα διαφέρει ανά χώρα/περιοχή και προϊόν, και ορισμένες υπηρεσίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες στη χώρα/περιοχή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Internet, μπορείτε να βρείτε στοιχεία επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό σας ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell.
10 Παραπομπές Συντήρηση υπολογιστή Για να αποφύγετε γενικά προβλήματα στον υπολογιστή, συνιστούμε να εκτελείτε τις εξής εργασίες: • • • • • • • • Διασφαλίστε την απευθείας πρόσβαση σε πηγή ισχύος, τον επαρκή εξαερισμό και μια επίπεδη επιφάνεια όπου θα τοποθετήσετε τον υπολογιστή σας. Μη φράσσετε τις οπές εξαερισμού και μη σπρώχνετε αντικείμενα ή μην αφήνετε να μαζευτεί σκόνη μέσα στις οπές αυτές. Φροντίστε να δημιουργείτε τακτικά αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων σας.
2. Στην επιλογή Windows System (Σύστημα Windows) κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Control Panel (Πίνακας Ελέγχου). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στα Windows 8.1 και Windows RT, κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Settings (Ρυθμίσεις) στην πλαϊνή γραμμή συμβόλων και κάντε κλικ ή πατήστε στην επιλογή Control Panel (Πίνακας Ελέγχου). 3.
• • • • • • Battery Information (Πληροφορίες μπαταρίας) – Εμφάνιση πληροφοριών εύρυθμης λειτουργίας για έως έξι εγκατεστημένες μπαταρίες, ανάλογα με τις δυνατότητες του συστήματος, και επεξεργασία των ρυθμίσεων μπαταρίας ή δημιουργία μιας προσαρμοσμένης ρύθμισης μπαταρίας. Advanced Charge (Προηγμένη φόρτιση) – Έλεγχος της φόρτισης της μπαταρίας για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν είναι δραστικοποιημένη η κατάσταση λειτουργίας για μακρά διάρκεια ζωής, η μπαταρία φορτίζεται μόνο μεταξύ 88% και 100% της χωρητικότητάς της. Desktop mode (Κατάσταση λειτουργίας επιφάνειας εργασίας) της Dell Αν χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή σας κυρίως με τον προσαρμογέα ισχύος συνδεδεμένο, μπορείτε να δραστικοποιήσετε την κατάσταση λειτουργίας επιφάνειας εργασίας για να μετριάσετε τον βαθμό φόρτισης της μπαταρίας σας.
• • • • • • • • • • • • Τοποθετήστε τον υπολογιστή σας έτσι ώστε η οθόνη και το πληκτρολόγιο να βρίσκονται ακριβώς μπροστά σας όταν εργάζεστε. Υπάρχουν διαθέσιμα ειδικά ράφια (της Dell και άλλων κατασκευαστών) που σας βοηθούν να τοποθετήσετε σωστά το πληκτρολόγιό σας. Τοποθετήστε την εξωτερική οθόνη στην απόσταση που σας βολεύει για να τη βλέπετε σωστά. Η συνιστώμενη απόσταση από τα μάτια σας είναι 510 έως 610 χιλιοστά (20 έως 24 ίντσες).
Η Dell και το περιβάλλον Η πράσινη συνείδηση δεν είναι θέμα περιορισμών αλλά δυνατοτήτων. Είναι θέμα επινόησης καλύτερων μεθόδων. Καθημερινά έχετε την ευκαιρία να κάνετε πράσινες επιλογές, αλλά όταν επιλέγετε προϊόντα τεχνολογίας δεν θέλετε να κάνετε συμβιβασμούς σε θέματα κόστους, επιδόσεων ή αξιοπιστίας. Όλοι όσοι εργαζόμαστε στην Dell κατανοούμε την επιθυμία σας, γι' αυτό πασχίζουμε να διασφαλίσουμε ότι οι άνθρωποι και οι εταιρείες δεν χρειάζεται να κάνουν συμβιβασμούς για να έχουν πράσινη συνείδηση.
Στοιχεία επικοινωνίας με τον ιστότοπο για τη συμμόρφωση προς τις κανονιστικές διατάξεις Αν έχετε απορίες για ό,τι αφορά την ασφάλεια των προϊόντων, την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα ή την εργονομία, μπορείτε να στείλετε email στη διεύθυνση Regulatory_Compliance@dell.com.
