ΟΔΗΓΟΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ
ΟΔΗΓΟΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: P12G Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: P12G001
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδηλώνει είτε πιθανή βλάβη στο υλικό είτε απώλεια δεδομένων και υποδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος.
Περιεχόμενα Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS ��������������������������������7 Προτού ρυθμίσετε τον υπολογιστή σας ������� 7 Σύνδεση του προσαρμογέα ισχύος AC ����� 8 Σύνδεση του καλωδίου δικτύου (προαιρετικά) ������������������������������������������� 9 Πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας ��������������� 10 Ρύθμιση των Microsoft Windows ������������ 11 Δημιουργία μέσου επαναφοράς συστήματος (συνιστάται) ������������������������12 Εγκατάσταση της κάρτας SIM (προαιρετικά) �����������������������������
Περιεχόμενα Αφαίρεση και επανατοποθέτηση της μπαταρίας ����������������������������������������51 Χρήση των εργαλείων υποστήριξης ����������������������������������� 69 Χαρακτηριστικά λογισμικού ��������������������� 53 Dell Support Center ������������������������������� 69 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας μέσω Ίντερνετ με την εφαρμογή Dell DataSafe Online Backup ����������������������������������������������54 My Dell Downloads ������������������������������� 70 Τεχνολογία Optimus της nVidia (προ
Περιεχόμενα Λήψη βοήθειας ������������������������������� 88 Τεχνική υποστήριξη και εξυπηρέτηση πελατών ��������������������������� 89 DellConnect™ ��������������������������������������� 89 Υπηρεσίες μέσω Ίντερνετ ����������������������� 90 Αυτοματοποιημένη υπηρεσία ενημέρωσης για την κατάσταση της παραγγελίας σας ������������������������������91 Πληροφορίες για τα προϊόντα ������������������91 Επιστροφή προϊόντων για επισκευή που καλύπτεται από την εγγύηση ή για πίστωση �������������������������������
Περιεχόμενα 6
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Η ενότητα αυτή παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή Dell™ XPS™. Προτού ρυθμίσετε τον υπολογιστή σας Κατά την τοποθέτηση του υπολογιστή σας, βεβαιωθείτε ότι έχετε εύκολη πρόσβαση στην πηγή τροφοδοσίας, επαρκή εξαερισμό και επίπεδη επιφάνεια για τον υπολογιστή. Ο περιορισμός της ροής του αέρα γύρω από τον υπολογιστή σας μπορεί να προκαλέσει την υπερθέρμανσή του.
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Σύνδεση του προσαρμογέα ισχύος AC Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος AC στον υπολογιστή και, στη συνέχεια, σε πρίζα ή προστατευτικό μεταβολής τάσης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο προσαρμογέας ισχύος AC λειτουργεί σε όλη την υφήλιο όταν τον συνδέσετε σε ηλεκτρική πρίζα. Ωστόσο, οι σύνδεσμοι τροφοδοσίας και τα πολύπριζα ποικίλλουν ανάλογα με τη χώρα.
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Σύνδεση του καλωδίου δικτύου (προαιρετικά) Για να χρησιμοποιήσετε ενσύρματη σύνδεση δικτύου, συνδέστε το καλώδιο δικτύου.
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας 10
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Ρύθμιση των Microsoft Windows Η διαμόρφωση παραμέτρων στον υπολογιστή Dell έχει γίνει εκ των προτέρων με το λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows®. Αν είναι η πρώτη φορά που ρυθμίζετε τα Windows, ακολουθήστε τις οδηγίες που παρουσιάζονται στην οθόνη. Τα βήματα αυτά είναι υποχρεωτικά και η ολοκλήρωσή τους μπορεί να διαρκέσει αρκετή ώρα.
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Δημιουργία μέσου επαναφοράς συστήματος (συνιστάται) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστάται η δημιουργία μέσου επαναφοράς του συστήματος αμέσως μετά τη ρύθμιση των Microsoft Windows. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μέσο επαναφοράς του συστήματος για να επαναφέρετε τον υπολογιστή σας στην κατάσταση λειτουργίας που ήταν όταν τον αγοράσατε, διατηρώντας ταυτόχρονα τα αρχεία δεδομένων (χωρίς να χρειάζεστε το δίσκο με το όνομα Operating System (Λειτουργικό σύστημα)).
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Για να δημιουργήσετε μέσο επαναφοράς του συστήματος: 1. Ελέγξτε αν έχετε συνδέσει τον προσαρμογέα ισχύος AC (βλέπε «Σύνδεση του προσαρμογέα ισχύος AC» στη σελίδα 8). 2. Τοποθετήστε στον υπολογιστή τον δίσκο ή το κλειδί USB. 3. Κάντε κλικ στις επιλογές Start (Έναρξη) → All Programs (Όλα τα προγράμματα)→ Dell DataSafe Local Backup (Δημιουργία τοπικών αντιγράφων ασφαλείας με την εφαρμογή Dell DataSafe Local Backup). 4.
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Εγκατάσταση της κάρτας SIM (προαιρετικά) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν απαιτείται εγκατάσταση κάρτας SIM αν χρησιμοποιείτε κάρτα EVDO για πρόσβαση στο Ίντερνετ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να ρυθμίσετε και να δείτε ψηφιακή τηλεόραση ISDB-T στην Ιαπωνία, πρέπει οπωσδήποτε να τοποθετήσετε μίνι κάρτα B-CAS μέσα στην υποδοχή της κάρτας SIM. Με την εγκατάσταση κάρτας SIM (Subscriber Identity Module, μονάδα ταυτότητας συνδρομητή) στον υπολογιστή σας έχετε τη δυνατότητα να συνδεθείτε στο Ίντερνετ.
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS 1 2 3 υποδοχή κάρτας SIM κάρτα SIM φατνίο μπαταρίας 1 2 3 15
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της ασύρματης επικοινωνίας (προαιρετικά) 16
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την ασύρματη επικοινωνία: 1. Σιγουρευτείτε ότι ο υπολογιστής σας είναι ενεργοποιημένος. 2. Πιέστε το πλήκτρο για την ασύρματη επικοινωνία στη σειρά των πλήκτρων λειτουργιών στο πληκτρολόγιο. Στην οθόνη εμφανίζεται η τρέχουσα κατάσταση των ασύρματων λειτουργιών σας. Ενεργοποιημένη ασύρματη επικοινωνία Απενεργοποιημένη ασύρματη επικοινωνία 3.
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Ρύθμιση ασύρματης οθόνης (προαιρετικά) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ασύρματη οθόνη μπορεί να μην υποστηρίζεται σε όλους τους υπολογιστές.
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Για να ρυθμίσετε την ασύρματη οθόνη στον υπολογιστή σας: 1. Σιγουρευτείτε ότι ο υπολογιστής σας είναι ενεργοποιημένος. 2. Σιγουρευτείτε ότι είναι ενεργοποιημένη η ασύρματη επικοινωνία (βλέπε «Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση ασύρματης επικοινωνίας» στη σελίδα 16). 3. Συνδέστε τον προσαρμογέα ασύρματης οθόνης στην τηλεόραση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο προσαρμογέας ασύρματης οθόνης δεν περιλαμβάνεται στην αρχική συσκευασία του υπολογιστή σας και πρέπει να τον αγοράσετε χωριστά. 4.
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Ρύθμιση του δέκτη Σύνδεση στο Ίντερνετ τηλεόρασης (προαιρετικά) (προαιρετικά) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διαθεσιμότητα του δέκτη τηλεόρασης μπορεί να ποικίλει ανά περιοχή. Για να ρυθμίσετε τον δέκτη τηλεόρασης: Για να συνδεθείτε στο Ίντερνετ, χρειάζεστε μια σύνδεση με εξωτερικό μόντεμ ή δίκτυο και κάποιον παροχέα υπηρεσιών Ίντερνετ (ISP). 1.
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Για να ολοκληρωθεί η ενσύρματη σύνδεσή σας στο Ίντερνετ, ακολουθήστε τις οδηγίες που περιλαμβάνει η ενότητα «Ρύθμιση της σύνδεσής σας στο Ίντερνετ» στη σελίδα 22. Ρύθμιση ασύρματης σύνδεσης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τη ρύθμιση του ασύρματου δρομολογητή σας, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που παραλάβατε μαζί με τη συσκευή. Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε την ασύρματη σύνδεσή σας στο Ίντερνετ, πρέπει να συνδεθείτε με τον ασύρματο δρομολογητή σας. 3.
Ρύθμιση του φορητού σας υπολογιστή XPS Ρύθμιση της σύνδεσής σας στο Ίντερνετ Οι παροχείς υπηρεσιών Ίντερνετ (ISP) και οι υπηρεσίες που προσφέρουν ποικίλλουν ανά χώρα. Επικοινωνήστε με τον ISP σας για πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες που προσφέρει στη χώρα σας. Αν δεν μπορείτε να συνδεθείτε στο Ίντερνετ, αλλά στο παρελθόν είχατε συνδεθεί επιτυχώς, ο ISP μπορεί να είναι εκτός λειτουργίας. Επικοινωνήστε με τον ISP σας για να ελέγξετε την κατάσταση της υπηρεσίας ή δοκιμάστε να συνδεθείτε ξανά αργότερα.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Η ενότητα αυτή παρέχει πληροφορίες για τα χαρακτηριστικά που είναι διαθέσιμα στον φορητό σας υπολογιστή Dell™ XPS™.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS 1 Μονάδα ανάγνωσης κάρτας μέσων 9 σε 1 — Παρέχει έναν γρήγορο και βολικό τρόπο για προβολή και κοινή χρήση ψηφιακών φωτογραφιών, μουσικής, βίντεο και εγγράφων που είναι αποθηκευμένα σε κάρτες μνήμης Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους τύπους των υποστηριζόμενων καρτών, ανατρέξτε στην ενότητα «Προδιαγραφές» στη σελίδα 100. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν παραλαμβάνετε τον υπολογιστή σας, στην υποδοχή τής κάρτας μέσων υπάρχει εγκατεστημένη μια πλαστική κενή κάρτα.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS 7 8 25
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS 7 Σύνδεσμος eSATA/USB combo με USB PowerShare — Συνδέει συσκευές αποθήκευσης που είναι συμβατές με eSATA (όπως εξωτερικές μονάδες σκληρού ή οπτικού δίσκου) ή συσκευές USB (όπως ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτή, εξωτερική μονάδα δίσκου ή συσκευή αναπαραγωγής MP3). Το χαρακτηριστικό USB PowerShare σας δίνει τη δυνατότητα να φορτίσετε συσκευές USB όταν ο υπολογιστής είναι ανοιχτός/κλειστός ή σε κατάσταση αναστολής.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Χαρακτηριστικά στην αριστερή όψη 1 2 3 4 27
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS 1 Σύνδεσμος USB 2.0 — Συνδέει συσκευές USB, π.χ. ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτή, εξωτερική μονάδα δίσκου ή συσκευή αναπαραγωγής MP3. 2 Σύνδεσμος εισόδου ακουστικού σήματος/μικροφώνου — Συνδέει μικρόφωνο ή χρησιμεύει στην είσοδο σήματος για χρήση με προγράμματα ήχου. 3 Σύνδεσμος για έξοδο ακουστικού σήματος/ακουστικά/ψηφιακό ήχο S/PDIF — Συνδέει ζεύγος ακουστικών, τροφοδοτούμενο ηχείο ή ηχοσύστημα.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Χαρακτηριστικά στην πίσω όψη 1 2 3 4 5 29
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS 1 Σύνδεσμος HDMI — Χρησιμεύει στη σύνδεση με τηλεόραση ή οθόνη τόσο για ακουστικό σήμα 5,1 όσο και για σήμα εικόνας. Το χαρακτηριστικό HDMI υποστηρίζει πλήρη ανάλυση υψηλής ευκρίνειας έως και 1080 πίξελ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν χρησιμοποιείται με οθόνη που δεν έχει ηχεία, γίνεται ανάγνωση μόνο του σήματος εικόνας. 2 Μίνι σύνδεσμος DisplayPort — Τυπικός σύνδεσμος ψηφιακής διεπαφής που συνδέει εξωτερικές οθόνες DisplayPort και βιντεοπροβολείς.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Χαρακτηριστικά στη βάση και στο πληκτρολόγιο του υπολογιστή 1 2 3 4 5 31
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS 1 Λυχνία για την κατάσταση της μπαταρίας — Υποδεικνύει την κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας. Αν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη λυχνία για την κατάσταση της μπαταρίας, ανατρέξτε στην ενότητα «Λυχνίες και ενδείκτες κατάστασης» στη σελίδα 35. 2 Λυχνία για τη δραστηριότητα του σκληρού δίσκου — Ανάβει όταν στον υπολογιστή εκτελείται ανάγνωση ή εγγραφή δεδομένων. Αν μένει συνεχώς αναμμένη σε λευκό χρώμα, υποδεικνύει δραστηριότητα του σκληρού δίσκου.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS 6 9 8 7 33
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS 6 Πληκτρολόγιο/Οπισθοφωτιζόμενο πληκτρολόγιο (προαιρετικά) — Αν έχετε αγοράσει το προαιρετικό οπισθοφωτιζόμενο πληκτρολόγιο, το εικονίδιό του βρίσκεται πάνω στο πλήκτρο F6 . Το προαιρετικό οπισθοφωτιζόμενο πληκτρολόγιο προσφέρει αυξημένη ορατότητα σε σκοτεινό περιβάλλον φωτίζοντας όλα τα σύμβολα στα πλήκτρα.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Λυχνίες και ενδείκτες κατάστασης Λυχνία για την κατάσταση της μπαταρίας Προσαρμογέας ισχύος AC Μπαταρία Κατάσταση λυχνίας ενδείκτη Κατάσταση υπολογιστή Κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας συνεχώς αναμμένη σε λευκό χρώμα ενεργοποιημένος/ σε κατάσταση αναμονής/σβηστός/ αδρανοποιημένος γίνεται φόρτιση σβηστή ενεργοποιημένος/ σε κατάσταση αναμονής/σβηστός/ αδρανοποιημένος πλήρως φορτισμένη συνεχώς αναμμένη σε κεχριμπαρένιο χρώμα ενεργοποιημένος/σε κατάσταση αναμον
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Λυχνία στο κουμπί τροφοδοσίας ή στο λογότυπο XPS Κατάσταση λυχνίας ενδείκτη Κατάσταση υπολογιστή συνεχώς αναμμένη σε λευκό χρώμα αναβοσβήνει σε λευκό χρώμα σβηστή ενεργοποιημένος σε κατάσταση αναμονής σβηστός/αδρανοποιημένος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για πληροφορίες σχετικά με προβλήματα στην τροφοδοσία, ανατρέξτε στην ενότητα «Προβλήματα στην τροφοδοσία» στη σελίδα 64.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Ενέργειες με την επιφάνεια αφής Κύλιση Σας επιτρέπει την κύλιση μέσα στο περιεχόμενο. Το χαρακτηριστικό της κύλισης περιλαμβάνει: Οριζόντια κύλιση — Σας επιτρέπει την κύλιση προς τ' αριστερά ή προς τα δεξιά στο ενεργό παράθυρο. Για κύλιση του επιλεγμένου αντικειμένου, κινήστε δύο δάχτυλα προς τ' αριστερά ή προς τα δεξιά. Κατακόρυφη κύλιση — Σας επιτρέπει την κύλιση προς τα πάνω ή προς τα κάτω στο ενεργό παράθυρο.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Μεταβλητή εστίαση Περιστροφή Σας επιτρέπει να αυξήσετε ή να μειώσετε τη μεγέθυνση του περιεχομένου της οθόνης. Το χαρακτηριστικό της μεταβλητής εστίασης περιλαμβάνει: Σας επιτρέπει να περιστρέψετε το ενεργό περιεχόμενο της οθόνης. Το χαρακτηριστικό τής περιστροφής περιλαμβάνει: Μεγέθυνση με συγκράτηση — Σας επιτρέπει να αυξήσετε ή να μειώσετε τη μεγέθυνση απομακρύνοντας το ένα δάχτυλό σας από το άλλο ή φέρνοντας το κοντά στο άλλο στην επιφάνεια αφής.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Πλήκτρα ελέγχου πολυμέσων Τα πλήκτρα ελέγχου πολυμέσων βρίσκονται στη σειρά των πλήκτρων λειτουργιών στο πληκτρολόγιο. Για να χρησιμοποιήσετε τα εργαλεία ελέγχου πολυμέσων, πιέστε το απαιτούμενο πλήκτρο. Μπορείτε να διαμορφώσετε τις παραμέτρους για τα πλήκτρα ελέγχου πολυμέσων στο πληκτρολόγιο χρησιμοποιώντας τη βοηθητική εφαρμογή System Setup (BIOS) (Ρύθμιση συστήματος (BIOS)) ή την επιλογή Windows Mobility Center (Κέντρο φορητότητας των Windows).
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Κέντρο φορητότητας των Windows 1. Για εκκίνηση του Windows Mobility Center (Κέντρο φορητότητας των Windows), πιέστε τα πλήκτρα < > ή αγγίξτε το εργαλείο ελέγχου του Windows Mobility Center που βρίσκεται στη λωρίδα των εργαλείων ελέγχου. 2. Στο στοιχείο Function Key Row (Σειρά πλήκτρων λειτουργιών), επιλέξτε τη ρύθμιση Function Key (Πλήκτρο λειτουργιών) ή Multimedia Key (Πλήκτρο πολυμέσων).
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Χαρακτηριστικά της λωρίδας εργαλείων ελέγχου 1 2 3 4 5 6 7 41
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS 1 Κουμπί τροφοδοσίας και η λυχνία του — Όταν πιέζετε το κουμπί, ενεργοποιείται ή σβήνει ο υπολογιστής. Η λυχνία στο κουμπί υποδεικνύει την κατάσταση τροφοδοσίας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη λυχνία στο κουμπί τροφοδοσίας, ανατρέξτε στην ενότητα «Λυχνίες και ενδείκτες κατάστασης» στη σελίδα 35. 2 Λυχνία για την κατάσταση του κλειδώματος των κεφαλαίων — Ανάβει αν ενεργοποιηθεί το κλείδωμα των κεφαλαίων (Caps Lock).
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Χρήση της μονάδας οπτικού δίσκου ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην πιέζετε προς τα κάτω το συρτάρι της μονάδας οπτικού δίσκου όταν το ανοίγετε ή το κλείνετε. Το συρτάρι πρέπει να μένει κλειστό όταν δεν χρησιμοποιείτε τη μονάδα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη μετακινείτε τον υπολογιστή όταν εκτελείται αναπαραγωγή ή εγγραφή δίσκου. Η μονάδα οπτικού δίσκου εκτελεί αναπαραγωγή ή εγγραφή CD, DVD και Blu-ray Disc (προαιρετικά).
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS 1 2 3 δίσκος άξονας συρτάρι μονάδας οπτικού δίσκου 4 οπή εξαγωγής σε περίπτωση ανάγκης 5 κουμπί εξαγωγής 1 2 3 5 44 4
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Χαρακτηριστικά στην οθόνη 1 23 4 45
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS 1 Μικρόφωνο — Παρέχει ήχο υψηλής ποιότητας για εικονοδιάσκεψη και καταγραφή φωνής. 2 Λυχνία ενδείκτη κάμερας — Υποδεικνύει αν η κάμερα είναι ανοιχτή ή σβηστή. 3 Κάμερα — Ενσωματωμένη κάμερα για λήψη βίντεο, διασκέψεις και συνομιλία. Η κάμερα υποστηρίζει τον κωδικοαποκωδικευτή συμπίεσης βίντεο H.264, που παρέχει βίντεο υψηλής ποιότητας σε χαμηλούς ρυθμούς μετάδοσης δεδομένων.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Χρήση της οθόνης αφής (προαιρετικά) Το χαρακτηριστικό τής οθόνης αφής μετατρέπει τον υπολογιστή σας σε διαδραστική οθόνη. Dell Stage Το λογισμικό Dell Stage που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας παρέχει πρόσβαση τις αγαπημένες σας εφαρμογές μέσων και πολλαπλής αφής. Για εκκίνηση του Dell Stage, κάντε κλικ στις επιλογές Start (Έναρξη) → All Programs (Όλα τα προγράμματα)→ Dell Stage→ Dell Stage.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS • Photo (Φωτογραφίες) — Δείτε, οργανώστε ή επεξεργαστείτε τις φωτογραφίες σας. Μπορείτε να δημιουργήσετε παρουσιάσεις διαφανειών και συλλογές φωτογραφιών σας και να τις αναφορτώσετε στο Facebook ή στο Flickr όταν συνδέεστε στο Ίντερνετ. • Dell Web (Ιστός Dell) — Παρέχει προεπισκόπηση έως και τεσσάρων από τις αγαπημένες σας ιστοσελίδες. Κάντε κλικ ή χτυπήστε ελαφρά την προεπισκόπηση της ιστοσελίδας για να την ανοίξετε στο πρόγραμμα περιήγησής σας στον Ιστό.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Ενέργειες με την οθόνη αφής (προαιρετικά) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες από τις ενέργειες αυτές ισχύουν σε συγκεκριμένες εφαρμογές και μπορεί να εκτελούνται σε άλλες. Μεταβλητή εστίαση Σας επιτρέπει να αυξήσετε ή να μειώσετε τη μεγέθυνση του περιεχομένου της οθόνης. Μεγέθυνση με συγκράτηση — Σας επιτρέπει να αυξήσετε ή να μειώσετε τη μεγέθυνση απομακρύνοντας το ένα δάχτυλό σας από το άλλο ή φέρνοντας το κοντά στο άλλο στην οθόνη.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Κύλιση Σας επιτρέπει την κύλιση μέσα στο περιεχόμενο. Στα χαρακτηριστικά τής κύλισης περιλαμβάνονται τα εξής: Μετατόπιση προς το επιθυμητό σημείο — Σας επιτρέπει να εστιάσετε στο επιλεγμένο αντικείμενο όταν δεν φαίνεται ολόκληρο. Κινήστε δύο δάχτυλα στην επιθυμητή κατεύθυνση για τη μετατόπιση του επιλεγμένου αντικειμένου με κύλιση στο σημείο που θέλετε. Κατακόρυφη κύλιση — Σας επιτρέπει την κύλιση προς τα πάνω ή προς τα κάτω στο ενεργό παράθυρο.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Αφαίρεση και επανατοποθέτηση της μπαταρίας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που περιγράφει η τρέχουσα ενότητα, ακολουθήστε τις οδηγίες που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν θέματα ασφάλειας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η χρήση μη συμβατής μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει αυξημένο κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης. Στον συγκεκριμένο υπολογιστή πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρία που αγοράσατε από την Dell.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS 1 ασφάλεια μπαταρίας 2 3 μπαταρία γλωττίδες (3) 1 2 3 52
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Χαρακτηριστικά λογισμικού Αναγνώριση προσώπου FastAccess Ο υπολογιστής σας μπορεί να διαθέτει το χαρακτηριστικό FastAccess για αναγνώριση προσώπου.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Ψυχαγωγία και πολυμέσα Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας για να παρακολουθήσετε βίντεο, να παίξετε παιγνίδια, να δημιουργήσετε δικά σας CD/DVD ή να ακούσετε μουσική και διαδικτυακούς ραδιοφωνικούς σταθμούς. Μπορείτε να κάνετε λήψη ή αντιγραφή αρχείων φωτογραφιών και βίντεο από φορητές συσκευές, όπως ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές και κινητά τηλέφωνα.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τον ιστότοπο delldatasafe.com. Για να προγραμματίσετε τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας: 1. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο της εφαρμογής Dell DataSafe Online στην περιοχή ειδοποιήσεων στην επιφάνεια εργασίας σας. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που παρουσιάζονται στην οθόνη.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Η λύση Optimus ενεργοποιείται μέσω του προφίλ κάθε εφαρμογής. Κατά την εκκίνηση μιας εφαρμογής, τα προγράμματα οδήγησης για βίντεο ελέγχουν αν υπάρχει προφίλ συσχετισμένο με την εφαρμογή. • Αν υπάρχει προφίλ της εφαρμογής, ενεργοποιείται η GPU της nVidia και η εφαρμογή εκτελείται σε κατάσταση υψηλών επιδόσεων. Όταν κλείσετε την εφαρμογή, η GPU της nVidia απενεργοποιείται αυτόματα. • Αν δεν υπάρχει προφίλ της εφαρμογής, χρησιμοποιείται η ενσωματωμένη GPU της Intel.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις επιλογές και τις ρυθμίσεις του πίνακα ελέγχου nVidia, κάντε κλικ στην επιλογή Help (Βοήθεια). Αισθητήρας ανεξέλεγκτης πτώσης Ο αισθητήρας ανεξέλεγκτης πτώσης προστατεύει τον σκληρό δίσκο τού υπολογιστή σας από πιθανή ζημιά, εντοπίζοντας κάθε τυχαία πτώση του υπολογιστή σας.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Dell Dock (προαιρετικά) Το Dell Dock είναι μια ομάδα εικονιδίων τα οποία παρέχουν εύκολη πρόσβαση σε εφαρμογές, αρχεία και φακέλους που χρησιμοποιείτε συχνά.
Χρήση τού φορητού σας υπολογιστή XPS Προσθήκη κατηγορίας 1. Κάντε δεξί κλικ στο Dock και κλικ στις επιλογές Add (Προσθήκη)→ Category (Κατηγορία). Εμφανίζεται το παράθυρο Add/Edit Category (Προσθήκη/Επεξεργασία κατηγορίας). 2. Καταχωρίστε τίτλο για την κατηγορία στο πεδίο Title (Τίτλος). 3. Επιλέξτε εικονίδιο για την κατηγορία από το πλαίσιο Select an image: (Επιλογή εικόνας:). 4. Κάντε κλικ στην επιλογή Save (Αποθήκευση). Προσθήκη εικονιδίου Κατάργηση κατηγορίας ή εικονιδίου 1.
Επίλυση προβλημάτων Η ενότητα αυτή παρέχει πληροφορίες για την αντιμετώπιση προβλημάτων στον υπολογιστή σας. Αν δεν μπορέσετε να λύσετε το πρόβλημά σας εφαρμόζοντας τις κατευθυντήριες γραμμές που ακολουθούν, ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση εργαλείων υποστήριξης» στη σελίδα 69 ή στην ενότητα «Επικοινωνία με την Dell» στη σελίδα 96. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το κάλυμμα του υπολογιστή πρέπει να αφαιρείται μόνο από εκπαιδευμένους τεχνικούς συντήρησης.
Επίλυση προβλημάτων Κωδικός ηχητικών σημάτων Πιθανό πρόβλημα Ένα Πιθανή αποτυχία πλακέτας συστήματος — αποτυχία αθροίσματος ελέγχου BIOS ROM Δύο Δεν εντοπίστηκε RAM ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν εγκαταστήσατε ή αντικαταστήσατε τη μονάδα μνήμης, βεβαιωθείτε ότι την τοποθετήσατε σωστά.
Επίλυση προβλημάτων • Η οθόνη αφής βαθμονομήθηκε στο εργοστάσιο και δεν απαιτείται νέα βαθμονόμησή της. Αν επιλέξετε να βαθμονομήσετε την οθόνη αφής, κάντε κλικ στις επιλογές Start (Έναρξη) → Control panel (Πίνακας ελέγχου)→ Hardware and Sound (Υλικό και ήχος)→ Tablet PC Settings (Ρυθμίσεις Tablet PC)→ Calibrate... (Βαθμονόμηση...). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν η βαθμονόμηση δεν γίνει με τον ενδεδειγμένο τρόπο, μπορεί να προκαλέσει ανακρίβεια στην ευαισθησία κατά την αφή.
Επίλυση προβλημάτων Προβλήματα στο δίκτυο Ασύρματες συνδέσεις Αν χαθεί η σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο — Ο ασύρματος δρομολογητής είναι εκτός σύνδεσης ή στον υπολογιστή απενεργοποιήθηκε η δυνατότητα ασύρματης επικοινωνίας. • Ελέγξτε τον ασύρματο δρομολογητή για να βεβαιωθείτε ότι τροφοδοτείται με ηλεκτρικό ρεύμα και ότι είναι συνδεδεμένος στην πηγή των δεδομένων σας (καλωδιακό μόντεμ ή διανομέα δικτύου).
Επίλυση προβλημάτων Προβλήματα στην τροφοδοσία Αν η λυχνία για την τροφοδοσία είναι σβηστή — Ο υπολογιστής είναι σβηστός ή αδρανοποιημένος ή τροφοδοτείται με ρεύμα. • Πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας. Ο υπολογιστής επανέρχεται στην κανονική λειτουργία αν είναι σβηστός ή αδρανοποιημένος. • Αποσυνδέστε και συνδέστε ξανά το καλώδιο του προσαρμογέα ισχύος AC και στον σύνδεσμο τροφοδοσίας τού υπολογιστή και στην ηλεκτρική πρίζα.
Επίλυση προβλημάτων • Αν η οθόνη δεν αποκρίνεται, πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας και κρατήστε το πατημένο ωσότου σβήσει ο υπολογιστής. Στη συνέχεια, θέστε τον και πάλι σε λειτουργία. • Αν δεν λυθεί το πρόβλημα, επικοινωνήστε με την Dell (βλέπε «Επικοινωνία με την Dell» στη σελίδα 96). Αν αντιμετωπίζετε παρεμβολές που δυσχεραίνουν τη λήψη στον υπολογιστή σας — Κάποιο ανεπιθύμητο σήμα δημιουργεί παρεμβολές διακόπτοντας ή εμποδίζοντας άλλα σήματα.
Επίλυση προβλημάτων Αν αντιμετωπίσετε άλλα προβλήματα στη μνήμη — • Εκτελέστε το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell (βλέπε «Διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell» στη σελίδα 72). • Αν δεν λυθεί το πρόβλημα, επικοινωνήστε με την Dell (βλέπε «Επικοινωνία με την Dell» στη σελίδα 96). Προβλήματα λόγω κλειδωμάτων και λογισμικού Αν δεν γίνεται εκκίνηση του υπολογιστή — Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο του προσαρμογέα ισχύος AC είναι καλά συνδεδεμένο στον υπολογιστή και στην ηλεκτρική πρίζα.
Επίλυση προβλημάτων Αν δεν μπορέσετε να λάβετε απόκριση πιέζοντας κάποιο πλήκτρο στο πληκτρολόγιό σας ή κινώντας το ποντίκι, πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας για τουλάχιστον 8 έως 10 δευτερόλεπτα ωσότου σβήσει ο υπολογιστής και, στη συνέχεια, επανεκκινήστε τον. Αν κάποιο πρόγραμμα είναι σχεδιασμένο για παλαιότερη έκδοση του λειτουργικού συστήματος Microsoft® Windows® — Εκτελέστε την εφαρμογή Program Compatibility Wizard (Οδηγός συμβατότητας προγράμματος).
Επίλυση προβλημάτων • Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία ή προγράμματα και τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή σας από το μενού Start (Έναρξη) . • Για πληροφορίες σχετικά με την αντιμετώπιση προβλημάτων, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του λογισμικού ή επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του: –– Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα είναι συμβατό με το λειτουργικό σύστημα που έχετε εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας.
Χρήση των εργαλείων υποστήριξης Dell Support Center Η εφαρμογή Dell Support Center (Κέντρο υποστήριξης της Dell) σας βοηθά να βρείτε την υπηρεσία, την υποστήριξη και τις πληροφορίες που χρειάζεστε για κάθε συγκεκριμένο σύστημα. Για εκκίνηση της εφαρμογής, κάντε κλικ στο εικονίδιο στη γραμμή εργασιών.
Χρήση των εργαλείων υποστήριξης Πληροφορίες για το σύστημά σας (τεκμηρίωση για το σύστημα, πληροφορίες για την εγγύηση, πληροφορίες για το σύστημα, αναβαθμίσεις & βοηθήματα) Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή Dell Support Center και τα διαθέσιμα εργαλεία υποστήριξης, επισκεφτείτε τον ιστότοπο DellSupportCenter.com. My Dell Downloads ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η υπηρεσία My Dell Downloads (Τα στοιχεία λήψης μου από την Dell) μπορεί να μην είναι διαθέσιμη σε όλες τις περιοχές.
Χρήση των εργαλείων υποστήριξης CMOS checksum error (Σφάλμα αθροίσματος ελέγχου CMOS) — Πιθανή αποτυχία μητρικής πλακέτας ή χαμηλή ισχύς μπαταρίας ρολογιού πραγματικού χρόνου (RTC). Αντικαταστήστε την μπαταρία (ανατρέξτε στην ενότητα Service Manual (Εγχειρίδιο σέρβις) στην ιστοσελίδα support.dell.com/manuals) ή επικοινωνήστε με την Dell για βοήθεια (βλέπε «Επικοινωνία με την Dell» στη σελίδα 96).
Χρήση των εργαλείων υποστήριξης εκτός εύρους, μπορεί να υπάρχει πρόβλημα στον σκληρό δίσκο) — Σφάλμα S.M.A.R.T, πιθανή αποτυχία του σκληρού δίσκου. Επικοινωνήστε με την Dell για βοήθεια (βλέπε «Επικοινωνία με την Dell» στη σελίδα 96). 3. Στα αποτελέσματα της αναζήτησης, επιλέξτε τη δυνατότητα που περιγράφει το πρόβλημα με τον καλύτερο δυνατό τρόπο και ακολουθήστε τα υπόλοιπα βήματα για την αντιμετώπισή του.
Χρήση των εργαλείων υποστήριξης Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή που θέλετε να ελέγξετε παρουσιάζεται στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος και είναι ενεργή Πιέστε το στη διάρκεια της διαδικασίας POST (Power On Self Test, αυτόματος έλεγχος κατά την ενεργοποίηση) για είσοδο στη βοηθητική εφαρμογή System Setup (BIOS) (Ρύθμιση συστήματος (BIOS)).
Χρήση των εργαλείων υποστήριξης 3. Όταν εμφανιστεί το λογότυπο DELL™, πιέστε αμέσως το . Επιλέξτε Diagnostics (Διαγνωστικό πρόγραμμα) από το μενού εκκίνησης και πιέστε το . Τότε στον υπολογιστή σας μπορεί να ενεργοποιηθεί η διαδικασία αξιολόγησης του συστήματος πριν από την εκκίνηση (Pre-Boot System Assessment (PSA)).
Χρήση των εργαλείων υποστήριξης c. Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα στη μνήμη, πιέστε το . Αλλιώς, πιέστε το . Εμφανίζεται το ακόλουθο μήνυμα: “Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue.“ («Εκκίνηση διαμερίσματος βοηθητικής εφαρμογής διαγνωστικών ελέγχων τής Dell. Πιέστε κάποιο πλήκτρο για να συνεχίσετε.») d. Πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο για μετάβαση στο παράθυρο Choose An Option (Επιλογή δυνατότητας).
Χρήση των εργαλείων υποστήριξης Έναρξη του διαγνωστικού προγράμματος της Dell από το δίσκο με το όνομα Drivers and Utilities (Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορεί να μην παραλάβετε μαζί με τον υπολογιστή σας το δίσκο με το όνομα Drivers and Utilities (Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές). 1. Τοποθετήστε στη μονάδα το δίσκο με το όνομα Drivers and Utilities (Προγράμματα οδήγησης και βοηθητικές εφαρμογές). 2. Τερματίστε τη λειτουργία τού υπολογιστή και επανεκκινήστε τον.
Χρήση των εργαλείων υποστήριξης 8. Αν αντιμετωπίσετε πρόβλημα στη διάρκεια του ελέγχου, στην οθόνη σας εμφανίζεται μήνυμα με κωδικό σφάλματος και περιγραφή του προβλήματος. Σημειώστε τον κωδικό τού σφάλματος και την περιγραφή τού προβλήματος και επικοινωνήστε με την Dell για βοήθεια (βλέπε «Επικοινωνία με την Dell» στη σελίδα 96). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ετικέτα εξυπηρέτησης για τον υπολογιστή σας παρουσιάζεται στο πάνω μέρος τής οθόνης κάθε ελέγχου.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος Μπορείτε να κάνετε επαναφορά του λειτουργικού συστήματος στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας μια από τις επιλογές που ακολουθούν: ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου Dell) ή το δίσκο με το όνομα Operating System (Λειτουργικό σύστημα) για την επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος, διαγράφονται μόνιμα όλα τα αρχεία δεδομένων που υπάρχουν στον υπολογιστή σας.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος Επιλογή Χρήση Μέσο επαναφοράς συστήματος όταν λόγω αποτυχίας του λειτουργικού συστήματος δεν είναι δυνατή η χρήση των δυνατοτήτων System Restore (Επαναφορά συστήματος) και DataSafe Local Backup (Δημιουργία τοπικών αντιγράφων ασφαλείας με την εφαρμογή Dell DataSafe Local Backup) κατά την εγκατάσταση του εργοστασιακού ειδώλου Dell σε σκληρό δίσκο που μόλις εγκαταστήσατε Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου Dell) για επαναφορά του υπολογιστή
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος System Restore (Επαναφορά συστήματος) Τα λειτουργικά συστήματα Microsoft® Windows® παρέχουν την επιλογή System Restore (Επαναφορά συστήματος) που σας δίνει τη δυνατότητα να επαναφέρετε τον υπολογιστή σας σε προγενέστερη κατάσταση λειτουργίας (χωρίς να επηρεάζονται τα αρχεία δεδομένων) αν, ύστερα από ορισμένες αλλαγές στο υλικό, το λογισμικό ή άλλες ρυθμίσεις συστήματος, ο υπολογιστής βρέθηκε σε ανεπιθύμητη κατάσταση λειτουργίας.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος Δημιουργία τοπικών αντιγράφων ασφαλείας με την εφαρμογή Dell DataSafe Local Backup Αναίρεση της τελευταίας επαναφοράς συστήματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προτού αναιρέσετε την τελευταία επαναφορά συστήματος, αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία και τερματίστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα. Μην τροποποιήσετε, μην ανοίξετε και μη διαγράψετε αρχεία ή προγράμματα ωσότου ολοκληρωθεί η αποκατάσταση του συστήματος. 1. Κάντε κλικ στην επιλογή Start (Έναρξη) . 2.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν και η εφαρμογή Dell Datasafe Local Backup είναι σχεδιασμένη για τη διατήρηση των αρχείων δεδομένων στον υπολογιστή σας, συνιστάται να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων προτού τη χρησιμοποιήσετε.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος 4. Όταν εμφανιστεί το λογότυπο DELL™, πιέστε αρκετές φορές το για να αποκτήσετε πρόσβαση στο παράθυρο Advanced Boot Options (Επιλογές εκκίνησης για προχωρημένους). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν περιμένετε πάρα πολλή ώρα και εμφανίζεται το λογότυπο του λειτουργικού συστήματος, συνεχίστε να περιμένετε ωσότου δείτε την επιφάνεια εργασίας των Microsoft Windows και, στη συνέχεια, τερματίστε τη λειτουργία τού υπολογιστή σας και δοκιμάστε ξανά. 5.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος Για αναβάθμιση σε Dell DataSafe Local Backup Professional: 1. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο της εφαρμογής Dell DataSafe Local Backup στην περιοχή ειδοποιήσεων στην επιφάνεια εργασίας σας. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Upgrade Now! (Αναβάθμιση τώρα!). 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες που παρουσιάζονται στην οθόνη.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν περιμένετε πάρα πολλή ώρα και εμφανίζεται το λογότυπο του λειτουργικού συστήματος, συνεχίστε να περιμένετε ωσότου δείτε την επιφάνεια εργασίας των Microsoft Windows και, στη συνέχεια, τερματίστε τη λειτουργία τού υπολογιστή σας και δοκιμάστε ξανά. 3. Επιλέξτε την κατάλληλη συσκευή εκκίνησης από τη λίστα και πιέστε το . 4. Ακολουθήστε τις οδηγίες που παρουσιάζονται στην οθόνη.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος υπολογιστή σας, χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Dell DataSafe Local Backup (βλέπε «Dell DataSafe Local Backup (Δημιουργία τοπικών αντιγράφων ασφαλείας με την εφαρμογή Dell DataSafe Local Backup)» στη σελίδα 81) για την επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου Dell) μόνο ως τελευταία μέθοδο επαναφοράς τού λειτουργικού σας συστήματος.
Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήματος 4. Επιλέξτε διάταξη πληκτρολογίου και κάντε κλικ στην επιλογή Next (Επόμενο). 5. Για πρόσβαση στις επιλογές επαναφοράς, συνδεθείτε ως τοπικός χρήστης. Για πρόσβαση στη γραμμή εντολών, πληκτρολογήστε τη λέξη administrator στο πεδίο User name (Όνομα χρήστη) και, στη συνέχεια, πιέστε το OK. 6. Κάντε κλικ στην επιλογή Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου Dell).
Λήψη βοήθειας Αν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα στον υπολογιστή σας, για τη διάγνωση και την αντιμετώπισή του μπορείτε να ολοκληρώσετε τα εξής βήματα: 1. Για πληροφορίες και διαδικασίες όσον αφορά το πρόβλημα που παρουσιάζει ο υπολογιστής σας, ανατρέξτε στην ενότητα «Επίλυση προβλημάτων» στη σελίδα 60. 2. Για διαδικασίες σχετικά με την εκτέλεση του διαγνωστικού προγράμματος της Dell, ανατρέξτε στην ενότητα «Διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell» στη σελίδα 72. 3.
Λήψη βοήθειας προσωπικό υποστήριξης. Αν δεν έχετε κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης, ανοίξτε το φάκελο Dell Accessories (Βοηθητικές εφαρμογές της Dell), κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Express Service Code (Κωδικός ταχείας εξυπηρέτησης) και ακολουθήστε τις οδηγίες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες από τις υπηρεσίες δεν είναι πάντα διαθέσιμες σε όλες τις περιοχές έξω από τις ηπειρωτικές Η.Π.Α. Για πληροφορίες σχετικά με τη διαθεσιμότητα, αποταθείτε στον αντιπρόσωπο της Dell στην περιοχή σας.
Λήψη βοήθειας Υπηρεσίες μέσω Ίντερνετ Μπορείτε να μάθετε πληροφορίες για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες Dell στους εξής ιστότοπους: • www.dell.com • www.dell.com/ap (μόνο για τις χώρες της Ασίας/του Ειρηνικού) • www.dell.com/jp (μόνο για την Ιαπωνία) • www.euro.dell.com (μόνο για την Ευρώπη) • www.dell.com/la (για τις χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής) • www.dell.
Λήψη βοήθειας Ανώνυμο πρωτόκολλο μεταφοράς αρχείων (FTP) • ftp.dell.com Συνδεθείτε ως χρήστης: anonymous (ανώνυμος) και χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση του ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου ως κωδικό πρόσβασης. Αυτοματοποιημένη υπηρεσία ενημέρωσης για την κατάσταση της παραγγελίας σας Αν θέλετε να ελέγξετε την κατάσταση της παραγγελίας σας για προϊόντα τής Dell, μπορείτε να επισκεφτείτε τον ιστότοπο support.dell.com ή να τηλεφωνήσετε στην αυτοματοποιημένη υπηρεσία ενημέρωσης για την κατάσταση των παραγγελιών.
Λήψη βοήθειας Επιστροφή προϊόντων για επισκευή που καλύπτεται από την εγγύηση ή για πίστωση Ετοιμάστε όλα τα προς επιστροφή είδη, είτε για επισκευή είτε για πίστωση, ως εξής: ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προτού επιστρέψετε το προϊόν στην Dell, φροντίστε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων που υπάρχουν στον σκληρό του δίσκο και σε κάθε άλλη μονάδα αποθήκευσης. Αφαιρέστε όλες τις εμπιστευτικές, ιδιωτικές και προσωπικές πληροφορίες καθώς και τα αφαιρούμενα μέσα, όπως CD και κάρτες μέσων.
Λήψη βοήθειας 4. Αν η επιστροφή γίνεται για πίστωση του λογαριασμού σας, συμπεριλάβετε όσα παρελκόμενα ανήκουν στο είδος ή στα είδη που επιστρέφετε (καλώδιο προσαρμογέα ισχύος AC, λογισμικό, οδηγούς κ.ο.κ.). 5. Συσκευάστε τον επιστρεφόμενο εξοπλισμό στη αρχική του (ή παρόμοια) συσκευασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εσείς επιβαρύνεστε με τα έξοδα αποστολής. Επίσης έχετε την ευθύνη για την ασφάλιση κάθε επιστρεφόμενου προϊόντος και αναλαμβάνετε το ρίσκο τής απώλειάς του κατά την αποστολή του προς την Dell.
Λήψη βοήθειας Προτού τηλεφωνήσετε ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν τηλεφωνείτε, φροντίστε να έχετε έτοιμο τον κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης. Ο κωδικός βοηθά το αυτοματοποιημένο τηλεφωνικό σύστημα υποστήριξης της Dell να διαβιβάσει την κλήση σας αποτελεσματικότερα. Επίσης, μπορεί να σας ζητηθεί η ετικέτα εξυπηρέτησης. Εντοπισμός της ετικέτας εξυπηρέτησης Μπορείτε να βρείτε την ετικέτα εξυπηρέτησης για τον υπολογιστή σας σε μια ετικέτα στο κάτω μέρος του.
Λήψη βοήθειας Θυμηθείτε να συμπληρώσετε τη λίστα ελέγχου τού διαγνωστικού προγράμματος. Αν είναι εφικτό, θέστε σε λειτουργία τον υπολογιστή σας προτού τηλεφωνήσετε στην Dell για βοήθεια και χρησιμοποιήστε κάποιο τηλέφωνο πάνω ή κοντά στον υπολογιστή σας. Μπορεί να σας ζητηθεί να πληκτρολογήσετε μερικές εντολές στο πληκτρολόγιο, να μεταβιβάσετε λεπτομερείς πληροφορίες κατά τις λειτουργίες ή να δοκιμάσετε άλλα πιθανά βήματα για την αντιμετώπιση των προβλημάτων στον ίδιο τον υπολογιστή.
Λήψη βοήθειας Επικοινωνία με την Dell Οι πελάτες στις Ηνωμένες Πολιτείες μπορούν να τηλεφωνούν στον αριθμό 800-WWW-DELL (800-999-3355). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Ίντερνετ, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς σας, στο δελτίο αποστολής, στο λογαριασμό σας ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell. Η Dell παρέχει αρκετές επιλογές για υποστήριξη και εξυπηρέτηση τόσο μέσω τηλεφώνου όσο και μέσω διαδικτύου.
Εύρεση περισσοτέρων πληροφοριών και πόρων Αν χρειαστεί: Ανατρέξτε: να επανεγκαταστήσετε το λειτουργικό σας σύστημα στην ενότητα «Μέσο επαναφοράς συστήματος» στη σελίδα 84 να εκτελέσετε κάποιο διαγνωστικό πρόγραμμα για τον υπολογιστή σας στην ενότητα «Διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell» στη σελίδα 72 να επανεγκαταστήσετε το λογισμικό του συστήματος στην ενότητα «My Dell Downloads (Τα στοιχεία λήψης μου από την Dell)» στη σελίδα 70 να βρείτε περισσότερες πληροφορίες για το λειτουργικό σύστημα Microsoft® W
Εύρεση περισσοτέρων πληροφοριών και πόρων Αν χρειαστεί: Ανατρέξτε: να αναβαθμίσετε τον υπολογιστή σας με νέα ή πρόσθετα εξαρτήματα, π.χ. νέο σκληρό δίσκο στην ενότητα Service Manual (Εγχειρίδιο σέρβις) στην ιστοσελίδα support.dell.com/manuals να επανεγκαταστήσετε ή να αντικαταστήσετε κάποιο φθαρμένο ή ελαττωματικό εξάρτημα ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες χώρες, μπορεί να ακυρωθεί η εγγύηση αν ανοίξετε και αντικαταστήσετε εξαρτήματα του υπολογιστή σας.
Εύρεση περισσοτέρων πληροφοριών και πόρων Αν χρειαστεί: Ανατρέξτε: να βρείτε την ετικέτα εξυπηρέτησης/τον κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης — Πρέπει να χρησιμοποιήσετε την ετικέτα εξυπηρέτησης για την αναγνώριση της συσκευής σας όταν επισκέπτεστε τον ιστοχώρο support.dell.com ή επικοινωνείτε με το τμήμα τεχνικής υποστήριξης στην κάτω πλευρά του υπολογιστή σας να βρείτε προγράμματα οδήγησης, στοιχεία λήψης και αρχεία μόνο για ανάγνωση (readme) στην εφαρμογή Dell Support Center (Κέντρο υποστήριξης της Dell).
Προδιαγραφές Η ενότητα αυτή παρέχει πληροφορίες που μπορεί να χρειαστείτε κατά τη ρύθμιση, την ενημέρωση προγραμμάτων οδήγησης και την αναβάθμιση του υπολογιστή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι προσφερόμενες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανά περιοχή. Για περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά τη διαμόρφωση των παραμέτρων του υπολογιστή σας, ανατρέξτε στην ενότητα About Your System (Πληροφορίες για το σύστημά σας) στην εφαρμογή Dell Support Center.
Προδιαγραφές Μνήμη Σύνδεσμοι Τύπος μνήμης Σύνδεσμος HDMI ένας σύνδεσμος 19 ακίδων Προσαρμογέας δικτύου ένας σύνδεσμος RJ45 USB δύο σύνδεσμοι 4 ακίδων συμβατοί με USB 2.
Προδιαγραφές Μονάδα ανάγνωσης καρτών μέσων Υποστηριζόμενες κάρτες Κάρτα μνήμης Secure Digital (SD) Secure Digital Input Output (SDIO) Secure Digital High Capacity (SDHC) Secure Digital eXtended Capacity (SDXC) Memory Stick Memory Stick PRO Κάρτα μνήμης MSXC Κάρτα MultiMedia (MMC) Κάρτα xD-Picture Κάμερα Ανάλυση κάμερας 2,0 megapixel HD Ανάλυση βίντεο 1280 x 720 102 Επικοινωνίες Μόντεμ (προαιρετικά) εξωτερικό μόντεμ V.
Προδιαγραφές Βίντεο Οθόνη Ενσωματωμένο Διαστάσεις: Ελεγκτήρας βίντεο Intel HM55 Μνήμη βίντεο έως και 256 MB Χωριστό Ελεγκτήρας βίντεο NVIDIA GeForce GT 420M Μνήμη βίντεο 1 GB/2 GB DDR3 NVIDIA GeForce GT 420M Οθόνη Τύπος οπισθοφωτιζόμενη, HD WLED, TrueLife, 14 ιντσών Οπισθοφωτιζόμενη, HD WLED, TrueLife, 14 ιντσών, πολλαπλής αφής (προαιρετικά) Ύψος 192,50 χιλιοστά (7,58 ίντσες) Πλάτος 324 χιλιοστά (12,75 ίντσες) Διαγώνιος 355,60 χιλιοστά (14 ίντσες) Μέγιστη ανάλυση 1366 x 768 Ρυθμός αν
Προδιαγραφές Μπαταρία Μπαταρία «Έξυπνη» μπαταρία ιόντων λιθίου 9 στοιχείων: Χρόνος λειτουργίας Ύψος 221,07 χιλιοστά (8,7 ίντσες) Πλάτος 54,35 χιλιοστά (2,14 ίντσες) Βάθος 42,53 χιλιοστά (1,67 ίντσες) Βάρος 0,49 κιλά (1,08 λίβρες) «Έξυπνη» μπαταρία ιόντων λιθίου 6 στοιχείων: Ύψος 209,19 χιλιοστά (8,24 ίντσες) Πλάτος 54,35 χιλιοστά (2,14 ίντσες) Βάθος 20,40 χιλιοστά (0,80 ίντσες) Βάρος 0,33 κιλά (0,73 λίβρες) Τάση 11,1 V (6-9 στοιχείων) Χρόνος φόρτισης (κατά προσέγγιση) 4 ώρες (όταν ο
Προδιαγραφές Προσαρμογέας ισχύος AC Επιφάνεια αφής Ρεύμα εξόδου: 90 W 4,62 A (συνεχές) Ανάλυση θέσης X/Y (λειτουργία πίνακα γραφικών) 130 W 6,70 A (συνεχές) Μέγεθος: Ονομαστική τάση εξόδου 19,5 V DC Θερμοκρασία κατά τη λειτουργία 0° έως 40°C (32° έως 104°F) Θερμοκρασία κατά την αποθήκευση –40° έως 70°C (–40° έως 158°F) Πληκτρολόγιο (οπισθοφωτιζόμενο) Αριθμός πλήκτρων 86 (Η.Π.Α.
Προδιαγραφές Περιβάλλον υπολογιστή Περιβάλλον υπολογιστή Εύρος θερμοκρασίας: Μέγιστοι κραδασμοί (κατά τη λειτουργία — μετρημένοι την ώρα που στη μονάδα σκληρού δίσκου εκτελείται το διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell και σε μισό ημιτονοειδή παλμό διάρκειας 2 ms / εκτός λειτουργίας — μετρημένοι με την κεφαλή τού σκληρού δίσκου σταματημένη και σε μισό ημιτονοειδή παλμό διάρκειας 2 ms): Κατά τη λειτουργία 0° έως 35°C (32° έως 95°F) Κατά την αποθήκευση –40° έως 65°C (–40° έως 149°F) Σχετική υγρασία (μέγιστη
Παράρτημα Ανακοίνωση της Macrovision για το προϊόν Το συγκεκριμένο προϊόν διαθέτει ενσωματωμένη τεχνολογία προστασίας από αντιγραφή, που κατοχυρώνεται με διπλώματα ευρεσιτεχνίας σε ορισμένες από τις Η.Π.Α. και άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας της Macrovision Corporation και άλλων κατόχων δικαιωμάτων. Η χρήση αυτής της τεχνολογίας προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων πρέπει να είναι εξουσιοδοτημένη από τη Macrovision Corporation.
Παράρτημα Πληροφορίες περί NOM ή επίσημου μεξικανικού προτύπου (μόνο για το Μεξικό) Οι ακόλουθες πληροφορίες παρέχονται στη συσκευή ή τις συσκευές που περιγράφει το έγγραφο σύμφωνα με τις απαιτήσεις του Επίσημου προτύπου του Μεξικού (NOM): Εισαγωγέας: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 – Flat 11° Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.
Πίνακας περιεχομένων C S D U Dell Factory Image Restore (Επαναφορά εργοστασιακού ειδώλου Dell) 85 W CD, αναπαραγωγή και δημιουργία 54 DellConnect 89 Dell Stage 47 Dell Support Center 69 DVD, αναπαραγωγή και δημιουργία 54 H Hardware Troubleshooter 72 I System Restore (Επαναφορά συστήματος) 80 USB PowerShare 26 Windows Program Compatibility Wizard (Οδηγός συμβατότητας προγράμματος) 67 Windows Mobility Center (Κέντρο φορητότητας των Windows) 40 Α αποστολή προϊόντων ISP παροχέας υπηρεσιών Ίντερ
Πίνακας περιεχομένων Β βοήθεια λήψη βοήθειας και υποστήριξης 88 Δ Δέκτης τηλεόρασης 20 δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά 54 δημιουργία τοπικών αντιγράφων ασφαλείας με την εφαρμογή DataSafe Local Backup 81 διαγνωστικό πρόγραμμα της Dell 72 διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τεχνική υποστήριξη 90 διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για το τμήμα υποστήριξης 90 δυνατότητες υπολογιστή 53 Ε ενσύρματο δίκτυο καλώδιο δικτύου, σύνδεση 9 110 εξυπηρέτηση πελατών 89 επαναφορά εργοστασιακού ε
Πίνακας περιεχομένων Λ λίστα ελέγχου τού διαγνωστικού προγράμματος 95 λυχνία δραστηριότητας σκληρού δίσκου 32 λυχνία κατάστασης μπαταρίας 32 Λωρίδα εργαλείων ελέγχου 32 Μ μέσο επαναφοράς συστήματος 84 μηνύματα συστήματος 70 μίνι σύνδεσμος DisplayPort 30 μονάδα οπτικού δίσκου Χρήση 43 Ο Οθόνη αφής 47 Ενέργειες 49 Π Πίνακας ελέγχου ήχου 42 πλήκτρα ελέγχου πολυμέσων 39 πολύπριζα, χρήση 8 πόροι, εύρεση περισσότερων 97 προβλήματα, επίλυση 60 προβλήματα στη μνήμη επίλυση 65 προβλήματα στην τροφοδοσία, επί
Πίνακας περιεχομένων Ρ Υ ρύθμιση, προτού ξεκινήσετε 7 Χ ροή αέρα, απόσταση 7 Ρύθμιση συστήματος 39 είσοδος 39 συμπεριφορά πλήκτρων λειτουργιών 39 Σ σύνδεση στο Ίντερνετ 20 σύνδεση σε FTP, ανώνυμος 91 σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο 63 σύνδεση σε δίκτυο επιδιόρθωση 63 σύνδεση στο Ίντερνετ 20 σύνδεσμος S/PDIF 28 Τ τεχνολογία Optimus της nVidia 55 112 υπολογιστής, ρύθμιση 7 χαρακτηριστικά στο λογισμικό 53
Εκτυπώθηκε στην Ιρλανδία. www.dell.com | support.dell.
