INSTALLATIEGIDS
INSTALLATIEGIDS Wettelijk modelnummer: P12G Wettelijk type: P12G001
Opmerkingen, waarschuwingen en gevaarkennisgevingen N.B.: Een N.B. geeft belangrijke informatie weer waardoor u de pc beter benut. WAARSCHUWINGEN: WAARSCHUWINGEN duiden potentiële schade aan hardware of potentieel gegevensverlies aan en vertellen u hoe het probleem kan worden vermeden. GEVAAR: GEVAAR OP duidt het risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aan.
Inhoud Uw XPS-laptop instellen ����������������������7 Uw XPS-laptop gebruiken ��������������� 22 Voordat u de computer installeert ���������� 7 Functies zijaanzicht ���������������������������������� 22 De netadapter aansluiten �������������������������� 8 Functies linkeraanzicht ���������������������������� 26 Sluit de netwerkkabel aan (optioneel) ������ 9 Functies achteraanzicht �������������������������� 28 Druk op de aan/uit-knop ������������������������ 10 Functies onderste deel van de
Inhoud De batterij verwijderen en terugplaatsen ������������������������������������������50 Softwarefuncties �������������������������������������� 52 Dell DataSafe Online Backup ������������������ 53 nVidia Optimus Technology (optioneel) ������������������������������������������������ 54 Systeemberichten ������������������������������������66 Hardware-probleemoplosser ������������������68 Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) �������68 Het besturingssysteem herstellen ��������������������������������
Inhoud Meer informatie en bronnen zoeken ������������������������������������������������� 89 Specificaties ��������������������������������������� 92 Bijlage ������������������������������������������������� 99 Productkennisgeving Macrovision ����������99 Informatie voor NOM, of Officiële Mexicaanse Norm (Uitsluitend voor Mexico) ����������������������������������������������������100 Index ��������������������������������������������������� 101 5
Inhoud 6
Uw XPS-laptop instellen Dit hoofdstuk geeft informatie over het installeren van uw Dell™ XPS™ laptop. Voordat u de computer installeert Wanneer u de computer op de gewenste locatie plaatst, moet u ervoor zorgen dat de stroombron bereikbaar is, dat er voldoende ventilatie is en dat het oppervlak vlak is. Wanneer u de luchtstroom rondom uw laptop beperkt, kan deze oververhit raken. Om oververhitting te voorkomen, dient u minimaal 5,1 cm aan de rechter- en linkerzijde vrijhouden.
Uw XPS-laptop instellen De netadapter aansluiten Sluit de netadapter aan op de computer en daarna op een stopcontact of stroomstootbeveiliging. GEVAAR: De netadapter werkt op elektriciteitsnetten wereldwijd. Stroomaansluitingen en contactdozen verschillen echter sterk per land. Wanneer u een incompatibele kabel gebruikt of de kabel onjuist op een contactdoos of het stopcontact aansluit, kan er brand of permanente schade aan de apparatuur ontstaan.
Uw XPS-laptop instellen Sluit de netwerkkabel aan (optioneel) Als u een bekabelde netwerkverbinding wilt gebruiken, moet u de netwerkkabel aansluiten.
Uw XPS-laptop instellen Druk op de aan/uit-knop 10
Uw XPS-laptop instellen Microsoft Windows installeren Uw Dell-computer is vooraf met het besturingssysteem Microsoft® Windows® geconfigureerd. Volg de instructies op het scherm op om Windows voor het eerst in te stellen. Deze stappen zijn verplicht en nemen wat tijd in beslag. De Windows Setup-schermen begeleiden u bij een aantal procedures, waaronder het accepteren van licentie-overeenkomsten, het instellen van voorkeuren en het tot stand brengen van een internetverbinding.
Uw XPS-laptop instellen Systeemherstelmedia aanmaken (Aanbevolen) N.B.: Het is raadzaam tijdens de installatie van Microsoft Windows een systeemherstelmedium aan te maken. De systeemherstelschijf kan worden gebruikt om uw computer te herstellen naar de instellingen bij de aankoop van de computer; de gegevensbestanden worden bewaard (zonder gebruik te hoeven maken van de cd van het besturingssysteem).
Uw XPS-laptop instellen Een systeemherstelschijf maken: 1. Zorg ervoor dat de netadapter is aangesloten (zie “De netadapter aansluiten” op pagina 8). 2. Plaats de schijf of USB-stick in de computer. 3. Klik op Start → Alle programma's→ Dell DataSafe Local Backup. 4. Klik op Maak Herstelmedia aan. 5. Volg de instructies op het scherm. N.B.: Zie “Systeemherstelmedium” op pagina 77 voor informatie over het gebruik van systeemherstelmedia voor het herstellen van uw besturingssysteem.
Uw XPS-laptop instellen De simkaart installeren (optioneel) N.B.: het is niet nodig om een simkaart te installeren als u een EVDO-kaart gebruikt voor internettoegang. N.B.: U dient een mini B-CAS-kaart in de sleuf van de simkaart te plaatsen om in Japan ISDB-T digitale tv te kunnen instellen en kijken. Door een simkaart (Subscriber Identity Module) op de computer te installeren kunt u verbinding maken met internet.
Uw XPS-laptop instellen 1 2 3 simkaartsleuf simkaart batterijcompartiment 1 2 3 15
Uw XPS-laptop instellen Draadloos in- of uitschakelen (optioneel) 16
Uw XPS-laptop instellen Draadloos inschakelen of uitschakelen: 1. Controleer of de computer is ingeschakeld. 2. Druk op de toets voor het draadloos netwerk in de rij met functietoetsen op het toetsenbord. De huidige status van de draadloze radio's verschijnt op het scherm. Draadloos netwerk ingeschakeld Draadloos netwerk uitgeschakeld 3. Druk nogmaals op de toets voor het draadloos netwerk “draadloos ingeschakeld” of “draadloos uitgeschakeld”. om de schakelen tussen N.B.
Uw XPS-laptop instellen Draadloss beeldscherm instellen (Optioneel) N.B.: Het draadloze beeldscherm wordt niet op alle computers ondersteund.
Uw XPS-laptop instellen 7. Selecteer Scan for available displays (Scan op beschikbare beeldschermen). 8. Selecteer de adapter van het draadloze beeldscherm uit de lijst met gedetecteerde draadloze beeldschermen. 9. Voer de beveiligingscode in die op uw tv verschijnt. Het draadloze beeldscherm inschakelen: 1. Dubbelklik op het pictogram Intel® Wireless Display op het bureaublad. Het venster Intel Wireless Display verschijnt. 2. Selecteer Connect to Existing Adapter (Verbinding maken met bestaande adapter).
Uw XPS-laptop instellen Verbinding maken met internet (optioneel) Wanneer u verbinding wilt maken met internet, hebt u een modem- of netwerkverbinding nodig en een internetaanbieder (ISP). Als u bij uw eerste bestelling geen externe USBmodem of WLAN-adapter hebt opgenomen, kunt u deze alsnog verkrijgen op www.dell.com.
Uw XPS-laptop instellen Een internetverbinding instellen U stelt uw internetverbinding als volgt in: Internetaanbieders en hun aanbod verschillen per land. Neem contact op met uw internetaanbieder voor aanbiedingen die in uw land geldig zijn. 1. Sla alle geopende bestanden op en sluit deze af; sluit alle actieve programma's af. Als u nu geen verbinding kunt krijgen, maar dit eerder wel is gelukt, is de aanbieder mogelijk tijdelijk uit de lucht.
Uw XPS-laptop gebruiken Deze sectie biedt informatie over de beschikbare functies op uw Dell™ XPS™ desktop.
Uw XPS-laptop gebruiken 1 9-in-1 mediakaartlezer — Biedt een snelle en eenvoudige manier om digitale foto's, muziek, video's en documenten op geheugenkaarten weer te geven en te delen. Zie “Specificaties” op pagina 92 voor meer informatie over de kaarttypen die worden ondersteund. N.B.: De computer wordt geleverd met een plastic blanco kaart die in de mediakaartsleuf is geplaatst. Blanco kaarten beschermen ongebruikte sleuven tegen stof en andere deeltjes.
Uw XPS-laptop gebruiken 7 24 8
Uw XPS-laptop gebruiken 7 eSATA/USB-combiconnector met USB PowerShare — Wordt aangesloten op met eSATA compatibele opslagapparaten (zoals externe vaste schijven of optische stations) of USB-apparaten (zoals een muis, toetsenbord, printer, extern station of MP3-speler). Met de functie USB PowerShare kunt u USB-apparaten laden wanneer de computer is inof uitgeschakeld of in de slaapstand staat. N.B.: Sommige USB-apparaten worden niet geladen wanneer de computer is uitgeschakeld of in de slaapstand staat.
Uw XPS-laptop gebruiken Functies linkeraanzicht 1 26 2 3 4
Uw XPS-laptop gebruiken 1 USB 2.0-connector — Hier sluit u een USB-apparaat aan, zoals een muis, toetsenbord, printer, externe schijf of MP3-speler. 2 Audio-in/microfoonaansluiting — voor aansluiting van een microfoon of invoersignaal voor gebruik met audioprogramma's. 3 Audio-uit/hoofdtelefoon/digitaalS/PDIF connector — Hiermee sluit u een hoofdtelefoon aan of een ingeschakelde luidspreker of geluidssysteem.
Uw XPS-laptop gebruiken Functies achteraanzicht 1 28 2 3 4 5
Uw XPS-laptop gebruiken 1 HDMI-aansluiting — Voor aansluiting op een tv of beeldscherm voor zowel 5.1-audio- als videosignalen. HDMI ondersteunt full high-definition resoluties tot 1080p. N.B.: Wanneer u deze gebruikt met een monitor zonder luidsprekers, wordt alleen het videosignaal gelezen. 2 Mini-DisplayPort-connector — Standaardconnector van digitale interface die externe DisplayPort-monitoren en projectoren aansluit. N.B.
Uw XPS-laptop gebruiken Functies onderste deel van de computer en toetsenbord 1 2 3 4 5 30
Uw XPS-laptop gebruiken 1 Batterijstatuslampje — Dit geeft de oplaadstatus van de batterij aan. Zie “Statuslampjes en indicatoren” op pagina 34 voor meer informatie over de batterijstatuslampjes. 2 Activiteitenlampje vaste schijf — Gaat branden wanneer de computer gegevens leest of schrijft. Een vast wit lampje geeft activiteit van de vaste schijf aan. WAARSCHUWINGEN: Schakel de computer nooit uit wanneer het activiteitenlampje van de vaste schijf brandt, om gegevensverlies te voorkomen.
Uw XPS-laptop gebruiken 6 9 32 8 7
Uw XPS-laptop gebruiken 6 Toetsenbord/Verlicht toetsenbord (optioneel) — Als u het optionele verlichte toetsenbord hebt gekocht, ziet u op de F6-toets het pictogram van een verlicht toetsenbord . Bij het optionele verlichte toetsenbord lichten in donkere omgevingen alle symbolen op de toetsen op.
Uw XPS-laptop gebruiken Statuslampjes en indicatoren Batterijstatuslampje netadapter Batterij 34 Status van lampje Status(sen) van computer Batterijoplaadstatus wit aan/stand-by/uit/ slapen opladen uit aan/stand-by/uit/ slapen volledig opgeladen oranje aan/stand-by batterij bijna leeg (<= 10%) uit aan/stand-by/uit/ slapen uit/slaapstand laadt niet op
Uw XPS-laptop gebruiken Lampje van de aan/uit-knop of XPS Logo-lampje Status van lampje Status(sen) van computer wit ademend wit uit in stand-by uit/slaapstand N.B.: Zie voor informatie over voedingsproblemen “Voedingsproblemen” op pagina 60. Opladen van batterij uitschakelen Wellicht moet u de batterijoplaadfunctie uitschakelen wanneer u per vliegtuig reist. De batterijoplaadfunctie snel uitschakelen: 1. Controleer of de computer is ingeschakeld. 2.
Uw XPS-laptop gebruiken Touchpadbewegingen Schuiven Hiermee kunt u door de inhoud schuiven. De schuiffunctie omvat het volgende: Verticaal schuiven — Hiermee kunt u omhoog of omlaag in het actieve venster schuiven. Beweeg twee vingers omhoog of omlaag om het geselecteerde object te verplaatsen. Beweeg twee vingers snel omhoog of omlaag om automatisch verticaal schuiven te activeren. Tik op het touchpad om automatisch schuiven te stoppen.
Uw XPS-laptop gebruiken In- en uitzoomen Draaien Hiermee kunt u de scherminhoud groter of kleiner weergeven. De zoomfunctie omvat het volgende: Hiermee kunt u de actieve inhoud op het scherm draaien. De draaifunctie omvat het volgende: Samenknijpen— Hiermee kunt u in- of uitzoomen door twee vingers naar elkaar toe of van elkaar af te bewegen op het touchpad. Spiraal — Hiermee kunt u de inhoud verdraaien met twee vingers, waarbij één vinger is verankerd en de andere draait.
Uw XPS-laptop gebruiken Bedieningsknoppen voor multimedia De multimediatoetsen vindt u op in de rij met functietoetsen op het toetsenbord. Druk op de vereiste toets om een van de knoppen te gebruiken. U kunt de multimediatoetsen op het toetsenbord configureren met behulp van het hulpprogramma Systeem-setup (BIOS) of het Windows Mobility Center. System Setup 1. Druk op tijdens POST (Power On Self Test) om het hulpprogramma System Setup (BIOS) te openen. 2.
Uw XPS-laptop gebruiken Windows Mobility Center 1. Druk op de < > toetsen of raak de Windows Mobility Center toets bedieningspaneel om het Windows Mobility Center te starten. aan op het 2. Selecteer onder Function Key Row (Rij met functietoetsen) Function Key (Functietoets) of Multimedia Key (Multimediatoets).
Uw XPS-laptop gebruiken Functies van het bedieningspaneel 1 40 2 3 4 5 6 7
Uw XPS-laptop gebruiken 1 Aan/uit-knop en -lampje — Wanneer u de knop indrukt, schakelt u de computer in of uit. Het lampje op de knop geeft aan of het apparaat aan of uit is. Zie “Statuslampjes en indicatoren” op pagina 34 voor meer informatie over het lampje van de aan/uit-knop. 2 Statuslampje van Caps Lock — Gaat branden als Caps Lock is ingeschakeld. 3 Statuslampje van het draadloze netwerk — Gaat branden als het draadloze netwerk wordt ingeschakeld.
Uw XPS-laptop gebruiken Het optische station gebruiken WAARSCHUWINGEN: Druk de lade van het optische station niet omlaag wanneer u deze opent of sluit. Houd de lade van het optische station gesloten wanneer u het station niet gebruikt. WAARSCHUWINGEN: Verplaats de computer niet tijdens het afspelen of opnemen van een schijf. Het optische station kan cd's, dvd's en Blu-ray-schijven afspelen en opnemen (optioneel).
Uw XPS-laptop gebruiken 1 2 3 schijf spindel lade van het optisch station 4 uitwerpopening 5 uitwerpknop 1 2 3 5 4 43
Uw XPS-laptop gebruiken Beeldschermfuncties 1 44 23 4
Uw XPS-laptop gebruiken 1 Microfoon — Biedt geluid van hoge kwaliteit voor videovergaderingen en spraakopnames. 2 Cameralichtje — Geeft aan of de camera is in- of uitgeschakeld. 3 Camera — Ingebouwde camera voor het vastleggen van video, vergaderingen en chatten. De camera heeft ondersteuning voor de H.264 videocompressiecodec, waardoor videobeelden van hoge kwaliteit mogelijk zijn bij lage snelheden voor gegevensoverdracht.
Uw XPS-laptop gebruiken Het aanraakscherm gebruiken (optioneel) De aanraakschermfunctie maakt van uw computer een interactief beeldscherm. Dell Stage Met de Dell Stage software die op uw computer is geïnstalleerd, hebt u toegang tot uw favoriete media en multitouchtoepassingen. Klik op Start → Alle programma's→ Dell Stage→ Dell Stage als u Dell Stage wilt starten. N.B.: Sommige toepassingen op Dell Stage kunnen bovendien vanuit het menu Alle programma's worden gestart.
Uw XPS-laptop gebruiken • Photo — Afbeeldingen weergeven, beheren of bewerken. U kunt diavoorstellingen en collages van uw afbeeldingen maken en deze uploaden naar Facebook of Flickr wanneer er verbinding is met het internet. • Dell Web — Geeft een voorbeeld van maximaal vier van uw favoriete webpagina's. Klik op til op het voorbeeld van de webpagina om de pagina in de webbrowser te openen. • Video — Video's weergeven.
Uw XPS-laptop gebruiken Bewegingen op het aanraakscherm (optioneel) N.B.: Sommige van deze bewegingen zijn specifiek voor een bepaalde toepassing en werken niet bij alle toepassingen. In- en uitzoomen Hiermee kunt u de scherminhoud groter of kleiner weergeven. Samenknijpen — Hiermee kunt u in- of uitzoomen door twee vingers naar elkaar toe of van elkaar af te bewegen op het scherm. Zo zoomt u in: Beweeg twee vingers van elkaar af om de weergave van het actieve venster te vergroten.
Uw XPS-laptop gebruiken Schuiven Hiermee kunt u door de inhoud schuiven. De schuiffunctie omvat het volgende: Pannen — Hiermee kunt u de focus op het geselecteerde object verplaatsen wanneer niet het hele object zichtbaar is. Beweeg twee vingers in de gewenste richting om het geselecteerde object te pannen. Horizontaal schuiven — Hiermee kunt u naar links of naar rechts bladeren in het actieve venster. Beweeg een vinger naar rechts of links om horizontaal te schuiven.
Uw XPS-laptop gebruiken De batterij verwijderen en terugplaatsen GEVAAR: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies te volgen die bij uw computer zijn geleverd. GEVAAR: Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Gebruik deze computer alleen met een batterij die gekocht is bij Dell. Gebruik geen batterijen van andere computers.
Uw XPS-laptop gebruiken 1 2 3 ontgrendelingsschuifje batterijcompartiment accumulator lipjes (3) 1 2 3 51
Uw XPS-laptop gebruiken Softwarefuncties FastAccess-gezichtsherkenning De gezichtsherkenningsfunctie van FastAccess is mogelijk op uw computer geïnstalleerd. Deze functie zorgt ervoor dat uw Dell-computer beveiligd is doordat deze de unieke eigenschappen van uw gezicht herkent en deze gebruikt om uw identiteit vast te stellen om uw aanmeldingsgegevens automatisch in te voeren die normaal door uzelf worden ingevoerd (zoals bij het aanmelden bij een Windows-account of bij beveiligde websites).
Uw XPS-laptop gebruiken Entertainment en multimedia U kunt de computer gebruiken om video's te bekijken, games af te spelen, uw eigen cd's/dvd’s te maken en naar muziek en internetradiostations te luisteren. U kunt afbeeldingen en videobestanden downloaden naar of kopiëren van draagbare apparaten, zoals digitale camera's en mobiele telefoons.
Uw XPS-laptop gebruiken nVidia Optimus Technology (optioneel) N.B.: De nVidia Optimus Technology is optioneel en is niet beschikbaar op alle computers. Uw XPS-laptop is voorzien van de Optimustechnologie van nVidia. De Optimustechnologie is ontwikkeld voor het verhogen van de prestaties en het verbeteren van de gebruikerservaring van de computer, met een zo min mogelijk impact op de levensduur van de batterij.
Uw XPS-laptop gebruiken De instellingen van een toepassingsprofiel wijzigen 1. Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad en selecteer NVIDIA Control Panel (NVIDIA-configuratiescherm). 2. Klik in het venster NVIDIA Control Panel (NVIDIA-configuratiescherm) op 3D Settings (3D-instellingen) om de selectie uit te vouwen (als dit niet reeds het geval is) en klik vervolgens op Manage 3D Settings (3D-instellingen beheren). 3.
Uw XPS-laptop gebruiken Dell Dock (optioneel) Het Dell Dock is een groep pictogrammen voor eenvoudige toegang tot veelgebruikte toepassingen, bestanden en mappen. U kunt het Dock als volgt verpersoonlijken: • Pictogrammen toevoegen en verwijderen • De kleur en locatie van de Dock wijzigen • Verwante pictogrammen in categorieën • Het gedrag van de pictogrammen veranderen groeperen Een categorie toevoegen 1. Rechtsklik op het Dock, klik op Add (Toevoegen)→ Category (Categorie).
Problemen oplossen Dit hoofdstuk geeft probleemoplossingsinformatie voor de computer. Als u het probleem niet kunt oplossen met onderstaande richtlijnen, raadpleegt u “Ondersteuningsprogramma's gebruiken” op pagina 65 of “Contact opnemen met Dell” op pagina 88. GEVAAR: de computerkap mag alleen worden verwijderd door opgeleid servicepersoneel. Zie de Onderhoudshandleiding op support.dell.com/manuals voor geavanceerde onderhoudsinstructies.
Problemen oplossen Pieptooncode Mogelijk probleem Eén Mogelijke fout met moederbord — Fout in BIOS ROM controlesom Twee Geen RAM gedetecteerd OPMERKING: Als u de geheugenmodule hebt geïnstalleerd of teruggeplaatst, moet u ervoor zorgen dat deze correct is teruggezet.
Problemen oplossen Configuratiescherm→ Hardware en geluid→ Instellingen tablet-pc→ Kalibreren... als u het aanraakscherm wilt kalibreren. N.B.: Een onjuiste kalibratie kan leiden tot een onnauwkeurige gevoelheid voor aanrakingen. Als het aanraakscherm minder gevoelig wordt — Het aanraakscherm bevat mogelijk vreemde deeltjes (zoals plakkerige toetsen) die de aanraaksensoren blokkeren. U verwijdert deze deeltjes als volgt: 1. Schakel de computer uit. 2. Koppel de netadapter los van het stopcontact.
Problemen oplossen Bekabelde verbindingen Als de bekabelde netwerkverbinding is verbroken — De kabel zit los of is beschadigd. • Ga na of de netwerkkabel is aangesloten en niet is beschadigd. Voedingsproblemen Als het aan/uit-lampje uit is — de computer is uitgeschakeld, staat in de slaapstand of krijgt geen stroom. • Druk op de aan/uit-knop. De computer hervat de normale werking als deze is uitgeschakeld of in de slaapstand staat.
Problemen oplossen • Controleer de aansluitingen van de netadapterkabel. Als er een lampje op de netadapter zit, moet u controleren of dat brandt. Als het aan/uit-lampje ononderbroken wit is en de computer niet reageert — Het beeldscherm reageert mogelijk niet. • Druk op de aan/uit-knop totdat de computer wordt uitgeschakeld. Schakel de computer weer in. • Als het probleem blijft bestaan, neemt u contact op met Dell (zie “Contact opnemen met Dell” op pagina 88).
Problemen oplossen Problemen met het geheugen Als er een bericht verschijnt dat aangeeft dat er onvoldoende geheugen is — • Bewaar en sluit alle geopende bestanden of programma's die u niet gebruikt om erachter te komen of daarmee het probleem is opgelost. • Raadpleeg de documentatie bij de software voor de minimale geheugeneisen. Installeer indien nodig alle extra geheugen (zie de Onderhoudshandleiding op support.dell.com/manuals).
Problemen oplossen 3. Selecteer het programma dat niet meer reageert. 4. Klik op Taak beëindigen. Als een programma blijft crashen — Raadpleeg de softwaredocumentatie. Indien nodig maakt u de installatie van het programma ongedaan en installeer u het opnieuw. N.B.: bij software worden normaliter installatie-instructies geleverd in de vorm van een installatiehandleiding of op een cd.
Zo voert u de Wizard Programmacompatibiliteit uit: 1. Klik op Start → Configuratiescherm→ Programma's→ Programma's uitvoeren die zijn gemaakt voor vorige versies van Windows. 2. Klik in het welkomstscherm op Volgende. 3. Volg de instructies op het scherm. Als u andere softwareproblemen hebt — • Maak direct een reservekopie van uw bestanden. • Gebruik een virusscanner om de vaste schijf of cd's te scannen.
Ondersteuningsfuncties gebruiken Dell Support Center Het Dell Support Center helpt u bij het vinden van de service-, ondersteunings- en systeemspecifieke informatie die u nodig hebt. Klik op het pictogram in het systeemvak van het bureaublad om de toepassing te starten. Op de startpagina van Dell Support Center worden het modelnummer van uw computer, het serviceplaatje, de code voor express-service en servicecontactinformatie weergegeven.
Ondersteuningsfuncties gebruiken Mijn downloads van Dell N.B.: Mijn downloads van Dell is mogelijk niet in alle regio's beschikbaar. Van sommige software die vooraf op uw nieuwe Dell-computer is geïnstalleerd, is geen back-up-cd of -dvd meegeleverd. Deze software is nu beschikbaar op de Mijn downloads van Dell website. Vanaf deze website kunt u beschikbare software downloaden om opnieuw te installeren of eigen back-upmedia maken. Mijn downloads van Dell registreren en gebruiken: 1. Ga naar DownloadStore.
Ondersteuningsfuncties gebruiken CMOS checksum error (Fout in CMOScontrolesom) — Mogelijke moederbordfout of de RTC-batterij is bijna leeg. Vervang de batterij (zie de Onderhoudshandleiding op support.dell.com/manuals) of neem voor ondersteuning contact op met Dell (zie “Contact opnemen met Dell” op pagina 88). Hard-disk drive failure (Probleem met vasteschijf) — Mogelijk probleem met de vaste schijf tijdens POST. Neem contact op met Dell voor ondersteuning (zie “Contact opnemen met Dell” op pagina 88).
Ondersteuningsfuncties gebruiken Hardwareprobleemoplosser Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) Als een apparaat niet wordt ontdekt tijdens het installeren van het besturingssysteem of wel wordt ontdekt, maar verkeerd is geconfigureerd, kunt u de Probleemoplosser voor hardware gebruiken om de incompatibiliteit op te lossen.
Ondersteuningsfuncties gebruiken Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de vaste schijf Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) bevindt zich op een verborgen partitie op de vaste schijf. N.B.: Als uw computer geen beeld op het scherm kan weergeven, neemt u voor ondersteuning contact op met Dell (zie “Contact opnemen met Dell” op pagina 88). 1. Zorg dat de computer is aangesloten op een stopcontact en goed werkt. 2. Zet de computer aan of start deze opnieuw op. 3.
Ondersteuningsfuncties gebruiken c. Als u problemen hebt met het geheugen, drukt u op of op . Het onderstaande bericht verschijnt: “Opstarten vanaf partitie met Dell Diagnostics (Delldiagnostiek). Press any key to continue.” (“opstarten vanaf partitie met Dell Diagnostics; druk op een willekeurige toets om door te gaan).” d. Druk op een willekeurige toets om het venster Kies een optie weer te geven.
Ondersteuningsfuncties gebruiken Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de schijf Drivers and Utilities N.B.: De schijf Drivers and Utilities is mogelijk niet met uw computer meegeleverd. 1. Plaats de schijf Drivers and Utilities. 2. Schakel de computer uit en weer in. Wanneer het DELL™-logo verschijnt, drukt u direct op . N.B.: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem wordt weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft Windows wordt weergegeven.
Ondersteuningsfuncties gebruiken N.B.: Het serviceplaatje voor de computer bevindt zich boven aan elk testvenster. Met het serviceplaatje kunt u uw computer identificeren wanneer u contact met Dell opneemt. 9. Wanneer de tests zijn voltooid, sluit u het testscherm om terug te keren naar het venster Kies een optie. 10. Kik op Afsluiten om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) af te sluiten en de computer opnieuw op te starten. 11. Verwijder de schijf Drivers and Utilities.
Het besturingssysteem herstellen U kunt het besturingssysteem op uw computer herstellen met de volgende opties: WAARSCHUWINGEN: Door middel van Dell Factory Image Restore of de schijf met het besturingssysteem zorgt u ervoor dat het besturingssysteem alle gegevensbestanden permanent wist. Maak indien mogelijk een reservekopie van uw gegevensbestanden voordat u deze opties gebruikt.
Het besturingssysteem herstellen Systeemherstel De besturingssystemen van Microsoft Windows® bieden Systeemherstel, waarmee u uw computer kunt terugzetten naar een oudere toestand (zonder dat er gegevensbestanden worden verwijderd) als wijzigingen van de hardware, software of andere systeeminstellingen de computer in een ongewenste toestand hebben gebracht. Alle wijzigingen die Systeemherstel op uw computer maakt, kunnen ongedaan worden gemaakt.
Het besturingssysteem herstellen Dell DataSafe Local Backup WAARSCHUWINGEN: Bij gebruik van Dell DataSafe Local Backup worden alle programma's of drivers door het besturingssysteem gewist die zijn geïnstalleerd nadat u uw computer hebt ontvangen. Maak back-upmedia aan van de toepassingen die u op uw computer moet installeren, alvorens Dell DataSafe Local Backup te gebruiken. Gebruik DataSafe Local Backup alleen als met Systeemherstel het probleem met uw besturingssysteem niet werd opgelost.
Het besturingssysteem herstellen 3. Schakel de computer in. 4. Druk enkele malen op wanneer het Dell™-logo verschijnt om toegang te krijgen tot het venster Geavanceerde opstartopties. N.B.: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem wordt weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft Windows wordt weergegeven. Daarna sluit u de computer af en probeert u het opnieuw. 5. Selecteer Repair Your Computer (Uw computer herstellen). 6.
Het besturingssysteem herstellen Systeemherstelmedia WAARSCHUWINGEN: Hoewel het systeemherstelmedium is ontwikkeld om de gegevensbestanden op uw computer te bewaren, is het raadzaam een reserviekopie te maken van uw gegevensbestanden alvorens het systeemherstelmedium te gebruiken. U kunt het systeemherstelmedium dat is aangemaakt met behulp van DataSafe Local Backup gebruiken om uw vaste schijf te herstellen naar de staat waarin deze verkeerde toen u de computer kocht, zonder de bestanden te wissen.
Het besturingssysteem herstellen Dell Factory Image Restore WAARSCHUWINGEN: met Dell Factory Image Restore verwijdert uw besturingssysteem permanent alle gegevens op de vaste schijf, evenals alle toepassingen en stuurprogramma's die zijn geïnstalleerd nadat u de computer ontving. Maak indien mogelijk een reservekopie voordat u deze optie gebruikt. Gebruik Dell Factory Image Restore alleen als met Systeemherstel het probleem met uw besturingssysteem niet werd opgelost. N.B.
Het besturingssysteem herstellen N.B.: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem wordt weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Microsoft Windows wordt weergegeven. Daarna sluit u de computer af en probeert u het opnieuw. 3. Selecteer Uw computer repareren. Het venster Opties voor systeemherstel verschijnt. 4. Selecteer een toetsenbordindeling en klik op Next (Volgende). 5. Om toegang te krijgen tot de herstelopties moet u zich als lokale gebruiker aanmelden.
Hulp krijgen Als er zich een probleem voordoet met uw computer, kunt u de onderstaande stappen volgen om het probleem te achterhalen en op te lossen: 1. Zie Problemen oplossen op pagina 57 voor informatie en procedures voor het probleem dat uw computer ondervindt. 2. Zie "Dell Diagnostics” (Dell-diagnostiek) op pagina 68 voor procedures over hoe u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) moet uitvoeren. 3. Vul de “Diagnostische checklist" in op pagina 87. 4.
Hulp krijgen Technische ondersteuning en klantenservice Dell's ondersteuningsdienst is beschikbaar om uw vragen over de Dell-hardware te beantwoorden. Onze medewerkers gebruiken diagnostische programma's op de computer om snelle, accurate antwoorden te geven.
Hulp krijgen Online services Op de volgende websites vindt u meer informatie over de Dell-producten en -services: • www.dell.com • www.dell.com/ap(alleen Azië en Pacific) • www.dell.com/jp (alleen Japan) • www.euro.dell.com (alleen Europa) • www.dell.com/la (Latijns-Amerikaanse landen en landen in het Caribisch zeegebied) • www.dell.ca (alleen voor Canada) Dell Support is bereikbaar via de onderstaande websites en e-mailadressen: Dell Support-websites • support.dell.com • support.jp.dell.
Hulp krijgen Automatische orderstatusservice Wanneer u de status wilt nagaan van de Dell-producten die u hebt besteld, gaat u naar support.dell.com, of belt u de geautomatiseerde bestelservice. Via een bandopname wordt u gevraagd naar de informatie die nodig is om uw order te vinden en u erover in te lichten. Productinformatie Als u informatie wenst over andere producten die door Dell worden geleverd, of wanneer u iets wilt bestellen, ga dan naar de Dell-website www.dell.com.
Hulp krijgen Items retourneren voor reparatie onder garantie of voor restitutie Bereid elke retourzending, ongeacht of het gaat om reparatie of restitutie, als volgt voor: N.B.: voordat u het product aan Dell retourneert, moet u zorgen dat u een backup hebt gemaakt van alle gegevens op de vaste schijf en op elk ander opslagapparaat in het product. Verwijder alle vertrouwelijke en persoonlijke informatie, alsook verwisselbare media, zoals cd's en mediakaarten.
Hulp krijgen 5. Verpak de retour te zenden apparaten in de originele (of gelijkwaardige) verpakkingsmaterialen. N.B.: De verzendkosten komen voor uw rekening. U bent ook verantwoordelijk voor het verzekeren van het te retourneren product en u moet rekening houden met het risico dat het tijdens het transport naar Dell kan zoekraken Rembourszendingen worden niet geaccepteerd. N.B.
Hulp krijgen Voordat u belt N.B.: Zorg dat u de code voor express-service bij de hand hebt wanneer u belt. Met deze code kan het geautomatiseerde ondersteuningssysteem u efficiënter doorverbinden. U wordt ook om uw serviceplaatje gevraagd. Uw serviceplaatje vinden Het serviceplaatje voor uw computer vindt u op een label aan de onderzijde van uw computer.
Hulp krijgen Vergeet niet de onderstaande diagnostische checklist in te vullen. Indien mogelijk zet u de computer aan voordat u Dell belt voor hulp en bel terwijl u zich bij de computer bevindt. U wordt mogelijk gevraagd een aantal opdrachten met het toetsenbord in te voeren, gedetailleerde informatie te geven tijdens de bewerkingen of andere probleemoplossingsstappen te proberen die alleen mogelijk zijn op de computer. Zorg ervoor dat de computerdocumentatie beschikbaar is.
Hulp krijgen Contact opnemen met Dell Klanten in de Verenigde Staten kunnen 800-WWW-DELL (800-999-3355) bellen. N.B.: als u geen actieve internetverbinding hebt, kunt u contactgegevens ook vinden op uw factuur, pakbon, rekening of productcatalogus van Dell. Dell biedt diverse online en telefonische ondersteunings- en servicemogelijkheden. De beschikbaarheid hiervan verschilt echter per land en product, en sommige zijn mogelijk niet in uw regio beschikbaar.
Meer informatie en bronnen zoeken Wanneer u: Zie: uw besturingssysteem opnieuw wilt installeren “Systeemherstelmedia” op pagina 77 voer een diagnostisch programma uit voor uw computer “Dell Diagnostics” op pagina 68 Systeemsoftware opnieuw installeren “Mijn downloads van Dell” op pagina 66 voor meer informatie over het Microsoft Windows®-besturingssysteem en de functies support.dell.
Meer informatie en bronnen zoeken Wanneer u: Zie: informatie zoekt over de beste veiligheidsmaatregelen voor uw computer de documenten over veiligheid en regelgeving die bij de computer zijn geleverd en ook de website over het naleven van regelgeving op: www.dell.
Meer informatie en bronnen zoeken Wanneer u: Zie: drivers en downloads vinden; leesmijbestanden support.dell.
Specificaties Dit hoofdstuk biedt informatie die u nodig kunt hebben bij het instellen en bijwerken van stuurprogramma's en het upgraden van uw computer. N.B.: Aanbiedingen verschillen per regio. Zie het hoofdstuk Over uw systeem in het Dell Support Center voor meer informatie over de configuratie van uw computer. Klik op het in het systeemvak op het bureaublad om het Dell Support Center te starten.
Specificaties Geheugen Geheugentype Connectoren 1066 MHz/1333 MHz SODIMM DDR3 N.B.: Zie de Onderhoudshandleiding op support.dell.com/manuals voor instructies over het upgraden van het geheugen. Connectoren Audio één microfooninconnector, één stereo hoofdtelefoon-/ luidsprekerconnectors N.B.: U kunt de connectors ook gebruiken om 5.
Specificaties geheugenkaartlezer Communicatie Ondersteunde kaarten SD-geheugenkaart (Secure Digital) Modem (optioneel) extern V.
Specificaties Video Weergave Geïntegreerd Afmetingen: Videocontroller Intel HM55 Hoogte 192,50 mm Videogeheugen tot 256 MB Breedte 324,00 mm Diagonaal 355,60 mm Apart NVIDIA GeForce GT 420M Maximale resolutie 1366 x 768 NVIDIA GeForce GT 425M Vernieuwingsfrequentie 60 Hz 1 GB/2 GB DDR3 Werkingshoek 0° (gesloten) t/m 135° Horizontale kijkhoek 40/40 14,0-inch HD WLED verlichting, TrueLife Verticale kijkhoek 15/30 (H/L) Multi-touch 14,0-inch HD WLED verlichting, TrueLife (optioneel
Specificaties Batterij Batterij “slimme” 9-cels lithium-ion: Hoogte 221,07 mm Breedte 54,35 mm Diepte 42,53 mm Gewicht 0,49 kg “slimme” 6-cels lithium-ion: Hoogte 209,19 mm Breedte 54,35 mm Diepte 20,40 mm Gewicht 0,33 kg Voltage 11,1 V (6-/9-cels) Oplaadtijd (ongeveer) 4 uur (wanneer de computer is uitgeschakeld) 96 Werkingsduur De werkingduur van de batterij is afhankelijk van de werkomstandigheden Knoopbatterij CR-2032 Netadapter N.B.
Specificaties Netadapter touchpad Uitgangsstroom: 90 W 4,62 A (continu) Resolutie X/Ypositie (modus grafische tabel) 130 W 6,70 A (continu) Grootte: Nominale uitgangsspanning 19,5 VDC Werktemperatuur 0° tot 40°C Opslagtemperatuur –40° tot 70°C Toetsenbord (verlicht) Aantal toetsen 86 (VS en Canada); 87 (Europa); 90 (Japan); 87 (Brazilië) Opmaak QWERTY/AZERTY/Kanji 240 cpi Breedte 81 mm Hoogte 42 mm Fysieke specificaties Hoogte 31,10 mm tot 37,25 mm Breedte 353 mm Diepte 247,50 m
Specificaties Computeromgeving Computeromgeving Temperatuurbereik: Maximale schok (in bedrijf: gemeten met Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) op de vaste schijf geactiveerd en een 2-ms halve sinuspuls; niet in bedrijf: gemeten met de koppen van de vaste schijf in de parkeerstand gefixeerd en een 2-ms halvesinuspuls): In bedrijf 0° tot 35°C Opslag –40° tot 65°C Relatieve vochtigheid (maximaal): In bedrijf Opslag 10% tot 90% (zonder condensatie) 5% tot 95% (bez kondensacji) Maximale trilling (met
Bijlage Productkennisgeving Macrovision Dit product bevat auteursrechtelijk beschermde technologie, die beschermd wordt door de methodeclaims van bepaalde Amerikaanse patenten en andere intellectuele eigendomsrechten van Macrovision Corporation en andere eigenaars van rechten.
Bijlage Informatie voor NOM, of Officiële Mexicaanse Norm (Uitsluitend voor Mexico) De volgende informatie wordt geleverd bij de apparaten die in dit document staan beschreven in overeenstemming met de vereisten van de Officiële Mexicaanse Standaard (NOM): Importeerder: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 – Flat 11° Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.
Index A C activiteitenlampje vaste schijf 31 Camera 45 Audiobedieningspaneel 41 cd’s, afspelen en maken 53 B computer, instellen 7 B-CAS-kaart 14 contactdozen, gebruiken 8 back-up en herstel 53 batterijstatuslampje 31 computermogelijkheden 52 Contact opnemen met Dell online 88 Bedieningsknoppen voor multimedia 38 D Bedieningspaneel 31 DataSafe Local Backup 75 bedraad netwerk Dell bellen 86 netwerkkabel, aansluiten 9 bronnen, meer zoeken 89 DellConnect 81 Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek
Index Dell Factory Image Restore 78 Dell Stage 46 Dell Support Center 65 Diagnostische checklist 87 draadloos beeldscherm 18 draadloze netwerkverbinding 59 G geheugenproblemen oplossen 62 H Hardwareprobleemoplosser 68 hardwareproblemen dvd’s, afspelen en maken 53 diagnosticeren 68 help E e-mailadressen ondersteuning 82 e-mailadresssen voor technische ondersteuning 82 hulp en ondersteuning krijgen 80 I instellen, voordat u begint 7 energieproblemen, oplossen 60 internetverbinding 20 F ISP factory
Index K klantenservice 81 L opties systeem opnieuw installeren 73 Optisch station Gebruik 42 luchtstroom, toestaan 7 P M problemen oplossen 57 meer informatie zoeken 89 problemen, oplossen 57 producten informatie en aankoop 83 mini-DisplayPort-connector 29 N netwerkverbinding corrigeren 60 producten vervoeren voor teruggave of reparatie 84 S nVidia Optimus Technology 54 S/PDIF-aansluiting 27 O simkaart 14 omslaan 48 softwareproblemen 62 ondersteuningssites specificaties 92 softwarefunc
Index stuurprogramma’s en downloads 91 systeemberichten 66 systeemherstel 74 U USB PowerShare 25 systeemherstelmedia 77 V System Setup 38 verbinding maken Gedrag van functietoetsen 38 openen 38 T met het internet 20 W Windows teruggave-garanties 84 touchpad gebaren 36 Touchscreen 46 gebaren 48 Tv-tuner 19 104 Wizard Programmacompatibiliteit 63 Windows Mobility Center 39
Index 105
Gedrukt in Ierland. www.dell.com | support.dell.
