Setup Guide

Connect the power adapter and
press the power button
Netzadapter anschließen und Betriebsschalter drücken
Connettere l’adattatore di alimentazione e premere il pulsante Accensione
Güç adaptörünü takıp güç düğmesine basın
הלעפהה ןצחל לע ץחלו למשחה םאתמ תא רבח
1
Schnellstart-Handbuch
Guida introduttiva rapida
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
הריהמ הלחתה ךירדמ
2015-05
Printed in China.
SupportAssist Check and update your computer
Computer überprüfen und aktualisieren
Verificare e aggiornare il computer
Bilgisayarınızı kontrol edin ve güncellemeleri yapın
ךלש בשחמה תא ןכדעו קודב
Register your computer
Computer registrieren | Registrare il computer
Bilgisayarınızı kaydettirin | ךלש בשחמה תא םושר
Dell Help & Support
Dell Hilfe und Support | Guida e supporto Dell
Dell Yardım ve Destek | Dell לש הכימתו הרזע
Quick Start Guide
XPS 13
2 Finish Windows setup
Windows-Setup abschließen | Terminare l’installazione di Windows
Windows kurulumunu tamamlayın | המייתסה Windows תרדגה
Enable Dell updates
Dell Aktualisierungen aktivieren
Abilitare gli aggiornamenti Dell
Dell güncellemelerini etkinleştir
Dell לש םינוכדע רשפא
Connect to your network
Mit dem Netzwerk verbinden
Connettere alla rete
Ağınıza bağlanın
תשרל רבחתה
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
ANMERKUNG: Wenn Sie sich mit einem geschützten Wireless-Netzwerk
verbinden, geben Sie das Kennwort für das Wireless-Netzwerk ein,
wennSie dazu aufgefordert werden.
N.B.: Se ci si sta connettendo a una rete wireless protetta, inserire la
password di accesso alla rete wireless quando richiesto.
NOT: Güvenli bir kablosuz ağa bağlanıyorsanız, sorulduğunda kablosuz
ağ erişimi parolasını girin.
תשרה לא השיגה תמסיס תא ןזה ,תחטבואמ תיטוחלא תשרל רבחתמ התא םא :הרעה
.תאז תושעל שקבתת רשאכ תיטוחלאה
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Bei Ihrem Microsoft-Konto anmelden
oder lokales Konto erstellen
Effettuare l’accesso al proprio account
Microsoft oppure creare un account locale
Microsoft hesabınıza oturum açın veya
yerel bir hesap oluşturun
ימוקמ ןובשח רוצ וא ךלש Microsoft ןובשחל סנכיה
Product support and manuals
Produktsupport und Handbücher
Supporto prodotto e manuali
Ürün desteği ve kılavuzlar
רצומל םיכירדמו הכימת
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Kontaktaufnahme mit Dell | Contattare Dell
Dell’e başvurun | Dell לא הנפ
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Sicherheitshinweise und Zulassungsinformationen
Normative e sicurezza
Mevzuat ve güvenlik
תוחיטבו תונקת
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Muster-Modellnummer | Modello di conformità
Yasal model numarası | הניקת םגד
P54G
Regulatory type
Muster-Typnummer | Tipo di conformità
Yasal tür | הניקת גוס
P54G001
Computer model
Computermodell | Modello del computer
Bilgisayar modeli | בשחמ םגד
XPS 9343
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
Locate Dell apps
Dell Apps ausfindig machen | Individuare app Dell
Dell uygulamalarını bulma | Dell ימושיי תא רתא
Create recovery media
Wiederherstellungsmedium erstellen | Crea un supporto di ripristino
Kurtarma ortamı oluştur | רוזחש תיידמ רוצ
In Windows search, type Recovery, click Create a recovery media, and follow the
instructions on the screen.
Geben Sie in der Windows-Suche Wiederherstellung ein, klicken Sie auf
Wiederherstellungsmedium erstellen und folgen Sie den Anweisungen auf
demBildschirm.
Nella casella di ricerca di Windows digitare Ripristino, fare clic su Crea supporto di
ripristino e seguire le istruzioni visualizzate.
Windows’un arama alanına, Kurtarma yazın, Kurtarma ortamı oluştur öğesine tıklayın
ve ekrandaki talimatları izleyin.
.ךסמה לע תוארוהה יפל לעפו ,רוזחש תיידמ רוצ לע ץחל ,רוזחש דלקה ,Windows לש שופיחה תביתב