XPS 12 Príručka používateľa Model počítača: XPS 12 9250 Regulačný model: T02H Regulačný typ: T02H001
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie tabletu. VAROVANIE: UPOZORNENIE označuje možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov a uvádza, ako sa vyhnúť problému. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškodenie majetku, osobné zranenie alebo smrť. © 2016 Dell Inc. Všetky práva vyhradené. Tento produkt je chránený zákonmi USA a ďalšími medzinárodnými zákonmi o autorských právach a duševnom vlastníctve.
Obsah Funkcie tabletu.............................................................................5 Príslušenstvo................................................................................ 8 Funkcie klávesnice............................................................................................. 8 Inštalácia tabletu......................................................................... 9 Nabíjanie tabletu..........................................................................................
Zamknutie a odomknutie orientácie obrazovky....................................... 18 Nastavenie jasu obrazovky.............................................................................. 18 Kalibrácia dotykovej obrazovky....................................................................... 18 Synchronizácia vášho tabletu..........................................................................18 Obnovenie operačného systému....................................................................
Funkcie tabletu Vlastnosť 1. Mikrofóny (2) Poskytuje zvukový vstup na nahrávanie zvuku, hlasové hovory a podobne. 2. Kontrolka stavu predného fotoaparátu Rozsvieti sa, keď sa používa predný fotoaparát.
Vlastnosť 3. Predný fotoaparát 4. Tlačidlá ovládania hlasitosti (2) Stlačením zvýšite alebo znížite hlasitosť. 5. Zásuvka na kartu microSD Vložením karty microSD rozšírite úložnú kapacitu tabletu. Váš tablet podporuje karty microSD s kapacitou až 128 GB. 6. Zásuvka na kartu micro-SIM (voliteľná) Vložte kartu micro-SIM a pripojte sa do mobilnej siete. 7. Porty Thunderbolt 3 (USB-C)/ nabíjacie porty (2) Podporuje USB 3.1 2. generácie, DisplayPort cez USB-C a Thunderbolt 3.
Vlastnosť 14. Otvor pre bezpečnostný kábel Pripojí bezpečnostný kábel s cieľom zabrániť neautorizovanému premiestneniu tabletu. 15. Tlačidlo napájania • • Stlačením sa tablet zapne, ak bol vypnutý alebo v režime spánku. Stlačením vypnete obrazovku.
Príslušenstvo Váš tablet podporuje tieto príslušenstvá: • Klávesnica Dell • Magnetické fólio Dell Premier Funkcie klávesnice Vlastnosť 1. Dokovacie kolíky klávesnice Umožňuje dokovanie tabletu v tomto mieste. POZNÁMKA: Pri správnom spojení dokovacích kolíkov tabletu a klávesnice na 2 sekundy zasvieti podsvietenie klávesnice.
Inštalácia tabletu VÝSTRAHA: Skôr ako začnete ktorýmkoľvek postupom v tejto časti, prečítajte si bezpečnostné informácie dodávané spolu s tabletom. Ďalšie informácie o overených postupoch nájdete na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Nabíjanie tabletu VAROVANIE: Batériu nabíjajte v prostredí s teplotou v rozsahu 0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F). VAROVANIE: Na nabíjanie tabletu používajte iba dodaný napájací adaptér.
Zapnutie vášho tabletu Pri prvom zapnutí tabletu je potrebné nechať dokončiť nastavenie systému Windows. Až potom bude možné tablet používať. Ďalšie informácie nájdete v príručke so stručným návodom doručenej spolu s tabletom. 1 Stlačte a podržte vypínač na 2 sekundy, aby sa tablet zapol. Zobrazí sa obrazovka uzamknutia. 2 Potiahnite prstom zo spodku displeja, čím zobrazíte obrazovku prihlásenia. Zadajte heslo na prihlásenie sa do systému Windows.
Vybratie karty microSD VAROVANIE: Vybratie karty microSD počas jej používania môže viesť k strate údajov alebo k chybám aplikácie. 1 Ťuknite na položku Všetky nastavenia zariadenia. → Zariadenia→ Pripojené 2 Pod položkou Pripojené zariadenia ťuknite na kartu SD a potom na položku Odobrať zariadenie. POZNÁMKA: Ak sa zobrazí správa s varovaním, že kartu microSD nemožno vybrať, uistite sa, že všetky dátové prenosy týkajúce sa karty microSD sú dokončené.
Vloženie karty micro-SIM (voliteľné) 1 Otvorte kryt zásuvky a nájdite zásuvku na kartu micro-SIM. VAROVANIE: Uistite sa, že je karta micro-SIM orientovaná tak, ako na obrázku. 2 Zasuňte kartu micro-SIM do zásuvky, až kým nezačujete kliknutie. 3 Zatvorte kryt zásuvky. Vybratie karty micro-SIM (voliteľné) VAROVANIE: Vybratie karty micro-SIM počas jej používania môže viesť k strate údajov alebo k chybám aplikácie. 1 Otvorte kryt zásuvky. 2 Kartu micro-SIM zatlačte dovnútra a uvoľnite ju.
4 Zatvorte kryt zásuvky. Používanie náhlavnej súpravy VÝSTRAHA: Dlhodobé počúvanie hlasnej hudby môže viesť k strate sluchu. K portu náhlavnej súpravy môžete pripojiť náhlavnú súpravu, slúchadlá, mikrofón alebo iné zvukové zariadenie. 1 Náhlavnú súpravu pripojte k portu náhlavnej súpravy tabletu.
2 Noste náhlavnú súpravu a upravte hlasitosť na príjemnú úroveň. Nastavte mikrofón na optimálnu úroveň pre hlasové aplikácie. POZNÁMKA: Keď pripojíte zvukové zariadenie k portu náhlavnej súpravy, integrovaný reproduktor na tablete sa automaticky stlmí. VAROVANIE: Keď odpájate náhlavnú súpravu od tabletu, ťahajte za konektor, nie za kábel, aby ste predišli jej poškodeniu.
Používanie vášho tabletu POZNÁMKA: Podrobné informácie o systéme Windows nájdete v časti Získanie pomoci. Vypnutie tabletu Používanie tlačidla napájania na obrazovke Štart 1 Ťuknite na tlačidlo Štart. 2 Ťuknite na tlačidlo napájania → Vypnúť na vypnutie tabletu. Pomocou tlačidla napájania 1 Stlačte a podržte vypínač min. 4 sekúnd. 2 Pre vypnutie tabletu potiahnite prstom nadol na obrazovke potvrdenia vypínania.
POZNÁMKA: Režim tablet môžete povoliť alebo zakázať pomocou ikon v Centre akcií. Môžete nastaviť aj automatické prepnutie do režimu PC po dokovaní tabletu. V režime PC sa obrazovku Štart nahradí ponuka Štart. Ďalšie informácie o používaní systému Windows nájdete v časti Získanie pomoci. Dlaždice na obrazovke Štart sa menia a aktualizujú v reálnom čase, ukazujú aktuality z oblasti správ alebo športu, počasia, sociálnych sietí atď.
Nastavenie širokopásmového mobilného pripojenia (voliteľné) 1 Ťuknite na položku Sieť 2 V časti Mobilný telefón ťuknite na operátora širokopásmového mobilného pripojenia a potom na položku Pripojiť. v pravom dolnom rohu obrazovky. 3 V rozšírených možnostiach ťuknite na položku Pripojiť. Bluetooth Zapnutie a vypnutie siete Bluetooth 1 Potiahnite prstom od pravého okraja obrazovky, aby sa otvorilo Centrum akcií. 2 Ťuknite na položku Bluetooth Bluetooth.
Orientácia obrazovky Pre optimálne prezeranie obsahu sa orientácia obrazovky automaticky zmení na formát na výšku alebo na šírku podľa toho, ako držíte tablet. Automatické otáčanie obrazovky môžete zakázať a uzamknúť obrazovku v režime na šírku alebo na výšku. POZNÁMKA: Niektoré aplikácie nepodporujú automatické otáčanie obrazovky, sú navrhnuté na prácu v jednej orientácii. Zamknutie a odomknutie orientácie obrazovky 1 Potiahnite prstom od pravého okraja obrazovky, aby sa otvorilo Centrum akcií.
POZNÁMKA: Pre synchronizáciu sa zariadenia musia byť pripojené k internetu. Ak používate miestne konto, prepnite sa do konta Microsoft, aby sa umožnila synchronizácia. Na obrazovke Nastavenia ťuknite na položku Kontá . Ak chcete prepnúť svoje konto Microsoft, na obrazovke Kontá ťuknite na položku Spravovať moje konto Microsoft. Prispôsobenie nastavení synchronizácie: 1 Potiahnite prstom od pravého okraja obrazovky, aby sa otvorilo Centrum akcií.
4 Vyberte buď Ponechať osobné súbory alebo Odstrániť všetko. POZNÁMKA: Možnosť Ponechať osobné súbory odstráni aplikácie a nastavenia, ale ponechá osobné súbory. Možnosť Odstrániť všetko odstráni všetky osobné súbory, aplikácie aj nastavenia. 5 Postupujte podľa pokynov na obrazovke. Gestá Gestá Dotykový Jemne sa dotknite displeja špičkou prsta. Funkcie • • • • Stlačte a podržte • Dotknite sa displeja a podržte na ňom prst.
Gestá Pohyb prstom alebo listovanie Pohybujte svojím prstom na obrazovke vo zvislom alebo vodorovnom smere. Funkcie • • Rolujte po obrazovke Štart, na webových stránkach, v zoznamoch, položkách, fotografiách, kontaktoch a podobne. Zatvorte aplikáciu. (Stiahnite aplikáciu ku spodnému okraju displeja.). Priblíženie Zväčšite pohľad na obrázok alebo webovú stránku. Dotknite sa displeja dvomi prstami a odtiahnite ich od seba. Vzdialenie Dotknite sa displeja dvomi prstami a priblížte ich k sebe.
Gestá Funkcie Dokovanie tabletu 1 22 Klávesnicu položte na magnetické fólio Dell Premier.
2 Dokovacie kolíky zarovnajte s dokovacími kolíkmi klávesnice a tablet umiestnite do klávesnicového doku. POZNÁMKA: Pri správnom spojení dokovacích kolíkov tabletu a klávesnice na 2 sekundy zasvieti podsvietenie klávesnice.
3 24 Zatvorte magnetické fólio Dell Premier.
Vybratie tabletu z doku 1 Otvorte magnetické fólio Dell Premier. 2 Vysuňte tablet a nadvihnite ho smerom od klávesnice a fólia.
Otvorenie programu nastavenia systému BIOS Pomocou klávesnice 1 Pripojte svoj tablet k doku klávesnice alebo pripojte klávesnicu s rozhraním USB k svojmu tabletu. 2 Stlačením spínača napájania zapnite svoj tablet. 3 Hneď po zobrazení loga Dell stlačte kláves F2. Bez klávesnice 1 Stlačením spínača napájania zapnite svoj tablet. 2 Keď sa zobrazí logo Dell, stlačte a podržte stlačené tlačidlo Zvýšenie hlasitosti.
Technické údaje Rozmery a hmotnosť: Hrúbka 8 mm (0,31 palca) Šírka 291 mm (11,46 palca) Výška 193,1 mm (7,60 palca) Hmotnosť (maximálna) 0,72 kg (1,59 lb) Informácie o systéme Procesor Procesor Intel Core m 6.
Komunikačné rozhrania Wi-Fi Dvojpásmové 802.11ac Bluetooth Bluetooth 4.
Napájací adaptér Vstupné napätie 120 V stried. – 240 V stried. Vstupná frekvencia 50 Hz – 60 Hz Vstupný prúd 1,30 A Výstupný prúd 1,5 A Menovité výstupné napätie 20 V jednosm.
Riešenie problémov Problém s batériou Problémy Možné príčiny Možné riešenia Batéria sa nenabíja Káblové pripojenia môžu byť uvoľnené. 1 2 Ak je batéria nabitá na 95 % až 99 %, nenabíja sa. Skontrolujte kábel, konektory a napájací adaptér, či sú všetky pripojenia v poriadku. Overte, že všetky stenové zásuvky sú funkčné tak, že k nim pripojíte iné zariadenie. Teplota tabletu je pod 0 °C (32 °F) alebo nad 35 °C (95 °F).
• • • Hodnoty nabitia batérie nie sú presné. Batéria je plne nabitá (na úrovni 100 %), no svieti kontrolka nabíjania batérie. Nabitie batérie počas nabíjania skočí z hodnoty 90 % na 100 %. • Keď nie ste v dosahu bezdrôtových sietí, vypnite funkciu Wi-Fi alebo širokopásmové mobilné pripojenie. Povoľte režim V lietadle. Stlačte a podržte vypínač na 10 sekúnd.
internetových služieb (ISP). Nie je možné spárovať so zariadením Bluetooth • • Uistite sa, že Bluetooth je povolený na tablete aj na zariadení, s ktorým sa pokúšate párovať. Uistite sa že sa nachádzajú sa v rámci dosahu Bluetooth. Touchscreen problem Problémy Dotyková obrazovka reaguje pomaly alebo nesprávne Možné príčiny • • Možné riešenia Obrazovka je • znečistená. Ochranný kryt môže zabrániť tabletu rozpoznávaniu vášho vstupu.
Problém so systémom Problémy Možné príčiny Tablet sa nezapína Batéria je úplne vybitá. Možné riešenia • • Nabíjajte tablet aspoň na 4 hodiny. Stlačte a podržte stlačený vypínač na 2 sekundy. Tablet sa nevypína Stlačte a podržte vypínač na 10 sekúnd, aby sa tablet vypol. Tablet zamŕza Stlačte a podržte vypínač na 10 sekúnd, aby sa tablet vypol. Tablet nereaguje alebo sa správa nepredvídateľne • • Reštartujte tablet. Pozrite si časť Vypnutie tabletu a Zapnutie tabletu. Resetujte tablet.
Získanie pomoci Zdroje svojpomoci Ďalšie informácie a pomoc k výrobkom a službám Dell môžete získať z týchto zdrojov svojpomoci: Informácie o výrobkoch a službách Dell www.dell.com Aplikácia Pomoc a technická podpora Dell Aplikácia Začíname Aplikácia Pomocník + tipy Získavanie pomoci Do vyhľadávacieho poľa systému Windows napíšte Pomoc a technická podpora a ťuknite na položku Enter. Online pomocník pre operačný systém www.dell.
Kontaktovanie spoločnosti Dell Kontaktovanie spoločnosti Dell v súvislosti s predajom, technickou pomocou alebo službami zákazníkom: 1 Navštívte stránku www.dell.com/contactdell. 2 Overte vašu krajinu alebo región v rozbaľovacej ponuke Choose a Country/Region (Vybrať krajinu/región) v spodnej časti stránky. 3 V závislosti od vašej požiadavky zvoľte odkaz na príslušnú službu alebo technickú podporu, alebo zvoľte pre vás najvhodnejší spôsob kontaktovania spoločnosti Dell.
Nájdite svoj servisný štítok a expresný servisný kód Servisný štítok a expresný servisný kód tabletu sú potrebné pri komunikácii so zákazníckou službou alebo technickou asistenciou spoločnosti Dell. POZNÁMKA: Telefónne systémy vás vyzvú na zadanie expresného servisného kódu, ktorý pomôže efektívnejšiemu smerovaniu hovoru. Servisný štítok a expresný servisný kód vášho tabletu sa nachádzajú na štítku v spodnej časti tabletu.
