XPS 12 Příručka uživatele Model počítače: XPS 12 9250 Regulační model: T02H Regulační typ: T02H001
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití tabletu. VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému problému vyhnout. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti. © 2016 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena. Tento produkt je chráněn autorskými právy a právy na duševní vlastnictví Spojených států amerických a mezinárodními právy.
Obsah Funkce tabletu........................................................................5 Příslušenství...........................................................................8 Funkce klávesnice....................................................................................8 Nastavení tabletu................................................................... 9 Nabíjení tabletu........................................................................................9 Zapnutí tabletu................
Uzamčení a odemčení orientace obrazovky......................................... 18 Úprava jasu obrazovky........................................................................... 18 Kalibrace dotykové obrazovky................................................................. 18 Synchronizace tabletu............................................................................ 18 Obnovení operačního systému................................................................ 19 Resetování tabletu.................
Funkce tabletu Funkce 1. Mikrofony (2) Poskytuje zvukový vstup pro záznam zvuku, hlasových volání atd. 2. Kontrolka stavu čelního fotoaparátu Rozsvítí se při použití čelního fotoaparátu.
Funkce 3. Čelní kamera/fotoaparát Umožňuje konverzovat pomocí videa, pořizovat fotografie a nahrávat videa. 4. Tlačítka ovládání hlasitosti (2) Stisknutím hlasitost zvýšíte nebo snížíte. 5. Slot karty microSD Po vložení karty microSD můžete rozšířit kapacitu úložiště tabletu. Tablet podporuje karty microSD o maximální kapacitě 128 GB. 6. Slot karty micro-SIM (volitelný) Po vložení karty micro-SIM se můžete připojit k mobilní širokopásmové síti. 7.
Funkce 13. Štítek s výrobním číslem Obsahuje výrobní číslo a kód express service code, které jsou potřebné při kontaktování společnosti Dell. 14. Slot bezpečnostního kabelu Slouží k připojení bezpečnostního kabelu, který chrání před neoprávněným přemístěním tabletu. 15. Vypínač • • Stisknutím tablet zapnete, když je vypnutý nebo v režimu spánku. Stisknutím vypnete obrazovku.
Příslušenství Tablet podporuje následující příslušenství: • Klávesnice Dell • Pouzdro Dell Premier Magnetic Folio Funkce klávesnice Funkce 1. Dokovací kolíky klávesnice Slouží k dokování tabletu. POZNÁMKA: Podsvícení klávesnice se zapne na 2 sekundy, když jsou správně zarovnány dokovací kolíky tabletu s dokovacími kolíky klávesnice.
Nastavení tabletu VAROVÁNÍ: Než začnete provádět jakékoli operace popsané v této části, přečtěte si bezpečnostní pokyny dodané s tabletem. Další informace o doporučených postupech naleznete na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Nabíjení tabletu VÝSTRAHA: Baterii nabíjejte v prostředí s teplotou 0–35 °C (32– 95 °F). VÝSTRAHA: K nabíjení tabletu používejte jen dodaný napájecí adaptér. Použití neschváleného napájecího adaptéru nebo kabelů může tablet vážně poškodit.
Zapnutí tabletu Abyste mohli začít tablet používat, při prvním zapnutí je třeba provést nastavení systému Windows. Více informací naleznete ve stručné příručce dodané s tabletem. 1 Tablet zapnete tak, že stisknete a podržíte vypínač po dobu 2 sekund. Objeví se zamykací obrazovka. 2 Posunutím prstem nahoru od spodní části displeje otevřete přihlašovací obrazovku. Následně zadejte heslo pro přihlášení do systému Windows.
Vyjmutí karty microSD VÝSTRAHA: Vyjmutí karty microSD, když se používá, může způsobit ztrátu dat nebo chyby aplikací. 1 Klepněte na možnost Veškerá nastavení zařízení. → Zařízení→ Připojená 2 V části Připojená zařízení klepněte na kartu SD a potom na možnost Odebrat zařízení. POZNÁMKA: Pokud se zobrazí upozornění, že kartu microSD nelze vyjmout, ověřte, zda se dokončily všechny datové přenosy týkající se karty microSD. Zobrazí se zpráva, že kartu microSD lze bezpečně odebrat. 3 Otevřete kryt slotu.
Vložení karty micro-SIM (volitelné) 1 Otevřete kryt slotu a najděte slot karty micro-SIM. VÝSTRAHA: Zarovnejte kartu micro-SIM, jak je znázorněno na obrázku. 2 Zasunujte kartu micro-SIM do slotu karty, dokud nezaklapne na správné místo. 3 Zavřete kryt slotu. Vyjmutí karty micro-SIM (volitelné) VÝSTRAHA: Vyjmutí karty micro-SIM, když se používá, může způsobit ztrátu dat nebo chyby aplikací. 1 Otevřete kryt slotu. 2 Zatlačte kartu micro-SIM dovnitř a pusťte ji. Karta micro-SIM se uvolní.
4 Zavřete kryt slotu. Použití náhlavní soupravy VAROVÁNÍ: Dlouhodobý poslech hlasité hudby může vést ke ztrátě sluchu. K portu náhlavní soupravy na tabletu můžete připojit náhlavní soupravu, sluchátka, mikrofon nebo jiné zvukové zařízení. 1 Připojte náhlavní soupravu k portu náhlavní soupravy na tabletu.
2 Nasaďte si náhlavní soupravu a upravte hlasitost na příjemnou úroveň. Nastavte optimální úroveň pro mikrofon při použití aplikací s podporou hlasu. POZNÁMKA: Když k portu náhlavní soupravy připojíte nějaké zvukové zařízení, integrovaný reproduktor tabletu se automaticky ztlumí. VÝSTRAHA: Aby nedošlo k poškození náhlavní soupravy při odpojování od tabletu, netahejte za kabel, ale za konektor.
Používání tabletu POZNÁMKA: Podrobné informace o používání systému Windows najdete v části Jak získat pomoc. Vypnutí tabletu Použití vypínače na úvodní obrazovce 1 Klepněte na položku Start. 2 Klepněte na vypínač → Možnost Vypnout tablet vypne. Použitím tlačítka napájení 1 Stiskněte a podržte tlačítko napájení alespoň 4 sekund. 2 Tablet vypněte přejetím po potvrzovací obrazovce vypnutí směrem dolů. Vypnutí obrazovky Použití vypínače na úvodní obrazovce 1 Klepněte na položku Start.
POZNÁMKA: Pomocí ikony v Centru akcí můžete zakázat nebo povolit režim tabletu. Také můžete zvolit automatické přepnutí na režim počítače po vložení tabletu do doku. V počítačovém režimu je úvodní obrazovka nahrazena nabídkou Start. Více informací o použití systému Windows najdete v části Jak získat pomoc. Dlaždice na úvodní obrazovce se mění a aktualizují v reálném čase a zobrazují nové zprávy a informace ze světa sportu, informace o počasí, informační kanály sociálních sítí atd.
2 V části Mobilní síť klepněte na poskytovatele mobilního širokopásmového připojení a potom klepněte na tlačítko Připojit. 3 V možnostech pro upřesnění klepněte na tlačítko Připojit. Bluetooth Zapnutí nebo vypnutí rozhraní Bluetooth 1 Potažením od pravého okraje displeje vyvolejte Centrum akcí. 2 Klepnutím na položku Bluetooth Bluetooth.
POZNÁMKA: Některé aplikace nemusí podporovat automatické otáčení obrazovky a jsou navrženy tak, aby fungovaly pouze v jedné orientaci. Uzamčení a odemčení orientace obrazovky 1 Potažením od pravého okraje displeje vyvolejte Centrum akcí. 2 Klepnutím na ikonu uzamknete nebo odemknete orientaci obrazovky. Úprava jasu obrazovky 1 Potažením od pravého okraje displeje vyvolejte Centrum akcí. 2 Klepnutím na ikonu jasu upravte jas obrazovky.
Obnovení operačního systému VÝSTRAHA: Obnovením operačního systému vymažete veškerá data na pevném disku a všechny programy a ovladače, které jste nainstalovali po obdržení tabletu. Pokud je to možné, před použitím této možnosti proveďte zálohu svých dat. Tato možnost obnoví operační systém na vašem tabletu do provozního stavu, ve kterém se tablet nacházel při jeho zakoupení.
Gesta Klepnutí a přidržení Klepněte na displej a prst přidržte. Přetažení 1 2 3 Klepněte prstem na obrazovku a přidržte jím určitou položku.. Prst ponechte stále na displeji a špičku prstu přesuňte do požadovaného umístění. Vzdálením prstu od displeje danou položku vložte do požadovaného umístění. Potáhnutí nebo posunutí prstem Posuňte prst na displeji svisle nebo vodorovně. 20 Funkce • Zadávání textu pomocí klávesnice na obrazovce. • Zobrazení podrobných informací o určité položce.
Gesta Funkce Zvětšení Zvětšení obrázku nebo webové stránky. Dotkněte se displeje dvěma prsty a pak prsty odtáhněte od sebe. Zmenšení Zmenšení obrázku nebo webové stránky. Dotkněte se displeje dvěma prsty a pak je přitáhněte k sobě. Otočení Otočení objektu o 90 stupňů. Dotkněte se displeje dvěma nebo více prsty a pak prsty posuňte po nebo proti směru pohybu hodinových ručiček.
Dokování tabletu 1 22 Umístěte klávesnici na magnetické pouzdro Dell Premier Magnetic Folio.
2 Zarovnejte dokovací kolíky tabletu s dokovacími kolíky klávesnice a připojte tablet do doku klávesnice. POZNÁMKA: Podsvícení klávesnice se zapne na 2 sekundy, když jsou správně zarovnány dokovací kolíky tabletu s dokovacími kolíky klávesnice.
3 24 Zavřete magnetické pouzdro Dell Premier Magnetic Folio.
Vyjmutí tabletu z doku 1 Otevřete magnetické pouzdro Dell Premier Magnetic Folio. 2 Vysuňte tablet a vyjměte jej z klávesnice a pouzdra folio.
Přístup k programu nastavení systému BIOS S klávesnicí 1 Připojte tablet k doku s klávesnicí nebo k tabletu připojte klávesnici USB. 2 Stisknutím tlačítka napájení zapněte tablet. 3 Po zobrazení loga Dell stiskněte klávesu F2. Bez klávesnice 1 Stisknutím tlačítka napájení zapněte tablet. 2 Stiskněte a podržte tlačítko pro zesílení hlasitosti, dokud se na obrazovce nezobrazí logo Dell.
Technické údaje Rozměry a hmotnost Tloušťka 8 mm (0,31 palců) Šířka 291 mm (11,46 palců) Výška 193,1 mm (7,60 palců) Hmotnost (maximální) 0,72 kg (1,59 liber) Systémové informace Procesor Procesor 6.
Komunikace Wi-Fi Dvoupásmové rozhraní 802.11ac Bluetooth Bluetooth 4.
Napájecí adaptér Vstupní proud 1,30 A Výstupní proud 1,5 A Jmenovité výstupní napětí 20 V stejn. Teplotní rozsah: Provozní 0 až 40 °C (32 až 104 °F) Skladovací −40 až 70 °C (−40 až 158 °F) Požadavky na prostředí Teplotní rozsah: Provozní 0 až 35 °C (32 až 95 °F) Neprovozní −40 až 65 °C (−40 až 149 °F) Relativní vlhkost (max.): Provozní 10 až 90 % (nekondenzující) Neprovozní 5 až 95 % (nekondenzující) Nadmořská výška (max.
Řešení potíží Problémy s baterií Problémy Možné příčiny Možná řešení Baterie se nenabíjí. Konektory kabelů mohou 1 být uvolněné. 2 Baterie se nenabíjí, jestliže je její úroveň nabití 95 % až 99 %. Teplota tabletu je nižší než 0 °C (32 °F) nebo vyšší než 35 °C (95 °F). Baterii nabíjejte v prostředí s teplotou v rozmezí 0–35 °C (32– 95 °F). Je poškozena baterie nebo napájecí adaptér. Obraťte se na společnost Dell. Viz část Kontaktování společnosti Dell.
• • Hodnoty nabití baterie nejsou přesné. Baterie je plně nabitá (stav nabití je 100 %), ale kontrolka stavu nabíjení baterie svítí. Baterie při nabíjení přejde z 90 % rovnou na 100 %. • připojení, pokud tablet není v dosahu žádné bezdrátové sítě. Povolte režim Letadlo. Stiskněte a podržte vypínač po dobu 10 sekund. Tím dojde k vynucenému vypnutí tabletu a zjištění nového referenčního bodu pro hodnotu nabití baterie (nepoužívejte obvyklý postup pro vypnutí systému Windows).
Párování se zařízením Bluetooth se nezdařilo • • Ujistěte se, že je funkce Bluetooth zapnutá na tabletu i v zařízení, se kterým se pokoušíte provést párování. Ujistěte se, že jsou v dosahu signálu Bluetooth. Touchscreen problem Problémy Dotyková obrazovka reaguje pomalu nebo nesprávně. Možné příčiny Možná řešení • • • Obrazovka je špinavá. Ochranný kryt může bránit tabletu rozpoznávat váš vstup.
• Stiskněte a podržte vypínač po dobu 2 sekund. Tablet se nevypne. Stiskněte a podržte vypínač po dobu 10 sekund. Tím dojde k vynucenému vypnutí tabletu. Tablet zamrzne. Stiskněte a podržte vypínač po dobu 10 sekund. Tím dojde k vynucenému vypnutí tabletu. Tablet nereaguje nebo se chová neočekávaně. • • Tablet restartujte. Viz část Vypnutí tabletu a Zapnutí tabletu. Tablet resetujte. Viz část Resetování tabletu. Tablet nelze spustit se zavedením systému Windows.
Jak získat pomoc Zdroje pro vyhledání nápovědy Informace a nápovědu k produktům a službám Dell můžete získat v těchto zdrojích samoobslužné pomoci. Informace o produktech a službách společnosti Dell www.dell.com aplikaci Dell Help & Support Aplikace Začínáme Aplikace Nápověda + tipy Přístup k nápovědě Pomocí funkce hledání v systému Windows zadejte text Nápověda a podpora a poté klepněte na klávesu Enter. Nápověda k operačnímu systému online www.dell.
Kontaktování společnosti Dell Chcete-li kontaktovat společnost Dell s dotazem týkajícím se prodeje, technické pomoci nebo zákaznických služeb: 1 Přejděte na web www.dell.com/contactdell. 2 Ověřte svou zemi nebo region v rozbalovací nabídce Choose a Country/ Region (Vyberte zemi/region) ve spodní části stránky. 3 Vyberte příslušnou službu nebo odkaz podpory podle svých požadavků nebo vyberte metodu kontaktování společnosti Dell, která se vám hodí.
Vyhledání výrobního čísla a kódu express service code Když budete kontaktovat zákaznický servis nebo technickou pomoc od společnosti Dell, je třeba poskytnout výrobní číslo a kód express service code tabletu. POZNÁMKA: Telefonní systémy vás vyzvou k zadání kódu express service code, který umožňuje účinné směrování volání. Výrobní číslo a kód express service code se nachází na štítku na spodní straně tabletu.
