XPS 12 Guia do utilizador Modelo do computador: XPS 12 9250 Modelo regulamentar: T02H Tipo regulamentar: T02H001
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para melhor utilizar o tablet. AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões pessoais ou mesmo morte. © 2016 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Este produto está protegido por leis de copyright e de propriedade intelectual dos EUA e internacionais.
Índice Características do tablet............................................................ 5 Acessórios..................................................................................... 8 Características do teclado.................................................................................8 Configurar o tablet......................................................................9 Carregar o tablet................................................................................................
Bloquear ou desbloquear a orientação do ecrã....................................... 18 Ajustar o brilho do ecrã................................................................................... 18 Calibrar o ecrã tátil...........................................................................................18 Sincronizar o tablet.......................................................................................... 18 Restaurar o sistema operativo........................................................
Características do tablet Funcionalidade 1. Microfones (2) Fornece entrada de som para gravação de áudio, chamadas de voz, etc. 2. Luz de estado da câmara frontal Acende-se quando a câmara frontal está em utilização.
Funcionalidade 3. Câmara frontal Permite-lhe conversação de vídeo, capturar fotos e gravação de vídeos. 4. Botões de controlo do volume (2) Prima para aumentar ou diminuir o volume. 5. Ranhura para cartões micro SD Insira um cartão microSD para expandir a capacidade de armazenamento do tablet. O tablet suporta um cartão microSD com capacidade até 128 GB. 6. Ranhura para cartões MicroSIM (opcional) Insira um cartão micro SIM para conectar a uma rede de banda larga móvel. 7.
Funcionalidade NOTA: A luz de retroiluminação do teclado liga-se durante 2 segundos quando os pinos de ancoragem ao tablet e os de ancoragem ao teclado estão alinhados correctamente. 13. Rótulo da etiqueta de serviço Fornece a Etiqueta de serviço e o Código de serviço expresso necessários quando contactar a Dell.~ 14. Ranhura do cabo de segurança Liga um cabo de segurança para evitar o movimento não autorizado do computador. 15.
Acessórios O tablet suporta os seguintes acessórios: • Teclado Dell • Dell Premier Magnetic Folio Características do teclado Funcionalidade 1. Pinos de ancoragem do teclado Permite ancorar o teclado aqui. NOTA: A luz de retroiluminação do teclado liga-se durante 2 segundos quando os pinos de ancoragem ao tablet e os de ancoragem ao teclado estão alinhados correctamente.
Configurar o tablet ADVERTÊNCIA: Antes de iniciar qualquer um dos procedimentos nesta secção, leia as informações de segurança fornecidas com o tablet. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas, aceda a www.dell.com/regulatory_compliance. Carregar o tablet AVISO: Carregue a bateria numa temperatura ambiente entre 0 °C a 35 °C (32 °F a 95 °F). AVISO: Utilize apenas o adaptador de alimentação fornecido com o tablet.
Ligar o tablet Quando liga o tablet pela primeira vezm deve concluir a configuração do Windows para usar o tablet. Para mais informações, veja o Quick Start Guide enviado com o tablet. 1 Prima sem soltar o botão Ligar durante 2 segundos para ligar o tablet. O ecrã de bloqueio aparece. 2 Deslize para cima a partir do fundo do ecrã para ligar o ecrã de início de sessão, seleccione a sua conta e introduza a palavra-passe para entrar no Windows.
Remoção do cartão microSD AVISO: Remover o cartão microSD enquanto este está em utilização pode resultar em perda de dados ou erros em aplicações. 1 Toque em Todas as definições ligados. → Dispositivos→ Dispositivos 2 Em Dispositivos ligados, toque no cartão SD e depois em Remover dispositivo. NOTA: Se aparecer uma mensagem de aviso a dizer que o cartão não pode ser removido, certifique-se de que todas as transferências que envolvam o cartão microSD estão concluídas.
Inserir um cartão micro-SIM (opcional) 1 Abra a tampa da ranhura e localize a ranhura do cartão micro-SIM. AVISO: Certifique-se de que o cartão micro-SIM está alinhado como demonstra a imagem. 2 Insira o cartão micro-SIM na ranhura até que este se fixe no lugar. 3 Feche a tampa da ranhura. Remover o cartão micro-SIM (opcional) AVISO: Remover o cartão micro SIM enquanto este está em utilização pode resultar em perda de dados ou erros em aplicações. 1 Abra a tampa da ranhura.
4 Feche a tampa da ranhura. Utilizar os auscultadores ADVERTÊNCIA: Ouvir música alta durante um período de tempo prolongado pode levar a perda auditiva. Pode ligar auscultadores, auriculares, um microfone, ou qualquer outro equipamento áudio à porta dos auscultadores no tablet. 1 Ligue um auricular à porta do auricular no tablet.
2 Coloque o auricular e ajuste o volume para um nível confortável. Ajuste o microfone para um nível necessário quando usa aplicações que necessitam de voz. NOTA: Quando ligar um dispositivo áudio à porta dos auscultadores, a coluna integrada no tablet será desligada automaticamente. AVISO: Para evitar danos no auricular quando o desligar do tablet, puxe pelo conector e não pelo cabo.
Utilizar o tablet NOTA: Para informações detalhadas sobre o Windows, aceda a Obter ajuda. Desligar o tablet Usar o botão Ligar no Ecrã de início 1 Toque em Iniciar. 2 Toque no botão Ligar → Encerrar para desligar o tablet. Utilizando o botão de alimentação 1 Prima sem soltar o botão de alimentação durante pelo menos 4 segundos. 2 Percorra para baixo o ecrã de confirmação de encerramento para desligar o tablet. Desligar o ecrã Usar o botão Ligar no ecrã de início 1 Toque em Iniciar.
NOTA: Pode activar ou desactivar o modo tablet através do ícone do Centro de acção. Pode ainda escolher para alterar automaticamente para o modo computador quando o tablet é ancorado. Quando em modo computador, o ecrã de início altera para o Menu iniciar. Para saber mais sobre como usar o Windows, vá a Obter ajuda. Os mosaicos no ecrã de início alteram-se e actualizam-se em tempo real para apresentar notícias e actualizações desportivas, informações meteorológicas, actualizações das redes sociais, etc.
2 Em Celular, toque na sua operadora de banda larga móvel e toque em Ligar. 3 Nas opções avançadas toque em Ligar. Bluetooth Ligar ou desligar o Bluetooth 1 Percorra a partir da margem direita do ecrã para aceder ao Centro de acção. 2 Toque em Bluetooth para ligar ou desligar o Bluetooth. Emparelhar com dispositivos Bluetooth NOTA: A ligação Bluetooth entre o seu tablet e dispositivos da Apple não é possível. 1 Ligue o Bluetooth. Para mais informações aceda a Ligar/desligar Bluetooth.
NOTA: Algumas aplicações podem não suportar a rotação automática do ecrã e foram concebidas para funcionar apenas numa orientação. Bloquear ou desbloquear a orientação do ecrã 1 Percorra a partir da margem direita do ecrã para aceder ao Centro de acção. 2 Toque em para bloquear ou desbloquear a orientação do ecrã. Ajustar o brilho do ecrã 1 Percorra a partir da margem direita do ecrã para aceder ao Centro de acção. 2 Toque no ícone do brilho para ajustar o brilho do ecrã.
2 Toque em Todas as definições 3 No ecrã Contas, toque em Sinc. as definições para ver as opções para a sincronização dos dados e das definições. . Restaurar o sistema operativo AVISO: Restaurar o sistema operativo apaga todos os dados na unidade de disco rígido e remove quaisquer programas instalados após ter recebido o tablet. Se possível, crie uma cópia de segurança antes de usar esta opção.
Gestos Toque com cuidado no ecrã com a ponta do dedo. Tocar sem soltar Toque sem soltar com o dedo no ecrã. Arrastar 1 2 3 Toque sem soltar com o dedo num item no ecrã. Mantendo o dedo em contacto com o ecrã, mova a ponta do dedo para o local pretendido. Retire o dedo do ecrã para largar o item no local pretendido. Percorrer ou deslizar Mova o dedo na vertical ou horizontal no ecrã. Funções • • • Inicie aplicações. Toque nos botões no ecrã. Introduza texto utilizando o teclado virtual.
Gestos Funções Mais zoom Toque no ecrã com dois dedos e, em seguida, afaste os dedos. Aumente a visualização de uma imagem ou página Web. Menos zoom Toque no ecrã com dois dedos e, em seguida, aproxime os dedos. Reduza a visualização de uma imagem ou página Web. Rodar Toque no ecrã com dois ou mais dedos e, em seguida, mova-os fazendo um arco no sentido horário ou anti-horário. Rode um objeto 90 graus.
Ancorar o tablet 1 22 Coloque o teclado no Dell Premier Magnetic Folio.
2 Alinhe os pinos de ancoragem do tablet com os do teclado e ancore o tablet na âncora do teclado. NOTA: A luz de retroiluminação do teclado liga-se durante 2 segundos quando os pinos de ancoragem ao tablet e os de ancoragem ao teclado estão alinhados correctamente.
3 24 Feche o Dell Premier Magnetic Folio.
Desancorar o tablet 1 Abra o Dell Premier Magnetic Folio. 2 Deslize e retire o tablet do teclado e do folio.
Entrar no programa de configuração do BIOS Com teclado 1 Ligue o tablet à ancoragem do teclado ou ligue um teclado compatível com USB ao tablet. 2 Prima o botão de alimentação para ligar o tablet. 3 Quando for apresentado o logótipo da Dell, prima F2. Sem teclado 1 Prima o botão de alimentação para ligar o tablet. 2 Prima sem soltar o botão de Aumentar volume quando o logótipo da Dell aparecer no ecrã.
Especificações Dimensões e peso Espessura 8 mm (0.31 pol.) Largura 291 mm (11,46 pol.) Altura 193,1 mm (7,60 pol.) Peso (máximo) 0,72 kg (1,59 lb) Informações sobre o sistema Processador Processador Intel Core de 6ª Geração Sistema operativo Windows 10 RAM LPDDR3 Armazenamento • • Unidade de estado sólido de 128 GB Unidade de estado sólido de 256 GB Memória Tipo LPDDR3 Velocidade 1.
Comunicações Wi-Fi Dual-band 802.11ac Bluetooth Bluetooth 4.1 LE Controlador de vídeo Tipo Gráficos 515 Intel HD Ecrã Full HD de 12,5 polegadas Ultra HD de 12,5 polegadas Tipo Resolução: FHD 1.920 x 1.080 UHD 3.840 x 2.160 Relação de aspecto 16:9 Brilho 400 nits Ângulo de visualização 85 Proporção de contraste 1500:01 Profundidade de cor 16.7 M Câmara Câmara frontal Câmara posterior 5 MP de focagem fixa 8 MP de focagem automática Imagem estática 2.592 x 1.944 3.296 x 2.
Adaptador de alimentação Corrente de entrada 1,30 A Corrente de saída 1,5 A Tensão de saída nominal 20 VDC Amplitude térmica: Em funcionamento 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F) Armazenamento –40 °C a 70 °C (–40 °F a 158 °F) Requisitos ambientais Amplitude térmica: Em funcionamento 0 °C a 35 °C (32 °F a 95 °F) Não em funcionamento 40 °C a 65 °C (40 °F a 149 °F) Humidade relativa (máxima): Em funcionamento 10% a 90% (sem condensação) Não em funcionamento 5% a 95% (sem condensação) Altitude (máxi
Resolução de problemas Problemas da bateria Problemas Causas possíveis Soluções possíveis A bateria não carrega As ligações por cabo podem estar soltas. 1 2 A bateria não carrega quando a carga está entre 95% e 99% A temperatura do tablet é inferior a 0 °C (32 °F) ou superior a 35 °C (95 °F). Carregue a bateria numa temperatura ambiente entre 0 °C a 35 °C (32 °F a 95 °F). A bateria ou o adaptador de alimentação está danificado. Contacte a Dell. Veja Contactar a Dell.
• • • Os valores de carregamento da bateria não são reais A bateria está completamente carregada (carga a 100%) mas a luz de estado de carregamento da bateria está ligada A carga da bateria salta dos 90% para os 100% quando a bateria está a carregar • ligação sem fios no tablet. Desligue o Wi-Fi ou a banda larga móvel quando não estiver ao alcance de alguma rede sem fios. Active o modo de avião.
Ligações lentas à Internet A ligação sem fios está fora do alcance. Tente colocar-se mais próximo do ponto de acesso sem fios. A força do sinal não é suficientemente forte. Contacte o seu fornecedor de serviços Internet (ISP). Não é possível emparelhar com um dispositivo Bluetooth • • Certifique-se de que o Bluetooth está ligado no tablet e no dispositivo com o qual pretende emparelhar. Certifique-se de que estão no alcance do Bluetooth.
Problemas do sistema Problemas Causas possíveis Soluções possíveis O tablet não liga A bateria está totalmente descarregada. • • Carregue o tablet durante, pelo menos, 4 horas. Prima sem soltar o botão Ligar durante 2 segundos. O tablet não desliga Prima sem soltar o botão Ligar durante 10 segundos para forçar o tablet a desligar. O tablet bloqueia Prima sem soltar o botão Ligar durante 10 segundos para forçar o tablet a desligar.
Obter ajuda Recursos de auto-ajuda Pode obter informações e ajuda sobre os produtos e serviços da Dell utilizando estes recursos de auto-ajuda on-line: Informações sobre os produtos e serviços da Dell www.dell.com A aplicação Suporte e ajuda Dell Aplicação de introdução Aplicação de ajuda + dicas Aceder à ajuda Na procura do Windows, introduza Ajuda e Suporte e carregue em Enter. Ajuda online para o sistema operativo www.dell.
Contactar a Dell Para contactar a Dell relativamente a vendas, assistência técnica ou suporte ao cliente: 1 Aceda a www.dell.com/contactdell. 2 Selecione o seu país ou região na lista pendente Escolher um país/região na parte inferior da página. 3 Selecione a hiperligação de assistência ou suporte apropriada com base nos seus requisitos ou escolha o método de contacto da Dell adequado para si. A Dell fornece várias opções de suporte e assistência online e telefónicas.
Localizar a Etiqueta de serviço e o Código de serviço expresso Deve fornecer a Etiqueta de serviço e o Código de serviço expresso do tablet quando contactar a Dell para apoio ao cliente ou assistência técnica. NOTA: Os sistemas automáticos pedem-lhe que introduza o Código de serviço expresso que ajuda a que a chamada seja encaminhada com eficiência. A Etiqueta de serviço e o Código de serviço expresso do seu tablet encontram-se numa etiqueta, na parte posterior do tablet.
