Dispositivo convergente a escala de web Dell EMC serie XC730-16G Guía de soluciones
Notas, precauciónes y advertencias NOTA: Una NOTA señala información importante que lo ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. ADVERTENCIA: Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2015 - 2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados.
Contenido 1 Acerca de la solución para el dispositivo convergente a escala de web Dell ....................................................4 2 Software, firmware y hardware compatibles.................................................................................................. 5 3 Referencias de documentación...................................................................................................................... 6 4 Descripción general de concesión de licencias.............................
1 Acerca de la solución para el dispositivo convergente a escala de web Dell Dell proporciona una solución de dispositivo convergente a escala de web que incluye el servidor y el software Dell XC730-16G de Nutanix (utilizado como dispositivo virtual), que simplifica la virtualización mediante la convergencia de computadoras, almacenamiento y redes en un solo dispositivo implementado en un entorno en clúster. Las siguientes ilustraciones muestran los modelos Dell XC730-16G .
2 Software, firmware y hardware compatibles Para obtener una lista del hardware, el firmware y el software compatibles más recientes, consulte la Matriz de soporte del dispositivo hiperconvergente Dell XC730-16G, disponible en Dell.com/xcseriesmanuals.
3 Referencias de documentación Para obtener información sobre los documentos Dell, consulte la Matriz de compatibilidad específica para su producto. Para obtener información sobre los documentos Nutanix correspondientes a una versión específica de la solución de software Nutanix, consulte la Matriz de compatibilidad específica para su producto.
4 Descripción general de concesión de licencias La plataforma de computación virtual Nutanix incluye diversas funciones que le permiten administrar su entorno según sus requisitos actuales y futuros. Puede utilizar el conjunto de funciones predeterminadas del software de la solución Nutanix, actualizar a un conjunto de funciones mejoradas, actualizar la licencia para un plazo más largo o volver a asignar licencias existentes a los nodos o clústeres, según sea necesario.
Administración de licencias Para obtener más información acerca de la administración de licencias, lleve a cabo las siguientes tareas: 1 En el portal de documentación Nutanix, consulte la Web Console Guide (Guía de la consola web) (para acceder a los detalles, consulte la sección Matriz de documentación en la Matriz de compatibilidad). 2 En la Web Console Guide (Guía de la consola web), consulte la sección License Management ("Administración de licencia").
5 Implementación del dispositivo Antes de implementar su dispositivo, asegúrese de haber leído el presente documento y de haberse familiarizado con el proceso y los materiales necesarios. ADVERTENCIA: Antes de configurar y ejecutar su dispositivo Dell, revise las instrucciones de seguridad que se envían con su gabinete de almacenamiento. ADVERTENCIA: El peso de su dispositivo sin las unidades de disco físico instaladas (peso vacío) es 20,8 kg y 45,86 lb .
• No deben ejecutarse máquinas virtuales directamente en el SATADOM. Asegúrese de que las máquinas virtuales se ejecuten solamente en unidades de estado sólido (SSD) y en unidades de disco duro (HDD). Antes de empezar PRECAUCIÓN: Es importante que realice todos los pasos que se describen en esta guía antes de ejecutar otro paso de configuración.
Figura 3. Cableado de un sistema 1 Red de administración 2 Red de host NOTA: La configuración preferida (práctica recomendada) es conectar el puerto de administración de los tres dispositivos al mismo interruptor (red de administración). Mensaje de error de inicio para la tarjeta SD ausente El dispositivo Dell tiene solamente una tarjeta SD. Cuando inicie el dispositivo, es posible que vea el siguiente mensaje de error: The secondary SD card is missing, not responding, or in write-protected mode.
Ejecución de scripts de primer arranque de Nutanix para VMware vSphere Después de que el nodo esté instalado en el rack, cableado y encendido, los scripts de primer arranque de Nutanix se ejecutan automáticamente. Espere hasta que los scripts se ejecuten correctamente. Se muestra una lista de scripts ejecutados.
– Servidores de Protocolo de tiempo de redes (NTP) (hipervisor NTP N/A para Hyper-V) – Nombres de host del hipervisor – IP de nodo (iDRAC, hipervisor y CVM) • – Reinstalación de nuevo hipervisor y CVM (opcional con Nutanix Foundation CVM) Opción para crear un clúster de almacenamiento Nutanix manualmente utilizando la interfaz de línea de comandos. NOTA: En la base Acrópolis (AOS) 4.
6 Descarga e instalación de las aplicaciones del software Temas: • OpenManage Essentials • Instalación de Dell OpenManage Essentials en un servidor diferente • Dell Nautilus OpenManage Essentials OpenManage Essentials es una aplicación de administración de hardware en un servidor diferente que proporciona una vista completa de Dell XC730-16G y sus componentes.
• Dell Repository Manager NOTA: Instale Dell Repository Manager solo si desea personalizar los paquetes de firmware y actualización. • Documentación Dell Nautilus Dell Nautilus es una utilidad de versión mantenimiento general para actualizar el firmware para unidades SAS y SATA (o discos). Para obtener información sobre el número de versión Dell Nautilus compatible, consulte la sección Hardware, firmware y software compatibles de este documento.
7 Supervisión Tabla 2.
• Supervisión de rendimiento • Supervisión de eventos y alertas Supervisión 17
8 Actualización del firmware Tabla 3.
9 Sustitución del hardware En esta sección, se describen las tareas de alto nivel para reemplazar correctamente los componentes de la solución del dispositivo Dell. Antes de comenzar, para obtener información sobre cómo descargar los siguientes documentos necesarios para las tres tareas de sustitución del hardware, consulte la sección Matriz de documentación en la Matriz de compatibilidad.
10 Recuperación del servidor Para obtener información acerca de la recuperación del servidor, comuníquese con Dell Support.
11 Obtención de ayuda Temas: • • • • Cómo ponerse en contacto con Dell EMC Dell SupportAssist Ubicación de la etiqueta de servicio Quick Resource Locator (Localizador de recursos rápido - QRL) Cómo ponerse en contacto con Dell EMC Dell EMC proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. Si no dispone de una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en la factura de compra, en el comprobante de entrega o en el catálogo de productos de Dell EMC.
Figura 5. Ubicación de la etiqueta de servicio Quick Resource Locator (Localizador de recursos rápido - QRL) Utilice el Quick Resource Locator (Localizador de recursos rápido - QRL) para obtener acceso inmediato a la información del sistema y a los vídeos instructivos. Esto se puede hacer visitando Dell.com/QRL o escaneando el código Quick Resource (Recurso rápido - QR) específico del modelo que se encuentra en su sistema Dell utilizando su smartphone o tablet.
