Dell XC720xd ソリューションガイド
メモ、注意、警告 メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明して います。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 著作権 © 2014 Dell Inc. 無断転載を禁じます。 この製品は、米国および国際著作権法、ならびに米国および国際知的財産 法で保護されています。Dell™、およびデルのロゴは、米国および / またはその他管轄区域における Dell Inc. の商標です。 本書で使用されているその他すべての商標および名称は、各社の商標である場合があります。 2014 - 11 Rev.
目次 1 Dell ウェブスケール統合型アプライアンスについて........................................ 5 2 対応ハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェア.............................6 3 マニュアルマトリックス....................................................................................... 9 Dell マニュアル......................................................................................................................................9 Nutanix マニュアル.....................................................................................................................
Hyper-V......................................................................................................................................... 24 9 ハードウェアの交換.............................................................................................25 クラスタデータがないコンポーネントの交換.....................................................................................25 クラスタデータが含まれる故障した前面 HDD および SSD の交換................................................... 26 背面 SSD（ハイパーバイザー起動ドライブ）の交換..................................
1 Dell ウェブスケール統合型アプライアンス について デルでは、Dell XC720xd サーバーと Nutanix からのソフトウェア（仮想アプライアンスとして使用）を含 む、ウェブスケール統合アプライアンスソリューションを提供しています。このソリューションは、コンピ ュータ、ストレージ、およびネットワークをクラスタ化された環境に導入された単一のアプライアンスに統 合することにより、仮想化をシンプル化します。次の図は、Dell XC720xd を示しています。Dell XC720xd システムの詳細については、dell.com/xcseriesmanuals で入手可能の『Dell XC720xd Owner's Manual』 （Dell XC720xd オーナーズマニュアル）を参照してください。 図 1. Dell XC720xd の前面図 図 2.
2 対応ハードウェア、ファームウェア、および ソフトウェア 本項では、ウェブスケール統合アプライアンスソリューションについて説明します。 表 1. Dell XC720xd 対応コンポーネント コンポーネント 説明 必要なディスク容量 構成 64 GB、128 GB、および 256 GB A5、B5、B7 128 GB、256 GB、384 GB、512 GB、および 768 GB B7、C5、C7 CPU 構成 E5-2620 v2 A5 E5-2650 v2 B5 E5-2680 v2 B7 E5-2690 v2 C5 E5-2690 v2 C7 BIOS バージョン BIOS 2.4.3 以降 iDRAC サポート バージョン iDRAC7 1.57.57 以降 表 2. 対応物理ディスクドライブモデル — 前面および背面 フォー ムファ クタ 速度 タイプ 機能 ベンダー 場所 2.5 イン SSDSC2BB1 160 GB チ 60G4T SSD 3 Gbps SATA 起動 SSD Intel 背面 3.
フォー ムファ クタ モデル 容量 速度 タイプ 機能 ベンダー 場所 3.5 イン SSDSC2BA4 400 GB チハイ 00G3R ブリッ ド SSD 6 Gbps SATA データ SSD Intel 前面 3.5 イン SSDSC2BA8 800 GB チハイ 00G3R ブリッ ド SSD 6 Gbps SATA データ SSD Intel 前面 3.5 イン 該当なし チ 1 TB 7.2K RPM 6 Gbps NL SAS データ HDD デル対応 前面 3.5 イン 該当なし チ 2 TB 7.2K RPM 6 Gbps NL SAS データ HDD デル対応 前面 表 3. 対応ホストバスアダプタ（HBA） 名前 フォームファクタ / スロッ ト ファームウェアバージョン LSI 9207-8i フルハイト /4 15.00.00.00 以降 PERC H310 アダプタ フルハイト /6 20.12.1-0002 以降 表 4.
表 6. 対応ハードウェア管理ソリューション 名前 ファームウェアバージョン Dell OpenManage Essentials 1.3 以降 Dell Nautilus ファームウェアアップデートユーティ リティ A13 以降 LSI SAS2Flash お使いのオペレーティングシステム（OS）に関する アップデートされた情報については、LSI のウェブサ イトを参照してください。 表 7. 対応管理ソフトウェア 名前 バージョン Nutanix Operating System（NOS） 4.0.2 以降 表 8. 対応ハイパーバイザー OS 名前 VMware ESXi 5.
3 マニュアルマトリックス マニュアルマトリックスは、Dell のウェブスケール統合アプライアンスソリューションの設定と導入に使用 するマニュアルに関する情報を提供します。 警告: システムに付属のマニュアルで安全および認可機関に関する情報を参照してください。保証に関 する情報は、この文書に含まれている場合と、別の文書として付属する場合とがあります。 OS、システム管理ソフトウェア、システムアップデート、およびシステムと同時にご購入いただいたシステ ムコンポーネントに関するものを含む、システム設定と管理用のマニュアルとツールが収録されているシス テム同梱のメディアは、常にすべてお読みください。 メモ: dell.com/support または dell.com/support/home などの URL はアクティブではありません。 特定の言語にアクセスするためには、システムをお使いの場所から URL を入力する必要があるためで す。 本書で使用されている略語や頭字語の正式名については、dell.
表 9.
表 10.
4 ライセンス概要 Nutanix 仮想コンピューティングプラットフォームライセン ス Nutanix 仮想コンピューティングプラットフォームには、現在および将来の要件に応じてお使いの環境を管 理することを可能にするさまざまな機能が含まれています。Nutanix Operating System（NOS）のデフォル トの機能セットを使用する、拡張機能セットにアップグレードする、より長い期間使用するためにライセン スをアップデートする、または必要に応じてノードまたはクラスタに既存ライセンスを再割り当てすること ができます。 Starter ライセンス 各 Nutanix ノードおよびブロックは、Dell XC720xd 注文の出荷日から 6 年間有効のデフォルトの Starter ラ イセンスとともに提供されます。ノードのご購入時、お客様に割り当てられた Nutanix カスタマポータルア カウントでこのライセンスを登録する必要はありません。 Pro ライセンスと Ultimate ライセンス Pro ライセンスおよび Ultimate ライセンスのタイプでは、Nutanix カスタマサポートポータルからラ
Nutanix カスタマポータルをセットアップするには、次のタスクを完了します。 1. http://portal.nutanix.com の Nutanix カスタマポータルにアクセスして Register（登録）をクリックし ます。 2. 適切なボックスにデータを入力して登録します。 3. Serial Number（シリアルナンバー）ボックスに、お使いの Dell XC720d システムのサービスタグ番号 を入力します。 メモ: Dell XC720d のサービスタグを確認するには、本書にある「サービスタグの確認」の項を参 照してください。 4. カスタマポータルアカウントが作成されると、ライセンスを管理できるようになります。 ライセンス管理 ライセンス管理の詳細については、次のタスクを完了してください。 1. Nutanix マニュアルポータルで、『Web Console Guide』（Web コンソールガイド）にアクセスします （アクセスの詳細については、本書の「マニュアルマトリックス」の項を参照してください）。 2.
5 システムの導入 警告: Dell XC720xd をセットアップして操作する前に、お使いのストレージエンクロージャに同梱の安 全にお使いいただくための注意を確認してください。 警告: 物理ディスクドライブが取り付けられていない状態でのシステムの重量（空の重量）は 10.3 kg （22.7 ポンド）で、すべての物理ディスクが完全に搭載されている場合の重量は 32.5 kg（71.
3. ここに記載されているケーブル配線のベストプラクティス図に基づいて、ソリューションのケーブルを 配線してください。 メモ: クラスタ内には、少なくとも 3 台の Dell XC720xd サーバーがあります。各 Dell XC720xd は ノードと呼ばれます。 図 3. システムのケーブル配線 1. 管理ネットワーク 2. ホストネットワーク メモ: 推奨される（ベストプラクティス）セットアップは、3 台すべてのノードにある 10 / 100 Mbps 管理ポートを同じスイッチ（管理ネットワーク）に接続することです。 VMware ESXi のセットアップ VMware ESXi をセットアップするときは、各ノードの準備を完了してからクラスタを構成する必要がありま す。 ノードの準備 各ノードで、次のタスクを完了します。 1. 2.
メモ: システムが ESXi から起動し、数回再起動してセットアッププロセスを完了します。 Hyper-V のセットアップ Hyper-V を設定するときは、ノードを準備するためのタスクのほかに、クラスタを設定するための様々なタ スクがあります。 ノードの準備 1. システム GUI にアクセスして、次の操作のいずれかを実行します。 • 物理キーボード、モニタ、またはマウスを Dell XC720xd 上のポートに接続する。 • iDRAC GUI に接続する。 2. システムの電源を入れます。 3. Microsoft Windows Settings（Microsoft Windows 設定）ページで、Microsoft エンドユーザーライセ ンス契約に同意する場合は、I Agree（同意する）をクリックします。ライセンス契約に同意すると、 Windows の起動プロセスが続行されます。 4. Nutanix パスワード（Nutanix/4u）を使用して、Windows にログインします。 5.
6 ソフトウェアアプリケーションのダウンロ ードとインストール Dell OpenManage Essentials OpenManage Essentials は、Dell XC720xd とそのデバイスの包括的なビューを提供するハードウェア管理ア プリケーションです。OpenManage Essentials では、次の操作が可能です。 • システムインベントリのリストの検出 • システムの正常性の監視 • システムアップデートおよびリモートタスクの実行 • ハードウェアインベントリおよびコンプライアンスレポートの表示 サポートされている OpenManage Essentials バージョンについての情報は、本書の「対応ハードウェア、フ ァームウェア、およびソフトウェア」の項を参照してください。 OpenManage Essentials 管理ソフトウェアをダウンロードするには、dell.com/support/home、または DellTechCenter.
Dell Nautilus Dell Nautilus は、SAS および SATA ドライブ（またはディスク）用のファームウェアをアップデートするた めの、汎用メンテナンスリリースユーティリティです。 サポートされている Dell Nautilus バージョン番号についての情報は、本書の「サポート対象ハードウェア、 ファームウェア、およびソフトウェア」の項を参照してください。 メモ: 前面 HDD および SSD 用のファームウェアは、Nutanix Web GUI を使用してアップデートできま す。起動（背面）SSD のアップデートには、Dell Nautilus を使用する必要があります。 SAS および SATA ディスクのソリッドステートドライブ（SSD）向けの Dell Nautilus ファームウェアアップ デートユーティリティをダウンロードするには、次の手順を実行します。 1. dell.com/support/drivers にアクセスします。 2.
メモ: サービスタグがない場合は、Detect My Product（製品を自動的に検出します）を選択して システムにサービスタグを自動検出させるか、Choose from a list of all Dell products（すべての デル製品のリストから選択する）を選択して Product Selection（製品の選択）ページから製品を 選択します。 3. Product Support（製品サポート）ページで、Drivers & downloads（ドライバおよびダウンロード）を クリックします。 4. Operating System（オペレーティングシステム）ドロップダウンメニューから、お使いの OS（Microsoft Windows Server 2012 R2/SP または VMware ESXi 5.5）を選択します。 5. カテゴリ（Category）ドロップダウンメニューから SAS Non-RAID（非 RAID SAS）を選択します。 6.
7 監視 表 11. システムコンポーネントの監視ガイド システムコンポーネント 監視ユーティリティ システムメモリ Dell OpenManage Essentials 冷却ファン Dell OpenManage Essentials ネットワークドーターカード Dell OpenManage Essentials プロセッサ Dell OpenManage Essentials PSU Dell OpenManage Essentials NIC Dell OpenManage Essentials Dell PERC H310 アダプタ Dell OpenManage Essentials 前面 HDD Nutanix Web GUI 前面 SSD Nutanix Web GUI 背面 SSD Dell OpenManage Essentials メモ: OME を使用して Dell XC720xd システムを監視するには、次の手順を実行します。 1.
Web GUI を使用して監視する方法の詳細については、Nutanix マニュアルポータルにある『Web Console Guide』 （Web コンソールガイド）マニュアルを参照してください（詳細については、本書の「マニュアルマ トリックス」を参照してください）。 Nutanix の『Web Console Guide』（Web コンソールガイド）マニュアルで、次の項を参照してください。 • 正常性監視 • 仮想マシン監視 • パフォーマンス監視 • アラートとイベント監視 21
8 ファームウェアのアップデート 表 12.
ノードの電源を切る方法については、『Nutanix Hardware Replacement』（Nutanix ハードウェア交換） マニュアルを参照してください 2. ハイパーバイザーをメンテナンスモードにします。 3. システム GUI にアクセスし、次のいずれかを実行します。 • 物理キーボード、モニタ、またはマウスを Dell XC720xd 上のポートに接続します。 • iDRAC GUI に接続します。 メモ: iDRAC GUI を設定してアクセスする方法の詳細については、dell.com/support/home にあ る『DRAC Quick Starrt』（iDRAC クイックスタートガイド）を参照してください。 4. 仮想メディアを使用して、Dell Nautilus ISO または USB キーをシステムにマウントします。 5. サーバーの再起動中、BIOS Boot Manager のために を押します。 6. リストから、EFI Boot Manager を選択します。 7.
b. システム上のコントローラをリストするために LSI SAS2Flash を実行するには、CLI で /opt/lsi/bin/sas2flash –list を入力します。 メモ: コントローラ番号はデフォルトで 0 になっています。 c. 前の手順で展開した LSI SAS2Flash とファームウェアバイナリを使用してアップグレードを実行す るには、CLI で /opt/lsi/bin/sas2flash -c -f を入力します。 d. mpt 2 sas ドライバを無効にするには、CLI で esxcfg-module -d mpt2sas を入力します。 7. 次の手順を実行して、LSI 9207-8i HBA の DirectPath I/O を再度有効にします。 a. vCenter Host Management（vCenter ホスト管理）ページで Manage（管理）をクリックし、リス トから PCI Devices（PCI デバイス）を選択します。 b.
9 ハードウェアの交換 本項では、Dell XC720xd 内でコンポーネントを正しく交換するための高度なタスクについて説明します。 作業を開始する前に、3 つのハードウェア交換タスクに必要となる次のマニュアルをダウンロードする方法 について、本書にある「マニュアルマトリックス」の項を参照してください。マニュアルは次のとおりです。 • 『Nutanix Hardware Replacement Documentation』（Nutanix ハードウェア交換マニュアル） • 『Dell XC720xd Owner’s Manual』（Dell XC720xd オーナーズマニュアル） これらのマニュアルをダウンロードすると、これらのハードウェアのいずれかを交換するタスクに進む準備 が整います。これらのタスクを完了するには、両方のマニュアルを参照する必要があります。 クラスタデータがないコンポーネントの交換 クラスタデータが含まれない交換可能なハードウェアは次のとおりです。 • システムメモリ • 冷却ファン • ネットワークドーターカードまたはネットワークインタフェースカード • PSU メモ:
クラスタデータが含まれる故障した前面 HDD および SSD の 交換 クラスタデータが含まれている故障した前面 HDD および SSD を交換するには、次の手順に従います。 1. 『Nutanix Hardware Replacement Documentation』（Nutanix ハードウェア交換マニュアル）の「デー タドライブの故障」の項を参照して、故障した HDD または SDD を特定します。 2. 『Dell XC720xd Owner’s Manual』 （Dell XC720xd オーナーズマニュアル）の「システムコンポーネント のと取り付けと取り外し」、「ハードディスクドライブ」、「ホットスワップ対応前面 HDD または SSD の 取り外し」の項を参照し、HDD または SSD を交換してください。 3.
10 システムのリカバリ お使いのシステムのリカバリに関する情報については、サービスプロバイダにお問い合わせください。 27
11 困ったときは その他の必要マニュアル 警告: システムに付属のマニュアルで安全および認可機関に関する情報を参照してください。保証に関 する情報は、この文書に含まれている場合と、別の文書として付属する場合とがあります。 • 『Getting Started Guide』 （はじめに）では、お使いのシステムのセットアップ概要が説明されており、技 術仕様も記載されています。 • 『Rack Installation』（ラックの取り付け）手順では、お使いのシステムのラックへの取り付け方法につい て説明しています。 • 『Owner's Manual』（オーナーズマニュアル）は、ハードウェアの取り付け、トラブルシューティング、 および交換に関する情報を提供しています。 • システムに付属のメディアには、OS、システム管理ソフトウェア、システムアップデート、およびシス テムと同時に購入されたシステムコンポーネントに関するものを含め、システムの設定と管理用のマニュ アルとツールが収録されています。 • 本書で使用されている略語や頭字語の正式名については、support.dell.
デルへのお問い合わせ メモ: お使いのコンピュータがインターネットに接続されていない場合は、購入時の納品書、出荷伝票、 請求書、またはデルの製品カタログで連絡先をご確認ください。 デルでは、オンラインまたは電話によるサポートとサービスのオプションを複数提供しています。サポート やサービスの提供状況は国や製品ごとに異なり、国 / 地域によってはご利用いただけないサービスもござい ます。デルのセールス、テクニカルサポート、またはカスタマーサービスへは、次の手順でお問い合わせい ただけます。 1. dell.com/support/home にアクセスします。 2. サポートカテゴリを選択します。 3. ページの右上角にある Choose a Country/Region（国 / 地域の選択）ドロップダウンメニューで、お住 まいの国または地域を確認します。 4.
