Dell XC720xd Guide de solutions
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2014 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières 1 À propos de l’appliance converge à l’échelle Web Dell................................. 5 2 Matériel, micrologiciels et logiciels pris en charge........................................6 3 Matrice de documentation................................................................................. 9 Documentation Dell..............................................................................................................................9 Documentation Nutanix.............................
Hyper-V......................................................................................................................................... 24 9 Remplacement du matériel.............................................................................. 25 Remplacement des composants ne comportant aucune donnée de cluster................................. 25 Remplacement des composants de disques HDD et SSD avant en échec contenant des données de cluster.......................................................
À propos de l’appliance converge à l’échelle Web Dell 1 Dell offre une solution d'appliance converge à l’échelle Web qui inclut le serveur Dell XC720xd et le logiciel de Nutanix (utilisé sous la forme d’une appliance virtuelle), ce qui simplifie la virtualisation en convergeant l’ordinateur, le stockage et le réseau en une seule appliance déployée dans un environnement en cluster. Les figures suivantes montrent le Dell XC720xd.
2 Matériel, micrologiciels et logiciels pris en charge Cette section décrit les composants de la solution de l'appliance converge à l’échelle Web. Tableau 1. Composants pris en charge par Dell XC720xd Composant Description Espace disque requis Configuration 64 Go, 128 Go et 256 Go A5, B5, B7 128 Go, 256 Go, 384 Go, 512 Go et 768 Go B7, C5, C7 UC Configuration E5-2620 v2 A5 E5-2650 v2 B5 E5-2680 v2 B7 E5-2690 v2 C5 E5-2690 v2 C7 BIOS Version BIOS 2.4.
Encomb Modèle rement Capacité Vitesse Type Fonction Fournisseur Emplaceme nt Hybride de 3,5 po. SSDSC2BA4 400 Go 00G3R SSD SATA 6 Gbits/s SSD de données Intel Avant Hybride de 3,5 po. SSDSC2BA8 800 Go 00G3R SSD SATA 6 Gbits/s SSD de données Intel Avant 3,5 po. S/O 1 To 7 200 tr/min SAS NL 6 Gbit/s HDD de données Pris en charge par Dell Avant 3,5 po. S/O 2 To 7 200 tr/min SAS NL 6 Gbit/s HDD de données Pris en charge par Dell Avant Tableau 3.
Nom Version du micrologiciel SAS2Flash LSI Pour obtenir des informations à jour sur votre système d’exploitation (SE), rendez-vous sur le site Web LSI. Tableau 7. Logiciels de gestion pris en charge Nom Version NOS (Nutanix Operating System, Système d’exploitation Nutanix) 4.0.2 (ou version ultérieure) Tableau 8. Systèmes d’exploitation hyperviseur pris en charge Nom VMware ESXi 5.
Matrice de documentation 3 La matrice de documentation fournit des informations sur les documents que vous utilisez pour configurer et déployer la solution de l'appliance converge à l’échelle Web de Dell. AVERTISSEMENT : Reportez-vous aux informations concernant la sécurité et les réglementations qui accompagnent le système. Des informations sur la garantie peuvent être incluses avec ce document ou avec un document séparé.
2. Cliquez sur Solutions conçues par des ingénieurs et sélectionnez la documentation dont vous avez besoin. Tableau 9. Documentation de référence de Dell Pour en savoir plus ... Reportez-vous à la section ...
Tableau 10. Documentation de référence Nutanix Pour en savoir plus ... Reportez-vous à la section ... Instructions d’installation pour votre solution.
Présentation des licences 4 Licences de la plateforme informatique virtuelle Nutanix La plateforme informatique virtuelle Nutanix comprend différentes fonctionnalités pour vous permettre d’administrer votre environnement en fonction de vos besoins actuels et futurs.
Pour configurer votre Nutanix Customer Portal, effectuez les tâches suivantes : 1. Accédez au Nutanix Customer Portal à l'adresse http://portal.nutanix.com et cliquez sur Register Now (M’enregistrer maintenant). 2. Inscrivez-vous en saisissant des données dans les champs appropriés. 3. Dans le champ Serial Number (Numéro de série), tapez le numéro de série de votre système Dell XC720d.
Déploiement de votre système 5 AVERTISSEMENT : Avant de configurer et utiliser votre Dell XC720xd, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre boîtier de stockage. AVERTISSEMENT : Votre système sans les disques physiques installés (poids vide) pèse 10,3 kg (22,7 livres), et lorsqu'il est entièrement rempli de tous les disques physiques, il pèse 32,5 kg (71,5 livres). AVERTISSEMENT : Le système doit être installé par des techniciens de maintenance agréés Dell.
Le Dell XC720xd nécessite un rack compatible et un kit d’installation en rack. Pour en savoir plus sur l’installation des rails pour les systèmes Dell XC720xd, consultez les Consignes d’installation en rack fournies avec votre système. 3. Câblez votre solution d'après les pratiques d'excellence dans le diagramme de câblage montré ici. REMARQUE : Au minimum, il existe trois serveurs Dell XC720xd dans un cluster. Chaque Dell XC720xd est appelé un nœud. Figure 3. Câblage d’un système 1.
9. Pour quitter l’Utilitaire de configuration Dell PERC, appuyez sur la touche Échap. 10. Pour redémarrer le serveur, appuyez sur Ctlr+Alt+Suppr. REMARQUE : Le système démarre sous ESXi et redémarre plusieurs fois afin de terminer le processus de configuration. Configuration de Hyper-V Lorsque vous configurez Hyper-V, il existe des tâches de préparation des noeuds et d'autres tâches pour la configuration du cluster. Préparation des nœuds 1.
Téléchargement et installation des applications logicielles 6 Dell OpenManage Essentials OpenManage Essentials est une application de gestion matérielle qui fournit une vue complète du système Dell XC720xd et ses périphériques. OpenManage Essentials vous permet de : • Détecter et répertorier l’inventaire du système • Surveiller l'intégrité du système.
Dell Nautilus Dell Nautilus est un utilitaire de maintenace générale pour la mise à jour du micrologiciel des lecteurs (ou disques) SAS et SATA. Pour en savoir plus sur le numéro de version de Nautilus Dell pris en charge, reportez-vous à la section Matériel, micrologiciels et logiciels pris en charge de ce document. REMARQUE : Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel des disques HDD et SSD à l’aide de l’interface utilisateur graphique (GUI) Web Nutanix.
4. Dans le menu déroulant Système d’exploitation, sélectionnez votre SE (Microsoft Windows Server 2012 R2/SP ou VMware ESXi 5.5). 5. Dans le menu déroulant Catégorie, sélectionnez SAS non RAID. 6. Cliquez sur SAS non RAID (2 fichiers) pour exposer LSI SAS 9207-8i, puis cliquez sur Télécharger. 7. Sélectionnez l'option Télécharger pour LSI SAS 9207-8i. 8. Accédez au portail des pilotes et micrologiciels les plus récents (http://www.lsi.com/sep/Pages/ Dell.aspx) de LSI. 9.
7 Surveillance Tableau 11.
Pour en savoir plus sur la surveillance à l'aide de l’interface GUI Web, consultez le document Web Console Guide (Guide de la console Web) dans le portail de documentation Nutanix (pour en savoir plus, voir la section « Matrice de documentation » dans ce document).
Mise à jour du micrologiciel 8 Tableau 12.
Pour en savoir plus sur la désactivation d'un nœud, reportez-vous au document Nutanix Hardware Replacement (Remplacement du matériel Nutanix). 2. Placez l’hyperviseur en mode Maintenance. 3. Accédez à l'interface GUI du système en effectuant l’une des opérations suivantes : • Connectez le clavier, le moniteur ou la souris physique aux ports du Dell XC720xd. • Connectez-vous à l’interface GUI de l’iDRAC.
REMARQUE : Par défaut, le numéro du contrôleur est 0. c. Pour effectuer une mise à niveau à l’aide de SAS2Flash et le binaire du micrologiciel déjà extrait précédemment, à la CLI, entrez /opt/lsi/bin/sas2flash -c -f . d. Pour activer le pilote mpt2sas, à la CLI, entrez esxcfg-module -d mpt2sas. 7. Réactivez l'option E/S DirectPath pour le HBA LSI 9207-8i en procédant comme suit : a.
Remplacement du matériel 9 Cette section présente les tâches de haut niveau permettant de remplacer correctement des composants dans la solution Dell XC720xd. Avant de commencer, pour en savoir plus sur le téléchargement des documents requis suivants pour les trois tâches de remplacement de matériel, reportez-vous à la section « Matrice de documentation » de ce document.
Remplacement des composants de disques HDD et SSD avant en échec contenant des données de cluster Pour remplacer des disques HDD et SSD avant en échec contenant des données de cluster, procédez comme suit : 1. Dans la Nutanix Hardware Replacement Documentation (Documentation de remplacement du matériel Nutanix), reportez-vous à la section « Data Drive Failure » (Échec du lecteur de données) et identifiez le disque HDD ou SSD en échec. 2.
Récupération du système 10 Pour en savoir plus sur la restauration de votre système, contactez votre fournisseur de services.
Obtention d'aide 11 Autres documents utiles AVERTISSEMENT : Reportez-vous aux informations concernant la sécurité et les réglementations qui accompagnent le système. Des informations sur la garantie peuvent être incluses à ce document ou à un document séparé. • Le Getting Started Guide (Guide de mise en route) présente les procédures de configuration et les caractéristiques techniques du système.
Figure 4. Localisation du numéro de série et du QRL (Quick resource locator, Localisateur de ressources rapide) Contacter Dell REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur votre facture d'achat, le borderau de colisage, la facture ou le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique.
