Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Applia nce Deployment Guide for ESXi 本说明文件包含 Dell EMC XC430 Xpress 的部署信息。 Dell EMC 工程部 2017 年 6 月 Dell EMC Deployment and Configuration Guide
Revisions（版本） 日期 说明 2017 年 6 月 初版 本出版物中的信息“按原样”提供。Dell Inc. 对此出版物中的信息不作任何陈述或担保，特别是不对适销性或特定目的适用性承担任何暗示担保。 此出版物中所述任何软件的使用、复制和分发都需要相应的软件许可证。 版权所有 © 2017 Dell Inc. 或其子公司。保留一切权利。Dell、EMC 及其他商标均为 Dell Inc.
Dell EMC 认为截至其出版日期此说明文件中的信息是准确的。信息如有更改，恕不另行通知。 3 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00
目录 Revisions（版本） ...................................................................................... 2 1 2 概述 ............................................................................................... 7 1.1 说明文件资源 .................................................................................. 7 1.2 简介 .......................................................................................... 7 1.3 关于 XC430 Xpress IT 基础架构 .................................................................
6.6 创建群集 ..................................................................................... 28 6.6.1 了解 PULSE ................................................................................... 29 6.6.2 Dell 支持协助 ................................................................................ 29 7 8 使用 Prism 管理群集 ............................................................................... 30 7.1 将 Xpress 群集添加至 vCenter ................................................................. 31 7.
1.5 为什么我无法查找我的设备？ ................................................................... 44 部署核对表 ............................................................................................ 45 2.1 6 默认 / 设置群集凭据 ..........................................................................
1 概述 Dell EMC XC430 Xpress 系统是基于搭配 Nutanix 软件的 Dell EMC XC430 的超融合设备。Dell EMC XC430 X press 硬件平台支持 2 个 Intel Xeon v4 处理器，多达 12 个 DIMM 以及 1 个 SSD 和 3 个 HDD。XC Xpres s 解决方案包含 Dell EMC XC 设备和 Nutanix 软件（作为虚拟设备），可将计算、存储和网络融合到在群集 环境中部署的单个设备中，从而简化虚拟化操作。有关更多信息，请参阅 Dell.com/xcseriesmanuals。还有一 个 QRL 可将您直接链接到 QRL 站点上的说明文件和说明视频。 1.1 说明文件资源 有关所关联的说明文件的列表，请参阅 Dell.com/xcseriesmanuals 中的 Dell EMC XC430 Xpress Hyper-Conv erged Appliance Support Matrix（Dell EMC XC430 Xpress 超融合设备支持值表）。 1.
1.3 关于 XC430 Xpress IT 基础架构 XC430 Xpress 设备经过专门设计，支持小型 IT 团队安装和管理整个 IT 基础架构。在此环境下，我们拥有管 理网络和生产网络。 警告：控制器 VM (CVM) 与主机设备之间的网络通信利用专用虚拟网上的 192.168.5.x IP 子网。无法在生产 或 iDRAC 管理网络中使用 192.168.5.
2 安装硬件 执行以下任何任务之前，您必须填写部署核对表。 2.1 安装摘要 下面的任务概括了 XC Xpress 安装过程，每个任务的详细信息如下。 打开 Dell EMC XC430 设备的包装。 将 Dell EMC XC430 Xpress 设备安装到机架中。有关将服务器安装到机架中的更多信息，请参阅您的解决方案 随附的机架说明文件。 将网络接口连接连接到相应的网络交换机。 将每个服务器连接到电源插座。 通过按电源按钮开启系统。 2.2 打开 设备包装 开始打开设备包装之前，请仔细阅读以下说明文件。说明文件可从 Dell.com/xcseriesmanuals 找到。此产品 的“支持值表”包含成功部署所需的软件和固件版本。此说明文件可从 Dell.com/xcseriesmanuals 找到。您 可以在 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Support Matrix（Dell EMC XC Xpress 超融合设备 支持值表）中找到此产品说明文件的完整列表。 • • • • • • 2.
2.3.1 采用 1 Gbe 交换机的 Dell EMC XC430 Xpress 仅适用于入门级 1 Gbe 交换机配置。 采用 1 Gbe 交换机的 Dell EMC XC430 Xpress 的连接。 1. 管理网络（iDRAC 网络） 2.3.2 2. 生产网络 采用 10 Gbe 交换机的 Dell EMC XC430 Xpress 适用于 10 Gbe 配置。 采用 10 Gbe 的 Dell EMC XC430 Xpress 的连接 1. 管理网络（iDRAC 网络） 2.4 2. 生产网络 将服务器连接到电源插座 为确保每个 Dell EMC XC430 Xpress 设备都有冗余电源，将电源电缆从每个物理服务器插入单独的电源，例如 不间断电源设备 (UPS) 或配电装置 (PDU)。 2.
请参阅 Dell EMC XC430 Xpress Hyper-Converged Appliance Service and Installation Manual（《Dell EM C XC430 Xpress 超融合设备服务和安装手册》）以了解此型号的说明及其他相关信息。 转至 Dell.
3 配置 iDRAC 用于远程网络访问（建议） 使用以下可选程序配置 iDRAC 网络设置以启用远程访问。此任务假定您： 注：向 iDRAC 分配 IP 地址后，可以打开浏览器并浏览至分配给 iDRAC 的 IP。 • 已将显示器、键盘和鼠标临时连接到 Xpress 设备。或者，使用 KVM over IP 进行连接 • 具有 IP 地址、子网掩码和网关：DNS 服务器 IP 地址（可选） 将物理键盘、鼠标和显示器连接到设备上的相应端口。 打开设备并按 F2 进入 System Setup（系统设置）。 在 System Setup（系统设置）页面，单击 iDRAC Settings（iDRAC 设置）。 在 iDRAC Settings（iDRAC 设置）页面中，单击 Network（网络）。 按此处的说明设置以下各项： 将 Enable NIC（启用 NIC）设置为 Enabled（已启用）。 将 NIC Selection（NIC 选择）设置为 Dedicated（专用）。 12 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployme
将 Enable IPMI Over LAN（启用 LAN 上 IPMI）设置为 Enabled（启用）。 注：此时不需要设置 iDRAC IP 信息。您可以在创建群集的过程中进行此操作。 向下滚动 iDRAC Settings（iDRAC 设置）菜单并配置 IPv4 Settings（IPv4 设置）。可以在此配置您的 iDR AC IP 地址。 要返回 iDRAC Settings（iDRAC 设置）页面，请单击 Back（返回）。 要返回 System Setup（系统设置）页面，请单击 Finish（完成）。 要保存更改，请单击 Yes（是）。 报告已成功保存设置后，请单击 Yes（是）。 注：以下任务说明了使用从 iDRAC WEB 界面所启动远程虚拟控制台的配置。此外，您可以使用直连显示器配 置每个服务器并运行包含 ISO 文件的可引导 USB 设备以安装操作系统。 此时您可能已退出 System Setup（系统设置）菜单。 转至登录 Dell iDRAC。 13 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide f
Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00
3.1 登录 Dell iDRAC（建议） 使用以下程序启动虚拟控制台： 注：此过程可能需要在用于远程管理已连接设备的管理工作站中安装 Java Runtime Environment (JRE)。如 果管理工作站未使用默认设置启动，请选择“Settings”（设置），然后选择 Java 选项。您可以使用 Java 版本 8 (1.8.0) 或更高版本。 要登录 iDRAC，请在管理工作站上打开 Web 浏览器，然后在地址栏中键入 iDRAC IP 地址。 在 iDRAC Log in（iDRAC 登录）页面上，键入默认登录凭据： 在 Username（用户名）框中，键入 root。 在 Password（密码）框中，键入 calvin。 在 System Summary（系统摘要）页面上的 Properties（属性）选项卡中，在 Virtual Console Preview（虚 拟控制台预览）部分下单击 Launch（启动）。 注：请配置本机、Java 或 HTML5 的虚拟控制台插件程序类型。根据 IT 设置，可能需要执行其他步骤才能获 得远程访问权限。请参阅 dell.
4 群集设置准备 使用管理工作站而不是设备完成其余步骤。将用于群集设置的管理工作站连接到 XC Xpress 设备所在的同一生 产网络子网。开始此部分之前，请确保您已完成部署核对表并阅读附录中的前提条件部分。如果您有任何问 题，请先参阅故障排除部分，然后再致电技术支持。 在下面的部分中更加详细地介绍了以下任务： 4.1 • • • • 下载 下载 设置 下载 • 下载 Dell Powertools Fabric Manager Java Runtime Environment (JRE) Google Chrome（Nutanix 建议） Nutanix 客户门户 Foundation Applet 下载 Java Runtime Environment 从基于 Windows 的管理站启动 Nutanix Foundation Applet 时需要 Java Runtime Environment (JRE)。最新 的 JRE 位于 https://www.java.
您必须将 Java 设置为高以降低安全设置。 单击确定。 4.2 下载 Google Chrome Nutanix 建议使用 Google Chrome Web 浏览器来从 Nutanix 门户下载内容和管理 XC430 Xpress 群集。 注：如果您的默认浏览器未设置为 Chrome 浏览器，请将您的默认浏览器临时设置为 Chrome 以设置群集。 4.
要设置 Nutanix Support Portal，请完成以下任务： 转至 Nutanix Support Portal（网址为 http://portal.nutanix.com），然后单击 Register Now（立即注 册）。 在相应的框中键入数据，进行注册。 在 Serial Number（序列号）框中，输入您的 Dell EMC XC430 Xpress 的 Service Tag number（服务标签号 码）。 注：要查找 Dell EMC XC430 Xpress 的服务标签，请参阅本说明文件中的查找服务标签部分。 创建客户门户帐户后，便可管理您的许可证。 4.3.
名称为 FoundationApplet-offline.zip 的文件将会下载到您的本地系统。 将此下载保存到管理工作站上的文件夹中。 4.5 下载 Dell Powertools Fabric Manager Dell PowerTools Fabric Manager 是一种网络验证工具。要下载，请执行以下操作： 转至 https://dell.com/xcseriesmanuals。 选择 Xpress 设备。 在左侧单击 Drivers & Downloads（驱动程序和下载），然后向下滚动到 Applications（应用程序）并选择 PowerTools Fabric Manager。 下载 DellPowerToolsFabricManager.msi，将其保存到一个位置，然后将工具安装到管理工作站中。 安装程序会将三个文件复制到“C:\Dell_OEM\DellPowerToolsFabricManager”文件夹：README、libss h2.dll 和 ptfmcli.
5 关于 Dell Powertools Fabric Manager Dell PowerTools Fabric Manager 可验证和报告验证网络就绪性的要求并确保顺利部署。使用管理工作站运行 该工具。此工具会确认您的网络交换机是否经过验证并验证网络配置设置是否就绪以开始部署。 此时运行 PowerTools Fabric Manager 以验证您的交换机。有关 Powertools Fabric Manager 的更多信息， 请参阅 Dell.
6 关于群集创建 以下任务概述了使用 Nutanix Foundation 创建群集的详细信息。对于以下部分，请参阅部署核对表，了解所 需的信息。 6.1 使用 Nutanix Foundation Applet 查找设备 Nutanix Foundation Applet 提供了用于查找 XC430 Xpress 设备的图形用户界面。 对于管理工作站，请导航至下载 Nutanix Foundation zip 文件的文件夹。 将所有文件复制解压到同一文件夹中。 双击 nutanix_foundation_applet.
Nutanix Foundation Launcher 对话框显示序列号和状态。 在 Foundation Applet 中选择状态为“Free”（可用）的单个 XC Xpress 设备，然后单击 Launch Foundatio n（启动 Foundation）。 6.
查看所有查找到的 XC Xpress 设备。 选中要添加到该群集中的 Xpress 设备的服务标签旁边的复选框。网络接口将会被自动选中。 注：XC430 Xpress 群集的最大设备数量是四 (4)。 注：默认冗余因数是 2，并且不能使用 XC Xpress 配置进行更改。 单击下一步。 23 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00
6.
6.4 设置设备 “Node Setup”（节点设置）屏幕 在 Node Setup（节点设置）页面中，手动输入每个设备的 IP 地址和主机名。 单击 Validate Network（验证网络）。 如果网络验证失败，请检查是否有重复的 IP 地址。纠正任何错误，然后再次单击 Validate Network（验证网 络）。 6.
单击 Continue（继续）。 26 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00
“Image Selection”（映像选择）屏幕 在 Image Selection（映像选择）屏幕上，单击 Skip（跳过）。 注：虚拟机监控程序是出厂安装的，不应进行更改。 重要：请注意跳过“Image Selection”（映像选择）部分。虚拟机监控程序首选项是出厂安装的，应跳过映 像选择流程。 27 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00
6.
注：如果已启用 PULSE，群集必须能够连接至外部 Pulse 服务器以自动创建案例。如果您的网络布局适用， 请配置 HTTP 代理设置以进行外部通信。 6.6.1 了解 PULSE 本部分假定您已阅读部署核对表中概述的两篇 Nutanix 知识库文章。请参阅这些知识库文章以了解 PULSE。 6.6.2 Dell 支持协助 要想获得增强的支持体验，建议您安装和配置 Dell EMC SupportAssist。Dell SupportAssist 是一款软件应 用程序，可以通过透明的方式收集计算机系统信息，并在检测到问题时自动创建支持案例。Dell SupportAssis t 有助于 Dell 为您提供更加完善、高效的个性化支持服务体验。Dell 使用此数据来解决常见问题以及设计和 推出产品。有关安装和配置 Dell SupportAssist 的更多信息，请参阅 http://www.dell.
7 使用 Prism 管理群集 重要：祝贺您已创建群集。Dell EMC 建议您登录到 Prism 并使用一键更新来安装最新推荐的 AOS 版本。强 烈建议在将新创建的群集投入生产之前先进行更新。要了解如何使用 Prism 更新 AOS，请参阅 Acropolis Ad ministrators Guide（《Acropolis 管理员指南》）。 Nutanix Prism 是适用于 XC 群集的一键式基础架构管理界面。Prism 提供了一种简单优雅的方式来管理虚拟 环境。 使用默认凭据进行登录： • Login（登录名）：admin • Password（密码）：管理员 Nutanix Prism 登录 系统将立即提示您更改此密码。新密码必须为 8 到 255 个字符。请按照此处列出的密码要求。 30 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00
密码凭据 请按照您的密码安全流程来保存密码。如果没有正确的密码，将无法登录。 7.1 将 Xpress 群集添加至 vCenter 转至 Nutanix 门户并下载Nutanix vSphere Administration Guide for Acropolis (using vSphere Web Clie nt)（《适用于 Acropolis 的 Nutanix vSphere 管理员指南》[使用 vSphere Web 客户端]）以将 Xpress 群 集添加至 vCenter。 注：ESXi 可安装版本以评估模式安装。请确保在试用期内使用 VMware 说明文件授权您的虚拟机监控程序。 7.
在 Diagram（图表）选项卡的 Summary（摘要）下，可以查看存储池以及所创建的容器。 重要：只可在群集容器中运行虚拟机。 7.
8 获得帮助 8.1 Dell 提供了几种在线以及基于电话的支持和服务选项。如果没有可用的互联网连接，可在购货发票、装箱单、 帐单或 Dell 产品目录上查找联系信息。可用性会因国家和地区以及产品的不同而有所差异有关销售、技 术支持或客户服务问题，请联系 Dell： 访问 Dell.com/support。 从页面右下角的下拉菜单中选择您所在的国家（地区）。 对于定制的支持： 在 Enter your Service Tag（输入您的服务标签）字段中，输入您的系统服务标签。 单击“Submit”（提交）。 此时将显示其中列出各种支持类别的支持页面。 对于一般支持： 选择您的 product category（产品类别）。 选择您的 product segment（产品领域）。 选择您的 product（产品）。 此时将显示其中列出各种支持类别的支持页面。 8.
8.3 快速资源定位器 使用快速资源定位器 (QRL) 以立即访问系统信息和操作方法视频。要进行此操作，请通过访问 Dell.com/QRL 或使用智能手机或平板电脑以及说明文件中特定于型号的快速资源 (QR) 代码。要尝试 QR 代码，请扫描以下 图像。 快速资源定位器 8.4 说明文件 说明文件可从 Dell.
安装前提条件 0.1 ESXi 安装要求 Dell EMC Xpress 解决方案的要求如下：以下各部分进行了详细介绍。 • • • 0.
在 NTP Servers（NTP 服务器）对话框中，请执行以下任一操作： 要添加 NTP 服务器，请在 NTP Servers（NTP 服务器）框中，键入服务器 IP 地址或完全限定的主机名，然后 单击 Add（添加）。名称或地址将添加到“HOST NAME OR IP ADDRESS”（主机名或 IP 地址）列表（在“NTP Server”[NTP 服务器] 字段中）。 要删除 NTP 服务器条目，请在 Servers（服务器）列表中，单击该服务器的删除 (X) 图标。 在出现的验证操作的对话框中，单击 OK（确定）。该服务器将从列表中移除。 单击关闭。 0.3 域名服务器 (DNS) 要求 DNS 的要求如下： • • 必须为每个 XC 主机分配一个不超过 15 个字符的名称，主机将在加入域的过程中自动添加至 DNS 服 务器。 必须为 XC 存储群集分配一个不超过 15 个字符的名称，必须在存储群集加入域时将其添加至 DNS 服 务器。 0.
重要：如果您在 Foundation Applet 中查找设备时遇到连接问题，请验证以下端口是否打开。为使 Foundati on Applet 正常工作，必须在运行 Foundation Applet 的本地系统中打开以下 IPV4 和 Ipv6 端口： 端口 端口 端口 端口 13000 上的 UDP（Nutanix 查找协议） 8000 上的 TCP (Foundation GUI) 9442 上的 TCP（代理） 9443 上的 TCP（小程序控制） 验证是否配置 Nutanix Prism 中的 HTTP 代理。有关管理 HTTP 代理的更多信息，请参阅在 Prism 中设置 HT TP 代理部分。 管理网络 Dell EMC Xpress 解决方案需要与管理网络兼容的交换机。 注：最佳实践设置是将跨全部三个设备的管理端口 (iDRAC) 连接到管理网络中的同一台交换机。 注：管理 (iDRAC) 网络可能是与主机网络（控制器和虚拟机监控程序）不同的单独网络。 生产网络 Dell EMC 建议在生产网络中使用冗余架顶式 (TOR) 交换机。此选项取决于为 Dell EMC XC430 Xp
XC Xpress 系列设备随附 SATA Disk‐On‐Motherboard (SATADOM)，其预期用途是作为设备的引导设备。 注：由 XC Xpress 设备执行的写密集型活动和进程用于在 SSD 和 HDD 上进行，不会在引导设备上进行。虚 拟机监控程序引导设备不用于应用程序用途。 警告：若添加其他写密集型软件到 SATADOM 引导磁盘，会给设备带来超出设计规格的严重磨损，从而过早发 生硬件故障。 0.
0.7 在 Prism 中设置名称服务器 (DNS) 登录到 Prism。 单击 Gear（齿轮）图标。 选择 Name Servers（名称服务器）。 指定 Server Host name or IP Address（服务器主机名或 IP 地址）(DNS IP) 地址，然后单击 Add（添 加）。 单击关闭。 0.
要创建 RASR USB 磁盘，请执行以下操作： 将一个 16 GB 或更高容量的 USB 磁盘设备插入设备的可用 USB 插槽中。 在 IDRAC 控制台中，引导到 SD 卡。 选择 Local SD Card（本地 SD 卡）。 此操作将引导到 RASR 恢复屏幕。 选择 Option 2 – creating USB key（选项 2 - 创建 USB 密钥）。 注：此过程可能需要 20 分钟或更长时间，具体取决于 USB 设备的速度。 40 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00
故障排除简介 使用此故障排除部分解决您在部署过程中可能遇到的任何问题。请先参考这些步骤然后再致电 Dell EMC 客户 支持。 1.1 Foundation Applet 问题 无法从管理工作站启动 Nutanix Foundation Applet。 启动 Nutanix Foundation Applet 过程中的错误。 确保在工作站中安装 Nutanix 所建议的 JRE。请参阅下载 Java Runtime Environment。 确保解压 FoundationApplet-offline.
1.
注：此等待过程将允许 CVM 完成设备中的引导顺序。 在管理站中运行 Dell PowerTools Fabric Manager以识别任何其他影响查找进程的潜在网络问题。 如果您已遵从上述所有步骤但仍无法找到您的设备，则请致电 Dell EMC 客户支持。 1.
日志示例显示群集未成功创建。 请致电 Dell EMC 技术支持。 警告：在生产系统中不应进行此流程。设备上的所有数据将会被破坏且不可恢复。恢复出厂设置可将系统恢复 到出厂时的状态。 1.4 无法连接外部网络/站点，包括网站或 PULSE 验证是否配置 Prism 中的 HTTP 代理。Prism 是可用于集中管理基础架构的基于 Nutanix 的软件。有关管理 HTTP 代理的更多信息，请参阅 Dell EMC XC430 Xpress Deployment Guide（《Dell EMC XC430 Xpress 部署 指南》）中的“在 Prism 中设置 HTTP 代理”部分。 验证是否配置 Prism 中的 DNS（名称服务器）。有关更多信息，请参阅 Dell EMC XC430 Xpress Deployment Guide（《Dell EMC XC430 Xpress 部署指南》）中的“在 Prism 中设置名称服务器 (DNS)”部分。 1.
部署核对表 安装前请使用此工作表收集部署数据。 有关 Xpress 说明文件的更多信息（包括 Acropolis 指南），请参阅 www.dell.com/xcseriesmanuals 上的 X press Support Matrix（Xpress 支持值表）并选择 Xpress 设备。 2.
*如果适用表示具有四个设备配置。最低要求三个设备。 46 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00
网络 IP 地址（每个群集） 警告：控制器 VM (CVM) 与主机设备之间的网络通信利用专用虚拟网上的 192.168.5.x IP 子网。无法在生 产或 iDRAC 管理网络中使用 192.168.5.0.
Downloads（下载） 下载的 Nutanix Foundat ion Applet 下载 Java Runtime Envi ronment (JRE) 8 (1.8.
Nutanix 管理帐户用户 用户名 用户名 用户名 用户名 注册和配置选项 Nutanix 门户注册 配置 iDRAC （所有设备） 配置 DNS 配置 NTP 更新 Acropolis （一键更新） 注：Dell EMC 建议在将新创建的群集投入生产之前更新 AOS 版本。 要了解如何使用 Prism 更新 AOS，请参阅 Nutanix Acropolis Admi nistrator’s Guide（《Acropolis 管理员指南》）。 配置 Active Director y (Hyper-V) 尝试部署此解决方案之前要阅读的知识库文章 49 000004093 Nutanix 的 Pulse 提交中包含什么？ 000002595 Nutanix Support Services：Pulse、Pulse HD 和警报 000003005 NCC 运行状态检查 DNS 服务器检查 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00
