Dell EMC XC430 シリーズハイパーコンバージドアプラ イアンス ソリューションガイド
メモ、注意、警告 メモ: メモでは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: 注意では、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。 警告: 警告では、物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2015 - 2018 すべての著作権は Dell Inc. またはその子会社にあります。Dell、EMC、およびその他の商標は Dell Inc.またはその子会社の商標です。その他の商標 は、それぞれの所有者の商標である可能性があります。 2018 - 02 Rev.
目次 1 Dell ハイパーコンバージドアプライアンスソリューションについて............................................................................... 5 2 対応ハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェア............................................................................................6 3 参照文書........................................................................................................................................................ 7 4 ライセンス概要....................................................................................................
サービスタグの位置.............................................................................................................................................................26 Quick Resource Locator(QRL)..................................................................................................................................
1 Dell ハイパーコンバージドアプライアンスソリューション について デルは、コンピュータ、ストレージ、およびネットワークをクラスタ環境で展開される単一のアプライアンスに収束することにより仮想化を簡素化する、Dell XC430 サーバーおよび Nutanix のソフトウェアを含む、ハイパーコンバージドアプライアンスソリューションを提供します(Nutanix のソフトウェアは仮想アプ ライアンスとして使用)。これにより、コンピュータ、ストレージ、およびネットワークを、クラスタ環境で展開される単一のアプライアンスに収束することで、仮 想化を単純化することができます。次の図は Dell XC430 を示しています。Dell XC430 アプライアンスの詳細については、『Dell XC430 Owner’s Manual』(オーナーズマニュアル)(Dell.com/xcseriesmanuals)を参照してください。 図 1. Dell XC430 — 4 スロットの前面図 図 2.
2 対応ハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェア 対応ハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェアの最新リストについては、『Dell XC430 Hyper-Converged Appliance Support Matrix』(Dell XC730xd ハイパーコンバージドアプライアンスサポートマトリックス)(Dell.
3 参照文書 デル文書についての情報は、お使いの製品に固有のサポートマトリックスを参照してください。 特定のリリースの Nutanix ソリューションソフトウェアに該当する Nutanix 文書についての情報は、お使いの製品に固有のサポートマトリックスを参照してく ださい。 参照文書 7
4 ライセンス概要 Nutanix 仮想コンピューティングプラットフォームには、管理者が現在および将来的な要件に従って環境を管理できる、さまざまな機能が含まれていま す。 Nutanix ソリューションソフトウェアのデフォルトの機能セットを使用して、強化機能セットへのアップグレード、ライセンスの期限の延長、または必要に応じ て既存のライセンスをノードまたはクラスタに再割り当てすることができます。 トピック: • Starter ライセンス • Pro および Ultimate ライセンス • Nutanix カスタマポータルのセットアップ • ライセンス管理 Starter ライセンス 各 Nutanix ノードおよびブロックは、デフォルトの Starter ライセンスと共に提供されます。Starter の機能を使用するのにライセンスファイルをダウンロード する必要はありません。Dell EMC では、ノードのご購入時に割り当てられた Nutanix カスタマポータルアカウントにプロファイルを作成することが推奨され ます。 Pro および Ultimate ライセンス Pro ライセンスお
ライセンス管理 ライセンス管理の詳細については、次のタスクを完了してください。 1 Nutanix マニュアルポータルで、『Web Console Guide』(ウェブコンソールガイド)を参照してください(アクセスの詳細については、サポートマトリック スのマニュアルマトリックスの項を参照してください)。 2 Nutanix の『Web Console Guide』(Web コンソールガイド)で、「ライセンス管理」の項を参照してください。 3 お使いのシステムに関連するライセンスタスクを実行してください。 ライセンス概要 9
5 アプライアンスの導入 アプライアンスを導入する前にこの文書をよくお読みになり、手順および必要な機材について把握するようにしてください。 警告: Dell アプライアンスをセットアップして操作する前に、お使いのストレージエンクロージャに同梱の『安全にお使いいただくために』をご確認 ください。 警告: 物理ディスクドライブが取り付けられていない状態でのアプライアンスの重量(自重)は 16.73 kg(36.
• データベース。 • ディスク管理ユーティリティ ( サードパーティのディスクデフラグまたはパーティションツール)。 • アプライアンスの意図される使用以外の追加ロール (Web サーバー、ドメインコントローラ、RDS、など) 。 • クライアントベースのアンチウイルス。 • SATADOM で直接仮想マシンを実行。仮想マシンは、ソリッドステートドライブ (SSD) およびハードディスクドライブ (HDD) 上で実行してください。 作業を開始する前に 注意: その他の構成手順を実行する前に、このガイドの手順をすべて実行することが重要です。 次のアイテムがあることを確認します。 • 電源ケーブル • ネットワークケーブル — 光ファイバおよび / または銅線(Intel SFP+ またはカテゴリ 6 の Ethernet) • レールキット • Nutanix マニュアル — 『Setup Guide』(セットアップガイド) 、『Advanced Setup Guide』(詳細セットアップガイド) メモ: お使いの Nutanix ソリューションソフトウェアバージョンのガイド
図 3. システムのケーブル配線 1 管理ネットワーク 2 ホストネットワーク メモ: 推奨される(ベストプラクティス)セットアップは、3 台すべてのノードにある管理ポートを同じスイッチ(管理ネットワーク)に接続す ることです。 欠落している SD カードの起動エラーメッセージ XC430 システムには SD カードが 1 枚しかないため、システムの起動時に次のエラーメッセージが表示されます。 The secondary SD card is missing, not responding, or in write-protected mode. Do one of the following:(セカンダリ SD カードが存在しないか、応答していないか、ライトプロテクトモードになっています。次のいずれ かを実行してください。) 1 Install an SD card media in the secondary SD card slot.(SD カードメディアをセカンダリ SD カードスロ ットに取り付けます。) 2 Reseat or replace the SD card media.
Nutanix acropolis の初回起動スクリプト Nutanix Acropolis ノードは事前設定されているため、 付加的な初回起動設定をする必要はありません。これらのノードはハイパーバイザーで起動し、 CVM ですべてのサービスが起動および実行され次第、クラスタ化することができます。 VMware vSphere 用の初回起動 スクリプト すべて のノードが正しくラックに設置され、ケーブル配線された後で、VMware vSphere の最初の起動スクリプト を実行します。初回起動スクリプトで、 次のタスクが実行されます。 メモ: これらの初回 起動スクリプトは、システムの初回の起動時に自動的に実行され、 複数回再起動します。 • vSwitch Nutanix、内外ポート グループおよび vmkernal インタフェースを、内部ポートグループのアドレスで作成します。 • vMotion および管理をデフォルトの外部 vmkernel インタフェース(vmk 0)でアクティブにします。 • TSM-SSH および TSM を有効にし、sshClient、ntpClient および nf
• – クラスタの仮想 IP(AHV および vSphere の場合はオプション) – サブネットマスクおよびデフォルトゲートウェイ(iDRAC 、ハイパーバイザー、CVM) – ドメインネームサーバー(DNS) – ネットワークタイムプロトコル(NTP)サーバー(Hyper-V の場合はハイパーバイザー NTP は使用不可 ) – ハイパーバイザーホスト名 – ノード IP(iDRAC、ハイパーバイザーおよび CVM) – 新規のハイパーバイザーおよび CVM の再インストール(Nutanix Foundation CVM ではオプション) オプションで、コマンドラインインタフェースを使用して、手動で Nutanix ストレージクラスタを作成します。 メモ: Acropolis ベース(NOS)4.5 では、Nutanix Foundation CVM と呼ばれるウェブベースの新しいクラスタリングツールが、以前に使 用されたクラスタ初期化ページ(廃止されました)と入れ替わります。工場出荷時に Acropolis ベース(NOS)4.
表 1.
6 ソフトウェアアプリケーションのダウンロードとインストー ル トピック: • OpenManage Essentials • 別のサーバーへの Dell OpenManage Essentials のインストール • Dell Nautilus OpenManage Essentials OpenManage Essentials は、別のサーバーに存在し、Dell XC430 およびそれらのコンポーネントの包括的なビューを提供するハードウェア管理アプリケ ーションです。OpenManage Essentials では、次の操作が可能です。 • システムインベントリのリストの検出 • システムの正常性の監視 • システムアップデートおよびリモートタスクの実行 • ハードウェアインベントリおよびコンプライアンスレポートの表示 サポートされている OpenManage Essentials バージョンについての情報は、本書の「対応ハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェア」の項を参照し てください。 OpenManage Essentials 管理ソフトウェアをダウンロードする
4 次のオプションのソフトウェアアプリケーションをインストールします。 • Dell OpenManage Essentials • Dell Repository Manager メモ: Dell Repository Manager は、ファームウェアバンドルとアップデートパッケージをカスタマイズする場合にのみインストールしてくだ さい。 • マニュアル Dell Nautilus Dell Nautilus は、SAS および SATA ドライブ(またはディスク)用のファームウェアをアップデートするための、汎用メンテナンスリリースユーティリティです。 サポートされている Dell Nautilus バージョン番号についての情報は、本書の「サポート対象ハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェア」の項を参照し てください。 SAS および SATA ディスクのソリッドステートドライブ(SSD)向けの Dell Nautilus ファームウェアアップデートユーティリティをダウンロードするには、次の手 順を実行します。 1 Dell.
7 監視 表 2.
• アラートとイベント監視 監視 19
8 ファームウェアのアップデート 表 3.
7 EFI boot(EFI 起動)リストから Virtual CD(仮想 CD)または USB drive(USB ドライブ)を選択します。 8 ドライブファームウェアをアップデートするには、Update Firmware(ファームウェアのアップデート)をクリックします。 メモ: Dell Nautilus は、システムに接続されているすべての HDD および SSD に対して、すべての HDD および SSD のファームウェアをア ップデートします。 ファームウェアのアップデート 21
9 ハードウェアの交換 本項では、Dell アプライアンスソリューション内でコンポーネントを正しく交換するための高度なタスクについて説明します。 作業を開始する前に、3 つのハードウェア交換タスクに必要となる次のマニュアルをダウンロードする方法について、サポートマトリックスにあるマニュアルマト リックスの項を参照してください。マニュアルは次のとおりです。 • 『Hardware Replacement Documentation』(ハードウェア交換マニュアル) • Dell XC430 Hyper-Converged Appliance(XC430 ハイパーコンバージドアプライアンス)Owner’s Manual(オーナーズマニュアル) これらのドキュメントを確認してから、ハードウェアを交換するタスクに進みます。 トピック: • クラスタデータがないコンポーネントの交換 • クラスタデータが含まれる故障した前面 HDD および SSD の交換 クラスタデータがないコンポーネントの交換 クラスタデータが含まれない交換可能なハードウェアは次のとおりです。 • システムメモリ • 冷却ファン
メモ: システムに追加する前に、取り付けられている新しい HDD および SSD の外部 RAID 構成を削除しておいてください。そうしないと、 CVM によって認識されない場合があります。 3 『Nutanix Hardware Replacement Documentation』(Nutanix ハードウェア交換マニュアル)をもう一度参照し、データドライブの交換の完了の 項を確認して、故障した HDD または SSD の交換を完了します。 ハードウェアの交換 23
10 システムのリカバリ システムリカバリの詳細については、デルサポートにお問い合わせください。 24 システムのリカバリ
11 困ったときは トピック: • デルへのお問い合わせ • Dell SupportAssist • サービスタグの位置 • Quick Resource Locator(QRL) デルへのお問い合わせ デルでは、オンラインおよび電話によるサポートとサービスオプションをいくつかご用意しています。アクティブなインターネット接続がない場合は、ご購入時の 納品書、出荷伝票、請求書、またはデル製品カタログで連絡先をご確認いただけます。これらのサービスは国および製品によって異なり、お住まいの地 域では一部のサービスがご利用いただけない場合があります。販売、テクニカルサポート、またはカスタマーサービスの問題に関するデルへのお問い合わせ は、 1 Dell.
サービスタグの位置 お使いのシステムは、固有のエクスプレスサービスコードおよびサービスタグナンバーによって識別されます。この情報は、デルが受けたサポート宛ての電話 を、適切なサービスプロバイダに転送するために使用されます。 図 5. サービスタグの位置 Quick Resource Locator(QRL) Quick Resource Locator(QRL) を使用して、システム情報やハウツービデオに素早くアクセスします。これには、Dell.com/QRL にアクセスするか、ス マートフォンまたはタブレット、およびお使いの Dell システム上にあるモデル固有の Quick Resource(QR)コードを使用します。QR コードをお試しになる には、次のイメージをスキャンしてください。 図 6.