Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsConverged InfrastructureWyse 5470

  Dell Wyse 5470

 

Summary of content (21 pages)

PAGE 1
‫الكمبيوتر التابع ‪Dell Wyse 5470‬‬ ‫الإعداد والمواصفات‬
PAGE 2
‫الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫ملاحظة‪ :‬تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إما إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقدان للبيانات‪ ،‬كما تعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو التعرض لإصابة جسدية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق النشر © ‪ 2019‬لشركة ‪ Dell Inc.‬أو الشركات التابعة لها‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪ .
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ 1‬إعداد الكمبيوتر التابع ‪4 ......................................................................................................................................5470 Wyse‬‬ ‫‪ 2‬نظرة عامة على الهيكل‪5 ......................................................................................................................................................‬‬ ‫منظر الشاشة‪5 ..........................................................................................................................
PAGE 4
‫‪1‬‬ ‫إعداد الكمبيوتر التابع ‪5470 Wyse‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬قد تختلف الصور الموجودة في هذا المستند عن الكمبيوتر التابع وذلك حسب التكوين الذي طلبته‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫قم بتوصيل مهايئ التيار والضغط على زر التشغيل‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬للحفاظ على طاقة البطارية‪ ،‬قد تدخل البطارية في وضع توفير الطاقة‪ِ .‬صل مهايئ الطاقة واضغط على زر التشغيل لتشغيل الكمبيوتر التابع‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫إنهاء إعداد نظام التشغيل‪.
PAGE 5
‫‪2‬‬ ‫نظرة عامة على الهيكل‬ ‫منظر الشاشة‬ ‫‪ Wyse 5470‬مع شاشة لا تعمل باللمس‬ ‫‪1‬‬ ‫الكاميرا‬ ‫‪2‬‬ ‫ضوء حالة الكاميرا‬ ‫‪3‬‬ ‫الميكروفون‬ ‫‪4‬‬ ‫لوحة ‪LCD‬‬ ‫‪5‬‬ ‫قارئ بطاقة الوصول المشترك ‪ -‬اختياري‬ ‫‪)Wyse 5470 with touch screen (optional‬‬ ‫نظرة عامة على الهيكل‬ ‫‪5‬‬
PAGE 6
Microphone 1 Camera 2 Camera status light 3 LCD panel 4 Common Access Card reader—optional 5 ‫نظرة عامة على الهيكل‬ 6
PAGE 7
‫المنظر من اليسار‬ ‫‪1‬‬ ‫مدخل الطاقة( مهايئ ‪ 4.5‬مم)‬ ‫‪2‬‬ ‫مصباح حالة البطارية‬ ‫‪3‬‬ ‫منفذ ‪ USB‬من النوع ‪ C 3.1‬من الجيل الأول مع توصيل الطاقة و‪DisplayPort‬‬ ‫‪4‬‬ ‫منفذ ‪HDMI 2.0 a‬‬ ‫‪5‬‬ ‫منفذ ‪RJ45‬‬ ‫‪6‬‬ ‫منفذ ‪ USB 3.1‬من الجيل الأول‬ ‫‪7‬‬ ‫منفذ ‪ USB 3.1‬من الجيل الأول‬ ‫‪8‬‬ ‫مقبس صوت عالمي‬ ‫المنظر من اليمين‬ ‫‪1‬‬ ‫قارئ بطاقة ذاكرة ‪SD 3.0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫منفذ ‪ USB 2.
PAGE 8
‫منظر مسند راحة اليد‬ ‫‪1‬‬ ‫زر التشغيل‬ ‫‪3‬‬ ‫لوحة اللمس‬ ‫‪8‬‬ ‫نظرة عامة على الهيكل‬ ‫‪2‬‬ ‫لوحة المفاتيح‬
PAGE 9
‫منظر القاعدة‬ ‫‪1‬‬ ‫فتحة المشتت الحراري‬ ‫‪3‬‬ ‫مكبرات الصوت‬ ‫‪2‬‬ ‫ملصق علامة الخدمة‬ ‫اختصارات لوحة المفاتيح‬ ‫ملاحظة‪ :‬قد تختلف أحرف لوحة المفاتيح وفقًا لتكوين لغة لوحة المفاتيح‪ .‬تظل المفاتيح المستخدمة للاختصارات متشابهة عبر كل تكوينات اللغة‪.‬‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 10
‫المفاتيح‬ ‫الوصف‬ ‫‪Fn + PrtScr‬‬ ‫تشغيل ‪ Wi-Fi‬أو إيقاف تشغيله‬ ‫‪Fn + Ctrl‬‬ ‫فتح التطبيق‬ ‫‪Fn + Esc‬‬ ‫تبديل قفل مفتاح ‪Fn‬‬ ‫‪ + Fn‬السهم لأعلى‬ ‫الصفحة لأعلى‬ ‫‪ + Fn‬السهم لأسفل‬ ‫الصفحة لأسفل‬ ‫‪ + Fn‬السهم لليمين‬ ‫إنهاء‬ ‫‪ + Fn‬السهم لليسار‬ ‫الرئيسية‬ ‫‪10‬‬ ‫نظرة عامة على الهيكل‬
PAGE 11
‫‪3‬‬ ‫المواصفات الفنية‬ ‫مجموعة رقاقات‬ ‫جدول ‪ .2‬مجموعة رقاقات‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫مجموعة رقاقات‬ ‫‪Intel Gemini Lake‬‬ ‫المعالج‬ ‫‪Intel Celeron N4000/N4100‬‬ ‫عرض ناقل ‪DRAM‬‬ ‫‪ 64‬بت‬ ‫‪ EPROM‬فلاش‬ ‫‪ 16‬ميجا بايت‬ ‫ناقل ‪PCIe‬‬ ‫‪PCIe 2.0‬‬ ‫المعالجات‬ ‫جدول ‪ .3‬المعالجات‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫المعالجات‬ ‫‪Intel Celeron N4000‬‬ ‫‪Intel Celeron N4100‬‬ ‫القدرة الكهربائية بالوات‬ ‫‪ 6‬وات‬ ‫‪ 6‬وات‬ ‫كمية الأنوية‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫عدد مؤشرات الترابط‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫السرعة‬ ‫‪ 2.
PAGE 12
‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫•‬ ‫‪ DDR4 8‬جيجابايت( ‪ 4 × 2‬جيجابايت — )مدعوم فقط على نظام ‪Windows 10 IoT‬‬ ‫‪Enterprise 2016‬‬ ‫المنافذ والموصلات‬ ‫جدول ‪ .5‬المنافذ والموصلات‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫الشبكة‬ ‫موصل ‪ RJ45‬واحد‪10/100/1000 ،‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫الصوت‬ ‫منفذ ‪ USB 2.0‬واحد من النوع ‪ A‬مزود بـ ‪PowerShare‬‬ ‫منفذ ‪ USB‬نوع ‪C‬‬ ‫منفذا ‪ USB 3.1‬من الجيل الأول‬ ‫مقبس صوت عالمي واحد( منفذ متعدد الوظائف لسماعة الرأس والميكروفون)‬ ‫الفيديو‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫منفذ ‪ VGA‬واحد‬ ‫منفذ ‪ HDMI 2.
PAGE 13
‫جدول ‪ .7‬مواصفات وحدة التخزين‬ ‫النوع‬ ‫عامل نموذج‬ ‫الوصلة‬ ‫السعة‬ ‫نظام التشغيل‬ ‫محرك الأقراص ذو‬ ‫الحالة الثابتة ‪M.2‬‬ ‫‪ 2230‬بسعة ‪128‬‬ ‫جيجابايت من نوع‬ ‫‪PCIe NVMe‬‬ ‫‪M.2 SSD 2230/2280‬‬ ‫‪ ،PCIe Gen 2x2 NVMe‬يصل‬ ‫إلى ‪ 8‬جيجابت في الثانية‬ ‫‪ 128‬جيجابايت‬ ‫‪Windows 10 IoT Enterprise‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫محرك أقراص ذو‬ ‫الحالة الثابتة ‪M.2‬‬ ‫‪ 2230‬بسعة ‪32‬‬ ‫جيجابايت ‪SATA‬‬ ‫‪M.
PAGE 14
‫الوحدة اللاسلكية‬ ‫جدول ‪ .10‬مواصفات الوحدة اللاسلكية‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫رقم الطراز‬ ‫‪Intel Dual Band Wireless AC 9560 (802.11ac) 2x2 + Bluetooth 5.0‬‬ ‫معدل النقل‬ ‫‪ 1.73‬جيجابت في الثانية‬ ‫نطاقات التردد المدعومة‬ ‫‪ 5 / 2.4‬جيجاهرتز( ‪ 160‬ميجاهرتز)‬ ‫المعايير اللاسلكية‬ ‫‪WiFi 802.11b/g/a/n/ac‬‬ ‫التشفير‬ ‫تشفير ‪ 64/128‬بت‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫‪Bluetooth 5.0‬‬ ‫ملاحظة‪ Bluetooth :‬اختياري مع الكمبيوتر التابع‪.‬‬ ‫الصوت‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 15
‫لوحة المفاتيح‬ ‫جدول ‪ .13‬مواصفات لوحة المفاتيح‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫النوع‬ ‫لوحة مفاتيح قياسية‬ ‫التصميم‬ ‫‪QWERTY/AZERTY/Kanji‬‬ ‫عدد المفاتيح‬ ‫المقاسالحجم‬ ‫لوحة مفاتيح مزودة بإضاءة خلفية‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫الولايات المتحدة وكندا‪ 103 :‬مفاتيح‬ ‫أوروبا‪ 104 :‬مفاتيح‬ ‫البرازيل‪ 106 :‬مفتاح‬ ‫اليابان‪ 107 :‬مفتاح‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ = X‬درجة المفتاح ‪ 19.00‬مم‬ ‫‪ = Y‬درجة المفتاح ‪ 19.00‬مم‬ ‫نعم‬ ‫بعض المفاتيح الموجودة في لوحة المفاتيح‬ ‫تكون مزودة برمزين عليها‪ .
PAGE 16
‫لوحة اللمس‬ ‫جدول ‪ .15‬مواصفات لوحة اللمس‬ ‫القيم‬ ‫الوصف‬ ‫الدقة‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫أفقي‬ ‫رأسي‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪305‬‬ ‫‪305‬‬ ‫الأبعاد‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫العرض‬ ‫الارتفاع‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 105‬مم( ‪ 4.13‬بوصات)‬ ‫‪ 65‬مم( ‪ 3.15‬بوصات)‬ ‫مهايئ التيار‬ ‫جدول ‪ .16‬مواصفات مهايئ التيار‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫النوع‬ ‫مهائي ‪ E4‬بقدرة ‪ 65‬وات من فئة ‪ 4.
PAGE 17
‫الوصف‬ ‫•‬ ‫القيم‬ ‫الارتفاع‬ ‫•‬ ‫‪ 5.9‬مم( ‪ 0.
PAGE 18
‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 14.0‬بوصة الدقة الفائقة الكاملة( ‪× 1920‬‬ ‫‪) 1080‬مضادة للتوهج‪ ،‬والكاميرا‪،‬‬ ‫والميكروفون‬ ‫‪ 14.0‬بوصة الدقة الفائقة الكاملة( ‪× 1920‬‬ ‫‪) 1080‬مضادة للتوهج مع لمس مدمج‪،‬‬ ‫وكاميرا تعمل بالأشعة تحت الحمراء‪،‬‬ ‫والميكروفون‬ ‫تقنية اللوحة‬ ‫خيطي مجدول( ‪)TN‬‬ ‫خيطي مجدول( ‪)TN‬‬ ‫خيطي مجدول( ‪)TN‬‬ ‫الإضاءة( نموذجي)‬ ‫‪ 220‬شمعة‬ ‫‪ 220‬شمعة‬ ‫‪ 220‬شمعة‬ ‫الأبعاد( المنطقة‬ ‫النشطة‪):‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫الارتفاع‬ ‫العرض‬ ‫الخط القطري‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 173.
PAGE 19
‫المواصفات البيئية‬ ‫جوا‪ G1 :‬كما يحدده معيار ‪ISA-S71.04-1985‬‬ ‫مستوى المواد الملوثة المحمولة ً‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 20
‫‪4‬‬ ‫البرامج‬ ‫يوضح هذا الفصل أنظمة التشغيل المدعومة مع إرشادات حول كيفية تثبيت برامج التشغيل‪.‬‬ ‫تنزيل برامج التشغيل‬ ‫‪1‬‬ ‫شغّل جهاز الكمبيوتر التابع‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اذهب إلى ‪.Dell.com/support‬‬ ‫‪3‬‬ ‫انقر على دعم المنتج‪ ،‬وأدخل رمز الخدمة الخاص بجهاز الكمبيوتر التابع لديك‪ ،‬ثم انقر على تقديم‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا لم يكن لديك علامة خدمة‪ ،‬فاستخدم ميزة الكشف التلقائي أو ابحث يدويًا عن طراز جهاز الكمبيوتر التابع الخاص بك‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫انقر على برامج التشغيل والتنزيلات‪.
PAGE 21
‫‪5‬‬ ‫الحصول على المساعدة‬ ‫الاتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت‪ ،‬فيمكنك العثور على معلومات الاتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج ‪.Dell‬‬ ‫توفر ‪ Dell‬العديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف والإنترنت‪ .‬يختلف التوفر حسب البلد والمنتج‪ ،‬وقد لا تتوفر بعض الخدمات في منطقتك‪ .‬للاتصال بشركة ‪ Dell‬للاستفسار‬ ‫عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العملاء‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اذهب إلى ‪.Dell.