Dell Wyse 5070 Thin Client Användarhandbok Regleringsmodell: N11D Regleringstyp: N11D001 March 2020 Rev.
Anmärkningar, försiktighetsbeaktanden och varningar OBS: OBS innehåller viktig information som hjälper dig att få ut det mesta av produkten. CAUTION: VIKTIGT anger antingen risk för skada på maskinvara eller förlust av data och förklarar hur du kan undvika problemet. VARNING: En VARNING visar på en potentiell risk för egendoms-, personskador eller dödsfall. © 2018–2020 Dell Inc. eller dess dotterbolag. Med ensamrätt. Dell, EMC och andra varumärken är varumärken som tillhör Dell Inc. eller dess dotterbolag.
Innehåll Kapitel 1: Välkommen till Wyse 5070 thin client................................................................................. 6 Kapitel 2: Chassiöversikt................................................................................................................. 7 Kapitel 3: Huvudkomponenter i den tunna klienten.............................................................................9 Kapitel 4: Kringutrustning som stöds för Wyse 5070 thin client..........................................
Kapitel 10: Konfiguration av Wyse 5070 thin client i ThinOS.............................................................. 37 Inledning................................................................................................................................................................................ 37 Logga in på en Wyse 5070 thin client som kör Wyse ThinOS....................................................................................... 37 Konfigurera ThinOS med guiden First Boot Wizard....
Skärmalternativ för virtualiseringsstöd............................................................................................................................. 62 Alternativ för underhållsskärmen.......................................................................................................................................62 Alternativ på systemloggskärmen.....................................................................................................................................
1 Välkommen till Wyse 5070 thin client Wyse 5070 thin client är en högpresterande tunn klient med fyrkärniga processorer som är utformad för säkra och lätthanterliga virtuella skrivbordsmiljöer. Den tunna klienten har stöd för operativsystemen ThinOS, ThinLinux och Windows 10 IoT Enterprise. Dell Wyse 5070 är en tunn klient i 5000-serien som erbjuder följande: • • • • • 6 Intel Gemini Lake Pentium fyrkärnig processor. Realtek ALC3253 och Intel ljudstyrenheter.
2 Chassiöversikt Det här avsnittet beskriver fram- och baksida på Wyse 5070 thin client. Figur 1. Fram- och baksida 1. Strömbrytare/strömlampa Tryck på den här knappen för att slå på den tunna klienten om den är avstängd eller i viloläge. 2. Kortläsare allmän åtkomst Läser CAC- eller smartkortet för flerfaktorautentisering. 3. USB 2.0-port Anslut kringutrustning såsom externa lagringsenheter och skrivare. Ger dataöverföringshastigheter på upp till 480 Mbps. 4. USB 2.
Anslut hörlurar, headset (en kombination med mikrofon och hörlurar) eller högtalare. 9. USB typ C-port Här kan du ansluta kringutrustning såsom externa lagringsenheter, skärmar och skrivare. Ger dataöverföringshastigheter på upp till 5 Gbps. Ger upp till 5 V/3 A uteffekt för snabbare laddning. 10. USB 3.0 med smart påslagning Anslut tangentbordet eller skärm för att aktivera den tunna klienten från avstängt läge. 11. USB 3.0-port Anslut kringutrustning såsom lagringsenheter och skrivare.
3 Huvudkomponenter i den tunna klienten 1. Chassihölje 2. Högtalar- och strömknapp 3. Kylfläns 4. CAC-läsare 5. Minne 6. Systemkort 7. Knappcellsbatteri 8. Halvledarenhet 9.
4 Kringutrustning som stöds för Wyse 5070 thin client Det här avsnittet innehåller information om vilken kringutrustning som stöds och levereras med Wyse 5070 thin client.
Kringutrustning som stöds i systemet Det här avsnittet innehåller information om vilken kringutrustning som stöds i Wyse 5070 thin client. • • • • • • • Dell Pro stereoheadset Jabra Pro 935 trådlöst headset (mono) Microsoft LX-6000 headset Dell trådanslutet USB-tangentbord med optisk mus Dell trådanslutet USB-tangentbord med smartkortsläsare Cherry smartkortstangentbord Dell trådlöst tangentbord med mus Mer information om systemtillbehör finns hos Dells support.
5 Installera den tunna klienten I det här avsnittet beskrivs hur du installerar Wyse 5070 thin client lokalt. Du kan installera valfritt operativsystem som ni har på kontoret på Wyse 5070 thin client: • • • ThinOS Windows 10 IoT Enterprise ThinLinux Så här installerar du Wyse 5070 thin client: 1. Montera stativet. Figur 2. Montera stativet 2. Anslut tangentbordet och musen. Figur 3.
3. Anslut nätverkskabeln. Figur 4. Anslut nätverkskabeln 4. Anslut skärmen och tryck på strömknappen. OBS: Wyse 5070 thin client får endast monteras vertikalt.
Figur 5. Anslut bildskärmen 5. Anslut strömsladden, dra sladden genom kabelklämman och tryck på strömknappen.
Figur 6.
6 Innan du arbetar med den tunna klienten Du måste göra följande åtgärder innan du arbetar med den tunna klienten. OBS: Information om bästa säkerhetspraxis finns på hemsidan om föreskriftsefterlevnad: www.Dell.com/ regulatory_compliance. 1. Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla öppna program. 2. Klicka på Start > Power > Shut down (start -> av/på -> stäng av) för att stänga av den tunna klienten. OBS: Anvisningar om avstängning finns i dokumentationen till respektive operativsystem. 3.
7 När du har arbetat med den tunna klienten OBS: Du får inte lämna kvar lösa skruvar i den tunna klienten. Den kan skadas. 1. Sätt tillbaka alla skruvar och kontrollera att inga lösa skruvar finns kvar inuti den tunna klienten. 2. Anslut eventuella externa enheter, kringutrustning och kablar som du tog bort innan arbetet på den tunna klienten påbörjades. 3. Anslut den tunna klienten och alla anslutna enheter till eluttagen. 4. Starta din tunna klient.
8 Ta bort och installera komponenter I det här avsnittet ges detaljerad information om hur du tar bort och sätter tillbaka den tunna klientens chassi och minnesmodul. Ämnen: • • • Chassihölje CAC-läsare Minnesmodulen Chassihölje Chassishöljet skyddar hela den tunna klienten och bidrar också till att upprätthålla ett ordentligt luftflöde inuti den tunna klienten. Ta bort chassihöljet Procedur 1. Följ proceduren i Innan du arbetar med den tunna klienten. 2.
Figur 8. Skjut höljet 4. Lyft av höljet från den tunna klienten.
Figur 9. Lyft av höljet Montera chassihöljet Procedur 1. Rikta in flikarna på chassihöljet med styrspåren på den tunna klienten.
Figur 10. Rikta in flikarna 2. Tryck på höljet tills det klickar på plats.
Figur 11. Skjut höljet 3. Dra åt tumskruven för att fästa chassihöljet på den tunna klienten.
Figur 12. Dra åt tumskruven 4. Följ proceduren i När du har arbetat med den tunna klienten. CAC-läsare CAC-läsaren möjliggör läsning av smart card i flerfaktorsautentisering. Ta bort CAC-läsaren Nödvändig förhandsåtgärd Ta bort chassihöljet. Procedur 1. Följ proceduren i Innan du arbetar med den tunna klienten. 2. Koppla bort kabeln som fäster CAC-läsaren på moderkortet.
Figur 13. Koppla bort kabeln 3. Sätt tillbaka de två skruvarna (1 och 2) som fäster CAC-läsarfästet på moderkortet och chassit [1]. 4. Lyft bort CAC-läsarfästet från moderkortet [2].
Figur 14.
Figur 15. CAC-läsarfästet tas bort Montera CAC-läsaren Procedur 1. Rikta in skruvhålen på CAC-läsarfästet med skruvhålen på moderkortet och chassit. 2. Sätt tillbaka de två skruvarna som fäster CAC-läsarfästet på moderkortet och huvudchassit.
Figur 16. Rikta in skruvhålen och sätt tillbaka skruven 3. Anslut CAC-läsarkabeln till moderkortet.
Figur 17. Anslut CAC-läsarkabeln 4. Följ proceduren i När du har arbetat med den tunna klienten. Nödvändig efterhandsåtgärd Sätt tillbaka chassihöljet. Minnesmodulen En minnesmodul är ett kretskort med DRAM-integrerade kretsar som sitter i minnesplatsen på ett moderkort. Ta bort minnesmodulen Nödvändiga förhandsåtgärder 1. Ta bort chassihöljet. 2. Ta bort CAC-läsaren. Procedur 1. Följ proceduren i Innan du arbetar med den tunna klienten. 2.
Figur 18.
Figur 19. Minneskorten tas bort Montera minnesmodulen Procedur 1. Rikta in skåran på minnesmodulen med fliken på minnesmodulplatsen. 2. Vinkla in minnesmodulen ordentligt i minnesmodulplatsen och tryck sedan minnesmodulen nedåt försiktigt tills den klickar på plats. OBS: Om du inte hör något klick tar du bort minnesmodulen och försöker igen.
Figur 20. Montera minnesmodulen 3. Följ proceduren i När du har arbetat med den tunna klienten. Nödvändiga efterhandsåtgärder 1. Sätt tillbaka CAC-läsaren. 2. Sätt tillbaka chassihöljet.
9 Tekniska specifikationer Det här avsnittet beskriver tekniska specifikationer för funktionerna i Wyse 5070 thin client.
• • • ThinOS ThinOS med PCoIP Windows 10 IoT Enterprise Minne I det här avsnittet anges den tunna klientens minnesspecifikationer. Tabell 3. Minnesspecifikationer Funktion Specifikationer Minneskontakt Två SODIMM-kortplatser Minneskapacitet 4 GB (1 x 4 GB), 8 GB (2 x 4 GB) Minnestyp DDR4 SODIMM Hastighet 2 133/2 400 MHz Minsta minne 4 GB Maximalt minne 8 GB Förvaring Det här avsnittet beskriver lagringsspecifikationer för tunna klienter. Tabell 4.
Tabell 5. Ljudspecifikationer (fortsättning) Funktion Specifikationer Externt gränssnitt • • Uttag för headset/mic-kombo på front- och bakpanelerna. Hörlursuttag Kommunikationsspecifikationer Det här avsnittet beskriver kommunikationsspecifikationer för tunna klienter. Tabell 6.
• • Kensington-lås Hänglås OBS: Längden på häng- eller Kensington-låset är 1,54 cm (0,60 tum). Batterispecifikationer Wyse 5070 thin client har stöd för följande knappcellsbatteri: Tabell 8. Batterispecifikationer Funktion Specifikationer Knappcellsbatteri 3 V CR2032-litiumknappcellsbatteri OBS: • Svälj inte batteriet, eftersom det orsakar kemiska brännskador. • Om knappcellsbatteriet sväljs kan det orsaka allvarliga interna brännskador på bara två timmar, vilket kan leda till dödsfall.
Miljöspecifikationer Det här avsnittet beskriver miljöspecifikationer för tunna klienter. Tabell 11.
10 Konfiguration av Wyse 5070 thin client i ThinOS Det här avsnittet innehåller instruktioner om hur du enkelt konfigurerar och hanterar Wyse 5070 thin client som körs i ThinOS. .
First Boot Wizard körs första gången du startar en ny tunn klient med ThinOS version 8.5.1. Den tunna klienten startar First Boot Wizard innan du kommer till systemskrivbordet i ThinOS. Du kan utföra ett antal uppgifter som att konfigurera systeminställningar, ställa in internetanslutningen, läsa in USB-konfigurationer, konfigurera administrationsprogram och konfigurera mäklaranslutningar. Du kan också återställa den tunna klienten till fabriksinställningarna för att komma åt First Boot Wizard.
○ Om du vill stänga skärmen Attach the Ethernet cable (anslut Ethernet-kabeln) och läsa in systemskrivbordet i ThinOS klickar du på Exit (avsluta). När anslutningen har upprättats validerar den tunna klienten IP-adressen från DHCP. Om DHCP innehåller filservern eller konfigurationerna för Wyse Device Manager eller Wyse Management Suite laddas systemskrivbordet i ThinOS.
• • Zero-skrivbord – klicka på ikonen System Settings (systeminställningar) i Zero-verktygsfältet. Administratörer kan även klicka på knappen Admin Mode (adminläge) i dialogrutan Log in (logga in). Klassiskt skrivbord – klicka på User Name (användarnamn) och välj System Setup (systeminställningar). OBS: Användarnamnet är den användare som är inloggad. Konfigurera tangentbordsinställningar Så här konfigurerar du tangentbordsinställningarna: 1.
• Mirror Mode (speglingsläge) – markera kryssrutan Mirror Mode (speglingsläge) om du vill att alla anslutna skärmar ska använda samma inställningar som konfigurerats på den primära bildskärmen. Följande skärmbild representerar konfigurationen av Mirror Mode. Om du avmarkerar kryssrutan Mirror Mode (speglingsläge) så aktiveras Span Mode (utökat läge). Följande skärmbild representerar konfigurationen av Span Mode.
Det här namnet kan vara olika för olika leverantörer. Det här är ett obligatoriskt fält, och du måste se till att lägga till rätt könamn eftersom nätverksskrivaren använder det här namnet för mappning av inkommande utskriftsjobb. Till exempel kan du använda auto för HP LaserJet 4200n PCL6 enligt dokumentationen på HP:s webbplats.
Konfigurera LPD-inställningar 1. Öppna skrivbordsmenyn, klicka på System Setup (systeminställningar) och sedan på Printer (skrivare). Dialogrutan Printer Setup (skrivarinställningar) visas. 2. Klicka på fliken LPDs (LPD) och använd följande riktlinjer när du skriver ut till en nätverksskrivare utanför Windows: OBS: Kontrollera med din leverantör att skrivaren kan ta emot från Line Printer Request. a. Select LPD (välj LPD) – välj önskad port från listan. b.
3. Klicka på OK för att spara inställningarna. Använda alternativen för skrivarinställning Så här konfigurerar du alternativen för skrivarinställning: 1. Öppna skrivbordsmenyn, klicka på System Setup (systeminställningar) och sedan på Printer (skrivare). Dialogrutan Printer Setup (skrivarinställningar) visas. 2. Klicka på fliken Options (alternativ) och gör följande: a. Default Printer (standardskrivare) – välj vilken skrivare som ska vara standardskrivare i listan med tillgängliga skrivare. b.
11 Wyse 5070 thin client i ThinLinux Det här avsnittet innehåller instruktioner om hur du enkelt konfigurerar och hanterar Wyse 5070 thin client som körs i ThinLinux.
Figur 21. Tangentbordsinställningar 1. Klicka på knappen ON/OFF (på/av) för att inaktivera eller aktivera alternativet Key presses repeat when held down (tangenttryckningar upprepas när tangenten hålls ned) när du har loggat in på sessionen. 2. Flytta reglaget åt vänster för att minska upprepningsfördröjningen för pekaren eller flytta reglaget till höger för att öka upprepningsfördröjningen för pekaren. 3.
Ställa in musinställningar Som standard är skärmen Mouse (mus) tillgänglig både i användarläge och i adminläge. Eventuella ändringar som görs på den här skärmen sparas och används för den inbyggda thinuser. Figur 22. Musinställningar På sidan med musinställningar kan du ange inställningar för musen. 1. Klicka på Right (höger) eller Left (vänster) för att ställa in musens Primary button (primära knapp). 2.
Figur 23. Skrivarinställningar Figur 24. Lägg till ny skrivare 1. Klicka på skrivarikonen. Dialogrutan gnome-control-center printer (skrivaren gnome-control-center) visas. 2. Klicka på knappen Add New Printer (lägg till ny skrivare) om du vill ta med den nya skrivaren i listan med tillgängliga skrivare i den vänstra rutan. Fönstret Add a new printer (lägg till en ny skrivare) visas. 3. Ange adressen till skrivaren eller text för att filtrera sökresultatet.
12 Wyse 5070 thin client i Windows 10 IoT Enterprise Det här avsnittet innehåller instruktioner om hur du enkelt konfigurerar och hanterar Wyse 5070 thin client som körs i Windows 10 IoT Enterprise. Ämnen: • • • • • Inledning Innan du konfigurerar dina tunna klienter Automatisk och manuell inloggning Tangentbordet och regioninställningar Enheter och skrivare Inledning Tunna klienter som kör Windows 10 IoT Enterprise ger åtkomst till program, filer och nätverksresurser.
Dell ansvarar inte för och kommer inte att ge support för, reparera eller byta ut tunna klienter eller komponenter som inte fungerar normalt om de här instruktionerna inte har följts. När du startar den tunna klienten loggas du automatiskt in på skrivbordet. OBS: Windows-ikonen i aktivitetsfältet är knappen för startmenyn. Så här loggar du in som en annan användare eller administratör: 1. Gå till Start > User icon > Sign out (start > användarikon > logga ut) för att logga ut från det aktuella skrivbordet.
5. Välj en viss plats på fliken Location (plats) om du vill visa ytterligare information om nyheter och väder. 6. Välj ett språk på fliken Administration som ska visas i program som saknar stöd för Unicode, och kopiera sedan inställningarna Enheter och skrivare När du ska lägga till enheter och skrivare använder du fönstret Devices and Printers (enheter och skrivare).
13 Översikt av BIOS Ämnen: • • • • • • • • • • • • • • • • Åtkomst till den tunna klientens BIOS-inställningar Översikt av systeminstallationsprogrammet Boot Sequence Navigeringstangenter Allmänna skärmalternativ Skärmalternativ för systemkonfiguration Alternativ på skärmen Video Skärmalternativ för Säkerhet Skärmalternativ för säker start Skärmalternativ för prestanda Skärmalternativ för strömhantering Skärmalternativ för POST Behavior (självtestbeteende) Skärmalternativ för trådlös anslutning Skärmaltern
Boot Sequence Med alternativet Boot Sequence (startsekvens) kan du förbigå den fördefinierade startsekvensen och starta direkt från en viss enhet. Under självtestet när Dell-logotypen visas kan du: • • starta systeminstallationsprogrammet genom att trycka på tangenten F2 öppna engångsstartmenyn genom att trycka på tangenten F12. På engångsstartmenyn visas de enheter du kan starta från inklusive diagnostikalternativet.
Tabell 14. Allmänna skärmalternativ (fortsättning) Alternativ Beskrivning • • • • Boot Sequence (startsekvens) Med det här alternativet kan du ändra i vilken ordning systemet startar ett operativsystem.
Skärmalternativ för systemkonfiguration Tabell 15. Alternativ för systemkonfiguration Alternativ Beskrivning UEFI Network Stack (UEFI-nätverksstack) Om alternativet UEFI Network Stack (UEFI-nätverksstack) är aktiverat installeras UEFI-nätverksprotokoll, och nätverksfunktioner innan eller tidigt i operativsystemsstarten kan då använda alla aktiverade nätverkskort eller SFP. Alternativet UEFI Network Stack (UEFI-nätverksstack) är aktiverat som standard.
Tabell 15. Alternativ för systemkonfiguration (fortsättning) Alternativ Beskrivning Om USB-porten är aktiverad är enheten som är inkopplad via porten aktiverad och tillgänglig för operativsystemet. Om USB-porten är inaktiverad kan operativsystemet inte identifiera enheter som är inkopplade via porten.
Alternativ på skärmen Video Tabell 16. Alternativ på skärmen Video Alternativ Beskrivning Primary Display (primär bildskärm) Med det här alternativet anger du vilken bildskärmsstyrenhet som är den primära bildskärmen när flera styrenheter är tillgängliga i systemet. Här är några av alternativen: • • Auto – (aktiverat som standard) Intel HD-grafik Skärmalternativ för Säkerhet Tabell 17.
Tabell 17. Skärmalternativ för Säkerhet (fortsättning) Alternativ Beskrivning Password Change (lösenordsändring) Med det här alternativet kan du aktivera inaktiveringstillståndet för systemlösenordet och lösenordet för den interna hårddisken när det finns ett administratörslösenord. Alternativet Allow Non-Admin Password Changes (tillåt ändringar av andra lösenord än administratörslösenordet) är valt som standard.
Tabell 18. Skärmalternativ för säker start (fortsättning) Alternativ Beskrivning • Expert Key Management (hantering av expertnycklar) Audit Mode (granskningsläge) Med det här alternativet kan du göra ändringar i databaserna med säkerhetsnycklar om systemet är i anpassat läge. Alternativet Enable Custom Mode (aktivera anpassat läge) är inaktiverat som standard.
Skärmalternativ för strömhantering Tabell 20. Alternativ för strömhantering Alternativ Beskrivning AC Recovery (återställning av nätström) Med det här alternativet kan du styra systemets beteende när nätströmmen återställs efter ett strömavbrott. • • • Auto On Time (tid för autostart) Med det här alternativet kan du ställa in en tid när datorn ska slås på automatiskt.
Tabell 20. Alternativ för strömhantering (fortsättning) Alternativ Beskrivning Block Sleep (blockera viloläge) – det här alternativet är inaktiverat som standard. Skärmalternativ för POST Behavior (självtestbeteende) Tabell 21. Alternativ för POST Behavior (självtestbeteende) Alternativ Beskrivning Adapter Warnings (adaptervarningar) Med det här alternativet kan du aktivera eller inaktivera varningsmeddelanden från systeminstallationen (BIOS) när du använder vissa nätadaptrar.
Skärmalternativ för virtualiseringsstöd Tabell 23. Virtualiseringsalternativ Alternativ Beskrivning Virtualization (virtualisering) Här kan du aktivera eller inaktivera Intels virtualiseringsteknik.
Alternativ på systemloggskärmen Tabell 25. Alternativ på systemloggskärmen Alternativ Beskrivning BIOS Events (BIOS-händelser) Med det här alternativet kan du ta bort alla loggar.
14 Felsöka systemet Du kan felsöka systemet med indikatorer som diagnostiklampor och felmeddelanden när enheten används. Ämnen: • • • Strömlägen och lysdioder Strömbeteende Strömlysdiodens felkoder Strömlägen och lysdioder Tabell 26. Strömlägen och lysdioder Indikator Strömlysdiod Symptom Beskrivning Fast vitt sken Den tunna klienten är i arbetsläget S0. Blinkande vitt Den tunna klienten är i viloläget S3. Släckt Den tunna klienten är avstängd.
Tabell 27. Strömbeteende (fortsättning) Nätadapter Systembeteende. POST-felmeddelande Varning! En nätadapter på xxxxxxW har identifierats, och det är mindre än den rekommenderade adaptern på xxxxxxW som levererades med systemet. Systemet går inte att starta. Anslut en Dell-adapter på xxxxxxW eller mer för bästa systemprestanda. Tryck på valfri knapp för att stänga av. Strömlysdiodens felkoder Tabell 28.
• 66 Typ B Felsöka systemet
○ Logga felhändelsen om det går.
○ Avge lysdiodfelkoden.
○ Upprepa lysdiodfelkoden 3 gånger till.
○ Lämna lysdioden tänd med gul färg.
○ Fortsätt med POST.