Dell Wyse 5070 Extended Thin Client Användarhandbok Regleringsmodell: N12D Regleringstyp: N12D001 March 2020 Rev.
Anmärkningar, försiktighetsbeaktanden och varningar OBS: OBS innehåller viktig information som hjälper dig att få ut det mesta av produkten. CAUTION: VIKTIGT anger antingen risk för skada på maskinvara eller förlust av data och förklarar hur du kan undvika problemet. VARNING: En VARNING visar på en potentiell risk för egendoms-, personskador eller dödsfall. © 2018–2020 Dell Inc. eller dess dotterbolag. Med ensamrätt. Dell, EMC och andra varumärken är varumärken som tillhör Dell Inc. eller dess dotterbolag.
Innehåll Kapitel 1: Välkommen till Dell Wyse 5070 extended thin client............................................................. 6 Kapitel 2: Chassiöversikt................................................................................................................. 7 Kapitel 3: Huvudkomponenter i den tunna klienten.............................................................................9 Kapitel 4: Kringutrustning som stöds för Wyse 5070 thin client................................................
Fysiska specifikationer......................................................................................................................................................... 41 Miljö........................................................................................................................................................................................ 41 Kapitel 10: Konfiguration av Wyse 5070 thin client i ThinOS.............................................................. 42 Inledning.....
Skärmalternativ för strömhantering.................................................................................................................................. 67 Skärmalternativ för POST Behavior (självtestbeteende).............................................................................................. 68 Skärmalternativ för trådlös anslutning..............................................................................................................................
1 Välkommen till Dell Wyse 5070 extended thin client Wyse 5070 extended thin client är en högpresterande tunn klient med fyrkärniga processorer som är utformad för säkra och lätthanterade miljöer med virtuella skrivbord. Den tunna klienten har stöd för operativsystemen ThinOS, ThinLinux och Windows 10 IoT Enterprise. Dell Wyse 5070 är en tunn klient i 5000-serien med följande egenskaper: ● Processorn Intel Gemini Lake Pentium Quad Core. ● Realtek ALC3253 och Intel-ljudstyrenheter.
2 Chassiöversikt I det här avsnittet beskrivs fram- och baksidan av Dell Wyse 5070 extended thin client. Figur 1. Chassiöversikt 1. Strömbrytare/strömindikator Tryck på den här knappen om du vill starta den tunna klienten om den är avstängd eller i viloläge. 2. Kortläsare allmän åtkomst Läser CAC eller Smart Card för multifaktorautentisering. 3. USB 2.0-port Anslut kringutrustning som externa lagringsenheter och skrivare. Ger dataöverföringshastigheter på upp till 480 Mbit/s. 4. USB 2.
Anslut seriella enheter för dataöverföring och ström. 8. Port för linjeutgång Avser ljudutgången till den aktiva högtalaren. Anslut kringutrustning som externa lagringsenheter, skärmar och skrivare. Ger dataöverföringshastigheter på upp till 10 Gbit/s. 9. Hörlursport Anslut hörlurar, headset (en kombination med mikrofon och hörlurar) eller högtalare. 10. USB typ C-port Här kan du ansluta kringutrustning som externa lagringsenheter, skärmar och skrivare. Ger dataöverföringshastigheter på upp till 5 Gbit/s.
3 Huvudkomponenter i den tunna klienten 1. Chassihölje 2. PCIe-modul 3. Knappcellsbatteri 4. Högtalar- och strömknapp 5. CAC-läsare 6. Minne 7. Systemkort 8. Halvledarenhet 9. Trådlöst nätverkskort 10. Kylfläns 11.
4 Kringutrustning som stöds för Wyse 5070 thin client Det här avsnittet innehåller information om vilken kringutrustning som stöds och levereras med Wyse 5070 thin client.
Fästen som stöds Det här avsnittet innehåller information om vilka fästen som stöds för Wyse 5070 thin client. ● P-fäste ● E-fäste ● U-fäste ● Dubbelt VESA-fäste ● VESA-väggfäste OBS: Det vertikala stativet ingår i leveransen av Wyse 5070 thin client. Mer information om fästen finns hos Dells support. Kringutrustning som stöds i systemet Det här avsnittet innehåller information om vilken kringutrustning som stöds i Wyse 5070 thin client.
5 Installera den tunna klienten I det här avsnittet beskrivs hur du installerar Wyse 5070 extended thin client lokalt. Du kan installera valfritt operativsystem som ni har på kontoret på Wyse 5070 extended thin client: ● ThinOS ● Windows 10 IoT Enterprise ● ThinLinux Så här installerar du Wyse 5070 extended thin client: 1. Montera stativet. Figur 2. Installera stativet 2. Anslut tangentbordet och musen.
Figur 3. Installera tangentbordet och musen 3. Anslut nätverkskabeln. Figur 4. Anslut nätverkskabeln 4. Anslut skärmen och tryck på strömknappen. OBS: Wyse 5070 thin client får endast monteras vertikalt.
Figur 5. Anslut bildskärmen 5. Anslut strömsladden, dra sladden genom kabelklämman och tryck på strömknappen.
Figur 6.
6 Innan du arbetar med den tunna klienten Du måste utföra följande åtgärder innan du arbetar med den tunna klienten. OBS: Information om bästa säkerhetspraxis finns på hemsidan om föreskriftsefterlevnad: www.dell.com/regulatory-compliance. 1. Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla öppna program. 2. Klicka på Start > Power > Shut down (start -> av/på -> stäng av) för att stänga av den tunna klienten. OBS: Anvisningar om avstängning finns i dokumentationen till respektive operativsystem. 3.
7 När du har arbetat med den tunna klienten OBS: Du får inte lämna kvar lösa skruvar inuti den tunna klienten. Den kan skadas. 1. Sätt tillbaka alla skruvar och kontrollera att inga lösa skruvar finns kvar inuti den tunna klienten. 2. Anslut eventuella externa enheter, kringutrustning och kablar som du tog bort innan arbetet på den tunna klienten påbörjades. 3. Anslut den tunna klienten och alla anslutna enheter till eluttagen. 4. Starta din tunna klient.
8 Ta bort och installera komponenter I det här avsnittet ges detaljerad information om hur du tar bort och sätter tillbaka den tunna klientens chassi och minnesmodul. Ämnen: • • • • Chassihölje PCIe-modul CAC-läsare Minne Chassihölje Chassishöljet skyddar hela den tunna klienten och bidrar också till att upprätthålla ett ordentligt luftflöde inuti den tunna klienten. Ta bort chassihöljet Procedur 1. Följ proceduren i Before working inside your thin client (Innan du arbetar inuti den tunna klienten). 2.
Figur 7. Lossa tumskruven 3. Skjut höljet mot systemets framsida för att lossa flikarna från styrspåren på den tunna klienten.
Figur 8. Skjut höljet 4. Lyft av höljet från den tunna klienten.
Figur 9. Lyft av höljet Montera chassihöljet Procedur 1. Rikta in flikarna på chassihöljet med styrspåren på den tunna klienten.
Figur 10. Rikta in flikarna 2. Skjut höljet till den klickar fast på plats.
Figur 11. Skjut höljet 3.
Figur 12. Dra åt tumskruven 4. Följ proceduren i After working inside your thin client (När du har arbetat inuti den tunna klienten). PCIe-modul PCIe-modulen är en seriell höghastighetsersättning av den äldre PCI/PCI-X-buss. PCIe använder en delad parallell bussarkitektur, där PCIvärden och alla enheter delar en gemensam uppsättning av adress-, data- och kontrollinjer. Ta bort PCIe-modulen Nödvändiga förhandsåtgärder Ta bort chassihöljet. Procedur 1.
Figur 13.
Figur 14. PCIe-modulen tas bort Installera PCIe-modulen Procedur 1. Rikta in PCIe-modulen med kontakten på moderkortet.
Figur 15. Rikta in PCIe-modulen 2. Tryck ned PCIe-modulen för att fästa den i moderkortet.
Figur 16. Tryck ned PCIe-modulen 3. Följ proceduren i After working inside your thin client (När du har arbetat inuti den tunna klienten). Nödvändiga efterhandsåtgärder Sätt tillbaka chassihöljet. CAC-läsare CAC-läsaren möjliggör läsning av smart card i flerfaktorsautentisering. Ta bort CAC-läsaren Nödvändiga förhandsåtgärder 1. Ta bort chassihöljet. 2. Ta vid behov bort PCIe-modulen. Procedur 1. Följ proceduren i Before working inside your thin client (Innan du arbetar inuti den tunna klienten). 2.
Figur 17. Koppla bort kabeln 3. Ta bort de två skruvarna 1 och 2 som fäster CAC-läsarfästet i moderkortet och chassit.
Figur 18. Ta bort skruvarna 4. Lyft bort CAC-läsarfästet från moderkortet.
Figur 19. CAC-läsaren tas bort Installera CAC-läsaren Procedur 1. Rikta in skruvhålen på CAC-läsarfästet med skruvhålen på moderkortet och chassit. 2. Sätt tillbaka de två skruvarna som håller fast CAC-läsarfästet på moderkortet och chassit.
Figur 20. Rikta in skruvhålen och sätt tillbaka skruvarna 3. Anslut CAC-läsarkabeln till moderkortet.
Figur 21. Anslut CAC-kabeln 4. Följ proceduren i After working inside your thin client (När du har arbetat inuti den tunna klienten). Nödvändiga efterhandsåtgärder 1. Sätt vid behov tillbaka PCIe-modulen. 2. Sätt tillbaka chassihöljet. Minne En minnesmodul är ett kretskort med DRAM-integrerade kretsar som sitter i minnesplatsen på ett moderkort. Ta bort minnesmodulen Nödvändiga förhandsåtgärder 1. Ta bort chassihöljet. 2. Ta vid behov bort PCIe-modulen. 3. Ta bort CAC-läsaren. Procedur 1.
2. Använd fingertopparna och bänd isär spärrhakarna på vardera sidan av minnesmodulspåret tills minnesmodulen hoppar upp. Figur 22. Ta bort minnesmodulen 3. Skjut bort och ta av minnesmodulen från minnesmodulspåret.
Figur 23. Minneskorten tas bort Montera minnesmodulen Procedur 1. Rikta in skåran på minnesmodulen med fliken på minnesmodulplatsen. 2. Vinkla in minnesmodulen ordentligt i minnesmodulplatsen och tryck sedan minnesmodulen nedåt försiktigt tills den klickar på plats. OBS: Om du inte hör något klick tar du bort minnesmodulen och försöker igen.
Figur 24. Installera minnesmoduler 3. Följ proceduren i After working inside your thin client (När du har arbetat inuti den tunna klienten). Nödvändiga efterhandsåtgärder 1. Sätt tillbaka CAC-läsaren. 2. Sätt vid behov tillbaka PCIe-modulen. 3. Sätt tillbaka chassihöljet.
9 Tekniska specifikationer I det här avsnittet beskrivs de tekniska specifikationerna för Wyse 5070 extended thin client.
Tabell 2.
Tabell 4. Förvaringsspecifikationer (fortsättning) Funktion Specifikationer Standard SATA-gränssnitt ● ● ● ● Kontakttyp 75-stifts SATA-baserad M.
Tabell 6. Kommunikationsspecifikationer (fortsättning) Funktion Specifikationer 802.11a/b/g/n/ac dual band 2 x 2 MIMO Wi-Fi via CNVi-gränssnitt Antenn ● Dubbel extern antenn som är ansluten till det trådlösa kortet ● Frekvens (GHz) – 2,4 och 5 Trådlösa alternativ ● Intel trådlöst dubbelband – AC 2x2 ● USB 2.0-gränssnitt för Bluetooth 5.0 Specifikationer för portar och kontakter Det här avsnittet innehåller uppgifter om portar och kontakter på tunna klienter. Tabell 7.
Tabell 8. Batterispecifikationer Funktion Specifikationer Knappcellsbatteri 3 V CR2032-litiumknappcellsbatteri Specifikationer för nätadaptern I det här avsnittet beskrivs specifikationerna för den tunna klientens nätadapter. Tabell 9.
10 Konfiguration av Wyse 5070 thin client i ThinOS Det här avsnittet innehåller instruktioner om hur du enkelt konfigurerar och hanterar Wyse 5070 thin client som körs i ThinOS. .
OBS: Det är bara filsystemen FAT, FAT32 och ExFAT som stöds på USB-disken. Filsystemet NTFS stöds inte. Den tunna klienten validerar konfigurationsfilen på USB-enheten. ○ Om ThinOS-konfigurationsfilen på USB-enheten kan valideras visas meddelandet Read configuration success (inläsning av konfigurationen lyckades). Klicka på OK för att avsluta First Boot Wizard och logga in på systemskrivbordet i ThinOS.
8. Konfigurera följande på skärmen Connection Broker Configuration (konfigurera mäklaranslutning): ● Citrix – den här mäklaren gör att du kan ansluta stationära datorer via XenDesktop eller enskilda program med XenApp från en centraliserad värd via Citrix Receiver Client. ○ Server Address (serveradress) – ange värdnamn eller IP-adress för mäklaranslutningen. ○ Enable theme: ThinOS Lite (aktivera tema: ThinOS Lite) – markera den här kryssrutan om du vill starta den tunna klienten i läget ThinOS Lite.
Menyn Local settings (lokala inställningar) Så här öppnar du menyn Local settings (lokala inställningar): ● Zero-skrivbord – klicka på ikonen System Settings (systeminställningar) i Zero-verktygsfältet. Administratörer kan även klicka på knappen Admin Mode (adminläge) i dialogrutan Log in (logga in). ● Klassiskt skrivbord – klicka på User Name (användarnamn) och välj System Setup (systeminställningar). OBS: Användarnamnet är den användare som är inloggad.
Så här konfigurerar du visningsinställningarna: 1. Öppna skrivbordsmenyn, klicka på System Setup (systeminställningar) och sedan på Display (visning). Dialogrutan Display Setup (visningsinställningar) visas. 2. Konfigurera följande alternativ i dialogrutan Display Setup (visningsinställningar): ● Mirror Mode (speglingsläge) – markera kryssrutan Mirror Mode (speglingsläge) om du vill att alla anslutna skärmar ska använda samma inställningar som konfigurerats på den primära bildskärmen.
Om skrivaren är ansluten till en annan tunn klient i nätverket är posten i rutan LPD Hosts namnet eller adressen till den andra tunna klienten. e. LPD Queue Name (namn på LPD-kö) – en LPD-värd upprätthåller en namngiven utskriftskö för varje skrivare som stöds. Ange namnet på kön som är kopplad till skrivaren som ska användas. Det här namnet kan vara olika för olika leverantörer.
Om den tunna klienten ska användas som LPD-skrivarserver får du inte använda DHCP, och du måste tilldela en statisk IPadress till klienten. 3. Klicka på OK för att spara inställningarna. Konfigurera LPD-inställningar 1. Öppna skrivbordsmenyn, klicka på System Setup (systeminställningar) och sedan på Printer (skrivare). Dialogrutan Printer Setup (skrivarinställningar) visas. 2.
f. Enable the printer device (aktivera skrivarenheten) – måste väljas för att aktivera skrivaren. Alternativet gör så att enheten visas på fjärrvärden. g. Enable LPD service for the printer (aktivera LPD-tjänsten för skrivaren) – välj det här om du vill göra den tunna klienten till en LPD-skrivarserver (Line Printer Daemon) för LPR-utskriftsförfrågningar från nätverket.
11 Wyse 5070 thin client i ThinLinux Det här avsnittet innehåller instruktioner om hur du enkelt konfigurerar och hanterar Wyse 5070 thin client som körs i ThinLinux.
Sidan Customize Your Display (anpassa bildskärmen) visas. Figur 25. Skärminställninga 2. Välj önskad Resolution (upplösning) i listrutan. 3. Välj önskad Rotation (rotering) i listrutan. ● ● ● ● Normal Höger Vänster Upside-down (upp och ned) 4. Klicka på ON/OFF-knappen för att växla mellan dubbel visning och spegling när du använder dubbla bildskärmar. 5. Klicka på ON/OFF-knappen för att aktivera alternativet Set as primary (ange som primär).
Figur 26. Tangentbordsinställningar 1. Klicka på knappen ON/OFF (på/av) för att inaktivera eller aktivera alternativet Key presses repeat when held down (tangenttryckningar upprepas när tangenten hålls ned) när du har loggat in på sessionen. 2. Flytta reglaget åt vänster för att minska upprepningsfördröjningen för pekaren eller flytta reglaget till höger för att öka upprepningsfördröjningen för pekaren. 3.
Tabell 13.
Figur 27. Musinställningar På sidan med musinställningar kan du ange inställningar för musen. 1. Klicka på Right (höger) eller Left (vänster) för att ställa in musens Primary button (primära knapp). 2. Flytta reglaget åt vänster för att öka hastigheten för dubbelklick eller flytta det åt höger för att sänka hastigheten för dubbelklick. 3. Flytta reglaget åt vänster för att öka muspekarens hastighet eller flytta det åt höger för att minska muspekarens hastighet. 4.
Figur 29. Lägg till ny skrivare 1. Klicka på skrivarikonen. Dialogrutan gnome-control-center printer (skrivaren gnome-control-center) visas. 2. Klicka på knappen Add New Printer (lägg till ny skrivare) om du vill ta med den nya skrivaren i listan med tillgängliga skrivare i den vänstra rutan. Fönstret Add a new printer (lägg till en ny skrivare) visas. 3. Ange adressen till skrivaren eller text för att filtrera sökresultatet. OBS: Om en USB-skrivare är ansluten visas den som standard.
12 Wyse 5070 thin client i Windows 10 IoT Enterprise Det här avsnittet innehåller instruktioner om hur du enkelt konfigurerar och hanterar Wyse 5070 thin client som körs i Windows 10 IoT Enterprise. Ämnen: • • • • • Inledning Innan du konfigurerar dina tunna klienter Automatisk och manuell inloggning Tangentbordet och regioninställningar Enheter och skrivare Inledning Tunna klienter som kör Windows 10 IoT Enterprise ger åtkomst till program, filer och nätverksresurser.
Dell ansvarar inte för och kommer inte att ge support för, reparera eller byta ut tunna klienter eller komponenter som inte fungerar normalt om de här instruktionerna inte har följts. När du startar den tunna klienten loggas du automatiskt in på skrivbordet. OBS: Windows-ikonen i aktivitetsfältet är knappen för startmenyn. Så här loggar du in som en annan användare eller administratör: 1. Gå till Start > User icon > Sign out (start > användarikon > logga ut) för att logga ut från det aktuella skrivbordet.
b. Anpassa inställningarna och klicka på OK. 4. Klicka på Apply (tillämpa) och sedan på OK. 5. Välj en viss plats på fliken Location (plats) om du vill visa ytterligare information om nyheter och väder. 6. Välj ett språk på fliken Administration som ska visas i program som saknar stöd för Unicode, och kopiera sedan inställningarna Enheter och skrivare När du ska lägga till enheter och skrivare använder du fönstret Devices and Printers (enheter och skrivare).
13 Översikt av BIOS Ämnen: • • • • • • • • • • • • • • • • Åtkomst till den tunna klientens BIOS-inställningar Översikt av systeminstallationsprogrammet Boot Sequence Navigeringstangenter Allmänna skärmalternativ Skärmalternativ för systemkonfiguration Alternativ på skärmen Video Skärmalternativ för Säkerhet Skärmalternativ för säker start Skärmalternativ för prestanda Skärmalternativ för strömhantering Skärmalternativ för POST Behavior (självtestbeteende) Skärmalternativ för trådlös anslutning Skärmaltern
CAUTION: Såvida du inte är expert på tunna klienter bör du inte ändra inställningarna i programmet. Vissa ändringar kan medföra att den tunna klienten inte fungerar som den ska. Boot Sequence Med alternativet Boot Sequence (startsekvens) kan du förbigå den fördefinierade startsekvensen och starta direkt från en viss enhet. Under självtestet när Dell-logotypen visas kan du: ● starta systeminstallationsprogrammet genom att trycka på tangenten F2 ● öppna engångsstartmenyn genom att trycka på tangenten F12.
Tabell 16.
Skärmalternativ för systemkonfiguration Tabell 17. Alternativ för systemkonfiguration Alternativ Beskrivning UEFI Network Stack (UEFI-nätverksstack) Om alternativet UEFI Network Stack (UEFI-nätverksstack) är aktiverat installeras UEFI-nätverksprotokoll, och nätverksfunktioner innan eller tidigt i operativsystemsstarten kan då använda alla aktiverade nätverkskort eller SFP. Alternativet UEFI Network Stack (UEFI-nätverksstack) är aktiverat som standard.
Tabell 17. Alternativ för systemkonfiguration (fortsättning) Alternativ Beskrivning Om USB-porten är aktiverad är enheten som är inkopplad via porten aktiverad och tillgänglig för operativsystemet. Om USB-porten är inaktiverad kan operativsystemet inte identifiera enheter som är inkopplade via porten.
Alternativ på skärmen Video Tabell 18. Alternativ på skärmen Video Alternativ Beskrivning Primary Display (primär bildskärm) Med det här alternativet anger du vilken bildskärmsstyrenhet som är den primära bildskärmen när flera styrenheter är tillgängliga i systemet. Här är några av alternativen: ● Auto – (aktiverat som standard) ● Intel HD-grafik Skärmalternativ för Säkerhet Tabell 19.
Tabell 19. Skärmalternativ för Säkerhet (fortsättning) Alternativ Beskrivning Alternativet Allow Non-Admin Password Changes (tillåt ändringar av andra lösenord än administratörslösenordet) är valt som standard. UEFI Capsule Firmware Updates (uppdateringar av den fasta Med det här alternativet kan du aktivera eller inaktivera den fasta programvaran UEFI Capsule) programvaran UEFI Capsule. Det här alternativet styr om systemet tillåter BIOS-uppdateringar via UEFI-kapseluppdateringspaket.
Tabell 20. Skärmalternativ för säker start (fortsättning) Alternativ Beskrivning Enable Custom Mode (aktivera anpassat läge) är inaktiverat som standard. Alternativen är bland annat: ● ● ● ● PK KEK db dbx Om du aktiverar Custom Mode (anpassat läge) visas de relevanta alternativen för PK, KEK, db och dbx.
Skärmalternativ för strömhantering Tabell 22. Alternativ för strömhantering Alternativ Beskrivning AC Recovery (återställning av nätström) Med det här alternativet kan du styra systemets beteende när nätströmmen återställs efter ett strömavbrott. ● Power Off (ström av) – aktiverat som standard ● Power On (ström på) ● Last Power State (senaste strömläge) Auto On Time (tid för autostart) Med det här alternativet kan du ställa in en tid när datorn ska slås på automatiskt.
Tabell 22. Alternativ för strömhantering (fortsättning) Alternativ Beskrivning Block Sleep (blockera viloläge) – det här alternativet är inaktiverat som standard. Skärmalternativ för POST Behavior (självtestbeteende) Tabell 23. Alternativ för POST Behavior (självtestbeteende) Alternativ Beskrivning Adapter Warnings (adaptervarningar) Med det här alternativet kan du aktivera eller inaktivera varningsmeddelanden från systeminstallationen (BIOS) när du använder vissa nätadaptrar.
Skärmalternativ för virtualiseringsstöd Tabell 25. Virtualiseringsalternativ Alternativ Beskrivning Virtualization (virtualisering) Här kan du aktivera eller inaktivera Intels virtualiseringsteknik.
Alternativ på systemloggskärmen Tabell 27. Alternativ på systemloggskärmen Alternativ Beskrivning BIOS Events (BIOS-händelser) Med det här alternativet kan du ta bort alla loggar.
14 Felsöka systemet Du kan felsöka systemet med indikatorer som diagnostiklampor och felmeddelanden när enheten används. Ämnen: • • • Strömlägen och lysdioder Strömbeteende Strömlysdiodens felkoder Strömlägen och lysdioder Tabell 28. Strömlägen och lysdioder Indikator Strömlysdiod Symptom Beskrivning Fast vitt sken Den tunna klienten är i arbetsläget S0. Blinkande vitt Den tunna klienten är i viloläget S3. Släckt Den tunna klienten är avstängd.
Tabell 29. Strömbeteende (fortsättning) Nätadapter Systembeteende. POST-felmeddelande Varning! En nätadapter på xxxxxxW har identifierats, och det är mindre än den rekommenderade adaptern på xxxxxxW som levererades med systemet. Systemet går inte att starta. Anslut en Dell-adapter på xxxxxxW eller mer för bästa systemprestanda. Tryck på valfri knapp för att stänga av. Strömlysdiodens felkoder Tabell 30.
● Typ B Felsöka systemet 73
○ Logga felhändelsen om det går.
○ Avge lysdiodfelkoden.
○ Upprepa lysdiodfelkoden 3 gånger till.
○ Lämna lysdioden tänd med gul färg.
○ Fortsätt med POST.
