Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsConverged InfrastructureWyse 5010 Zero Client (Citrix) / D00DX

Dell Wyse 5012/5290 (D Class Cloud Clients, Model Dx0D)

Quick-Start Guide

Products: D00D (cloud desktop), D10D, D10DP, D50D, D90D7/7B/7p, D90D8/8B, D90DW (thin clients)

See accompanying documents in the shipping carton for License Agreement and Warranty information. To find the latest Quick-Start Guide,

go to www.dell.com/wyse/manuals and click on the name of your product.

NOTE: A printed copy of the Wyse Technology End User License Agreement is included in the shipping box and provided for your

reference only. The license at www.dell.com/wyse/licenses as of the purchase date is the controlling licensing agreement.

By copying, using, or installing the software or the product, you agree to be bound by those terms.

NOTE: If you use Wyse Device Manager server software for managing this product, download the latest version to ensure

compatibility at www.dell.com/wyse/downloads.

CAUTION: Improper connection, mounting, or use of this product could result in component failure or undesired interference.

Read Safety Guidelines before setting up and operating this product.

Dell Wyse 5012/5290 (Cloud Clients uit de D-klasse, Model Dx0D)

Verkorte handleiding

Producten: D00D (cloud desktop), D10D, D10DP, D50D, D90D7/7B/7p, D90D8/8B, D90DW (thin clients)

Zie de meegeleverde documenten voor gebruiksrechtovereenkomst en garantie-informatie. U vindt de laatste versie van de Quick-Start Guide door naar

www.dell.com/wyse/manuals te gaan en op de naam van uw product te klikken.

N.B.

In de doos bevindt zich een gedrukt exemplaar van de Licentieovereenkomst voor de eindgebruiker van Wyse Technology en deze is uitsluitend bedoeld als referentie.

De licentie op www.dell.com/wyse/licenses vanaf de datum van aankoop is de licentieovereenkomst die voor u geldig is. Door de software of het product te kopiëren,

te gebruiken of te installeren, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze algemene voorwaarden.

N.B. Als u de serversoftware Wyse Device Manager gebruikt voor het managen van dit product, raden wij u aan de meest recente versie te downloaden om zeker te zijn

van compatibiliteit, op www.dell.com/wyse/downloads.

WAARSCHUWINGEN: Onjuiste aansluitingen, plaatsing of gebruik van dit product kan resulteren in het falen van onderdelen of in ongewenste interferentie.

Lees de Veiligheidsrichtlijnen voordat u dit product opstelt en in gebruik neemt.

Dell Wyse 5012/5290 (Clients Cloud classe D, Modèle Dx0D )

Guide de démarrage rapide

Produits : D00D (bureau cloud), D10D, D10DP, D50D, D90D7/7B/7p, D90D8/8B, D90DW (clients légers)

Voir la documentation livrée avec le produit pour en savoir plus sur le Contrat de licence et la Garantie. Pour trouver le Guide de démarrage rapide le plus récent, rendez-vous

sur www.dell.com/wyse/manuals et cliquez sur le nom de votre produit.

REMARQUE : Une version imprimée du Contrat de licence pour utilisateur final de la technologie Wyse est incluse dans la boîte d'emballage et vous est fournie à titre

de référence uniquement. La licence sur www.dell.com/wyse/licenses au moment de l'achat constitue le contrat de licence en vigueur. En copiant, utilisant ou installant

ce logiciel ou ce produit, vous acceptez d'être lié par les termes dudit contrat.

REMARQUE :

Si vous utilisez le logiciel de serveur Wyse Device Manager pour gérer ce produit, téléchargez la dernière version de ce logiciel pour assurer la compatibilité.

Cette version est disponible sur le sitewww.dell.com/wyse/downloads.

PRÉCAUTION : Un montage incorrect ou une mauvaise connexion ou utilisation de ce produit peut entraîner une défaillance des composants ou des interférences

indésirables. Lisez les Consignes de sécurité avant de configurer et d'utiliser ce produit.

Dell Wyse 5012/5290 (D Class Cloud Clients, Modell Dx0D)

Schnellstart-Handbuch

Produkte: D00D (Cloud-Desktop), D10D, D10DP, D50D, D90D7/7B/7p, D90D8/8B, D90DW (Thin-Clients)

Die Lizenzvereinbarung und Garantieinformationen finden Sie in den der Versandverpackung beiliegenden Dokumenten. Um die aktuellste Version des Schnellstart-

Handbuchs zu finden, gehen Sie bitte zu www.dell.com/wyse/manuals und klicken Sie den Namen Ihres Produkts an.

ANMERKUNG: Eine gedruckte Version der Wyse Technology Endbenutzer-Lizenzvereinbarung liegt der Versandverpackung bei und dient nur zu Ihrer Information.

Die Lizenz unter www.dell.com/wyse/licenses ab dem Kaufdatum stellt die geltende Lizenzvereinbarung dar. Durch die Kopie, Verwendung oder Installation der

Software oder des Produkts erklären Sie sich bereit, an die Bedingungen gebunden zu sein.

ANMERKUNG: Wenn Sie die Wyse Geräte-Manager-Server-Software zur Verwaltung dieses Produktes verwenden, laden Sie zur Sicherstellung der Kompatibilität die

neuste Version unter www.dell.com/wyse/downloads herunter.

VORSICHTSHINWEIS: Eine unsachgemäße Verbindung, Montage oder Verwendung dieses Produkts kann einen Komponentenausfall oder unerwünschte

Störungen zur Folge haben. Lesen Sie die Sicherheitshinweise vor dem Einrichten oder der Verwendung des Produkts.

0Y6MC0A00

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
Dell Wyse 5012/5290 (D Class Cloud Clients, Model Dx0D) Quick-Start Guide Products: D00D (cloud desktop), D10D, D10DP, D50D, D90D7/7B/7p, D90D8/8B, D90DW (thin clients) See accompanying documents in the shipping carton for License Agreement and Warranty information. To find the latest Quick-Start Guide, go to www.dell.com/wyse/manuals and click on the name of your product.
PAGE 2
D00D, D10D, D10DP, D50D, D90D7, D90D7B, D90D7p, D90D8, D90D8B, D90DW Components Onderdelen 1 Power on/off button/light 2 Activity light 3 USB 2.0 port (2) [1] 4 Combination audio/microphone jack [2] 5 Vertical stand 6 Wireless antenna port (2) (optional) [3] 7 DisplayPort connector [4] 8 DVI-I port (1x DVI-D or 1x VGA) [4] 9 Product information tab 10 USB 2.
PAGE 3
Setting Up Your Cloud Client • Surge protectors for electrical devices are recommended in areas of lightning. However, when lightning is occurring, your equipment should be properly shut down and unplugged from AC power until the storm has passed. • Be very careful to not interrupt power while the device is downloading a software update. Be sure you have read Safety Guidelines before setting up and operating this product.
PAGE 4
Uw cloud-client klaar maken voor gebruik • Als de stroom per ongeluk wordt uitgeschakeld, kan het apparaat hierdoor beschadigd raken. Sluit het bij voorkeur niet aan op een stopcontact dat per ongeluk uitgeschakeld kan worden. Voer geen harde reset uit op het apparaat door de Aan/uit-knop ingedrukt te houden bij normale werking. • Wanneer u het apparaat uitzet, dient u ervoor te zorgen dat u het volledig uitzet (via de gebruikersinterface of een lichte druk op de stroomknop).
PAGE 5
Configuration de votre client cloud • La perte accidentelle d'alimentation peut endommager le produit. Évitez de le connecter à des prises secteur sur lesquelles l'alimentation peut être accidentellement coupée. Ne redémarrez pas le produit à froid en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant un fonctionnement normal. • Lorsque vous mettez hors tension l'appareil, assurez-vous d'effectuer un arrêt total (via l'interface utilisateur ou en appuyant légèrement sur le bouton d'alimentation).
PAGE 6
Einrichten Ihres Cloud Clients Lesen Sie vor dem Einrichten oder der Verwendung des Produkts die Sicherheitshinweise. Beziehen Sie sich auf die Abbildungen und führen Sie die folgenden Schritte aus: 1 Stellen Sie sicher, dass der Monitor und der Cloud-Client ausgeschaltet und von der Netzspannung getrennt sind. Platzieren Sie den Cloud Client auf einem Tisch oder verwenden Sie ein von Dell genehmigtes Montagezubehör-Kit.