Беспроводная клавиатура и мышь DellTM KM714 Руководство пользователя
Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без уведомления. © 2015 Dell Inc. Все права защищены. Воспроизведение этих материалов в любой форме без письменного разрешения Dell Inc. строго запрещено.
Содержание Установка Клавиатура Характеристики Устранение неисправностей Технические данные Мышь Характеристики Устранение неисправностей Технические данные Регламентные сведения Гарантия Сертификаты
Установка Системные требования Один USB-порт (для USB-приемника) Microsoft Windows 8/7/10/RT Содержимое коробки Одна беспроводная клавиатура Одна беспроводная мышь Один USB-приемник Два аккумулятора AA для мыши Два аккумулятора AAA для клавиатуры Документация ПРИМЕЧАНИЕ: USB-приемник может быть предварительно установлен на компьютере. ПРИМЕЧАНИЕ: документы, которые поставляются вместе с клавиатурой и мышью, могут различаться в зависимости от региона.
Установка беспроводной клавиатуры и мыши Dell KM714 1. Установите два аккумулятора AAA на клавиатуру. AAA 2. Установите два аккумулятора AA в мышь. 3. Подключите USB-приемник к компьютеру. Если клавиатура или мышь не работает, см. раздел «Устранение неисправностей».
Вернуться на страницу “Содержание” Функция универсального приемника Dell для Windows Dell Universal Receiver Универсальный приемник Dell позволяет подключать к приемнику до шести совместимых с технологией Dell Universal беспроводных устройств. Панель управления универсальным приемником Dell С помощью панели управления универсальным приемником Dell можно добавлять к приемнику беспроводные устройства, совместимые с технологией Dell Universal.
Вернуться на страницу “Содержание” Функции панели управления универсальным приемником Dell Приемник и мышь, поставляемые в комплекте с вашей системой, имеют заводское сопряжение. С помощью панели управления универсальным приемником Dell можно просмотреть состояние подключения беспроводной мыши или установить связь мыши с другим приемником. Чтобы добавить устройство или разорвать связь с ним, следуйте инструкциям на экране.
Характеристики Вид сверху 1 2 3 1. Клавиши мультимедийного управления 2. Кнопка извлечения привода оптических дисков 3. Индикатор состояния аккумулятора – показывает состояние аккумуляторов, установленных на клавиатуре. Немигающий белый сигнал – отображается в течение 15 секунд после установки аккумуляторов, затем выключается. Мигающий желтый сигнал – заряд аккумулятора на исходе. Замените аккумуляторы.
Характеристики Вид снизу 1 2 1. Переключатель питания 2.
Функциональные клавиши Отключение звука Уменьшение уровня громкости + Увеличение уровня громкости Воспроизведение или приостановка Поиск (Windows 8 и 10) 10
Служебные клавиши Сочетание клавиш Функция Клавиша Windows Win7: открывает меню Пуск Win8: окно Пуск +E Открывает Windows Explorer +F Поиск документов +M Сворачивает все открытые окна +R Отображает диалоговое окно Run (Выполнить) + F1 Отображает меню Help (Справка) + TAB Активирует следующую кнопку на панели задач + Ctrl + F Открывает окно поиска в компьютере + Shift + M Отменяет сворачивание всех окон + Pause/Break Открывает окно Свойства системы 11
Устранение неисправностей Если у вас возникли проблемы с клавиатурой: Проверьте, правильно ли вставлены аккумуляторы. Проверьте, включено ли питание клавиатуры (переключатель должен быть в положении «On»). Выньте и снова вставьте аккумуляторы. Индикатор питания включится (немигающий белый сигнал) на 15 секунд, а затем выключится. Отключите и снова подключите USB-приемник к компьютеру. Подключите USB-приемник в другой USB-порт компьютера. Перезагрузите компьютер.
Вернуться к содержанию Технические данные Общее Номер модели Тип подключения Поддерживаемые операционные системы Одновременное нажатие нескольких клавиш Механизм клавиш KM713 Беспроводная связь 2.4 ГГц Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows 10 Microsoft Windows RT Псевдовозможность одновременного нажатия N клавиш Ножничный Электрические характеристики Рабочее напряжение Срок работы аккумуляторов Тип аккумуляторов От 2.05 до 3.
Характеристики Вид сверху 1. Левая кнопка мыши 2. Колесо прокрутки 3. Боковая кнопка * 4. Индикатор состояния аккумулятора Мигающий желтый – заряд аккумулятора на исходе. Замените аккумуляторы. 5. Боковая кнопка * 6. Правая кнопка мыши * Обе боковые кнопки выполняют одинаковые функции.
Характеристики Вид снизу 1 2 1. Лазерный датчик 2.
Горячие клавиши и жесты Чудо-кнопки Windows Нажмите и удерживайте боковую кнопку, затем переместите мышь влево. (Только Windows 8) Переключение приложений Нажмите и удерживайте боковую кнопку, затем переместите мышь вправо. (Только Windows 8) Прокрутка и панорамирование 4-сторонняя прокрутка (Windows 7 , 8 и 10) Увеличение/уменьшение Нажмите и удерживайте боковую кнопку, затем прокрутите колесо прокрутки вверх или вниз.
Увеличение срока работы аккумулятора мыши Для экономии заряда аккумулятора предусмотрено трое режима работы мыши: 1. Спящий режим: когда мышь неактивна в течение 5 секунд. Чтобы вывести мышь из этого режима: подвигайте мышью, нажмите кнопку или прокрутите колесо. 2. Режим глубокого сна: когда мышь неактивна в течение 5 минут. Чтобы вывести мышь из этого режима: подвигайте мышью или нажмите кнопку. 3.
Устранение неисправностей Если у вас возникли проблемы с мышью: Проверьте правильность установки аккумуляторов. Проверьте, включено ли питание мыши. Выньте и снова вставьте аккумуляторы. Должен загореться индикатор питания (немигающий белый сигнал). Отключите и снова подключите USB-приемник к компьютеру. Вставьте USB-приемник в другой USB-порт компьютера. Перезагрузите компьютер.
Технические данные Общее Номер модели Тип подключения Поддерживаемые операционные системы WM514 Беспроводная связь 2.4 ГГц Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows 10 Microsoft Windows RT Электрические характеристики Рабочее напряжение Срок работы аккумуляторов Тип аккумуляторов От 0.95 до 1.8 В Приблизительно 12 месяцев 2 AAA, щелочного типа Физические характеристики Высота Длина Ширина Вес 33.6 ± 0.3 mm 58.4 ± 0.3 mm 109.9 ± 0.
Гарантия Ограниченная гарантия и возврат политики К продукции под маркой Dell прилагается ограниченная гарантия на оборудование сроком на один год. Если вы также приобрели систему Dell, оборудование будет следовать гарантии на систему. Для клиентов США: Приобретение и использование даноого продукта подвержены правилам соглашения между Dell и конечным пользователем, которое вы можете найти по адресу www.dell.com/terms. Этот документ содержит обязательное арбитражное предложение.
Сертификация Логотип Microsoft WHQL Беспроводные клавиатура и мышь для настольного компьютера Dell KM714 прошли тестирования логотипа WHQL, проводимые лабораториями качества оборудования Microsoft Windows. Логотип WHQL является схемой сертификации, управляемой лабораториями качества оборудования Microsoft Windows. В этом случае гарантируется, что оборудование совместимо с операционными системами Microsoft.
