Controlador Dell Networking W-7205 Guia de instalação
Informações de copyright © 2015 Aruba Networks, Inc. As marcas comerciais da Aruba Networks incluem , Aruba ® ® Networks , Aruba Wireless Networks , a marca registrada Aruba, o logotipo do Mobile Edge Company e Aruba Mobility Management System®. Dell™, o logotipo DELL™ e PowerConnect™ são marcas comerciais da Dell Inc. Todos os direitos reservados. As especificações deste manual estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Fabricado nos EUA.
Índice Índice 3 Prefácio 7 Visão geral do guia 7 Documentação relacionada 7 Como entrar em contato com o Dell 7 Controlador W-7205 Lista de verificação da embalagem Componentes do W-7205 Portas de mídia dupla 9 9 10 11 Portas 10/100/1000BASE-T (RJ-45) 11 Portas 1000BASE-X (SFP) 12 LEDs das portas de mídia dupla 12 Portas 10GBASE-X Módulos SFP/SFP+ e cabos DAC 13 14 Interface USB 15 Porta serial do console 15 Adaptador da porta serial do console Porta do console Micro-USB 16 16 Dri
Ponto de aterramento Instalação 21 Precauções 21 Seleção de um local 21 Montagem em rack - Padrão/Frontal 22 Ferramentas e equipamentos necessários 22 Etapas de instalação 22 Instalação com montagem em rack - Intermediária 23 Ferramentas e equipamentos necessários 24 Etapas de instalação 24 Instalação em mesa ou prateleira 25 Ferramentas e equipamentos necessários 25 Etapas de instalação 25 Montagem na parede 25 Ferramentas e equipamentos necessários 26 Etapas de instalação 26
Estados Unidos 32 Canadá 32 Europa 32 Japão VCCI 32 Taiwan (BSMI) 33 Coreia do Sul 33 Conformidade com as normas da UE 33 Declarações sobre a bateria 33 Descarte adequado dos equipamentos da Dell 33 Descarte de equipamentos elétricos e eletrônicos 33 RoHS da China 33 RoHS da União Europeia 34 RoHS para a Índia 34 Controlador Dell Networking W-7205 | Guia de instalação Índice | 5
| Índice Controlador Dell Networking W-7205 | Guia de instalação
Prefácio Este documento descreve os recursos de hardware do controlador Dell Networking W-7205. Ele fornece uma visão geral detalhada das características físicas e de desempenho do controlador e explica como instalar o controlador e seus acessórios. Visão geral do guia l Controlador W-7205 na página 9 fornece uma visão geral detalhada do hardware do controlador W-7205 e seus componentes. l Instalação na página 21 descreve como instalar o controlador W-7205 e seus componentes.
| Prefácio Controlador Dell Networking W-7205 | Guia de instalação
Capítulo 1 Controlador W-7205 O W-7205 é um controlador de rede LAN sem fio que conecta, controla e integra pontos de acesso (APs) sem fio e monitores de ar (AMs) de forma inteligente a um sistema LAN cabeado. Há dois modelos do controlador W-7205 que não diferem em formato ou funcionalidade.
Tabela 3: Conteúdo da embalagem Item Quantidade Cabo de alimentação 1 Cabo Micro-USB 1 Pés de borracha 4 Guia de instalação (este documento, impresso) 1 Guia de inicialização rápida (impresso) 1 Informações sobre segurança, meio ambiente e normas da Dell (impresso) 1 Informações sobre garantia e suporte da Dell (impresso) 1 Contrato de licença de software da Dell (impresso) 1 NOTA: Acessórios opcionais estão disponíveis para uso com o controlador Dell W-7205 e são vendidos separadamente.
A tabela a seguir lista os componentes diferentes do controlador W-7205: Tabela 4: Componentes do controlador W-7205 Componente Descrição P á g in a Portas de mídia dupla 4 portas de mídia dupla (10/100/1000BASE-T e 1000BASE-X) 11 Portas 10GBASE-X 2 portas 10GBASE-X 13 Interface USB Permite carregar a configuração e a imagem de um dispositivo de armazenamento USB 2.0.
Figura 3: Esquema de pinos da porta 10/100/1000BASE-T 1000Base-T Gigabit Porta Ethernet RJ-45 Fêmea Esquema de pinos 1 2 3 4 5 6 7 8 Nome do sinal BI_DA+ BI_DABI_DB+ BI_DC+ BI_DCBI_DBBI_DD+ BI_DD- Função Par bidirecional +A Par bidirecional -A Par bidirecional +B Par bidirecional +C Par bidirecional -C Par bidirecional -B Par bidirecional +D Par bidirecional -D Portas 1000BASE-X (SFP) O controlador A é equipado com quatro portas de mídia dupla 1000BASE-X para conexão de fibra e elas devem ser usadas com
Tabela 6: LEDs das portas 1000BASE-X LED Função Modo LCD Indicador Status STATUS Status da porta Administrativo Verde (sólido) Porta habilitada Apagado Porta desabilitada administrativamente Verde (sólido) Full-duplex Apagado NA Verde (sólido) 1 Gbps Apagado NA Duplex Velocidade Portas 10GBASE-X O controlador W-7205 é equipado com duas portas 10GBASE-X (SFP+) (4 e 5). Essas portas são destinadas para uso com SFP/SFP+ aceitam a operação de dupla velocidade (1GbE ou 10GbE).
Tabela 7: LEDs da porta 10GBASE-X LED Função Modo LCD Indicador Status STATUS Status da porta Administrativo Verde (sólido) Porta habilitada Apagado Porta desabilitada administrativamente Verde (sólido) Full-duplex Apagado NA Verde (sólido) 10 Gbps Apagado 1 Gbps Duplex Velocidade Módulos SFP/SFP+ e cabos DAC Os módulos SFP/SFP+ (vendidos separadamente), também conhecidos como mini GBICs, permitem hot swap e fornecem conexões ópticas ou de cobre a outros dispositivos.
Tabela 8: Módulos SFP/SFP+ aceitos SFP/SFP+ Descrição SFP-10G-LRM SFP+, 10GBASE-LRM, 1310 nm serial óptico SFP+ plugável, multimodo de longo alcance, conector LC SFP-10G-ER SFP+, 10GBASE-ER, óptico 10GE plugável de 1310 nm; até 40.000 metros por fibra monomodo, conector LC SFP-10G-ZR SFP+, 10GBASE-ZR, óptico 10GE plugável de 1310 nm; até 70.
CUIDADO: A porta Console é compatível somente com dispositivos RS-232. Não há suporte para dispositivos não-RS-232, como pontos de acesso. CUIDADO: Não conecte a porta Console a um switch Ethernet ou a uma fonte de alimentação PoE. Isso pode danificar o controlador. Adaptador da porta serial do console Um adaptador modular pode ser usado para converter o conector RJ-45 fêmea da parte frontal (veja a Figura 5) em um conector DB9. Veja os detalhes na Figura 6.
LEDs Power, Status e Peered O painel frontal do controlador também contém os LEDs Power, Status e Peered (veja a Figura 4) que fornecem o monitoramento básico do status geral do controlador.
Tabela 13: Modo do painel LCD Modo LCD LED Maintenance Função Exibe a versão do ArubaOS.
partition1 Módulo CPU O controlador W-7205 é equipado com um módulo CPU pré-instalado no painel traseiro do controlador. NOTA: Não remova o módulo CPU a menos que instruído por um técnico autorizado da Dell. O módulo CPU não permite hot swap (troca com o equipamento em funcionamento). O comportamento do LED no módulo CPU é descrito na Tabela 14.
| Controlador W-7205 Controlador Dell Networking W-7205 | Guia de instalação
Capítulo 2 Instalação Este capítulo descreve como instalar um controlador W-7205 usando as diferentes opções de montagem disponíveis. O controlador W-7205 é fornecido com um kit de acessórios que contém os equipamentos necessários para montar o controlador em um rack Telco padrão de 19 polegadas de dois postes. CUIDADO: Use somente os cabos, cabos de alimentação, fontes de alimentação AC (CA) e baterias fornecidos ou especificados pela Dell.
n Para funcionar corretamente, o controlador W-7205 requer uma temperatura ambiente entre 0º C e 40º C (32º F e 104º F). A umidade deve ser mantida em níveis sem condensação, entre 10% e 90%. n Em ambientes onde um grande número de dispositivos elétricos funcionam na mesma área, talvez seja necessário equipamento adicional de ar-condicionado e circulação de ar. Espaço amplo l n Para a circulação de ar adequada, deixe pelo menos 10 cm de espaço ao redor de todo o chassi.
Figura 7: Fixação dos suportes para montagem 2. Prenda os suportes no controlador usando os oito parafusos do suporte para montagem (quatro por suporte) e uma chave de fenda adequada. 3. Se o rack exigir porcas gaiola ou porcas de fixação, insira-as nos trilhos frontais (duas por trilho, alinhadas horizontalmente). 4. Monte o controlador no rack usando os quatro parafusos para montagem em rack do sistema (dois por suporte) e uma chave de fenda adequada (veja a Figura 8).
Ferramentas e equipamentos necessários As ferramentas e os equipamentos a seguir são necessários para instalar um controlador W-7205 pelo centro do dispositivo: l Suportes para montagem intermediária (2) (fornecidos no kit de acessórios de montagem) l Parafusos para os suportes de montagem (8): parafusos Phillips de cabeça chata M4 x 8 mm l Parafusos para montagem do sistema em rack (4): parafusos Phillips de cabeça redonda M6 x 15 mm l Porca gaiola M6 (4): opcional l Porca de fixação M6 (4): opcio
Figura 10: Instalação em rack para montagem intermediária NOTA: Deixe um espaço mínimo de 10 cm nos lados esquerdo e direito do controlador para permitir o fluxo de ar e a ventilação de maneira adequada. Deixe um espaço adicional na dianteira e na traseira do controlador para acessar os cabos de rede, os LEDs indicadores de status e o cabo de alimentação. Instalação em mesa ou prateleira Ferramentas e equipamentos necessários l Pés de borracha (incluídos na embalagem) Etapas de instalação 1.
Ferramentas e equipamentos necessários Os seguintes equipamentos e ferramentas são necessários para instalar um controlador W-7205 na parede: l Suportes para montagem na parede (2) (fornecidos no kit de acessórios de montagem) l Parafusos para os suportes de montagem (8): parafusos Phillips de cabeça chata M4 x 8 mm l Ganchos de parede: opcionais (não incluídos na embalagem) l Parafusos para montagem na parede (não incluídos na embalagem, o tipo de parafuso depende da superfície de instalação) l Ch
Figura 13: Instalação com montagem na parede Conexão e desconexão do cabo de alimentação CA (AC) Quando o controlador estiver instalado, ele estará pronto para ser ligado. O controlador W-7205 não possui um botão liga/desliga. O controlador liga quando o cabo de alimentação CA (AC) é conectado ao conector de alimentação CA (AC) e a uma tomada elétrica CA (AC). Conexão do cabo de alimentação CA (AC) Para conectar o cabo de alimentação CA (AC) ao controlador W-7205: 1.
Desconexão do cabo de alimentação CA (AC) Para desconectar o cabo de alimentação CA (AC) do controlador W-7205: 1. Levante a braçadeira do cabo de alimentação do cabo CA (AC). 2. Puxe o cabo de alimentação CA (AC) do conector CA (AC). 3. Agora o controlador W-7205 deve estar desligado. Instalação de um módulo SFP/SFP+ NOTA: Siga as precauções contra a descarga eletrostática padrão quando for instalar ou remover um módulo SFP/SFP+. Para instalar um módulo SFP/SFP+ no controlador W-7205: 1.
Figura 15: Conexão de um cabo de fibra óptica LC Desconexão de um cabo de fibra óptica LC Para desconectar um cabo de fibra óptica LC de um módulo SFP-SX ou SFP-LX: 1. Pressione a alavanca do transceptor para soltar a trava no cabo e, ao mesmo tempo, puxe o cabo da porta. Remoção de um módulo SFP/SFP+ Para remover um módulo SFP/SFP+: 1. Abra e solte a trava do módulo SFP/SFP+. 2. Puxe e remova o módulo da porta.
| Instalação Controlador Dell Networking W-7205 | Guia de instalação
Capítulo 3 Especificações, segurança e conformidade Especificações do W-7205 Física l Dimensões do dispositivo (sem suportes para montagem) (AxLxP): 4,37 cm x 44,2 cm x 33,40 cm l Peso do dispositivo: 4,95 kg Especificações da fonte de alimentação l Fonte de alimentação CA (AC) de 180 W n Tensão de entrada CA (AC): 100 VCA a 240 VCA n Corrente de entrada CA (AC): 2.
Este produto está em conformidade com o capítulo 1040 da norma 1 CFR, subcapítulo J, parte 10.60825, e com as normas IEC 1-1993: 1, A1:1997, A2: 2001, IEC 60825-2: 2004+A1. Para garantir a continuidade da conformidade com as normas de segurança para produtos com laser, somente módulos da classe 1 aprovados de nossos fornecedores autorizados devem ser instalados no produto.
Este é um produto da Classe A. Em um ambiente doméstico, este produto pode causar interferência de rádio, em que o usuário deve executar ações corretivas. Taiwan (BSMI) Coreia do Sul Conformidade com as normas da UE Este produto possui a marca CE de acordo com as provisões da diretiva EMC (2004/108/EC) - CE. A Dell declara que os modelos de dispositivo controlador W-7205 estão em conformidade com as exigências essenciais e outras provisões relevantes da diretiva (2004/108/EC) – CE.
RoHS da União Europeia Os produtos Dell também estão em conformidade com a Diretiva 2011/65/EC da União Europeia sobre sustâncias prejudiciais (RoHS). A diretiva RoHS da União Europeia restringe o uso de materiais abrasivos específicos na fabricação de equipamentos elétricos e eletrônicos. Especificamente, os materiais restritos sob a Diretiva RoHS são chumbo (incluindo soldas utilizadas em placas de circuitos impressos), cádmio, mercúrio, cromo hexavalente e bromo.
