Dell Networking W-7205 コント ローラ 設置ガイド
著作権情報 © 2015 Aruba Networks, Inc. 、Aruba Networks®、Aruba Wireless Networks®、Aruba the Mobile Edge Company の登録ロゴ、および Aruba Mobility Management System® は Aruba Networks の商標で す。Dell™、DELL™ のロゴ、および PowerConnect™ は Dell Inc. の商標です。 All rights reserved.
目次 目次 3 序章 7 ガイドの概要 7 関連ドキュメント 7 Dell の連絡先 7 W-7205 コントローラ パッケージチェックリスト W-7205 の構成要素 デュアルメディアポート 9 9 10 11 10/100/1000BASE-T (RJ-45) ポート 12 1000BASE-X (SFP) ポート 12 デュアルメディアポート LED 12 10GBASE-X ポート SFP/SFP+ モジュールおよび DAC ケーブル 13 14 USB インターフェイス 15 シリアルコンソールポート 15 シリアルコンソールポートアダプタ Micro-USB コンソールポート Micro-USB ドライバ 16 16 16 管理ポート 16 電源、ステータス、ピア LED 17 液晶パネル 17 液晶パネルのメニュー 17 液晶パネルの無効化 18 CPU モジュール 19 パワーサプライ 19 Dell Networking W-7205 コントローラ | 設置ガイド 目次 | 3
アース点 設置 21 事前の注意 21 設置場所の選択 21 ラックマウント - 標準/前面 22 必要な工具および機器 22 設置の手順 22 ラックマウント設置 - 中間 23 必要な工具および機器 23 設置の手順 24 テーブル上または棚への設置 24 必要な工具および機器 24 設置の手順 25 ウォールマウント 25 必要な工具および機器 25 設置の手順 25 AC 電源コードの接続と取り外し 26 AC 電源コードの接続 26 AC 電源コードの取り外し 27 SFP/SFP+ モジュールの取り付け 27 LC 光ファイバーケーブルの接続 27 LC 光ファイバーケーブルの取り外し 28 SFP/SFP+ モジュールの取り外し 28 仕様、安全性、および規制準拠 29 W-7205 の仕様 29 物理仕様 29 パワーサプライの仕様 29 運用仕様 29 保管仕様 29 安全性および規制準拠 4 | 目次 19 29 規制モデル名 30 電磁波による干渉 30 De
米国 30 カナダ 30 ヨーロッパ 30 日本 (VCCI) 30 台湾 (BSMI) 31 大韓民国 31 EU 規制への適合 31 バッテリに関する宣言 31 Dell 製機器の適切な廃棄 31 電気設備および電子機器の廃棄 31 中国における RoHS 31 欧州連合における RoHS 32 インドにおける RoHS 32 Dell Networking W-7205 コントローラ | 設置ガイド 目次 | 5
| 目次 Dell Networking W-7205 コントローラ | 設置ガイド
序章 本書では、Dell Networking W-7205 コントローラのハードウェアの特徴について説明します。コントローラの物 理的な特徴と性能上の特性について概要を詳しく紹介し、コントローラとそのアクセサリの取り付け方法を説明 します。 ガイドの概要 l 「W-7205 コントローラ」 (9 ページ) では、W-7205 コントローラおよびその構成要素の詳細なハードウェア の概要について説明します。 l 「設置」 (21 ページ) では、W-7205 コントローラの設置方法と、コンポーネントの取り付け方法について説 明します。 l 「仕様、安全性、および規制準拠」 (29 ページ) では、W-7205 コントローラの技術仕様と安全および規制準 拠に関する情報について説明します。 関連ドキュメント コントローラの完全な管理については、最新の『Dell Networking W-Series ArubaOS ユーザーガイド』および Dell Networking W-Series ArubaOS CLI リファレンスガイド』を参照してください。 Dell の連絡先 表 1: 連絡先情報 W
| 序章 Dell Networking W-7205 コントローラ | 設置ガイド
第1章 W-7205 コントローラ W-7205 コントローラはワイヤレス LAN コントローラで、ワイヤレスアクセスポイント (AP) および空気モニ ター (AM) を有線 LAN システムに接続し、制御およびインテリジェントな統合を行います。 W-7205 コントローラには 2 つのモデルがありますが、物理的または機能的な相違点はありません。 l W-7205-US: アメリカ合衆国用 l W-7205-RW: その他の国用 W-7205 コントローラのポート仕様は次のとおりです。 表 2: W-7205 コントローラのポート仕様 モデル ポート W-7205 l l デュアルメディア (10/100/1000BASE-T および 1000BASE-X) x 4 10GBASE-X x 2 サポートされる AP 数 サポートされるユー ザー数 256 8192 メモ: W-7205 コントローラには Dell Networking W-Series ArubaOS 6.4.3.
表 3: パッケージの内容 項目 数量 AC 電源ケーブル固定用クリップ 1 電源ケーブル 1 Micro-USB ケーブル 1 ゴム足 4 設置ガイド (本書、印刷物) 1 クイックスタートガイド (印刷物) 1 Dell 安全、環境、および規制に関する情報 (印刷物) 1 Dell 保証およびサポート情報 (印刷物) 1 Dell ソフトウェア使用許諾契約書 (印刷物) 1 メモ: Dell W-7205 コントローラと併用できるアクセサリ オプションが別途販売されています。詳細については、Dell 販 売代理店に問い合わせてください。 W-7205 の構成要素 このセクションでは、W-7205 コントローラのさまざまな構成要素とコントローラにおける位置について説明し ます。図 1 は W-7205 コントローラの前面パネルを示し、図 2 は W-7205 コントローラの背面パネルを示してい ます。 図 1: W-7205 コントローラの前面パネル 10 | W-7205 コントローラ Dell Networking W-7205 コントローラ | 設置ガイ
図 2: W-7205 コントローラの背面パネル 次の表は W-7205 コントローラのさまざまな構成要素の一覧です。 表 4: W-7205 コントローラの構成要素 構成要素 説明 ページ デュアルメディアポート デュアルメディア (10/100/1000BASE-T および 1000BASE-X) ポート x4 11 10GBASE-X ポート 10GBASE-X ポート x 2 13 USB インターフェイス USB 2.
10/100/1000BASE-T (RJ-45) ポート W-7205 コントローラには、デュアルメディアポートの一部として、10/100/1000BASE-T カッパーポートが 4 つ 装備されています。Gigabit イーサネットは 8 つのすべてのワイヤを使用し、各ポートは双方向で使用されま す。したがって、同じペアがデータの送受信に使用されます。図 3 は、RJ-45 コネクタの CAT-5 ピン出力を示 します。CAT-5 ピン出力では、10/100/1000BASE-T Gigabit イーサネットポートで、1/2、3/6、4/5、7/8 のペア を構成します。 図 3: 10/100/1000BASE-T 管理ポートピン出力 1000Base-T Gigabit Ethernet ポート RJ-45 メス ピン出力 1 2 3 4 5 6 7 8 信号名 機能 BI_DA+ BI_DABI_DB+ BI_DC+ BI_DC+ BI_DB+ BI_DD+ BI_DD+ 双方向性ペア +A 双方向性ペア –A 双方向性ペア +B 双方向性ペア +C 双方向性ペア +C 双方向性ペア
表 6: 1000BASE-X ポート LED LED 機能 液晶パネルのモード インジケータ ステータス LINK/ACT リンクステータス リンクステータス 緑 (点灯) リンク確立済み 緑 (点滅) ポートでデータの送受信中 オフ リンクなし 緑 (点灯) ポート有効 オフ ポートの管理機能無効 緑 (点灯) 全二重 オフ 該当なし 緑 (点灯) 1 Gbps オフ 該当なし STATUS ポートのステータス 管理 デュプレックス 速度 10GBASE-X ポート W-7205 コントローラには、10GBASE-X (SFP+) ポートが 2 つ (4 および 5) 装備されています。これらのポート は SFP/SFP+ と組み合わせて使用するように設計されており、デュアルスピード (1GbE または 10GbE) の動作 をサポートします。 図 4: 10GBASE-X ポートおよび LED 各ポートには、ポートの基本的なステータス、アクティビティ、設定を監視できる LED が 2 つ装備されていま す。 l LINK/ACT— ポー
表 7: 10GBASE-X ポート LED LED 機能 液晶パネルのモード インジケータ ステータス LINK/ACT リンクステータス 該当なし 緑 (点灯) リンク確立済み 緑 (点滅) ポートでデータの送受信中 オフ リンクなし 緑 (点灯) ポート有効 オフ ポートの管理機能無効 緑 (点灯) 全二重 オフ 該当なし 緑 (点灯) 10 Gbps オフ 1 Gbps STATUS ポートのステータス 管理 デュプレックス 速度 SFP/SFP+ モジュールおよび DAC ケーブル SFP/SFP+ モジュール (別売) は mini-GBIC とも呼ばれ、ホットスワップ可能で、他のデバイスへの光ファイバ 接続またはカッパー接続を提供します。 ダイレクトアタッチケーブル (DAC) は、SFP/SFP+ モジュールと同じ方法で 10GBASE-X ポートに取り付けま す。 Dell が承認するコントローラ用 SFP/SFP+ モジュールおよび DAC ケーブルの一覧は、表 8 および表 9 を参照し てください。 メモ: Dell は、未
表 8: サポートされる SFP/SFP+ モジュール SFP/SFP+ 説明 経由で最大 40,000 メートル SFP-ZX 1000BASE-ZX SFP、1310nm Pluggable GbE 光ファイバ、LC コネクタ、シングルモードファイバ 経由で最大 70,000 メートル SFP-10G-SR SFP+、10GBASE-SR、850nm シリアル Pluggable SFP+ 光ファイバ、MMF でのターゲット範囲 300m、LC コネクタ SFP-10G-LR SFP+、10GBASE-LR、1310nm シリアル Pluggable SFP+ 光ファイバ、SMF で最大 10km、LC コ ネクタ SFP-10G-LRM SFP+、10GBASE-LRM、1310nm シリアル Pluggable SFP+ 光ファイバ、長距離マルチモード、 LC コネクタ SFP-10G-ER SFP+、10GBASE-ER、1310nm Pluggable 10GE 光ファイバ、シングルモードファイバ経由で最大 40,000 メートル、LC コネクタ SFP-10G-ZR S
図 5: シリアルコンソールポートピン出力 ኔቿወ ነዐኚዙወኺዙእ 5- ኾኖ ዐ⒉┪ 方向 1 2 3 4 5 6 7 8 TxD GND GND RxD 入力 出力 コンソールポートの通信設定を次の表に示します。 表 10: コンソールターミナル設定 ボーレート データビット パリティ ストップビット フロー制御 9600 8 なし 1 なし 注意: コンソールポートは、RS-232 デバイスとのみ互換性があります。RS-232 以外のデバイス (AP など) はサポート されません。 注意: コンソールポートにイーサネットスイッチや PoE 電源を接続しないでください。接続するとコントローラが破損 する可能性があります。 シリアルコンソールポートアダプタ モジュラーアダプタを使用して、前面の RJ-45 (メス) コネクタ (図 5 を参照) を DB9 (オス) コネクタに変換でき ます。詳細は図 6 を参照してください。 図 6: RJ-45 (メス) から DB9 (オス) へのモジュラアダプタ変換 5- ኾኖ ዐ⒉┪ 1 2 3 4 5
の管理ネットワークへの接続にも使用できます。管理ポートには、左上に LINK/ACT LED があり、右上に SPEED LED があります。運用中、これらの LED は次の表に示すステータス情報を提供します。 表 11: 10/100/1000BASE-T (RJ-45) 管理ポート LED 機能 インジケータ ステータス LINK/ACT リンクステータス 緑 (点灯) リンク確立済み 緑 (点滅) リンクのアクティビティ オフ リンクなし 緑 (点灯) 1000 Mbps オフ 10/100 Mbps SPEED インターフェイス速度 電源、ステータス、ピア LED コントローラの前面パネルには、電源、ステータス、およびピア LED も装備されており (図 4 を参照)、コント ローラの全体的なステータスの基本的な監視機能が提供されます。次の表はこれらの LED のさまざまな動作を 示します。 表 12: 電源、ステータス、ピア LED LED 機能 インジケータ ステータス Power システムの電源 緑 (点灯) 電源オン オフ 電源オフ
表 13: 液晶パネルのモード 液晶パネル のモード 機能 表示されるステータス/コマン ド 説明 起動 コントローラの起動ステータス を表示します Booting ArubaOS...
(host) #configure terminal (host) (config) #lcd-menu (host) (lcd-menu) #disable menu メンテナンスメニューまたはそのサブメニューのいずれかのみを無効にするには、有効化モードに移行して、以 下の CLI コマンドを使用します。 (host) #configure terminal (host) (config) #lcd (host) (lcd-menu) #disable menu maintenance ? factory-default halt-system media-eject reload-system upgrade-image upload-config (host) (lcd-menu) #disable menu maintenance upgrade-image ? partition0 partition1 CPU モジュール W-7205 コントローラには、 CPU モジュールがコントローラの背面パネルにあらかじめ取り付けられていま す。 メモ: Dell 認定技術者の指示がない限り、CPU モジ
| W-7205 コントローラ Dell Networking W-7205 コントローラ | 設置ガイド
第2章 設置 この章では、利用可能なさまざまなオプションを使用して W-7205 コントローラを取り付ける方法について説明 します。W-7205 コントローラには、コントローラを標準の 19 インチ Telco ラックに取り付けるのに必要な機器 を含むアクセサリキットが付属しています。 注意: 付属品または Dell 指定のケーブル、電源コード、AC パワーサプライ、およびバッテリのみを使用してくださ い。電源コードは、Dell が指定する以外の他の電気機器で使用しないでください。 事前の注意 l 落下したり不安定になったりしないように、ラックが正しく確実に取り付けられていることを確認してくだ さい。 l Dell パワーサプライモジュールが電源に接続されている間は、危険な 240VAC を超える電圧が常にかかって います。このデバイスを取り扱う前に、指輪やペンダントなど、導電性のあるアクセサリを外してくださ い。 l 電源がオフの場合、コンセントからプラグが外れている場合、パワーサプライが取り外されている場合にか かわらず、シャーシやパワーサプライなどのコンポーネント内に異物を差し込まないでく
l l n W-7205 コントローラが適切に動作するには、周辺の気温が 0 ～ 40 ºC (32 ～ 104 ºF) である必要がありま す。また、湿度は 10 ～ 90% の範囲内に維持され、結露しないことが必要です。 n 同じ場所で多くの電子機器を使用している場合は、空調または空気循環装置の追加が必要になることがあ ります。 ゆとりのある空間 n 空気を適切に循環させるには、シャーシの周囲に 10 cm (4 インチ) 以上の空間を確保してください。 n シャーシの前面と背面には、電源ケーブルやネットワークケーブルの処理やインジケータ LED の確認の ため、さらに広い空間を確保してください。 電磁波による干渉の制限 n 最適な動作環境のため、W-7205 コントローラとすべてのケーブルは、蛍光灯から 0.
2. マウント用ブラケットのネジ 8 本 (ブラケットごとに 4 本) と適切なドライバを使用して、ブラケットをコン トローラに固定します。 3. ラックにケージナットまたはクリップナットが必要な場合は、前面レールに差し込みます (レール 1 本に 2 個、水平位置を合わせる)。 4.
設置の手順 W-7205 コントローラを 2 ポスト 19 インチ Telco ラックに中間から取り付けには: 1. ミッドマウント用ブラケットをコントローラ中央の左右側面のマウント用穴に配置します (図 9 を参照)。 図 9: ミッドマウント用ブラケットの取り付け 2. マウント用ブラケットのネジ 8 本 (ブラケットごとに 4 本) と適切なドライバを使用して、ブラケットをコン トローラに固定します。 3. ラックにケージナットまたはクリップナットが必要な場合は、前面レールに差し込みます (レール 1 本に 2 個、水平位置を合わせる)。 4.
設置の手順 1. ゴム足をコントローラの底面に取り付けます (図 11 を参照)。 2. 目的のテーブルまたは棚にコントローラを設置します。 図 11: ゴム足の取り付け ウォールマウント オプションのアクセサリキット (SPR-WL2-MNT、別途購入が必要) を使用して、W-7205 コントローラを壁に取 り付けることができます。 必要な工具および機器 W-7205 コントローラを壁に取り付けるには、以下の工具および機器が必要です。 l ウォールマウント用ブラケット (x2) (マウント用アクセサリキットに付属) l マウント用ブラケット用ネジ (x8): M4 x 8 mm プラス平頭ネジ l ウォールアンカー: オプション (パッケージに含まれない) l ウォールマウント用ネジ (パッケージに含まれない。ネジの種類は設置面に応じて異なる) l 適切なドライバ (パッケージに含まれない) 設置の手順 W-7205 コントローラを壁に取り付けるには: メモ: W-7205 コントローラを壁に取り付ける際は、イーサネットポートが下向きになっていることを確認します。 1.
3. 壁にドリルで穴を開けて、設置の必要に応じてウォールアンカーを差し込みます。 4. マウント用ブラケットの穴と壁のドリル穴の位置を合わせます (図 13 を参照)。 5. 適切なネジを使用してコントローラを固定します。 図 13: ウォールマウント設置 AC 電源コードの接続と取り外し コントローラを設置したら、電源を入れる準備が整います。W-7205 コントローラにはオン/オフスイッチはあり ません。パワーサプライに AC 電源コードを接続して電源コンセントに差し込むと、コントローラの電源がオン になります。 AC 電源コードの接続 AC 電源コードを W-7205 コントローラに接続するには: 1. AC 電源コネクタを塞いでいる電源コード固定用クリップを持ち上げます。 2. AC 電源コードのカプラー側を AC 電源コネクタに差し込みます。 3.
AC 電源コードの取り外し AC 電源コードを W-7205 コントローラから取り外すには: 1. 電源コード固定用クリップを持ち上げて、AC 電源コードの固定を解除します。 2. AC コネクタから AC 電源コードを引き抜きます。 3. W-7205 コントローラの電源がオフになります。 SFP/SFP+ モジュールの取り付け メモ: SFP/SFP+ モジュールの取り付けまたは取り外しの際には、静電気放電のための適切な手順を実行してくださ い。 SFP/SFP+ モジュールを W-7205 コントローラに取り付けるには: 1. SFP/SFP+ モジュールの上面を上に向けて、コントローラの 10GBASE-X または 1000BASE-X ポート内にス ライドさせ、カチッという音が聞こえるまで差し込みます (図 14 を参照)。 図 14: SFP モジュールの取り付け LC 光ファイバーケーブルの接続 LC 光ファイバーケーブルを SFP-SX または SFP-LX モジュールに接続するには: 1.
図 15: LC 光ファイバーケーブルの接続 LC 光ファイバーケーブルの取り外し LC 光ファイバーケーブルを SFP-SX または SFP-LX モジュールから取り外すには: 1. トランシーバのハンドルを押してケーブルの留め金を外し、同時にケーブルをポートから引き抜きます。 SFP/SFP+ モジュールの取り外し SFP/SFP+ モジュールを取り外すには: 1. SFP/SFP+ モジュールの留め金を下に倒して外します。 2.
第3章 仕様、安全性、および規制準拠 W-7205 の仕様 物理仕様 l デバイスの寸法 (マウント用ブラケットを除く) (高 x 幅 x 奥行): 4.37 cm x 44.2 cm x 33.40 cm (1.72 インチ x 17.40 インチ x 13.15 インチ) l デバイスの重量: 4.95 kg (10.912 ポンド) パワーサプライの仕様 l 180W AC パワーサプライ n AC 入力電圧: 100 ～ 240 VAC n AC 入力電流: 2.
本製品は、21 CFR Chapter 1, Subchapter J, Part 1040.
台湾 (BSMI) 大韓民国 EU 規制への適合 この製品には、EMC 指令 (2004/108/EC) - CE の条項に基づき、CE マークが付与されています。 Dell は、W-7205 コントローラデバイスモデルが指令 (2004/108/EC) – CE の必須要件と他の該当条 項に適合していることをここに宣言します。指令 1999/5/EC に対する適合宣言は、 dell.com で確認できます。 バッテリに関する宣言 注意: この製品に付属するバッテリには過塩素酸塩物質が含まれている場合があります。カリフォルニア州および他の 特定の州では特別な処理方法が適用される場合があります。詳細については、 www.dtsc.ca.
欧州連合における RoHS Dell 製品は、EU Restriction of Hazardous Substances Directive 2011/65/EU (RoHS) にも準拠して います。EU RoHS は、電気機器および電子機器の製造における特定の危険物質の使用を制限する指令です。特 に、RoHS 指令で制限されている物質は、鉛 (印刷基板アセンブリで使用されるはんだを含む)、カドミウム、水 銀、六価クロム、およびブロムです。一部の Dell 製品は、RoHS 指令の付録 7 に記載されている例外の対象で す (印刷基板アセンブリで使用するはんだの鉛)。左側に示す “RoHS” のラベルが添付された製品およびパッケー ジは、この指令に準拠していることを示します。 インドにおける RoHS この製品は、インド環境森林保護省が管理する E-Waste (Management & Handling) Rules に規定された RoHS 要 件に準拠しています。 32 | 仕様、安全性、および規制準拠 Dell Networking W-7205 コントローラ | 設置ガイド
