Dell Networking W-7030 コントローラ 設置ガイド
著作権情報 © 2014 Aruba Networks, Inc. 、Aruba Networks®、Aruba Wireless Networks®、Aruba the Mobile Edge Company の登録ロゴ、および Aruba Mobility Management System® は Aruba Networks の商標です。Dell™、DELL™ の ロゴ、および PowerConnect™ は Dell Inc. の商標です。 All rights reserved.
目次 序章.............................................................................................................................................................................5 ガイドの概要 .................................................................................................................................... 5 関連ドキュメント ........................................................................................................................... 5 Dell への連絡 ............................................
第3章 仕様、安全性、および規制準拠................................................................................23 W-7030 仕様...................................................................................................................................... 23 物理仕様 ................................................................................................................................... 23 パワーサプライの仕様 ........................................................................................................
序章 本書では、Dell Networking W-7030 コントローラのハードウェアの特徴について説明します。コントロー ラの物理的な特徴と性能上の特性について概要を詳しく紹介し、コントローラとそのアクセサリの取り 付け方法を説明します。 ガイドの概要 7 ページの第 1 章、 「W-7030 コントローラ」では、W-7030 コントローラと各コンポーネントの詳細な ハードウェアの概要について説明します。 15 ページの第 2 章、 「設置」では、W-7030 コントローラの設置方法と、各コンポーネントの取り付け 方法について説明します。 23 ページの第 3 章、 「仕様、安全性、および規制準拠」では、W-7030 コントローラの技術仕様と安全 および規制準拠に関する情報を一覧表示します。 関連ドキュメント コントローラの完全な管理については、最新の『Dell Networking W-Series ArubaOS ユーザーガイド』 および『Dell Networking W-Series ArubaOS CLI リファレンスガイド』を参照してください。ドキュメント は de
| 序章 Dell Networking W-7030 コントローラ | 設置ガイド
第1章 W-7030 コントローラ Dell Networking W-7030 コントローラはワイヤレス LAN コントローラで、ワイヤレスアクセスポイント (AP) および空気モニター (AM) を有線 LAN システムに接続し、制御およびインテリジェントな統合を行 います。 W-7030 コントローラには 2 つのモデルがありますが、物理的または機能的な相違点はありません。 W-7030-US: アメリカ合衆国用 W-7030-RW: その他の国用 パッケージチェックリスト メモ: 内容が違っている場合、不足している場合、または破損している場合は、サプライヤに連絡してください。 可能な場合は、元の梱包資材および箱 ( 表 2 を参照 ) を使用してパッケージを梱包し、サプライヤに返送してくだ さい。 表 2 パッケージの内容 項目 数量 W-7030 コントローラ 1 マウント用ブラケット 2 M6 x 15 mm のプラスなべ頭ネジ 4 M3 x 6.
W-7030 の構成要素 このセクションでは、W-7030 コントローラのさまざまな構成要素と コントローラにおける位置につい て説明します。 図 1 は W-7030 コントローラの前面パネルを示し、図 2 は W-7030 コントローラの背面パネルを示してい ます。 図 1 W-7030 コントローラの前面パネル 電源、ステータス、 Menu ボタン ピア LED アクセスポート LINK/ ACT 0 2 STAT LINK/ ACT 0 2 STAT LINK/ ACT 4 液晶パネル 6 STAT LINK/ ACT 4 POWER 6 STAT MENU STATUS PEERED 1 3 1 3 5 7 5 ENTER 7 CONSOLE コンソール Enter ポート ボタン USB インターフェイス Mini-USB コンソールポート 図 2 W-7030 コントローラの背面パネル Kensington ロック AC 入力 アース点 次の表は W-7030 コントローラのさまざまな構成要素の一覧です。 表 3 W-7030 コントロ
アクセスポート W-7030 コントローラには、デュアルメディアポートが 8 つ装備されています ( ポート 0 〜 7)。これらの ポートは、1000Base-X または 10/100/1000Base-T 接続のいずれかで使用できます。しかし、1000Base-X ファイバ接続が 10/100/1000Base-T 銅線接続よりも優先されます。1000Base-X インターフェイスのリンク が検出された場合、10/100/1000Base-T 接続は無効になります。 メモ: Dell は、Dell コントローラシステム内の Dell 光ファイバをテストおよびサポートします。サードパーティ製の 光ファイバはテストおよびサポートされません。したがって、Dell は、Dell システムでサードパーティ製の光ファイ バが適切に機能することを保証しません。 表 4 W-7030 コントローラのポート構成 モデル アクセスポート サポートされる AP 数 W-7030 デュアルメディアポート(10/100/1000BASE-T および 1000BASE-X) x 8 64 10/100/1000Base
STATUS: ポートの右側にあり、ポートのステータスを表示します。この LED によって表示される情 報は、液晶パネルのモードによって変わります。各モードでの LED の動作を、表 5 と表 6 に示します。 表 5 10/100/1000Base-T ポート LED LED 機能 液晶パネルのモード インジケータ ステータス LINK/ACT リンクステータス なし 緑 (点灯) リンク確立済み 緑 (点滅) ポートでデータの送受信中 オフ リンクなし 緑 (点灯) ポート有効 オフ ポートの管理機能無効 緑 (点灯) 全二重 オフ 半二重 緑 (点灯) 1000 Mbps オフ 10/100 Mbps STATUS ポートのステータス 管理 デュプレックス 速度 1000Base-X ポート LED 各 1000Base-X ポートには、ポートの基本的なステータス、アクティビティ、設定を監視できる LED が 2 つ装備されています。 LINK/ACT: ポートの上または下に配置され、 ポートのリンクステータスとアクティビティを
図 4 ポート、LED、および液晶パネル MENU R ENTE ER POW US STAT ED PEER TAT 6 S LINK/ 4 ACT TAT 6 S OLE CONS 5 7 7 電源、ステータス、ピア LED 前面パネルには、電源、ステータス、およびピア LED も装備されており、W-7030 コントローラの全体 的なステータスの基本的なモニタリング機能が提供されます。図 4を参照してください。 表 7 電源、ステータス、ピア LED LED 機能 インジケータ ステータス Power システムの電源 緑 (点灯) 電源オン オフ 電源オフ 緑 (点灯) 動作仕様 緑 (点滅) デバイスでソフトウェアのロード中 オレンジ (点滅) 重要な警告 オレンジ (点灯) 非常に重要な警告 オフ 電源切断 なし なし Status Peered システムのステータス 将来の使用のために予約 液晶パネル W-7030 コントローラには、図 4 のステータスに関する情報を表示し、初期設定や再起動などの基本的な 動作を行うための
LCD モードメニュー LCD モードメニューには、次の表に示す 4 つのモードが含まれています。 表 8 液晶パネルのモード 液晶パネルの モード 機能 表示 説明 起動 コントローラの起動ステー “Booting ArubaOS...
(host) (lcd-menu) #disable menu maintenance ? factory-default halt-system media-eject reload-system upgrade-image upload-config (host) (lcd-menu) #disable menu maintenance upgrade-image ? partition0 partition1 USB インターフェイス W-7030 コントローラには、USB 2.
注意 : コンソールポートにイーサネットスイッチや PoE 電源を接続しないでください。接続するとコントローラが 破損する可能性があります。 シリアルコンソールポートアダプタ モジュラアダプタを使用して、RJ-45 メスコネクタを DB9 オスコネクタに変換できます。詳細について は、図 6を参照してください。 図 6 RJ-45 (メス) から DB9 (オス) へのモジュラアダプタ変換 RJ-45 メス ピン出力 1 2 3 TxD 4 5 GND 6 RxD 7 8 DB-9 オス ピン出力 内部 接続 RJ-45 TxD 3 4 5 GND RxD 6 DB-9 2 5 3 9 8 7 6 5 4 3 2 1 GND RxD TxD パワーサプライ W-7030 コントローラには 80W の統合型 AC パワーサプライが装備されています。 アース点 安全および電磁波による干渉 (EMI) の要件を満たし、適切な運用を確保するため、コントローラを電源 に接続する前に正しくアースを取る必要があります。アース用ケーブルを接地してから、ネジ 2 本を使 用してシャーシのアース点に接続します
第2章 設置 注意: デバイスの設置作業は指導を受けた専門の取り付けスタッフが実施する必要があります。 この章では、利用可能なさまざまなオプションを使用して W-7030 コントローラを取り付ける方法につ いて説明します。W-7030 コントローラには、コントローラを標準の 19 インチ Telco ラックまたは壁に 取り付けるのに必要な機器を含むアクセサリキットが付属しています。 15 ページの「事前の注意」 16 ページの「設置場所の選択」 16 ページの「ラックマウント - 標準」 18 ページの「テーブル上または棚への設置」 18 ページの「ウォールマウント」 20 ページの「SFP の取り付け」 注意: 付属品または Dell 指定のケーブル、電源コード、AC パワーサプライ、およびバッテリのみを使用してくださ い。電源コードは、Dell が指定する以外の他の電気機器で使用しないでください。 注意: 接続ケーブル、電源コード、AC アダプタ、バッテリなどの部品は、必ず添付品または指定品をご使用くだ さい。また、電源ケーブルは弊社が指定する製品以外
シャーシに取り付ける前のモジュールは、必ず静電気防止パッケージに保管してください。 強力な電磁波、静電気、磁力、放射線などが発生する場所にこの製品を設置または保管しないでくだ さい。 シャーシを分解しないでください。 設置場所の選択 他のネットワーク機器またはコンピュータ機器と同様、次のような「電子機器の設置に適した」環境に W-7030 コントローラを設置してください。 電源の信頼性: 電源コンセントが W-7030 コントローラのパワーサプライに対応していることを確認し ます。 結露なく涼しい空気環境 : W-7030 コントローラが適切に動作するには、周辺の気温が 0 〜 40 ºC (32 〜 104 ºF) である必要があります。また、湿度は 5 〜 95% の範囲内に維持され、結露しないことが 必要です。 同じ場所で多くの電子機器を使用している場合は、空調または空気循環装置の追加が必要になること があります。 ゆとりのある空間: 空気を適切に循環させるには、シャーシの周囲に 10 cm (4 インチ) 以上の空間を確 保してください。 シャーシの前面と
2. マウント用ブラケットのネジ 8 本 (ブラケットごとに 4 本) と適切なドライバを使用して、ブラケット をコントローラに固定します。 図 7 ラックマウント用ブラケット 3.
テーブル上または棚への設置 必要な工具および機器 ゴム足 (パッケージに付属) 設置の手順 1. ゴム足をコントローラの底面に取り付けます (図 9 を参照)。 図 9 ゴム足の取り付け 2. 目的の場所にコントローラを置きます。 ウォールマウント マウント用ブラケットは W-7030 コントローラのウォールマウントにも使用できます。 必要な工具および機器 W-7030 コントローラを壁に取り付けるには、以下の工具および機器が必要です。 マウント用ブラケット (x2) (パッケージに付属) マウント用ブラケット用ネジ (x8): M3 x 6.
図 10 ウォールマウント用ブラケットの取り付け 2. マウントする位置を選択したら、マウント用穴を開ける場所の壁に目印を付けます。 3. 壁に穴を開けて、設置の必要に応じてウォールアンカーを差し込みます。 4. マウント用ブラケットの穴を壁に開けた穴に合わせます (図 11 を参照)。 図 11 ウォールマウント 5. 適切なネジを使用して W-7030 コントローラを固定します。 AC 電源コードの接続と取り外し コントローラを設置したら、電源を入れる準備が整います。W-7030 コントローラにはオン / オフスイッ チはありません。AC 入力に AC 電源コードを接続して電源コンセントに差し込むと、デバイスの電源が オンになります。 AC 電源コードの接続 AC 電源コードを W-7030 コントローラに接続するには: 1. AC 電源コネクタを塞いでいる電源コード固定用クリップを持ち上げます。 2. AC 電源コードのカプラー側を AC 入力の AC 電源コネクタに差し込みます。 3.
2. パワーサプライモジュールから AC 電源コードを引き抜きます。 3. W-7030 コントローラの電源がオフになります。 SFP の取り付け メモ: SFP の取り付けまたは取り外しの際には、静電気放電のための適切な手順を実行してください。 SFP モジュールを W-7030 コントローラに取り付けるには: 1. SFP モジュールをデュアルメディアポート内にスライドさせ、カチッという音が聞こえるまで差し込 みます (図 12 を参照)。 図 12 SFP の取り付け MENU R ENTE ER POW US STAT ED PEER STAT LINK/ 4 ACT T 6 STA LINK/ 4 ACT T 6 STA OLE CONS 5 5 7 7 SFP の取り外し SFP モジュールを W-7030 コントローラから取り外すには: 1. SFP モジュールの留め金を下に倒して外します。 2. モジュールをポートから引き出して取り外します。 LC 光ファイバーケーブルの接続 LC 光ファイバーケーブルを SFP モジュールに接続するには: 1.
LC 光ファイバーケーブルの取り外し LC 光ファイバーケーブルを SFP モジュールから外すには: 1.
このページは意図的に空白にしています。 22 | 設置 Dell Networking W-7030 コントローラ | 設置ガイド
第3章 仕様、安全性、および規制準拠 W-7030 仕様 物理仕様 デバイスの寸法 (マウント用ブラケットを除く) (高 x 幅 x 奥行): 4.37 cm x 30.48 cm x 21.08 cm (1.72 インチ x 12.0 インチ x 8.3 インチ) デバイスの重量: 2.06 kg (4.
本製品は、21 CFR Chapter 1, Subchapter J, Part 1040.
ヨーロッパ 警告 : この機器はクラス A 製品です。この機器は住宅環境で使用した場合に電磁波による干渉が発生すると、ユー ザーが適切な措置を講じる必要が生じることがあります。 この製品は EN55022 Class A および EN55024 に準拠しています。 大韓民国 クラス A: 台湾 (BSMI) バッテリに関する宣言 注意: Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie due même type ou d’un équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux unstruction du fabricant.
欧州連合 RoHS Dell 製品は、EU Restriction of Hazardous Substances Directive 2002/95/EC (RoHS) に も準拠しています。EU RoHS は、電気機器および電子機器の製造における特定の危 険物質の使用を制限する指令です。特に、RoHS 指令で制限されている物質は、鉛 (印刷基板アセンブリで使用されるはんだを含む)、カドミウム、水銀、六価クロム、 およびブロムです。一部の Dell 製品は、RoHS 指令の付録 7 に記載されている例外の対象です ( 印刷基 板アセンブリで使用するはんだの鉛)。左側に示す “RoHS” のラベルが添付された製品およびパッケージ は、この指令に準拠していることを示します。 インドにおける RoHS この製品は、インド環境森林保護省が管理する E-Waste (Management & Handling) Rules に規定された RoHS 要件に準拠しています。 中国における RoHS Dell 製品は、中国における環境宣言機器にも準拠しており、左側に示す “EFUP 50” ラベ ルが貼付されています。
このページは意図的に空白にしています。 Dell Networking W-7030 コントローラ | 設置ガイド 仕様、安全性、および規制準拠 | 27
このページは意図的に空白にしています。 0511628-JA-01 | 2014 年 6 月 Dell Networking W-7030 コントローラ | 設置ガイド
