Deployment Guide

ManualsBrandsDell ManualsAccess PlatformsW-7010

Dell Networking

W-7010



Summary of content (28 pages)

PAGE 1
Dell Networking W-7010 ‫בקר‬ ‫הנקתה ךירדמ‬
PAGE 2
‫זכויות יוצרים‬ ‫‪© 2014 Aruba Networks, Inc. Aruba Networks trademarks include‬‬ ‫‪, Aruba Networks®, Aruba Wireless‬‬ ‫‪Networks®, the registered Aruba the Mobile Edge Company logo, and Aruba Mobility Management System®. Dell™, the‬‬ ‫‪DELL™ logo, and PowerConnect™ are trademarks of Dell Inc.‬‬ ‫כל הזכויות שמורות‪ .‬המפרטים במדריך זה כפופים לשינויים ללא הודעה‪.‬‬ ‫נוצר בארה"ב‪ .‬כל הסימנים המסחריים האחרים הם קניין בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫מבוא ‪5.........................................................................................................................................‬‬ ‫סקירה כללית על המדריך ‪5.............................................................................................‬‬ ‫תיעוד קשור ‪5...............................................................................................................‬‬ ‫יצירת קשר עם ‪5...................................................................................
PAGE 4
‫ קרפפ‬ ‫פמפרטים‪ ,‬בטיחות והתאמה‪25............................................................................‬‬ ‫מפרטים ‪25...................................................................................................W-7010 -‬‬ ‫פיזיים ‪25..............................................................................................................‬‬ ‫מפרטי ספק כוח ‪25.................................................................................................‬‬ ‫מפרטי תפעול ‪25.................
PAGE 5
‫מבוא‬ ‫סעיף זה מתאר את התכונות הכלליות של הרקב ‪ .Dell Networking W-7010‬הוא מספק סקירה מפורטת של המאפיינים‬ ‫הפיזיים ומאפייני הביצוע של הבקר ומסביר כיצד להתקין את הרקב ואת האביזרים שלו‪.‬‬ ‫סקירה כללית על המדריך‬ ‫‪l l‬פרק ‪“ ,1‬בקר ‪ ”W-7010‬בעמוד ‪ 7‬מספק סקירה מפורטת על החומרה של וכל אחד מרכיבי רקב ‪.W-7010‬‬ ‫‪l l‬פרק ‪“ ,2‬התקנה” בעמוד ‪ 17‬מתאר כיצד להתקין את רקב ‪ W-7010‬במספר דרכים וכיצד להתקין כל אחד מהרכיבים‪.
PAGE 6
‫דף זה הושאר ריק במתכוון‪.
PAGE 7
‫ קרפפ‬ ‫בקר ‪W-7010‬‬ ‫הרקב ‪ Dell Networking W-7010‬הוא רקב ‪ LAN‬אלחוטי שמחבר‪ ,‬מבקר ומשלב בצורה חכמה נקודות גישה (‪)APs‬‬ ‫אלחוטיות ו‪Air Monitors -‬‏(‪ )AMs‬לתוך מערכת ‪ LAN‬חוטי‪.
PAGE 8
‫ ‪:‬הרעהאביזרים אופציונליים זמינים לשימוש עם רקב ‪ W-7010‬ונמכרים בנפרד‪ .‬לפרטים ולסיוע‪ ,‬פנה אל נציג המכירות ‪.Dell‬‬ ‫‪ - W-7010‬רכיבים‬ ‫סעיף זה מציג הרכיבים השונים ואת מיקומם ברקב ‪.W-7010‬‬ ‫איור ‪ 1‬מציג את הלוח הקדמי של רקב ‪ W-7010‬איור ‪ 7‬מציג את הלוח האחורי של רקב ‪.
PAGE 9
‫ הלבטט בטבקר ‪ - W-7010‬רכיבים‬ ‫מספר‬ ‫רכיב‬ ‫תיאור‬ ‫‪11‬‬ ‫כניסת ‪AC‬‬ ‫מחבר חשמל ‪AC‬‬ ‫‪12‬‬ ‫נקודת הארקה‬ ‫מסופקות לחיבור בורגי הארקה‬ ‫יציאות גישה (יציאות ‪)Ethernet‬‬ ‫הרקב ‪ W-7010‬מצויד בשש עשרה יציאות ‪10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet‬‏(‪ 0‬עד ‪.)15‬‏‪Gigabit Ethernet‬‬ ‫משתמש בכל שמונה החוטים וכל זוג הוא דו‪-‬כיווני‪ ,‬כלומר‪ ,‬אותו זוג משמש הן לשידור נתונים והן לקבלת נתונים‪ .‬איור ‪ 3‬מדגים‬ ‫את תרשים הפינים של יציאת ‪ Gigabit Ethernet‬עבור מחבר ‪ .
PAGE 10
‫ הלבטט בטנוריות ‪10/100/1000BASE-T Ethernet Port‬‬ ‫נורית‬ ‫פונקציה‬ ‫מצב ‪LCD‬‬ ‫מחוון‬ ‫מצב‬ ‫‪STATUS‬‬ ‫מצב יציאה‬ ‫‪Administrative‬‬ ‫ירוק (יציב)‬ ‫היציאה מאופשרת‬ ‫כבוי‬ ‫יציאה מושבתת מבחינה אדמיניסטרטיבית‬ ‫ירוק (יציב)‬ ‫דופלקס מלא‬ ‫כבוי‬ ‫חצי דופלקס‬ ‫ירוק (יציב)‬ ‫‪ PoE‬מאופשר‬ ‫ירוק (מהבהב)‬ ‫הספק מאופשר‪ ,‬אך הספק אינו מתקבל בגלל חוסר זמינות‬ ‫כבוי‬ ‫‪ PoE‬לא מאופשר‬ ‫ירוק (יציב)‬ ‫‪‎1000 ‎Mbps‬‬ ‫כבוי‬ ‫‪‎10/100 ‎Mbps‬‬ ‫‪Duplex‬‬ ‫‪PoE‬‬ ‫‪Speed‬‬ ‫יציאות ‪Uplink‬‬
PAGE 11
‫כל יציאת ‪ Uplink‬מצוידת בשתי נוריות שמאפשרות ניטור בסיסי של המצב והפעילות של כל קישור‪/‬יציאה‪.
PAGE 12
‫תפריט מצב ‪LCD‬‬ ‫תפריט מצב ‪ LCD‬כולל ארבעה מצבים כפי שמוצג בטבלה הבאה‪.‬‬ ‫ הלבטט בטמצב לוח ‪LCD‬‏‬ ‫מצב ‪LCD‬‬ ‫פונקציה‬ ‫סטטוס‪/‬מצב‪ /‬מוצגים‬ ‫תיאור‬ ‫‪Boot‬‬ ‫מציגה ת מצב אתחול הרקב‬ ‫‪"Booting ArubaOS...‬‬ ‫מצב אתחול של הרקב‬ ‫נורית‬ ‫מציגה את המצב שבו נמצאת נורית‬ ‫‪.STATUS‬‬ ‫תפריט המצב ‪ LED‬מאפשר לבחור‬ ‫את סוג המידע שנמסר על‪-‬ידי‬ ‫הנוריות ‪ STATUS‬בכל יציאה‪.‬‬ ‫לתיאורים של התנהגות הנורית‬ ‫בכל מצב‪ ,‬ראה את טבלה ‪ 6‬בעמוד‬ ‫‪.
PAGE 13
‫כדי להשבית רק את התפריט ‪ Maintenance‬או אחד מתפריטי המשנה שלו‪ ,‬היכנס למצב ‪ Enable‬והשתמש בפקודות ‪CLI‬‬ ‫הבאות‪:‬‬ ‫‪(host) #configure terminal‬‬ ‫‪(host) (config) #lcd‬‬ ‫? ‪(host) (lcd-menu) #disable menu maintenance‬‬ ‫‪factory-defaulfactory-defaultt‬‬ ‫‪halt-system‬‬ ‫‪media-eject‬‬ ‫‪reload-system‬‬ ‫‪upgrade-image‬‬ ‫‪upload-config‬‬ ‫? ‪(host) (lcd-menu) #disable menu maintenance upgrade-image‬‬ ‫‪partition0‬‬ ‫‪partition1‬‬ ‫ממשק ‪USB‬‬ ‫רקב ‪ W-7010‬מצויד בממשק ‪ .USB 2.
PAGE 14
‫יציאת ‪Console‬‬ ‫השתמש ביציאת ‪ CONSOLE‬כדי לאפשר ניהול מקומי ישיר‪ .‬ראה את איור ‪ 4‬בעמוד ‪ .10‬יציאה זו היא מחבר ‪ RJ-45‬נקבה‬ ‫המקבל כבל טורי ‪ RS-232‬עם מחבר זכר‪.
PAGE 15
‫נקודת הארקה‬ ‫כדי לענות לדרישות בטיחות של הפרעה אלקטרומגנטית (‪ )EMI‬וכדי לוודא הפעלה נאותה‪ ,‬הרקב חייב להיות מוארק כהלכה‬ ‫לפני חיבור החשמל‪ .‬חבר את כבל ההארקה להארקה ולאחר מכן חבר אותו לנקודת ההארקה במארז באמצעות שני ברגים‪.‬‬ ‫ציית לסטנדרטים של הארקת חשמל במהלך כל שלבי ההתקנה וההפעלה של המוצר‪ .‬אל תאפשר למארז הרקב‪ ,‬ליציאות‬ ‫הרשת‪ ,‬לספק הכוח או לזוויות ההרכבה לגעת בכל התקן‪ ,‬כבל‪ ,‬אובייקט‪ ,‬או אדם שמחובר להארקת חשמל שונה‪ .‬בנוסף‪ ,‬אף‬ ‫פעם אל תחבר את ההתקן למקור הארקת ברקים חיצוני‪.
PAGE 16
‫דף זה הושאר ריק במתכוון‪.
PAGE 17
‫ קרפפ‬ ‫התקנה‬ ‫ ‪:‬תוריהזההתקנה צריכה להתבצע על‪-‬ידי איש מקצוע מיומן‪.‬‬ ‫פרק זה מתאר כיצד להתקין את רקב ‪ W-7010‬באמצעות שימוש באפשרויות הרכבה שונות שזמינות‪ .‬הרקב ‪ W-7010‬משווק‬ ‫עם ערכת אביזרים הכוללת את הציוד שנדרש לכדי להתקין הרקב במעמד ‪ telco‬סטנדרטי של ‪ 19‬אינץ' או על קיר‪.
PAGE 18
‫בחירת מיקום‬ ‫בדומה להתקני רשת ומחשוב אחרים‪ ,‬הרקב ‪ W-7010‬מחייב סביבה "ידידותית מבחינה אלקטרונית" הבאה‪:‬‬ ‫‪l l‬זרם חשמל מהימן‬ ‫ודא ששקע החשמל תואם לספקי כוח של הרקב ‪.W-7010‬‬ ‫‪l l‬אוורור קריר וללא עיבוי‬ ‫לפעולה תקינה‪ ,‬הרקב ‪ W-7010‬מחייב סביבה שבה טמפרטורת האוויר שסביב היא בין ‪ 0‬לבין ‪ 40‬מעלות צלזיוס‪ .‬יש‬ ‫לשמור על לחות ברמות ללא עיבוי בין ‪ 5‬עד ‪.95%‬‬ ‫במקומות שבהם מספר רב של התקנים חשמליים פועלים באותו אזור‪ ,‬ייתכן שיידרש ציוד נוסף של מיזוג או הזרמת‬ ‫אוויר‪.
PAGE 19
‫‪2 .2‬אבטח את הזוויות לרקב באמצעות שמונה הברגים עבור זוויות ההרכבה (ארבעה לכל זווית) ומברג מתאים‪.‬‬ ‫ רויאא יאחיבור זוויות ההרכבה להרכבה במעמד‬ ‫‪3 .3‬הרכב את הרקב במערכת המעמד הרצויה באמצעות ארבעה ברגים להרכבה במערכת מעמד (שניים לכל זווית) ומברג‬ ‫מתאים (ראה את איור ‪.)8‬‬ ‫ רויאא יאהרכבה במעמד‬ ‫ ‪:‬הרעההשאר רווח של ‪ 10‬ס"מ (‪ 4‬אינץ') לפחות בצד ימין ובצד שמאל של רקב כדי לאפשר זרימת אוויר ואוורור נאותים‪ .
PAGE 20
‫התקנה על מדף או שולחן‬ ‫כלים וציוד נדרשים‬ ‫‪l l‬רגליות גומי (נכללות באריזה)‬ ‫שלבי התקנה‬ ‫‪1 .1‬חבר את רגליות הגומי לחלק התחתון של הרקב (ראה את איור ‪.)9‬‬ ‫ רויאא יאחיבור רגליות גומי‬ ‫‪2 .2‬הנח את הרקב על השולחן השטוח או המדף הרצויים‪.‬‬ ‫הרכבה על קיר‬ ‫זוויות ההרכבה יכולות לשמש גם עבור הרכבת רקב ‪ W-7010‬על קיר‪.
PAGE 21
‫ רויאיא יאחיבור זוויות ההרכבה להרכבה על קיר‬ ‫‪2 .2‬לאחר בחירת מיקום ההרכבה‪ ,‬סמן את המיקום על הקיר‪ ,‬במקום שבו ברצונך ליצור את חורי ההרכבה‪.‬‬ ‫‪3 .3‬צור את החורים והכנס את הדיבלים אם ההתקנה מחייבת אותם‪.‬‬ ‫‪4 .4‬יישר את החורים בזווית ההרכבה עם החורים שיצרת בקיר(ראה אתאיור ‪.)11‬‬ ‫‪5 .5‬השתמש בברגים נאותים כדי לאבטחת רקב ‪.
PAGE 22
‫חיבור וניתוק כבל חשמל ‪AC‬‬ ‫לאחר שהרקב מותקן‪ ,‬הוא מוכן להפעלה‪ .‬ה רקב ‪ W-7010‬אינו מצויד במתג הפעלה‪/‬כיבוי‪ .‬ההתקן יופעל עם החיבור של כבל‬ ‫חשמל ‪ AC‬לספק הכוח ולשקע ‪ AC‬בקיר‪.‬‬ ‫חיבור כבל חשמל ‪AC‬‬ ‫כדי לחבר כבל חשמל ‪ AC‬לרקב ‪:W-7010‬‬ ‫‪1 .1‬הרם את מהדק ההחזקה של כבל החשמל כך שלא יחסום את מחבר חשמל ‪.AC‬‬ ‫‪2 .2‬הכנס את קצה המצמד של כבל חשמל ‪ AC‬למחבר חשמל ‪ AC‬שבמודול ספק הכוח‪.‬‬ ‫‪3 .3‬הורד את מהדק ההחזקה על כבל החשמל ‪.AC‬‬ ‫כעת‪ ,‬הרקב ‪ W-7010‬אמור לקבל אספקת חשמל‪.
PAGE 23
‫הסרת ‪SFP‬‬ ‫כדי להסיר מודול ‪:SFP‬‬ ‫‪1 .1‬פתח ושחרר את התפס שעל מודול ה‪.SFP -‬‬ ‫‪2 .2‬משוך והוצא את המודול מתוך היציאה‪.‬‬ ‫חיבור כבל סיב אופטי ‪LC‬‬ ‫כדי לחבר כבל סיב אופטי ‪ LC‬למודול ‪ SFP-SX‬או ‪:SFP-LX‬‬ ‫‪1 .1‬נקה את מחבר הסיב האופטי לפני חיבורו אל מודול ה‪.SFP -‬‬ ‫‪2 .2‬הכנס את כבל הסיב האופטי במודול ‪ .SFP‬ודא שהתפס שעל הכבל פונה לחלק העליון של מודול ה‪( SFP -‬ראה איור ‪.)13‬‬ ‫‪3 .3‬החלק את הכבל למקום עד לחיבור ועד שתשמע נקישה‪.
PAGE 24
‫דף זה הושאר ריק במתכוון‪.
PAGE 25
‫ קרפפ‬ ‫מפרטים‪ ,‬בטיחות והתאמה‬ ‫מפרטים ‪W-7010 -‬‬ ‫פיזיים‬ ‫‪l l‬ממדי ההתקן (ללא זוויות הרכבה) (ע‪x‬ר‪x‬ג)‪ ‎1.74x‎12.75x‎13.0 :‬אינץ'‏(‪ ‎4.42x‎31.75x‎33.0‬ס"מ)‬ ‫‪l l‬משקל ההתקן‪ 3.4 :‬ק"ג‬ ‫מפרטי ספק כוח‬ ‫‪l l‬ספק כוח ‪‎ 25W ‎AC‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מתח כניסת ‪AC‬‏‪‎100VAC ‎to ‎240VAC :‬‬ ‫זרם כניסת ‪ :AC‬מקס' ‪‎3.
PAGE 26
‫כדי שההתאמה לתקני הבטיחות ללייזר אלו תישמר‪ ,‬יש להתקין במוצר רק מודולים מאושרים מסוג ‪ Class 1‬מהספקים המורשים שלנו‪.‬‬ ‫ ‪:‬תוריהזלמרות שה רקב נבדק עבור דרישות חסינות של עד ‪ ,‎1kV per CE‬מוצר זה מחייב לספק הגנה מתנודות מתח כחלק‬ ‫מההתקנה בבניין לשם הגנה מפני נחשולים חד‪-‬כיווניים ממיתוג חשמלי ופגיעות ברק‪.‬‬ ‫להגנה מנחשולים אילו בהתקנת חוץ‪ ,‬כל חיווט חשוף חייב להיות מסוכך‪ ,‬והסיכוך עבור החיווט חייב להיות מוארק בשני הצדדים‬ ‫תאימות לתקנות ‪EU‬‬ ‫מוצר זה מסומן כ‪ CE -‬בהתאם ל‪ ,Dell .
PAGE 27
‫טייוואן (‪)BSMI‬‬ ‫אירופה‬ ‫ ‪:‬הרהזאזהו מוצר מסוג ‪ .Class A‬בסביבה ביתית‪ ,‬מוצר זה עלול לגרום להפרעות בתקשורת רדיו; במקרה כזה‪ ,‬המשתמש עשוי‬ ‫להידרש לנקוט באמצעים מתאימים‪.‬‬ ‫מוצר זה תואם עם הסטנדרטים ‪ EN55022 Class A‬ו‪.EN55024 -‬‬ ‫קוריאה הדרומית‪:‬‬ ‫‪:Class A‬‬ ‫הצהרות לגבי סוללה‬ ‫‪Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie.‬‬ ‫‪Remplacer uniquement avec une batterie due même type ou d’un équivalent recommandé par le‬‬ ‫‪constructeur.
PAGE 28
‫ של הודו‬RoHS Ministry of ‫ידי‬-‫ המנוהלים על‬,E-Waste (Management & Handling) Rules ‫ כפי שנקבעו באמצעות‬RoHS ‫המוצר תואם לדרישות‬ .Environment & Forests, Government of India ‫ של סין‬RoHS .