Dell Venue 11 Pro-7140 Benutzerhandbuch Vorschriftenmodell: T07G Vorschriftentyp: T07G002 Jan. 2021 Rev.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Arbeiten mit dem Tablet.................................................................................................... 5 Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Tablets....................................................................................................5 Ausschalten des Tablets.......................................................................................................................................................
Kapitel 9: Funktionen des mobilen Keyboard Dock............................................................................32 Andocken des Tablets an das Keyboard Dock ................................................................................................................32 Ausdocken des Tablets aus dem Keyboard Dock............................................................................................................33 Laden der Dockingstation...................................................
1 Arbeiten mit dem Tablet Themen: • • Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Tablets Ausschalten des Tablets Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Tablets Voraussetzungen Die folgenden Sicherheitshinweise schützen das Tablet vor möglichen Schäden und dienen der persönlichen Sicherheit des Benutzers.
5. Halten Sie den Betriebsschalter für einige Sekunden gedrückt, um Reststrom aus der Systemplatine zu entfernen. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie Ihr Tablet immer vom Stromnetz. VORSICHT: Bevor Sie Komponenten im Inneren des Tablets berühren, müssen Sie sich erden. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metalloberfläche, beispielsweise Metallteile an der Rückseite des Tablets.
Arbeiten mit dem Tablet 7
2 Einrichten des Tablets Themen: • • • Aufladen des Tablets Einschalten des Tablets Ausschalten des Bildschirms Aufladen des Tablets VORSICHT: Laden Sie den Akku bei einer Umgebungstemperatur von 0 °C bis 40 °C auf. VORSICHT: Verwenden Sie nur den Netzadapter und das Stromkabel aus dem Lieferumfang des Tablets. Die Verwendung nicht freigegebener Netzadapter oder Stromkabel kann zu schweren Schäden an Ihrem Tablet führen. ANMERKUNG: Der Akku ist nicht vollständig aufgeladen, wenn Sie das Tablet erhalten.
Akkusymbol Beschreibung Das Tablet wird mit Akkustrom betrieben, und der Akku wird entladen. Das Tablet ist angeschlossen, und der Akku wird nicht erkannt oder funktioniert nicht ordnungsgemäß. Der Akkuladestand ist niedrig. Der Akkuladestand ist extrem niedrig. Einschalten des Tablets ANMERKUNG: Verwenden Sie dieses Tablet in einer Umgebungstemperatur zwischen 0 °C und 40 °C. für 2 Sekunden gedrückt, um das Tablet einzuschalten. 1. Halten Sie den Betriebsschalter gedrückt, 2.
ANMERKUNG: Wenn sich Ihr Tablet im Ruhezustand befindet, drücken Sie den einmal Betriebsschalter Windows-Taste, 10 um den Bildschirm einzuschalten.
3 Arbeiten mit Ihrem Tablet Themen: • • • • • • • • Bildschirmausrichtung So sperren/entsperren Sie die Bildschirmausrichtung Gesten Der Windows-Startbildschirm Geteilter Bildschirm Verwendung der Kopfhörer Installieren der Mikro-SD-Karte Installieren der Mikro-SIM-Karte Bildschirmausrichtung Für ein optimales Wiedergabeerlebnis wechselt die Bildschirmausrichtung automatisch in Hoch- oder Querformat, je nachdem, wie Sie das Tablet halten.
Sie können den Bildschirm auch automatisch anpassen. So passen Sie die Bildschirmhelligkeit automatisch an: 1. Wischen Sie ausgehend vom rechten Rand des Bildschirms, um auf die Charms-Sidebar zuzugreifen. 2. Berühren Sie Settings (Einstellungen) → Change PC settings → PC and devices → Power and sleep (PC-Einstellungen ändern → PC und Geräte → Netzschalter und Energiesparen). 3. Ziehen Sie unter „Helligkeit“ nach links oder rechts, um die Option zur automatischen Helligkeit ein- oder auszuschalten.
Geste „Actions“ (Aktionen) Funktionen 2. Lassen Sie den Finger auf dem Bildschirm, und bewegen Sie Ihre Fingerspitze zur gewünschten Position. 3. Nehmen Sie den Finger vom Bildschirm, um das Element an der gewünschten Position abzulegen. Wischen oder Ziehen Bewegen Sie Ihren Finger vertikal oder horizontal über den Bildschirm. Vergrößern ● Führen Sie einen Bildlauf durch den Startbildschirm, durch Webseiten, Listen, Einträge, Fotos, Kontakte usw. durch. ● Schließen einer Anwendung.
Rechtsklicken Um auf dem Tablet einen Rechtsklick durchzuführen, halten Sie Ihren Finger für 2 Sekunden auf einem beliebigen Abschnitt des Bildschirms oder einem Symbol gedrückt, und lassen Sie dann los. Das Menü „Optionen“ wird auf dem Bildschirm angezeigt.
Optionen Maßnahmen Ermöglicht das Aufheben aller getroffenen Auswahlen. So greifen Sie auf den Startbildschirm zu Führen Sie eine der folgenden Methoden zum Zugriff auf den Startbildschirm aus: ● Drücken Sie die Windows-Taste . ● Wischen Sie ausgehend vom rechten Rand des Bildschirms, um auf die Charms-Sidebar zuzugreifen, und berühren Sie dann das Start-Symbol . Windows 8.
Nach oben/unten wischen ● Durch das Wischen ausgehend vom unteren oder oberen Rand des Bildschirms nach innen wird das Symbol All Apps (Alle Anwendungen) angezeigt . Berühren Sie das Symbol All Apps (Alle Anwendungen), um eine alphabetische Liste aller auf dem Tablet installierten Anwendungen anzuzeigen. ● Durch das Wischen von oben nach unten in einer Anwendung wird die Anwendung gedockt oder geschlossen. Weitere Informationen zur Verwendung des Windows-Startbildschirms finden Sie unter windows.microsoft.
ANMERKUNG: Dies sind die Standardoptionen auf dem Tablet, die nur angezeigt werden, wenn Sie ein Gerät an den Audioanschluss anschließen. Je nach Gerät können Sie eine dieser Optionen auswählen. WARNUNG: Das Hören lauter Musik über einen längeren Zeitraum kann Gehörschäden verursachen. 1. Verbinden Sie die Kopfhörer mit dem Audioanschluss (3,5 mm) des Tablets. 2. Setzen Sie die Kopfhörer in Ihre Ohren ein, und stellen Sie die Lautstärke auf ein angenehmes Maß ein.
Installieren der Mikro-SIM-Karte Schritte Führen Sie folgende Schritte durch: a. Ziehen Sie an der Kante, um die Abdeckung zu lösen, mit der die Mikro-SIM-Karte befestigt ist. b. Setzen Sie die Mikro-SIM-Karte ein und drücken Sie auf die Abdeckung, um die Mikro-SIM-Karte zu sichern.
4 Verwalten Ihrer Tablet-Einstellungen Themen: • • • Wi-Fi-Einstellung Mobile Breitband-Einstellung Aktualisieren/Wiederherstellen/Zurücksetzen des Tablets Wi-Fi-Einstellung Wi-Fi ein-/ausschalten 1. Wischen Sie ausgehend vom rechten Rand des Bildschirms, um auf die Charms-Sidebar zuzugreifen. 2. Berühren Sie Settings (Einstellungen) → Change PC Settings → Network (→ PC-Einstellungen ändern → Netzwerk). 3. Wählen Sie Wi-Fi aus, um Wi-Fi ein- oder auszuschalten. Verbinden mit einem Netzwerk 1.
Mobile Breitband-Einstellung Mobiles Breitband ein-/ausschalten 1. Wischen Sie ausgehend vom rechten Rand des Bildschirms, um auf die Charms-Sidebar zuzugreifen. 2. Berühren Sie Settings (Einstellungen) → Change PC Settings → Networks → Airplane mode (PC-Einstellungen ändern → Netzwerke → Flugmodus). 3. Wischen Sie das Symbol Mobile Broadband (Mobiles Breitband) nach links oder rechts, um mobiles Breitband ein- oder auszuschalten. Verbindung mit einem mobilen Breitbandnetzwerk 1.
4. Die geschätzte Datennutzung wird angezeigt, wenn das mobile Breitbandnetzwerk aktiviert ist. ANMERKUNG: Sie können die Option Connect automatically (Automatisch verbinden) zur automatischen Verbindung mit dem mobilen Breitband auswählen. ANMERKUNG: Das Tablet teilt Wi-Fi-Netzwerken automatisch eine höhere Priorität gegenüber mobilen Breitbandnetzwerken zu, wenn beide verfügbar sind.
3. Berühren Sie Your Service Provider (Ihr Serviceanbieter), um die Hardwareinformationen, einschließlich der Abonnenteninformationen und der IMEI-Nummer (International Mobile Equipment Identity), anzuzeigen. Aktivieren der PIN-Sperrung 1. Wischen Sie ausgehend vom rechten Rand des Bildschirms, um auf die Charms-Sidebar zuzugreifen. 2. Berühren Sie Settings (Einstellungen) → Network (Netzwerk) . 3.
Aktualisieren Ihres PC ohne Auswirkungen auf Ihre Dateien Diese Option ermöglicht das Aktualisieren Ihres Tablets ohne Verlust Ihrer Fotos, Musik, Videos und anderer privater Dateien. So führen Sie diese Aktion durch: 1. Klicken Sie auf Get started (Erste Schritte). Das Fenster „Refresh your PC“ (PC aktualisieren) wird geöffnet. 2. Klicken Sie auf Weiter. 3. Klicken Sie auf Aktualisieren. Klicken Sie auf Cancel (Abbrechen), um diese Aktion abzubrechen. Entfernen Sie alles und installieren Sie Windows neu.
5 Synchronisierung des Tablets Themen: • Verwenden des Microsoft-Kontos Verwenden des Microsoft-Kontos Wenn auf Ihrem Computer Microsoft 8.1 installiert ist, können Sie mithilfe eines Microsoft-Kontos Benutzereinstellungen Ihres Tablets mit Ihrem Computer synchronisieren. Wenn Sie sich bei Ihrem Tablet mit Ihrem Microsoft-Konto anmelden, können Sie Ihre Einstellungen automatisch mit anderen Windows 8.
6 Optionale Stiftfunktionen Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den auf dem Stift verfügbaren Funktionen. Funktion Funktionalität 1 Stiftmine Bietet Touch-Funktionalität. 2 Stifttaste Zum Durchführen von Klicks mit der linken und rechten Maustaste. 3 Mittelhülse Bietet Zugriff auf das Batteriefach. 4 Stiftklammer/Hintere Abdeckkappe des Stifts Zum Sichern des Stifts in Ihrer Tasche. ANMERKUNG: Der Stift ist optional und separat erhältlich.
Verwendung des optionalen Stifts mit dem Tablet Der Stift ist ergonomisch für eine langfristige Verwendung mit Ihrem Tablet konzipiert. Der Benutzer kann nahtlos zwischen Stift- und Fingereingabe wechseln, ohne einen manuellen Moduswechsel durchführen zu müssen. Der Stift unterstützt Funktionen wie Ignorieren der Handballenauflage, Maubewegungen und Druckerfassung und ermöglicht so branchenführende Genauigkeit und Benutzerfreundlichkeit, ohne dass eine Kalibrierung erforderlich ist.
7 Desktop-Dockingstation-Funktionen Dieser Abschnitt enthält Informationen zu auf der Desktop-Dockingstation verfügbaren Funktionen. Funktion Funktionalität 1 USB 3.0-Anschluss Zum Anschließen von USB-Geräten, beispielsweise Flash-Speicher. 2 Audioanschluss Zum Anschließen von Kopfhörern oder externen Lautsprechern. 3 Stromanzeige Zeigt den Status der Stromversorgung an. 4 Docking-Anschluss Zum Verbinden des Docking-Anschlusses auf dem Tablet. 5 Stromanschluss Zum Anschließen des Netzadapters.
● Erweitert ● Nur extern Themen: • • Andocken des Tablets Anschließen des Netzadapters Andocken des Tablets Die folgenden Abbildungen zeigen, wie Sie Ihr Tablet andocken: 28 Desktop-Dockingstation-Funktionen
Anschließen des Netzadapters Verbinden Sie ein Ende des Netzadapters mit einer Wandsteckdose und das andere Ende mit dem Netzanschluss an der DesktopDockingstation.
8 Thin Travel Keyboard Dock – Funktionen Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den Funktionen, die auf dem Thin Keyboard Dock verfügbar sind. Tabelle 1. Funktion Funktionalität 1 Magneten Magneten zum Docking. 2 Docking-Stifte Ermöglichen dem Tablet den elektrischen Kontakt mit der Dockingstation 3 Docking-Anschlüsse Zum Verbinden des Docking-Anschlusses auf dem Tablet.
2. Schieben Sie das Tablet nach unten, bis es einrastet. 3. Bringen Sie die Tastaturabdeckung an und schieben Sie sie nach unten, um die Dockingstation mit dem Tablet zu verbinden. ANMERKUNG: Wenn die Verbindung hergestellt wurde, müssen Sie die Bildschirmtastatur manuell ausschalten, wenn sie auf dem Bildschirm angezeigt wird.
9 Funktionen des mobilen Keyboard Dock Dieser Abschnitt enthält Informationen zu Funktionen, die auf Ihrem Keyboard Dock verfügbar sind.
2. Docken Sie das Tablet an das Keyboard Dock. ANMERKUNG: Wenn die Verbindung hergestellt wurde, müssen Sie die Bildschirmtastatur manuell ausschalten, wenn sie auf dem Bildschirm angezeigt wird. Ausdocken des Tablets aus dem Keyboard Dock 1. Drücken und halten Sie die Taste auf dem mobilen Keyboard Dock. 2. Heben Sie das Tablet von dem mobilen Keyboard Dock.
Weitere Informationen zum Überprüfen des Status des Tabletakkus finden Sie unter Ladestatus des Tabletakkus. Akku-Funktionsweise Wenn das Netzkabel angeschlossen ist, wird zunächst das Tablet aufgeladen und erst dann die Dockingstation. Während der Entladung oder wenn das Netzkabel nicht angeschlossen ist, wird zunächst der Akku der Dockingstation verwendet und erst dann der des Tablets.
10 Reinigen des Tablets VORSICHT: Trennen Sie vor dem Reinigen des Tablets alle Kabel. Reinigen Sie das Tablet mit einem weichen, mit Wasser befeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine Flüssig- oder Sprühreiniger, da sie entzündliche Substanzen enthalten können. 1. Schalten Sie das Tablet aus. Weitere Informationen zum Ausschalten des Tablets finden Sie unter Ausschalten des Tablets. 2. Trennen Sie alle angeschlossenen Geräte, Kopfhörer, Lautsprecher und Keyboard Dock des Tablets von der Stromversorgung. 3.
11 Fehlerbehebung Themen: • • • • • Akkuproblem Systemproblem Touchscreen-Problem Überprüfen der Wireless-Netzwerkkarte Netzwerkproblem Akkuproblem Probleme Mögliche Gründe Der Akku wird nicht geladen. Der Akku entlädt schnell, selbst wenn sich das Tablet im Standby-Modus befindet. 36 Fehlerbehebung Mögliche Lösungen ● Ziehen Sie den Dell-Netzadapter aus der Steckdose und stellen Sie sicher, dass die Steckdose funktioniert.
● Verwenden Sie Ihr Tablet im Flugzeugmodus. Systemproblem Probleme Mögliche Gründe Mögliche Lösungen Das Tablet lässt sich nicht einschalten Der Akku ist vollständig entladen. 1. Laden Sie das Tablet für mindestens 4 Stunden auf. 2. Drücken und halten Sie den Betriebsschalter für 4 Sekunden. Das Tablet lässt sich nicht ausschalten Halten Sie den Betriebsschalter für 11 Sekunden gedrückt, um ein erzwungenes Herunterfahren durchzuführen.
Überprüfen der Wireless-Netzwerkkarte Sie können im Geräte-Manager überprüfen, ob der Computer über eine WLAN-/WWAN-Karte verfügt. Windows 8 1. Klicken Sie auf das Desktop-Symbol → Computer → Open Control Panel → Device Manager (Computer → Systemsteuerung → Geräte-Manager). Wenn Sie zur Eingabe eines Administrator-Kennworts oder einer Bestätigung aufgefordert werden, geben Sie das Kennwort ein bzw. bestätigen Sie. Das Fenster „Geräte-Manager“ wird angezeigt. 2.
12 System-Setup-Programm Über das System-Setup können Sie die Verwaltung der Computerhardware und die Festlegung der BIOS-Level-Optionen verwalten.
Tabelle 2. Systeminformationen (fortgesetzt) Option Funktion Memory Channel Mode Zeigt die im Tablet verfügbaren Speicherkapazitäten an. Memory Technology Zeigt neue Art der Gerätedatei in Linux für die Interaktion mit Flash-Speicher an. Processor Type Zeigt den im Tablet verfügbaren Prozessortyp an. Core Count Zeigt die Anzahl an Kernen des Tablets an. Processor ID Zeigt die Prozessor-ID des Tablets an. Current Clock Speed Zeigt die aktuelle Taktrate des Tablets an.
Tabelle 4. Startreihenfolge (fortgesetzt) Option Funktion ● Delete Boot Option (Startoption löschen) – Diese Option ermöglicht das Löschen einer vorhandenen Startoption. ● View (Ansicht) – Diese Option ermöglicht das Anzeigen einer Startoption. Tabelle 5. Erweiterte Startoptionen Option Funktion Enable Legacy Option ROMs Während des UEFI-Startmodus ermöglicht die Option „Enable Legacy Option ROMs“ (Legacy-Option-ROMs aktivieren) das Laden von Legacy-Option-ROMs.
Tabelle 9. Sicherheit (fortgesetzt) Option Beschreibung ● Geben Sie das neue Kennwort ein. ● Bestätigen Sie das neue Kennwort. Klicken Sie nach der Eingabe der Kennwortdetails auf OK. System Password Ermöglicht das Festlegen, Ändern oder Löschen des Tablet-Kennworts (zuvor als primäres Kennwort bezeichnet). Standardmäßig ist für das Laufwerk kein Kennwort festgelegt. So fügen Sie ein neues Kennwort hinzu: ● Geben Sie das alte Kennwort ein. ● Geben Sie das neue Kennwort ein.
Tabelle 9. Sicherheit (fortgesetzt) Option Beschreibung Computrace (R) Mit diesem Feld können Sie die BIOS-Modulschnittstelle des optionalen Computrace Service (Computrace-Service) von Absolute Software aktivieren oder deaktivieren. ● Deactivate (Deaktivieren) (Standardeinstellung) ● Disable (Deaktivieren) ● Activate (Aktivieren) CPU XD Support Mit dieser Option können Sie den Execute Disable-Modus (Modus zur Verhinderung der Codeausführung) des Prozessors aktivieren oder deaktivieren.
Tabelle 11. Leistung (fortgesetzt) Option Beschreibung Intel TurboBoost Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des Intel TurboBoost-Modus für den Prozessor. ● Enable Intel TurboBoost (Intel TurboBoost aktivieren) (Standardeinstellung) – Die Leistung der CPU oder des Grafikprozessors kann vom Intel TurboBoost-Treiber verbessert werden. HyperThread control Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren von HyperThreading im Prozessor. Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert) Tabelle 12.
Tabelle 13. POST-Funktionsweise (fortgesetzt) Option Beschreibung Extended BIOS POST Time Ermöglicht das Erstellen einer weiteren Verzögerung vor dem Start. Die Optionen sind: ● O seconds (0 Sekunden). Diese Option ist standardmäßig aktiviert. ● 5 seconds (5 Sekunden) ● 10 seconds (10 Sekunden) Tabelle 14.
2. Rufen Sie die Website dell.com/support auf. 3. Geben Sie die Service Tag (Service-Tag-Nummer) oder den Express Service Code (Express-Servicecode) ein und klicken Sie auf Submit (Absenden). ANMERKUNG: Klicken Sie zur Ermittlung der Service-Tag-Nummer auf Where is my Service Tag?(Wo finde ich die Service-Tag-Nummer?). ANMERKUNG: Wenn Sie die Service-Tag-Nummer nicht finden können, klicken Sie auf Detect My Product (Mein Produkt ermitteln). Fahren Sie mit den auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen fort.
13 Technische Daten ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Die folgenden Angaben enthalten nur die technischen Daten, die laut Gesetz im Lieferumfang Ihres Computers enthalten sein müssen. Weitere Informationen über die Konfiguration Ihres Computers finden Sie im Abschnitt Help and Support (Hilfe und Support) des Windows-Betriebssystems. Wählen Sie die Option zur Anzeige von Informationen über Ihren Computer aus.
Anschlüsse und Stecker USB Ein USB 3.
Akku Knopfzellenbatterie CR2025 Lithium-Ionen-Batterie, 3 V Netzadapter Typ Eingangsspannung 100-240 VAC Eingangsstrom (maximal) 0,6 A Eingangsfrequenz 50 bis 60 Hz Ausgangsleistung 23,4 W Ausgangsstrom (30 W) 1,2 A/2,0 A Ausgangsnennspannung 19,5 V Gleichstrom 19,5 V Gleichstrom Temperaturbereich: Betrieb 0°C bis 40°C (32°F bis 104°F) Nicht in Betrieb -40°C bis 70°C (-40°F bis 158°F) Abmessungen und Gewicht Höhe 279,74 mm (11,01 Zoll) Breite 176,76 mm (0,50 Zoll) Gewicht (Minimum) 88
14 Kontaktaufnahme mit Dell Voraussetzungen ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Info über diese Aufgabe Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit.