Dell Venue Pro 11 -7130/7139 Guia do usuário Modelo normativo: T07G Tipo normativo: T07G001
Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor os recursos do computador. CUIDADO: Um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou perda de dados e ensina como evitar o problema. ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida. © 2014 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
Índice 1 Como trabalhar com o Tablet.............................................................................5 Antes de trabalhar na parte interna do computador........................................................................... 5 Como desligar o seu Tablet.................................................................................................................. 6 2 Como configurar o seu Tablet...........................................................................
Atualizar seu PC sem afetar seus arquivosRemover tudo e reinstalar o WindowsInicialização avançada................................................................................................... 24 5 Como sincronizar seu tablet............................................................................ 26 Usar a conta da Microsoft...................................................................................................................26 Como copiar músicas, fotos e vídeos.......................
Como trabalhar com o Tablet 1 Antes de trabalhar na parte interna do computador Use as seguintes diretrizes de segurança para ajudar a proteger seu tablet contra danos potenciais e ajudar a garantir sua segurança pessoal. A menos que indicado diferentemente, cada procedimento incluído neste documento pressupõe as seguintes condições: • Você leu as informações de segurança fornecidas com o tablet.
NOTA: Para evitar danos na placa de sistema, remova a bateria principal antes de fazer a manutenção no tablet. 6. Remova a bateria principal. 7. Pressione e mantenha pressionado o botão ligar/desligar durante alguns segundos para remover a energia da placa de sistema. CUIDADO: Para proteger-se contra choques elétricos, desconecte sempre o tablet da tomada elétrica.
NOTA: Depois que você pressione e mantenha pressionado o botão liga/desliga ,por padrão, a tela "Deslize para desligar seu PC" é exibida somente no Venue 11 Pro 7130. Para o Venue 11 pro 7130 vPro e Venue 11 Pro 7139, por padrão, o tablet entra no modo de suspensão. Contudo, se você alterar a definição do botão liga/desliga para desligar, o tablet desliga-se.
Como configurar o seu Tablet 2 Como carregar o tablet CUIDADO: Carregue a bateria em uma temperatura ambiente de 0 °C a 40 °C. CUIDADO: Use somente o adaptador de alimentação e o cabo de alimentação fornecidos com o tablet. O uso de adaptadores de energia ou cabos de alimentação não autorizados pode causar graves danos ao tablet. NOTA: A bateria não está totalmente carregada quando você desempacota seu tablet. 1. Conecte o cabo de alimentação no adaptador de alimentação. 2.
NOTA: Você pode verificar o nível de carga exato da bateria inicializando o sistema operacional. • Ícones de bateria mostrados na tela: Ícone de bateria: Descrição A bateria está completamente carregada e o adaptador CA está conectado. A bateria está carregando com o adaptador CA. O tablet está fincionando com bateria, e a bateria está descarregando. O tablet está conectado, e nenhuma bateria é detectado ou a bateria não está funcionando corretamente. A bateria está com nível baixo de energia.
Desligar a tela Usar o botão de ligar/desligar Pressione o botão Ligar/desligar para desligar a tela. Usar os botões 1. Passe o dedo na borda direita da tela para acessar a barra de botões. 2. Toque em Configurações → Energia → Espera para desligar a tela. NOTA: Se o tablet está em um estado de economia de energia, pressione o botão Ligar/ desligar 10 ou o botão do Windows uma vez para ligar a tela.
3 Como usar o seu Tablet Orientação de Tela Para uma experiência de visualização ideal, a orientação da tela muda automaticamente para formato retrato ou paisagem, dependendo de como você segura o tablet. NOTA: Alguns aplicativos podem não oferecer suporte a rotação de tela automática para formato de retrato ou paisagem. Como travar/destravar a orientação da tela 1. Passe o dedo na borda direita da tela para acessar a barra de botões. 2. Toque em Configurações 3. Toque da tela. → Tela .
Você pode também ajustar a sua tela automaticamente. Para ajustar o brilho da tela automaticamente: 1. Passe o dedo na borda direita da tela para acessar a barra de botões. 2. Toque em Configurações adormecimento. 3. Em brilho, deslize para a esquerda ou para a direita para ligar/desligar a opção de brilho automático. → Configurações do PC → PC e dispositivos → Energia e NOTA: Você pode ligar/desligar o indicador deslizante para a tela se ajustar automaticamente o brilho, com base na luz ambiente.
Ações de gesto Funções Passe o dedo ou Deslize • Mova o dedo em uma direção vertical ou horizontal sobre a tela • Aumentar o zoom Toque a tela com dois dedos e, em seguida, afaste os dedos Diminuir o zoom Toque a tela com dois dedos e, em seguida, junte os dedos Gire Role pela tela Iniciar, páginas da Web, fotos, as entradas, fotos, contatos, e assim por diante Fechar um aplicativo.
Ações de gesto Funções Clique com o botão direito Para executar um clique com o botão direito do mouse em um tablet, toque e segure o dedo durante 2 segundos em qualquer seção de tela ou em um ícone e, depois, libere o dedo. As opções do menu principal são exibidas na tela.
Conhecar o Windows 8.1 Você pode tocar no bloco Ajuda + dicas na tela Iniciar para obter ajuda e dicas sobre o uso do Windows 8.1. Passar o dedo parta a direita Passar o dedo na borda direita da tela revela a barra de botões. Os Botões fornecem acesso a comandos de sistema, como Iniciar, Compartilhar, Iniciar, Dispositivos, e opções de Configurações. Se o tablet estiver executando um aplicativo ou ações de desempenho, pressionar o ícone de Iniciar levará de volta à tela Iniciar.
Você pode também ativar a câmera (frontal), quando a tela está no modo de bloqueio. Para ativar a câmera quando a tela estiver no modo de bloqueio: 1. Passe o dedo na borda direita da tela para acessar a barra de botões. 2. Clique em Configurações 3. Role para baixo e navegue até Câmera. → Alterar configurações de PC PC e dispositivos 4. Passe o dedo para ligar, para usar a câmera durante o modo de tela de bloqueio.
NOTA: É recomendável que você diminua o nível de volume antes de conectar a saída de fone de ouvido, e ajuste a um nível confortável. A exposição súbita a sons com volume elevado pode causar danos na audição. Como remover o cartão Micro-SD CUIDADO: Remover o cartão Micro-SD quando da transferência de dados pode causar a perda de dados ou resultar em erros nos aplicativos. Certifique-se de que seu tablet terminou e salvou todas as operações no cartão Micro-SD. 1. Entre no modo de Desktop.
b. Empurre a bateria para frente para soltá-la do respectivo conector na placa de sistema. c. Erga e remova a bateria do computador. Como instalar a bateria 1. Insira a bateria em seu respectivo slot até que ela se encaixe no lugar. 2. Instale a tampa da base. Como instalar o cartão Micro-SIM CUIDADO: Remover o cartão Micro-SIM quando o tablet está ligado pode causar a perda de dados ou danificar o cartão. Certifique-se de que o tablet está desligado ou que as conexões da rede estão desativadas. 1.
3. Deslize a trava de liberação na direção indicado para desbloquear a bateria. Levante e remova a bateria do tablet. 4. Insira o cartão Micro-SIM no respectivo slot.
Como gerenciar as configurações do tablet Configuração de Wi-Fi Ligar/desliga Wi-Fi 1. Passe o dedo na borda direita da tela para acessar a barra de botões. 2. Toque em Configurações 3. Passe o dedo no ícone do Wi-Fi para a direita ou para a esquerda para ligar ou desligar Wi-Fi. → Alterar configurações do PC → Redes → Modo de avião. Como conectar-se em uma rede 1. Passe o dedo na borda direita da tela para acessar a barra de botões. 2. Toque em Configurações .
Configuração de banda larga móvel Ligar/desligar banda larga móvel 1. Passe o dedo na borda direita da tela para acessar a barra de botões. 2. Toque em Configurações 3. Passe o dedo no ícone Banda larga móvel para a esquerda ou para a direita para ligar ou desligar a banda larga móvel. →Alterar configurações do PC → Redes → Modo de avião. Como conectar-se em uma rede de banda larga móvel 1. Certifique-se de que um cartão SIM ativo é inserido no tablet.
2. Passe o dedo na borda direita da tela para acessar a barra de botões. 3. Toque em Configurações 4. O uso de dados estimados será mostrado, uma vez que a rede de banda larga móvel está ativada. → Rede → Conexões → O Prestador de serviços → Conectar. NOTA: Você pode escolher a opção Conectar-se automaticamente para conectar automaticamente a banda larga móvel. NOTA: Seu tablet priorizará automaticamente as Wi-Fi relativamente a redes de banda larga móvel, quando ambas estão disponíveis.
• Toque em Exibir propriedades de conexão para ver as propriedades da banda larga móvel. NOTA: Se a opção Definir como conexão medidas estiver ativada, o Windows Update não fará o download das atualizações automaticamente, a menos que ele seja uma atualização de alta prioridade e de segurança essencial. Informações de hardware do Prestador de serviços 1. Passe o dedo na borda direita da tela para acessar a barra de botões. 2. Toque em Configurações 3.
Atualizando/Recuperação/Nova configuração do seu tablet Você pode atualizar/recuperar/restaurar o tablet para as configurações originais de fábrica. 1. Passe o dedo na borda direita da tela para acessar a barra de botões. 2. Toque em Configurações Recuperar. 3. → Alterar configurações de PC → Atualizar e recuperar → • Atualizar seu PC sem afetar seus arquivos • Remover tudo e reinstalar o Windows • Inicialização avançada Selecione qualquer opção de recuperação para concluir a tarefa.
do Windows, ou restaurar o Windows a partir da imagem do sistema. Se você deseja realizar esta ação, clique em Reiniciar agora. NOTA: Os aplicativos de terceiros será removidos.
Como sincronizar seu tablet 5 Usar a conta da Microsoft Se o seu computador tiver o Microsoft Windows 8.1 instalado, pode sincronizar as configurações de usuário de seu tablet com o computador usando uma conta da Microsoft. Quando entrar na conta da Microsoft no seu tablet, pode ser sincronizadas automaticamente suas configurações, incluindo histórico do navegador de Internet, configurações de aplicativos, arquivos de pessoal etc., com outros PCs com o Windows 8.1 e tablets com o Windows 8.1.
Recursos de caneta opcional 6 Esta seção fornece informações sobre os recursos disponíveis na caneta. Recurso Funcionalidade 1 A mina da caneta Fornece a funcionalidade de toque. 2 Botão da caneta Usado para efetuar um clique com o botão esquerdo do mouse e clique com o botão direito do mouse. 3 Barra média Fornece acesso ao compartimento da bateria. 4 Clipe da caneta/tampa traseira da Usado para prender a caneta no seu bolso. caneta NOTA: A caneta é opcional e é vendida separadamente.
2. Insira uma bateria AAAA com o polo positivo voltado para a ponta da caneta. NOTA: Siga os estatutos e as regulamentações locais e regionais sobre o descarte de resíduos de bateria. 3. Remonste a barra de modo seguro. Como usar a caneta opcional com seu tablet A caneta é ergonomicamente projetada para funcionar com o tablet durante longos períodos. O usuário pode alternar perfeitamente entre a caneta e dedos sem qualquer troca de modo manual.
Recursos de ancoragem de mesa 7 Esta seção fornece informações sobre os recursos disponíveis na ancoragem de mesa. Recurso Funcionalidade 1 conector USB 3.0 Conecte os dispositivos USB, por exemplo, memória flash. 2 Conector de áudio Conecte fones de ouvido ou alto-falantes externos. 3 Luz de status de energia Indica o status de energia. 4 O conector de acoplamento Conecte o conector de ancoragem no tablet. 5 Conector de energia Conectar o adaptador de CA 6 Conectores USB 3.
NOTA: A estação de ancoragen de mesa suporta somente USB 2.0 quando acoplada com Venue Pro 11-5130. NOTA: A ancoragem de mesa é vendida separadamente e não é fornecido com o tablet. NOTA: Em Venue Pro 11-5130, pode usar o conector HDMI ou conector DisplayPort para espelhar a mesma tela externa. Você pode usar a tela de conteúdo exclusivo através do conector HDMI ou conector DisplayPort apenas em Venue Pro 11 — 7130/7139.
Como conectar o adaptador de energia Conecte uma extremidade do adaptador de energia em uma tomada de parede e a outra extremidade na ancoragem de mesa.
Recursos de ancoragem do teclado de viagem fino Esta seção fornece informações sobre os recursos disponíveis na ancoragem do teclado fino. Tabela 1. Recurso Funcionalidade 1 íman Ímans para permitir ancoragem. 2 pinos de encoragem Permite que o tablet faça contatos elétricos com ancoragem. 3 Conectores de ancoragem Conecte o conector de ancoragem no tablet. 4 Touch pad Permite que você mova o ponteiro do mouse na tela e fornece a função de um mouse.
Acoplamento do tablet na ancoragem do teclado de viagem fino 1. Alinhe os dois conectores de ancoragem no tablet com os da ancoragem. 2. Deslize o tablet para baixo até que o tablet se encaixe no lugar. 3. Conecte a tampa do teclado e deslize-a para baixo para fixar a ancoragem no tablet. NOTA: Quando a conexão é efetuada, você precisa desativar manualmente o teclado na tela se ele estiver mostrado na tela.
9 Recursos de ancoragem do teclado móvel Esta seção fornece informações sobre os recursos disponíveis na ancoragem do teclado. Recurso Funcionalidade 1 Conectores de ancoragem Conecte os slots do guia de ancoragem no tablet. 2 Dobradiçla girável Permite que o tablet gire em torno das dobradiças. 3 Touch pad Permite que você mova o ponteiro do mouse na tela e fornece a função de um mouse. 4 Pinos de ancoragem Permite que o tablet faça contatos elétricos com ancoragem.
NOTA: A posição da dobradiça será aberta quando você acopla o tablet no acoplamento do teclado. 2. Acople o tablet no acoplamento do teclado. NOTA: Quando a conexão é efetuada, você precisa desativar manualmente o teclado na tela se ele estiver mostrado na tela. Como desacoplar o seu tablet do teclado 1. Pressione e segure o botão da ancoragem do teclado móvel. 2. Levante o tablet do acoplamento do teclado móvel.
NOTA: A bateria de acoplamento requer aproximadamente quatro horas para a carga completa. Para obter mais informações sobre o tempo de carregamento da bateria, consulte Como carregar o tablet.
Como limpar o tablet 10 CUIDADO: Antes de limpar o tablet, desconecte todos os cabos. Limpe o tablet com um pano macio umedecido com água. Não use produtos de limpeza líquidos ou em aerossol que possam conter substâncias inflamáveis. 1. Desligue o tablet. Para obter mais informações sobre como desligar o tablet, consulte a seção Como desligar o tablet. 2. Desconecte todos os dispositivos conectados, fones de ouvido, alto-falantes, teclado e ancoramento do tablet das tomadas elétricas. 3.
11 Troubleshooting Problema da bateria Problemas Possíveis causas: Possíveis soluções • A bateria não carrega • • • Desconecte o adaptador de energia CA da Dell da parede e verifique se a tomada elétrica está funcionando. Verifique todas as conexões de cabo e conexão na parede, e depois no tablet. Verifique a luz de LED do adaptador CA para garantir que o adaptador CA está funcionando. Verifique os conectores para assegurar uma conectividade adequada.
A bateria drena rapidamente mesmo quando o tablet está no modo de espera Se o tablet não está no intervalo de uma rede que ele pode se conectar, o tablet continua enviando sinais para localizar uma estação base e descarrega a bateria. • • • Desligue temporariamente o tablet. Mova o tablet para o alcance de uma rede que ele possa conectar, ou desligue temporariamente a conexão de rede sem fio no seu tablet. Usar o tablet em modo de avião.
A estação de encoragem não está funcionando conforme esperado Desacople/volte a acoplar o tablet. Se o problema continuar, ligue novamente o tablet na estação de ancoragem. Problema da tela sensível ao toque Problemas Possíveis causas: Possíveis soluções Tela sensível ao toque responde lentamente ou de forma incorreta Tampa protetora evita que o tablet do reconheça as entradas. • • • • Desligue e reinicie o tablet. Com cuidado, limpe a tela com um pano seco e limpo.
Configuração do sistema 12 A configuração do sistema possibilita gerenciar o hardware do computador e especificar as opções ao nível do BIOS.
Opção Função Asset Tag Exibe a etiqueta de serviço do tablet. Ownership Tag Exibe as informações de propriedade. Manufacture Date Exibe a data de fabricação Ownership Date Exibe a data de aquisição. Express Service Code Mostra o código de serviço expresso do tablet. Memory Installed Exibe a memória instalada no tablet. Memory Available Exibe a memória disponível no tablet. Memory Speed Exibe a velocidade da memória. Memory Channel Mode Exibe as capacidades de memória no tablet.
Opção Função 64–bit Technology Exibe as funções de um tablet com a tecnologia de 64 bits (Intel EM64T). Video Controller Exibe o controlador de vídeo usado no tablet. Video BIOS Version Exibe o número da versão do BIOS do tablet. Video Memory Exibe a memória de vídeo do tablet. Panel Type Exibe o tipo do painel usado no tablet. Native Resolution Exibe a resolução do tablet. Audio Controller Exibe o controlador de áudio usado no tablet. Wi-Fi Device Exibe o dispositivo de Wi-Fi no tablet.
Opção Função • UEFI Você também pode executar outras opções. As opções são: • • • Adicionar opção de inicialização — Esta opção permite que você adicione um a opção de inicialização Excluir opção de inicialização — Esta opção permite que você exclua uma opção de inicialização existente Visualizar — Esta opção permite que você veja uma opção de inicialização Tabela 5.
Opção Função recurso PowerShare USB. O padrão: Não está ativado Audio Este campo permite que você ative ou desative o conector de áudio integrado. • Miscellaneous Devices Ativar áudio. Padrão: Ativado Permite habilitar ou desabilitar diversos dispositivos integrados. • • • • Ativar microfone. Padrão: Ativada Ativar câmera. Padrão: Ativada Ativar cartão multimídia. Padrão: Ativada Disable Media Card (Desabilitar cartão de mídia) Tabela 8.
Opção Descrição Para adicionar uma nova senha: • • • Enter the old password (Inserir a senha antiga) Enter the new password (Inserir a nova senha) Confirm the new password (Confirmar a nova senha) Clique em OK após inserir os detalhes da senha. Strong Password Enable strong password (Habilitar senha forte) - Esta opção está desabilitada por padrão. Password Configuration Este campo controla os números mínimo e máximo de caracteres permitidos para as senhas do administrador e do sistema.
Opção Descrição Computrace (R) Este campo permite ativar/desativar a interface do módulo do BIOS do Serviço Computrace opcional de Absolute Software. • • • CPU XD Support Esta opção ativa ou desativa o modo Desativar execução do processador.
Opção Função NOTA: Se desativar o Modo de personalização, todas as alterações feitas serão apagadas e as chaves serão restabelecidas nas configurações padrão. Tabela 11. Performance (Desempenho) Opção Descrição Multi Core Support Especifica se o processador terá um ou todos os núcleos habilitados. O desempenho de alguns aplicativos aumentará com os núcleos adicionais. • • • Intel SpeedStep All (Todos, padrão) 1 2 Permite habilitar ou desabilitar o modo Intel SpeedStep do processador.
Opção Descrição • • Peak Shift Esta opção permite que a usar a opção de minimizar o consumo de energia de CA durante o período de pico de energia do dia. • • • • • • • Advanced Battery Charge Configuration Primary Battery Charge Configuration Weekdays (Dias da semana) Select Days (Selecionar dias) Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira Sábado Domingo Essa opção coloca as baterias no modo de carregamento de bateria avançada de sistema para maximizar a saúde da bateria.
Opção Descrição • Automático (Padrão ativado) NOTA: Ativando a Inicialização rápida impedirá que o acesso de BIOS F2 através de USB ou do teclado fino/viagem. Você ainda pode acessar a configuração do BIOS, pressionando o botão Aumentar volume após o logotipo da Dell aparecer na tela. Tabela 14.
Como atualizar o BIOS É recomendado atualizar o seu BIOS (configuração do sistema) no caso de substituição da placa de sistema ou se uma atualização estiver disponível. Em tablets, certifique-se de que a bateria está com plena carga e que ele está conectado em uma tomada elétrica 1. Re-iniciar o tablet. 2. Visite dell.com/support. 3. Digite a etiqueta de serviço ou o código de serviço expresso e clique em Enviar.
13 Especificações NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região. As especificações a seguir se limitam àquelas exigidas por lei para fornecimento com o computador. Para obter mais informações sobre a configuração do computador, clique em Ajuda e suporte no sistema operacional Windows e selecione a opção para exibir as informações sobre o computador.
Comunicação Adaptador de rede WLAN, LTE, HSPA+ Rede sem fio BT, NFC Portas e conectores Audio um conector de 3,5 mm Vídeo um conector mini HDMI USB um conector USB 3.
Câmera traseira Tipo IMX 175 (8 MP) Resolução 3264 x 2448 pixels De armazenamento De armazenamento NGFF SSD de 128 GB / 256 GB Bateria Tipo íons de lítio com 2 células (36 Wh) Dimensões Comprimento 240,85 mm (9,48 polegadas) Altura 7,17 mm (0,28 polegadas) Largura 70,60 mm (2,78 polegadas) Peso 240,00 g (0,53 lb) Tensão 7,4 VDC (nominal) e 8,7 VDC (máximo) Faixa de temperatura De operação 0 °C a 50 °C (32 °F a 158 °F) Fora de operação -20 °C a 65 °C (4 °F a 149 °F) Bateria de célula ti
Requisitos ambientais Temperatura: De operação 0 °C a 40 °C De armazenamento -40 °C a 65 °C Umidade relativa (máxima): De operação De operação: 10% a 90% (sem condensação) De armazenamento De armazenamento: 5% a 95% (sem condensação) Altitude (máxima): De operação –16 m a m (–50 pés a pés) Não operacional –15,2 m a 10.668 m (–50 pés a 35.000 pés) Nível de poluente aerotransportado G1 conforme definido pela norma ISA-S71.
Como entrar em contato com a Dell 14 NOTA: Se não tiver uma conexão Internet ativa, você pode encontrar as informações de contato na sua fatura, nota de expedição, nota de compra ou no catálogo de produtos Dell. A Dell fornece várias opções de suporte e serviço on-line ou através de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e produto e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área.
