Tablet Venue 8 Pro Instrukcja obsługi
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która pozwala lepiej wykorzystać komputer. PRZESTROGA: PRZESTROGA wskazuje na potencjalne zniszczenie sprzętu lub utratę danych w przypadku nie postępowania według instrukcji. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia mienia, odniesienia obrażeń lub śmierci. ____________________ © 2013 Dell Inc.
Spis treści Funkcje............................................................................. 5 Akcesoria......................................................................... 8 Konfiguracja tabletu...................................................... 9 Ładowanie tabletu....................................................................... 9 Włączanie tabletu....................................................................... 11 Wyłączanie tabletu..................................................
Dane techniczne.......................................................... 30 Słowniczek.................................................................... 32 Indeks.............................................................................
Funkcje 1 2 3 4 5 14 6 7 8 9 10 11 13 12 Cecha Działanie 1 Gniazdo audio (3,5 mm) Umożliwia podłączenie zestawu słuchawkowego, słuchawek, mikrofonów i innego sprzętu audio w celu odtwarzania dźwięku stereo, nagrywania dźwięku lub wykonywania połączeń. 2 Przycisk Windows • Po wciśnięciu otwiera ekran startowy Windows. • Wciśnij, aby uzyskać szybki dostęp do najczęściej używanych aplikacji lub najczęściej oglądanych ekranów.
Cecha Działanie 3 Wskaźnik stanu • Zapala się wskazując czy włączona jest przednia czy tylna kamera. • Miga podczas włączania lub wyłączania tabletu. 4 Przednia kamera • Umożliwia wykonywanie zdjęć lub nagrywanie filmów po stronie ekranu. • Można ją wykorzystywać podczas wykonywania połączeń wideo. 5 Czujnik światła Automatycznie dostosowuje jasność podświetlenia ekranu w oparciu o natężenie światła w otoczeniu.
Cecha Działanie 13 Etykieta serwisowa Zawiera znacznik/kod serwisowy potrzebny do skontaktowania się z Dell w celu uzyskania usług serwisowych lub wsparcia technicznego. 14 Tylna kamera Wykonuje zdjęcia i nagrywa filmy. UWAGA: Przednia kamera nie obsługuje funkcji przybliżania (zoom), śledzenia twarzy lub ustawiania ostrości za dotknięciem.
Akcesoria Na zestaw tabletu Venue 8 Pro składają się następujące akcesoria: Zasilacz 10W AC oraz kabel Micro-USB Zapewniają zasilanie tabletu oraz ładowanie baterii. Rysik (wyposażenie dodatkowe) Umożliwia rysowanie kształtów, zaznaczanie elementów i tekstu, przewracanie stron, pisanie i podpisywanie dokumentów, a także wykorzystywanie gestów dotykowych na ekranie. UWAGA: Rysik jest sprzedawany osobno i nie stanowi elementu zestawu tabletu.
Konfiguracja tabletu OSTRZEŻENIE: Przed wykonaniem którejkolwiek z opisanych w tej części procedur, należy zapoznać się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa dołączonymi do zestawu. Dodatkowe informacje dotyczące najlepszych praktyk można uzyskać pod adresem dell.com/regulatory_compliance. Ładowanie tabletu PRZESTROGA: Baterię należy ładować w temperaturach otoczenia w zakresie od 0 °C do 35 °C. PRZESTROGA: Do ładowania tabletu należy wykorzystywać wyłącznie zasilacz dołączony do zestawu.
3 Podłączyć zasilacz do gniazdka elektrycznego i ładować tablet do pełnego naładowania baterii. UWAGA: Ładowanie w pełni rozładowanej baterii zajmuje około 4 godzin. Stan naładowania baterii tabletu można sprawdzić za pomocą: Wskaźnika naładowania baterii umieszczonego po prawej stronie tabletu: Wskazania LED Opis Stałe białe światło Ładowanie baterii. Stałe bursztynowe światło Tablet jest włączony lub w trybie czuwania, a stan naładowania baterii jest niski.
Włączanie tabletu Podczas pierwszego uruchomienia tabletu, należy zakończyć wprowadzanie ustawień Windows, aby rozpocząć używanie urządzenia. Więcej informacji, patrz Skrócona instrukcja obsługi. 1 Przyciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 sekundy, aby włączyć tablet. Pojawi się ekran blokady. 2 Przesuń palcem od dołu ekranu, aby wyświetlić ekran logowania, a następnie wprowadź hasło i zaloguj się do systemu Windows. Po wyświetleniu ekranu startowego Windows tablet jest gotowy do pracy.
Wyłączanie tabletu Używając przycisku zasilania: 1 Wciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez przynajmniej 4 sekundy. 2 Przesuń w dół do dolnej krawędzi ekran potwierdzenia wyłączenia, aby wyłączyć tablet. Używając paneli: 1 Przesuń palcem do środka od prawego rogu ekranu, aby uzyskać dostęp do paneli. 2 Dotknij Ustawienia tablet. → Zasilanie → Wyłącz, aby wyłączyć Wyłączanie ekranu Używając przycisku zasilania: Przyciśnij przycisk zasilania, aby wyłączyć ekran.
Instalacja karty microSD 1 Otwórz pokrywę gniazda. 2 Ustaw kartę microSD tak, aby styki były skierowane w stronę gniazda karty. 3 Wciśnij kartę microSD do gniazda. 4 Zamknij pokrywę gniazda karty.
Usuwanie karty microSD PRZESTROGA: Usuwanie karty microSD podczas użytkowania może spowodować utratę danych lub skutkować błędami aplikacji. Upewnij się, że wszelkie czynności związane z zapisem na karcie microSD zostały zakończone przed usunięciem karty. 1 Dotknij płytkę pulpitu, aby przejść w tryb pulpitu. 2 Dotknij Bezpieczne usuwanie sprzętu w obszarze powiadomień w dolnym prawym rogu ekranu.
Używanie słuchawek Do gniazda audio tabletu można podłączyć zestaw słuchawkowy, bądź słuchawki. OSTRZEŻENIE: Słuchanie głośnej muzyki przez długie okresy czasu może prowadzić do utraty słuchu. 1 Podłącz słuchawki do gniazda audio (3,5 mm) tabletu. 2 Włóż słuchawki do uszu i ustaw komfortowy poziom dźwięku. UWAGA: Po podłączeniu urządzenia audio do 3,5 mm gniazda audio jack, zintegrowane głośniki tabletu zostaną automatycznie wyciszone.
Używanie tabletu Ustawienia Wi-Fi Włączanie i wyłączanie Wi-Fi: 1 Przesuń palcem do środka od prawego rogu ekranu, aby uzyskać dostęp do paneli. 2 Dotknij Ustawienia → Ikona sieci . 3 Przesuń ikonę Wi-Fi w lewo lub prawo, aby włączyć lub wyłączyć Wi-Fi. Połączenie z siecią: 1 Przesuń palcem do środka od prawego rogu ekranu, aby uzyskać dostęp do paneli. 2 Dotknij Ustawienia → Dostępne . 3 Wybierz dostępną sieć z listy i dotknij Połącz. Gesty Tablet jest wyposażony w wielopunktowy ekran.
Gesty palców Pozwalają na: Dotknięcie i przytrzymanie Dotknij i przytrzymaj palec na ekranie. • Wyświetlanie szczegółowych informacji o danym elemencie. • Otwieranie menu kontekstowego elementu w celu wykonania dalszych działań. Przeciągnięcie Przesuwanie elementów takich jak obrazy 1 Dotknij i przytrzymaj palec na i ikony po ekranie. elemencie na ekranie. 2 Utrzymując kontakt z powierzchnią ekranu przesuń opuszek palca do żądanej lokalizacji.
Gesty palców Pozwalają na: Powiększanie Dotknij ekran dwoma palcami, a następnie rozsuń palce. Powiększanie widoku obrazu lub strony internetowej. Pomniejszanie Dotknij ekran dwoma palcami, a następnie zsuń palce. Pomniejszanie widoku obrazu lub strony internetowej. Obrót Dotknij ekran dwoma lub większą ilością palców, a następnie przesuń palce po łuku w kierunku zgodnym lub przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Obracanie obiektów o 90 stopni.
Orientacja ekranu W celu optymalizacji przeglądania, orientacja ekranu zmienia się automatycznie z formatu pionowego na poziomy, w zależności od tego w jakiej pozycji trzymany jest tablet. Możliwe jest wyłączenie automatycznej rotacji ekranu i zablokowanie go w trybie pionowym bądź poziomym. UWAGA: Niektóre aplikacje mogą nie obsługiwać automatycznego obracania ekranu i są zaprojektowane do pracy tylko w jednej orientacji. Blokada orientacji ekranu 1 Ustaw ekran w żądanej pozycji.
Dostęp do ekranu startowego Podczas uruchamiania systemu Windows, ekran startowy pojawia się domyślnie. Chcąc uzyskać do niego dostęp z dowolnego okna lub aplikacji, należy skorzystać z jednej z następujących metod. • Wcisnąć przycisk Windows. • Przesunąć palcem od prawej krawędzi ekranu, aby wyświetlić panele, a następnie nacisnąć ikonę Start . Kiedy wyświetlany jest ekran startowy, naciśnięcie ikony Start powoduje przeniesienie do ekranu ostatnio używanych aplikacji lub ostatnio oglądanego ekranu.
Przesunięcie w prawo • Przesuń szybko od lewej krawędzi ekranu, aby przełączać pomiędzy aktualnie działającymi aplikacjami. • Przesuń wolno od lewej krawędzi ekranu, aby wyświetlić miniatury otwartych aplikacji. • Przesuń palcem od lewej krawędzi do wewnątrz ekranu i z powrotem, aby wyświetlić listę ostatnio używanych aplikacji. Przesunięcie w górę/w dół • Na ekranie startowym przesuń od dolnej lub od górnej krawędzi ekranu, aby wyświetlić ikonę Dostosowywania .
Synchronizacja tabletu Wykorzystanie konta Microsoft Jeżeli na swoim komputerze posiadasz zainstalowany system Microsoft Windows 8, możliwa jest synchronizacja tabletu z komputerem przy wykorzystaniu konta Microsoft. Po zalogowaniu na konto Microsoft na tablecie, ustawienia, w tym historia przeglądarki, ustawienia aplikacji, a także pliki osobiste, itp., zostaną zsynchronizowane z innymi komputerami i tabletami Windows 8.
Rozwiązywanie problemów Problemy z baterią Problemy Możliwe przyczyny 1 Sprawdź wszystkie złącza, aby zapewnić odpowiednie podłączenie. 2 Odłącz od gniazdka elektrycznego zasilacz Dell i sprawdź czy gniazdko działa. 3 Sprawdź wszystkie połączenia kabli, podłącz ponownie zasilacz do tabletu, a następnie do gniazdka elektrycznego.
Problemy systemowe Problemy Możliwe przyczyny Możliwe rozwiązania Tablet nie włącza się Bateria jest całkowicie rozładowana. 1 Ładuj tablet przez przynajmniej 4 godziny. 2 Wciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 sekundy. Tablet nie wyłącza się Wciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 10 sekund, aby wykonać wyłączenie sprzętowe. Tablet blokuje się Wciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 10 sekund, aby wykonać wyłączenie sprzętowe.
Problemy z ekranem dotykowym Problemy Możliwe przyczyny Możliwe rozwiązania Ekran dotykowy reaguje • Ekran jest brudny. • Należy nawilżyć wolno lub niewłaściwie • Powłoka ochronna wodą lub płynem do czyszczenia ekranów zapobiega miękką, pozbawioną rozpoznawaniu kłaczków szmatkę i przez urządzenie wytrzeć powierzchnię działań tabletu, aż będzie użytkownika. ponownie czysta. Nie wolno pozwolić, aby woda ze szmatki dostała się w okolice gniazd i przycisków tabletu.
Czyszczenie tabletu PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do czyszczenia tabletu, należy odłączyć wszystkie kable i wyłączyć tablet. Tablet należy czyścić miękką szmatką zwilżoną wodą. Nie należy stosować płynów lub aerozoli, które mogą zawierać substancje łatwopalne. 1 Wyłącz tablet. Więcej informacji na temat wyłączania tabletu, patrz Wyłączanie tabletu. 2 Odłącz wszelkie podłączone urządzenia, słuchawki oraz głośniki od tabletu oraz ich gniazdek elektrycznych.
Odświeżanie tabletu Odświeżanie tabletu powoduje przywrócenie systemu Windows do oryginalnych ustawień fabrycznych bez usuwania zapisanych plików prywatnych, zainstalowanych aplikacji ze sklepu Windows Store, czy ustawień osobistych. Chcąc przywrócić ustawienia fabryczne w tablecie: 1 Przesuń palcem do środka od prawego rogu ekranu, aby uzyskać dostęp do paneli. 2 Dotknij Ustawienia → Zmień ustawienia komputera→ Aktualizacja i odzyskiwanie→ Odzyskiwanie .
Kontakt z Dell Chcąc skontaktować się z Dell w kwestiach związanych ze sprzedażą, wsparciem technicznym oraz problemami wymagającymi obsługi klienta: 1 Przejdź na dell.com/ContactDell. 2 Wybierz kraj lub region. 3 Wybierz odpowiednią usługę lub łącze wsparcia zgodne z wymaganiami. 4 Wybierz dogodną metodę kontaktu z Dell. Dell zapewnia kilka internetowych i telefonicznych opcji wsparcia i serwisu. Ich dostępność zależy od kraju oraz produktu, więc niektóre usługi mogą być niedostępne na Twoim obszarze.
Lokalizowanie znacznika serwisowego oraz ekspresowego kodu serwisowego Podczas kontaktu z Dell w sprawie obsługi klienta lub wsparcia technicznego należy podać znacznik/kod serwisowy tabletu. UWAGA: Systemy telefoniczne wymagają wprowadzenia ekspresowego kodu serwisowego, który pomaga w wydajnym przekierowaniu połączenia. Znacznik serwisowy oraz ekspresowy kod serwisowy tabletu można znaleźć na etykiecie w dolnej części tabletu.
Dane techniczne Rozmiar i waga Długość 216,2 mm Szerokość 130 mm Grubość 9 mm Waga 400g +/-5g Wymagania środowiskowe Zakres temperatur: Działania 0°C do 35 °C (32°F do 95 °F) Podczas przechowywania -40°C do 65 °C (-40°F do 149 °F) Wilgotność względna (maksymalna): Działania 10% do 90% (bez kondensacji) Podczas przechowywania 5% do 95% (bez kondensacji) Wysokość n.p.m.
Jasność (maksymalna) 400 nit Kąt widzenia Symetryczny 80 stopni Współczynnik kontrastu 700:1 Głębia kolorów 24 bity/piksel Zasilacz AC Napięcie wejściowe 100-240 V AC Natężenie wejściowe (maksymalne) 0,5 A Częstotliwość 50-60 Hz Moc wyjściowa 10 W Natężenie wyjściowe 2A Napięcie znamionowe 5 V DC Zakres temperatur: Działania 0°C do 40°C (32°F do 104 °F) Przechowywania -40°C do 70 °C (-40°F do 158 °F) Kamera Rozdzielczość Przednia kamera 1,2 MP (16:9) Kamera tylna 5 MP (16:9) Dane
Słowniczek Ta część dostarcza informacji dotyczących pojęć wykorzystanych w niniejszym dokumencie i została dodana wyłącznie w celach informacyjnych, stąd może, ale nie musi opisywać funkcji tabletu. A A - Amper - Jednostka miary ładunku elektrycznego przechodzącego przez punkt obwodu. AC - prąd zmienny - Rodzaj prądu, który zasila tablet po podłączeniu kabla zasilającego zasilacza AC do gniazdka elektrycznego. czujnik światła - funkcja, która pomaga kontrolować jasność ekranu.
G GRMS - jednostka przyspieszenia spowodowanego przez siłę grawitacji. Wartość grms zazwyczaj jest wykorzystywana do wyrażania ogólnej energii poszczególnych przypadkowych zdarzeń związanych z wibracjami i jest wartością statystyczną wykorzystywaną w inżynierii mechanicznej do projektowania strukturalnego oraz analiz. H Hz - Herc - Jednostka częstotliwości, która jest równa 1 cyklowi na sekundę.
skrót - Ikona, która zapewnia szybki dostęp to często używanych programów, plików, folderów oraz dysków. Po umieszczeniu skrótu znajdzie się on na ekranie startowym Windows 8, który składa się z "żywych" kafelek, po dotknięciu których można otworzyć odpowiadający folder lub plik bez konieczności wyszukiwania go. Kafelki skrótów nie powodują zmiany lokalizacji plików. tryb uśpienia - tryb zarządzania energią, który zamyka wszelkie niepotrzebne usługi komputera w celu oszczędzania energii.
Indeks A Pomniejszanie, 18 Powiększanie, 18 Przeciągnięcie, 17 Przesunięcie, 17 Akcesorium Kabel Micro-USB, 8 Zasilacz, 8 B Bateria Ładowanie tabletu, 9 Stan baterii tabletu, 10 Blokada ekranu, 11 E Ekran Blokada ekranu, 11 Ekran logowania, 11 Przesunięcie w górę/w dół , 21 Przesunięcie w lewo , 20 Przesunięcie w prawo, 21 Wyłączenie/Włączenie, 12 Ekran logowania, 11 Ekran startowy Windows, 19 G Gesty Dotknięcie, 16 Dotknięcie i przytrzymanie, 17 Obrót, 18 I Ikona start Funkcja, 20 K Karta microSD Us
R Rozwiązywanie problemów Bateria, 23 Ekran dotykowy, 25 Sieć, 25 System, 24 S Synchronizacja komputera, 22 T Tablet Konfiguracja, 9 Ładuj, 9 Odświeżanie, 27 Przegląd, 5 Resetowanie, 27 Włączanie, 11 Wyłączanie, 12 U Ustawienia Wi-Fi, 16 W Wyświetlacz ekranu dotykowego Orientacja, 19 Wyłączenie/Włączenie, 12 Z Znacznik serwisowy Lokalizowanie, 29 36 | Indeks
