Dell Venue 10 Pro – 5055 Hướng dẫn người dùng Dòng máy điều chỉnh: T14G Dòng máy điều chỉnh: T14G001
Ghi chú, thận trọng và cảnh báo GHI CHÚ: GHI CHÚ cho biết thông tin quan trọng giúp cho việc sử dụng máy tính tốt hơn. THẬN TRỌNG: THẬN TRỌNG chỉ báo khả năng xảy ra hư hỏng phần cứng hoặc mất dữ liệu và cho bạn biết cách tránh được sự cố. CẢNH BÁO: CẢNH BÁO cho biết có thể có thiệt hại về tài sản, gây thương tích hoặc tử vong ở người. Copyright © 2015 Dell Inc. Mọi quyền đã được bảo lưu. Sản phẩm này được bảo vệ bởi các luật về bản quyền và sở hữu trí tuệ của Hoa Kỳ và quốc tế.
Nội dung 1 Thao tác trên máy tính bảng............................................................................... 5 Trước khi thao tác bên trong máy tính bảng........................................................................................ 5 Tắt máy tính bảng.................................................................................................................................. 6 2 Tính năng.................................................................................................
Thông tin phần cứng Nhà cung cấp Dịch vụ................................................................................24 Bật khóa mã PIN............................................................................................................................ 24 Làm mới / Phục hồi / Thiết lập lại máy tính bảng................................................................................24 Làm mới máy tính mà không ảnh hưởng đến các tập tin của bạn...............................................
Thao tác trên máy tính bảng 1 Trước khi thao tác bên trong máy tính bảng Sử dụng các hướng dẫn an toàn sau đây để giúp bảo vệ máy tính bảng khỏi bị hư hại cũng như đảm bảo an toàn cá nhân của bạn. Trừ khi có lưu ý khác, mỗi quy trình trong tài liệu này giả định rằng đã có sẵn điều kiện sau đây: • Bạn đã đọc thông tin an toàn đi kèm với máy tính bảng của mình. CẢNH BÁO: Trước khi thao tác bên trong máy tính bảng, hãy đọc các thông tin an toàn đi kèm với máy tính bảng của bạn.
THẬN TRỌNG: Trước khi chạm vào bất cứ thứ gì bên trong máy tính bảng, hãy nối đất bản thân bạn bằng cách chạm vào một bề mặt kim loại chưa sơn phủ, chẳng hạn như phần kim loại ở mặt sau máy tính bảng. Trong khi thao tác, hãy thường xuyên chạm vào một bề mặt kim loại chưa sơn phủ để khử tĩnh điện có thể gây hư hại cho các thành phần bên trong. 6. Tháo thẻ SD lưu trữ ra khỏi máy tính bảng. Tắt máy tính bảng Tắt máy tính bảng hoàn toàn sẽ tắt máy của bạn.
b. Chạm vào Thiết đặt —> Nguồn —> Tắt máy để tắt máy tính bảng.
2 Tính năng Bảng 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Máy ảnh Đèn trạng thái camera Micrô Nút nguồn Nút Windows Khe đọc thẻ nhớ microSD Khe đọc thẻ micro-SIM (chỉ có ở các model LTE/ HSPA+) Loa Khe cáp bảo vệ Noble Camera sau Khe cắm dẫn hướng đế Chân cắm đế Nhãn thẻ bảo trì Đèn trạng thái Wi-Fi / WWAN (tùy chọn) Đầu nối USB 2.0 Loa Đèn trạng thái pin Đầu nối nguồn micro USB Đầu nối micro HDMI Các nút âm lượng Đầu nối âm thanh 22. 23. 24. 25.
Thiết lập máy tính bảng 3 Sạc máy tính bảng THẬN TRỌNG: Sạc pin ở nhiệt độ môi trường xung quanh từ 0°C đến 40°C. THẬN TRỌNG: Chỉ sử dụng bộ chuyển đổi nguồn và dây cáp điện đi kèm với máy tính bảng của bạn. Sử dụng các bộ chuyển đổi nguồn hoặc dây cáp không được phép có thể gây ra hư hỏng nghiêm trọng cho máy tính bảng. GHI CHÚ: Pin chưa được sạc đầy khi bạn khui hộp máy tính bảng. 1. Kết nối dây cáp nguồn vào bộ chuyển đổi nguồn. 2.
Biểu tượng pin Mô tả Pin được sạc đầy và bộ chuyển đổi nguồn AC được kết nối. Pin đang sạc bằng bộ chuyển đổi nguồn AC. Máy tính bảng đang chạy bằng pin và pin đang được xả dần. Máy tính bảng đang được cắm điện, và một trong hai không có pin được phát hiện hoặc pin không được làm việc một cách chính xác. Pin đang ở mức thấp. Pin đang ở mức cạn kiệt. Bật máy tính bảng GHI CHÚ: Sử dụng máy tính bảng này ở nhiệt độ môi trường xung quanh từ 0°C đến 40°C. 1. Nhấn và giữ nút Nguồn 2.
Tắt màn hình Sử dụng nút nguồn Nhấn nút Nguồn để tắt màn hình. Sử dụng thanh Charms 1. Vuốt từ mép phải của màn hình để truy cập vào thanh Charms. 2. Chạm vào Thiết đặt → Nguồn → Ngủ để tắt màn hình. GHI CHÚ: Nếu máy tính bảng của bạn đang ở trạng thái ngủ, hãy nhấn nút Nguồn nút Windows 12 một lần để bật màn hình.
4 Sử dụng Máy tính bảng Định hướng màn hình Để có được trải nghiệm xem tối ưu, hướng màn hình sẽ tự động thay đổi sang kiểu dọc hoặc ngang tùy thuộc vào cách bạn cầm giữ máy tính bảng. GHI CHÚ: Một số ứng dụng có thể không hỗ trợ tự động xoay màn hình sang kiểu dọc hoặc ngang. Cách khóa / mở khóa hướng màn hình 1. Vuốt từ mép phải của màn hình để truy cập vào thanh Charms. 2. Chạm vào Thiết đặt 3. Cảm ứng → Màn hình . bật/tắt khóa hướng màn hình, hoặc chạm vào bật/tắt để mở khóa hướng màn hình.
Cử chỉ Máy tính bảng của bạn có màn hình cảm ứng đa điểm. Bạn có thể chạm vào màn hình để vận hành máy tính bảng. Thao tác cử chỉ Chức năng Cảm ứng • Chạm nhẹ vào màn hình bằng đầu ngón tay bạn. Chạm và giữ Chạm và giữ ngón tay trên màn hình Kéo và thả 1. 2. 3.
Thao tác cử chỉ Chức năng Phóng to Phóng to chế độ xem một hình ảnh hoặc trang web Chạm vào màn hình bằng hai ngón tay và sau đó đưa các ngón tay ra xa nhau Thu nhỏ Thu nhỏ chế độ xem một hình ảnh hoặc trang web Chạm vào màn hình bằng hai ngón tay và sau đó đưa các ngón tay lại gần nhau Xoay Xoay một đối tượng 90 độ Chạm vào màn hình bằng hai hoặc nhiều ngón tay rồi sau đó di chuyển các ngón tay theo vòng cung cùng chiều hoặc ngược chiều kim đồng hồ Nhấp phải Để thực hiện thao tác nhấp phải trên
Màn hình Bắt đầu Windows Màn hình Start của Windows sẽ hiển thị một danh sách các ô Live Tile mặc định và tùy chỉnh, hoạt động như lối tắt đến ứng dụng Panel Điều khiển, Windows Explorer, Thời tiết, RSS, Windows Store, Internet Explorer, và các ứng dụng đã cài đặt khác.
Vuốt phải Vuốt vào từ mép phải của màn hình sẽ hiển thị thanh Charms. Charms sẽ cho phép truy cập vào các lệnh hệ thống, ví dụ như Bắt đầu, Tìm kiếm, Chia sẻ, Thiết bị và các tùy chọn Thiết đặt. Nếu máy tính bảng của bạn đang chạy trên một ứng dụng hoặc thực hiện các hành động, bấm biểu tượng Bắt đầu sẽ đưa bạn trở lại màn hình Bắt đầu. Nếu bạn đang ở màn hình Bắt đầu, bấm biểu tượng Bắt đầu sẽ đưa bạn đến ứng dụng đã dùng gần đây nhất hoặc màn hình được xem gần đây nhất.
4. Vuốt để kích hoạt, để sử dụng máy ảnh trong chế độ khóa màn hình. Để đảm bảo bạn có thể sử dụng camera trong chế độ khóa màn hình: 1. Bấm nút Nguồn để tắt màn hình. 2. Bấm nút Nguồn một lần nữa để kích hoạt chế độ khóa màn hình. 3. Vuốt xuống để kích hoạt camera. Chia Màn hình Tùy chọn chia màn hình cho phép bạn mở hai ứng dụng trên cùng một màn hình, giúp bạn làm việc đa nhiệm. Để chia màn hình, hãy: 1. Mở hai ứng dụng bất kỳ mà bạn muốn tiến hành chi màn hình. 2.
2. Gắn tai nghe vào tai và điều chỉnh âm lượng đến mức phù hợp. GHI CHÚ: Khi bạn kết nối tai nghe hay thiết bị âm thanh bên ngoài vào đầu nối âm thanh, loa tích hợp trên máy tính bảng của bạn sẽ tự động được tắt tiếng. THẬN TRỌNG: Để tránh hư hỏng tai nghe khi ngắt kết nối nó khỏi máy tính bảng, hãy kéo ra bằng đầu nối chứ không phải cầm dây để kéo. GHI CHÚ: Chúng tôi khuyến cáo bạn nên giảm mức âm lượng xuống trước khi cắm tai nghe, rồi sau đó điều chỉnh đến mức thích hợp.
Lắp Thẻ MicroSD 1. Lắp thẻ vào khe cắm tương ứng và đẩy thẻ vào cho đến khi nó khớp vào đúng vị trí. GHI CHÚ: Đảm bảo rằng thẻ được căn chỉnh đúng cách và được lắp vào hết mức. GHI CHÚ: Hãy tắt thiết bị trước khi lắp thẻ microSD.
Quản lý các cài đặt máy tính bảng 5 Thiết đặt Wi-Fi Bật/Tắt Wi-Fi 1. Vuốt từ mép phải của màn hình để truy cập vào thanh Charms. 2. Chạm vào Thiết đặt 3. Vuốt biểu tượng Wi-Fi sang phải hoặc trái để bật hoặc tắt Wi-Fi. → Thay đổi Thiết đặt PC → Mạng → Chế độ máy bay. Kết nối vào mạng 1. Vuốt từ mép phải của màn hình để truy cập vào thanh Charms. 2. Chạm vào Thiết đặt → Khả dụng → Chọn một mạng khả dụng → Kết nối .
Cài đặt băng rộng di động Bật/tắt băng rộng di động 1. Vuốt từ mép phải của màn hình để truy cập vào thanh Charms. 2. Chạm vào Thiết đặt 3. Vuốt biểu tượng Băng rộng di động sang trái hoặc phải để bật hoặc tắt băng rộng di động. →Thay đổi Thiết đặt PC → Mạng → Chế độ máy bay. Kết nối với một mạng băng rộng di động 1. Đảm bảo đã lắp thẻ SIM đang hoạt động vào máy tính bảng. 2. Vuốt từ mép phải của màn hình để truy cập vào thanh Charms.
3. Chạm vào Thiết đặt 4. Sử dụng dữ liệu ước tính sẽ được hiển thị sau khi bật mạng băng rộng di động. → Mạng → Kết nối → Nhà cung cấp Dịch vụ của bạn → Kết nối. GHI CHÚ: Bạn có thể chọn tùy chọn Tự động kết nối để tự động kết nối băng rộng di động. GHI CHÚ: Máy tính bảng sẽ tự động ưu tiên mạng Wi-Fi so với mạng băng rộng di động khi cả hai mạng đều sử dụng được.
Thông tin phần cứng Nhà cung cấp Dịch vụ 1. Vuốt từ mép phải của màn hình để truy cập vào thanh Charms. 2. Chạm vào Thiết đặt 3. Chạm vào Nhà cung cấp Dịch vụ của bạn để xem các thông tin phần cứng bao gồm thông tin thuê bao và số IMEI (Nhận dạng Thiết bị di động quốc tế). → Thay đổi Thiết đặt PC → Mạng. Bật khóa mã PIN 1. Vuốt từ mép phải của màn hình để truy cập vào thanh Charms. 2. Chạm vào Thiết đặt 3. Chạm và giữ Nhà cung cấp Dịch vụ của bạn hoặc nhấp phải nếu đang gắn đế. 4.
Gỡ bỏ tất cả mọi thứ và cài đặt lại Windows Tùy chọn này cho phép bạn phục hồi hoặc bắt đầu lại từ đầu hoàn toàn máy tính bảng của mình, và bạn có thể đặt lại về các thiết đặt mặc định / gốc. Nếu bạn muốn thực hiện hành động này: 1. Nhấp vào Bắt đầu. Cửa sổ Đặt lại PC của bạn sẽ mở ra. 2. Nhấp vào Tiếp.
Đồng bộ hóa máy tính bảng 6 Sử dụng tài khoản Microsoft Nếu máy tính của bạn đã cài đặt Microsoft Windows 8.1, bạn có thể đồng bộ hóa các thiết đặt người dùng của máy tính bảng với máy tính của mình bằng cách sử dụng một tài khoản Microsoft. Khi đăng nhập bằng tài khoản Microsoft của bạn trên máy tính bảng, bạn có thể tự động đồng bộ hóa các thiết đặt của mình, bao gồm cả lịch sử trình duyệt internet, các thiết đặt ứng dụng và các tập tin cá nhân v.v... với các máy tính PC Windows 8.
Chuẩn bị sử dụng Bút cảm ứng 1. Vặn thân bút ngược chiều kim đồng hồ. 2. Lắp một viên pin AAAA với đầu dương hướng về phía đầu bút. 7 GHI CHÚ: Thực hiện đúng các quy chế và quy định của địa phương và khu vực của bạn về thải bỏ chất thải pin. 3. Lắp lại thân bút thật chặt. Sử dụng Bút cảm ứng tùy chọn với Máy tính bảng Bút cảm ứng được thiết kế dạng công thái học để làm việc với máy tính bảng của bạn trong khoảng thời gian dài.
Gắn máy tính bảng vào đế bàn phím 1. 8 Xoay đế bàn phím một góc 90 độ. GHI CHÚ: Vị trí bản lề sẽ mở ra khi bạn gắn máy tính bảng vào đế bàn phím. 2. Gắn máy tính bảng vào đế bàn phím. GHI CHÚ: Khi tiến hành kết nối, bạn cần phải tắt bàn phím ảo thủ công nếu nó đang hiển thị trên màn hình. Gỡ máy tính bảng khỏi đế bàn phím 1. Đẩy và giữ nút trên đế Bàn phím di động. 2. Nhấc máy tính bảng ra khỏi đế Bàn phím di động.
Làm sạch máy tính bảng 9 THẬN TRỌNG: Trước khi vệ sinh máy tính bảng, hãy ngắt kết nối mọi dây cáp. Làm sạch máy tính bảng bằng một miếng vải mềm được làm ẩm bằng nước. Không dùng chất tẩy rửa dạng lỏng hoặc phun xịt có thể chứa chất dễ cháy. 1. Tắt máy tính bảng của bạn. Để biết thêm thông tin về cách tắt máy tính bảng, hãy xem mục Tắt Máy tính bảng. 2. Ngắt kết nối bất cứ thiết bị nào gắn kèm, tai nghe, loa, bàn phím và đế cắm ra khỏi máy tính bảng và rút khỏi các ổ cắm điện. 3.
10 Troubleshooting Vấn đề về pin Vấn đề Nguyên nhân có thể Giải pháp có thể • Pin không sạc được • • Tháo bộ chuyển đổi nguồn AC của Dell khỏi ổ cắm tường và kiểm tra xem ổ cắm đó có hoạt động không. Kiểm tra tất cả các kết nối cáp và cắm phích lại vào ổ cắm tường, sau đó cắm lại vào máy tính bảng. Kiểm tra tất cả các đầu nối nhằm đảm bảo đấu nối đúng cách. GHI CHÚ: Pin máy tính bảng cần khoảng 4 giờ để sạc đầy.
Sự cố hệ thống Vấn đề Nguyên nhân có thể Giải pháp có thể Máy tính bảng không bật Pin đã hoàn toàn cạn kiệt. 1. 2. Máy tính bảng không tắt Nhấn và giữ nút Nguồn trong 11 giây để tắt máy cưỡng bức. Máy tính bảng bị khóa 1. 2. Máy tính bảng không đáp ứng hoặc phản hồi bất thường Sạc máy tính bảng trong ít nhất 4 giờ. Nhấn và giữ nút Nguồn trong 4 giây. • • • Lỗi trình điều khiển Lỗi hệ điều hành Virus/Phần mềm độc hại 1. 2. 3. Nhấn và giữ nút nguồn trong 11 giây để tắt máy cưỡng bức.
• Nếu cài đặt lại hệ điều hành, hãy đảm bảo cài đặt tất cả các trình điều khiển. Vấn đề về mạng Vấn đề Nguyên nhân có thể Không có kết nối không dây Giải pháp có thể 1. 2. 3. 4. 5. Không có kết nối băng rộng di động • • Băng rộng di động đã được 1. hạn chế. Không có tín hiệu từ nhà cung cấp dịch vụ. 2. Kiểm tra xem sóng không đã bật chưa. Xem mục Thiết đặt Wi-Fi. Thử đến gần hơn nữa điểm truy cập không dây. Thử kết nối vào một điểm truy cập không dây khác đã biết.
11 Thiết lập hệ thống Cài đặt hệ thống cho phép bạn quản lý các phần cứng máy tính của bạn và xác định tùy chọn mức BIOS. Từ Cài đặt Hệ thống, bạn có thể: • Thay đổi cài đặt NVRAM sau khi bạn thêm hoặc tháo phần cứng • Xem cấu hình phần cứng hệ thống • Kích hoạt hoặc vô hiệu hóa các thiết bị tích hợp • Thiết lập hiệu suất và quản lý ngưỡng điện năng • Quản lý bảo mật máy tính của bạn Để truy cập vào các tùy chọn thiết lập hệ thống (BIOS): 1.
Tùy chọn Chức năng Product Name Hiển thị tên sản phẩm máy tính bảng của bạn. Service Tag Hiển thị thẻ bảo trì của máy tính bảng. Asset Tag Hiển thị thẻ tài sản của máy tính bảng. Cho phép bạn tạo một thẻ tài sản hệ thống nếu chưa cài thẻ tài sản. Tùy chọn này không được cài theo mặc định. CPU Type Hiển thị loại CPU của máy tính bảng. CPU Speed Hiển thị tốc độ CPU của máy tính bảng. CPU Cache Hiển thị bộ nhớ Cache của CPU được lắp đặt trong hệ thống.
Tùy chọn Chức năng GHI CHÚ: Cài đặt mặc định có thể thay đổi tùy thuộc vào cấu hình máy tính bảng. Bảng 4. Security (Bảo mật) Tùy chọn Chức năng Admin Password Mật khẩu quản trị là mật khẩu người dùng có thể cấu hình nhằm cấm sửa đổi hầu hết các trường thiết lập BIOS cho đến khi nhập vào đúng mật khẩu quản trị trong thông báo nhắc 'Unlock Setup' (Mở khóa Thiết lập) thông qua thiết lập BIOS. Nó cũng có thể được dùng thay cho mật khẩu hệ thống lúc khởi động.
Bảng 5. Boot (Khởi động) Tùy chọn Chức năng Network Stack Tùy chọn này được bật theo mặc định. File Browser Add Boot Option Tùy chọn này được bật theo mặc định. File Browser Del Boot Option Tùy chọn này được bật theo mặc định. Secure Boot Tùy chọn này được tắt theo mặc định. Boot Option Priorities • • Tùy chọn Khởi động 1: Trình Quản lý Khởi động Windows Tùy chọn Khởi động 2: Trình Quản lý Khởi động Windows (HDD1–UEFI OS (Ổ đĩa cứng) Bảng 6.
6. Chọn model sản phẩm và trang Product Support (Hỗ trợ Sản phẩm) cho sản phẩm của bạn sẽ xuất hiện. 7. Nhấp vào Get Drivers (Tải về Trình điều khiển) và nhấp vào View All Drivers (Xem Tất cả Trình điều khiển). Trang Trình điều khiển và Tải về sẽ mở ra. 8. Trên màn hình Trình điều khiển và Tải về, dưới danh sách thả xuống Operating System (Hệ Điều Hành), hãy chọn BIOS. 9. Xác định tập tin BIOS gần đây nhất và nhấp Tải Tập Tin. Bạn cũng có thể phân tích những trình điều khiển nào cần bản cập nhật.
12 Thông số kỹ thuật GHI CHÚ: Các dịch vụ có thể thay đổi theo từng khu vực. Các đặc tả sau đây chỉ là những thông số được pháp luật yêu cầu để gửi đi cùng với máy tính của bạn. Để biết thêm thông tin về cấu hình máy tính của bạn, hãy vào Trợ giúp và Hỗ trợ trong hệ điều hành Windows của bạn và chọn tùy chọn để xem thông tin về máy tính của bạn.
Cổng và đầu nối Audio một lỗ cắm 3,5 mm Video một đầu nối micro HDMI USB một đầu nối USB 2.
Bảo quản Bảo quản eMMC 4.5.
Bộ chuyển đổi nguồn AC Không hoạt động -40 °C đến 70 °C (-40 °F đến 158 °F) Đặc điểm vật lý Chiều cao 9,9 mm (0,39 inch) Rộng 262,6 mm (10,34 inch) Sâu 175,8 mm (6,92 inch) Trọng lượng (tối thiểu) 656,9 gram (1,45 pound) Môi trường Nhiệt độ: Hoạt động 0°C đến 40°C Bảo quản -40 °C đến 65 °C Độ ẩm tương đối (tối đa): Hoạt động Hoạt động từ 10% đến 90% (không ngưng tụ) Bảo quản Bảo quản từ 5% đến 95% (không ngưng tụ) Độ cao (tối đa): Hoạt động -16 m đến m (–50 đến foot) Không hoạt động –15
Liên hệ Dell 13 GHI CHÚ: Nếu bạn không có kết nối internet đang hoạt động, bạn có thể tìm thấy thông tin liên hệ trên hóa đơn mua hàng, phiếu gói hàng, hóa đơn, hoặc danh mục sản phẩm của Dell. Dell cung cấp một số tùy chọn dịch vụ và hỗ trợ trực tuyến và qua điện thoại. Dịch vụ có sẵn khác nhau tùy theo quốc gia và sản phẩm, và một số dịch vụ có thể không có sẵn trong khu vực của bạn. Để liên hệ với Dell để bán hàng, hỗ trợ kỹ thuật, hoặc các vấn đề dịch vụ khách hàng: 1. Truy cập vào dell.com/support.