Dell Venue 10 Pro: 5055 Guida dell'utente Modello normativo: T14G Tipo normativo: T14G001
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: Un messaggio di N.B. evidenzia informazioni importanti per un uso ottimale del computer. ATTENZIONE: Un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati, e spiega come evitare il problema. AVVERTENZA: Un messaggio di AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. Copyright © 2015 Dell Inc. Tutti i diritti riservati.
Sommario 1 Interventi sui componenti interni del tablet.................................................... 5 Prima di intervenire sui componenti interni del tablet.........................................................................5 Spegnimento del tablet.........................................................................................................................6 2 Caratteristiche.......................................................................................................
Informazioni sull'hardware del fornitore di servizi.......................................................................24 Abilitazione blocco PIN.................................................................................................................24 Aggiornamento/recupero/reimpostazione del tablet....................................................................... 24 Aggiornare il PC senza compromettere i file...............................................................................
Interventi sui componenti interni del tablet 1 Prima di intervenire sui componenti interni del tablet Utilizzare le seguenti linee guida sulla sicurezza per aiutare a proteggere il tablet da potenziali danneggiamenti e per assicurare la sicurezza della persona. Ogni procedura inclusa in questo documento presuppone che esistano le seguenti condizioni: • Sono state lette le informazioni sulla sicurezza spedite assieme al tablet.
5. Tenere premuto il pulsante Accensione per alcuni secondi per rimuovere il flea di alimentazione dalla scheda di sistema. ATTENZIONE: Per evitare il rischio di scariche elettriche, scollegare sempre il tablet dalla presa elettrica. ATTENZIONE: Prima di toccare qualsiasi componente all'interno del tablet, scaricare a terra toccando una superficie metallica non verniciata, come ad esempio il metallo sul retro del tablet.
a. Scorrere dal bordo destro dello schermo per accedere al menu Accessi. b. Toccare Impostazioni —> Accensione —> Spegni per spegnere il tablet.
2 Caratteristiche Tabella 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 8 Webcam Indicatore di stato della fotocamera Microfoni Accensione pulsante Windows Lettore di schede di memoria MicroSD Lettore Micro-SIM (solo modelli con LTE/HSPA+) Altoparlante Slot per cavo di sicurezza Noble Fotocamera posteriore Slot della guida di alloggiamento di espansione Dock piedini Etichetta Numero di servizio Indicatore di stato Wi-Fi/ WWAN (opzionale) connettore USB 2.
Stilo (opzionale) 26. Punta penna (sostituibile) 27. Pulsanti 28.
Configurazione del tablet 3 Caricamento del tablet ATTENZIONE: Caricare la batteria a una temperatura ambiente compresa tra 0 °C a 40 °C. ATTENZIONE: utilizzare esclusivamente l'adattatore di alimentazione e il cavo di alimentazione forniti con il tablet. L'utilizzo di adattatori per l'alimentazione o cavi di alimentazione non autorizzati può causare gravi danni al tablet. N.B.: la batteria non è completamente carica quando si disimballa il tablet. 1.
icona della batteria Descrizione La batteria è completamente carica e l'adattatore c.a. è collegato. La batteria è in carica con adattatore c.a.. Il tablet è alimentato a batteria e la batteria si sta esaurendo. Il tablet è collegato e la batteria non viene rilevata o non funziona correttamente. La batteria è a basso livello. La batteria è a livello critico. Accensione del tablet N.B.: Utilizzare questo tablet a una temperatura ambientale compresa tra 0 °C e 40 °C. 1.
Spegnimento dello schermo Uso del pulsante Accensione Premere il pulsante Accensione per spegnere lo schermo. Utilizzo Accessi 1. Passare il dito dal bordo destro dello schermo per accedere alla barra Accessi. 2. Toccare Impostazioni → Accensione → Sospensione per spegnere lo schermo. N.B.: Se il tablet è in uno stato di sospensione, premere il pulsante Accensione pulsante di Windows 12 una volta per attivare lo schermo.
4 Uso del tablet Orientamento dello schermo Per un'esperienza di visualizzazione ottimale, l'orientamento dello schermo cambia automaticamente al formato verticale o orizzontale a seconda di come si tiene il tablet. N.B.: Alcune applicazioni potrebbero non supportare la rotazione automatica dello schermo al formato verticale o orizzontale. Come bloccare/sbloccare l'orientamento dello schermo 1. Passare il dito dal bordo destro dello schermo per accedere alla barra Accessi. 2. Toccare Impostazioni 3.
Gesti Il tablet dispone di un display multi-touch. È possibile toccare lo schermo per azionare il tablet. Azioni con supporto per comandi gestuali Funzioni Tocco • Toccare delicatamente lo schermo con la punta del dito. Tocco e pressione continua Toccare e tenere premuto il dito sullo schermo Trascinamento e rilascio 1. 2. 3. Tenere premuto il dito su un elemento visualizzato. Mantenendo il dito a contatto con lo schermo, spostare la punta del dito nella posizione desiderata.
Azioni con supporto per comandi gestuali Funzioni Zoom avanti Allargare la visualizzazione di un'immagine o di una pagina Web. Toccare lo schermo con due dita, quindi allargare le dita Zoom indietro Toccare lo schermo con due dita, quindi avvicinare le dita Rotazione Ridurre la visualizzazione di un'immagine o di una pagina Web. Ruotare un oggetto di 90 gradi Toccare lo schermo con due o più dita, quindi allontanare le dita in senso orario o antiorario.
Schermata Start di Windows La schermata Start di Windows visualizza un elenco di riquadri animati, predefiniti e personalizzati che fungono da collegamento per il Pannello di controllo, Esplora risorse, applicazione meteo, RSS, Windows Store, Internet Explorer e altre applicazioni installate.
Passare il dito da destra Il passaggio del dito dal bordo destro dello schermo rivela la barra Accessi. Gli Accessi forniscono l'accesso al sistema comandi, ad esempio, Cerca, Condividi, Start, Dispositivi e opzioni Impostazioni. Se nel tablet è in esecuzione un'applicazione o si stanno eseguendo azioni, premendo l'icona Start viene ridiretti alla schermata Start. Se ci si trova nella schermata Start, premendo l'icona Start ridiretti all'applicazione utilizzata o visualizzata più di recente. N.B.
2. Passare il dito da sinistra per aprire la seconda applicazione e tenere premuto il dito fino a che lo schermo si suddivide. 3. Rilasciare il dito per rilasciare la seconda applicazione. N.B.: Windows 8.1 consente di suddividere ciascuna schermata variabile in larghezza. Uso di cuffie È possibile utilizzare le cuffie per ascoltare musica e suoni, registrare audio o effettuare chiamate. Dopo aver connesso la periferica alla porta audio, viene visualizzata una finestra popup con opzioni.
2. Aprire lo sportello dello slot per schede. 3. Inserire la scheda Micro-SIM nel relativo slot e spingere leggermente la scheda fino a farla scattare in posizione. 4. Chiudere lo sportello dello slot per schede. 5. Serrare la vite per fissare la scheda del modem. ATTENZIONE: Apertura porta dell'alloggiamento della scheda senza allentare la vite di arresto potrebbe danneggiare lo sportello. N.B.: Il tipo di vite può variare a seconda della configurazione del tablet. N.B.
Inserimento della scheda MicroSD 1. Inserire la scheda nei rispettivi slot e spingere leggermente la scheda fino a farla scattare in posizione. N.B.: Assicurarsi che la scheda sia correttamente allineata e sia inserita completamente. N.B.: Spegnere il dispositivo prima di inserire la scheda MicroSD.
Gestione delle impostazioni del tablet 5 Impostazione connessione di rete senza fili Attivazione/disattivazione connessione di rete senza fili 1. Passare il dito dal bordo destro dello schermo per accedere alla barra Accessi. 2. Toccare Impostazioni 3. Passare il dito sull'icona della rete senza fili verso destra o verso sinistra per attivare o disattivare la modalità senza fili. → Modifica impostazioni PC→ Networks→ Modalità Aereo. Connessione a una rete 1.
Impostazione banda larga mobile Attivazione/disattivazione della banda larga 1. Passare il dito dal bordo destro dello schermo per accedere alla barra Accessi. 2. Toccare Impostazioni 3. Passare il dito sull'icona Banda larga mobile verso sinistra o destra per attivare la banda larga mobile attivata o disattivata. →Modifica impostazioni PC → Reti → Modalità Aereo. Connessione a una rete a banda larga mobile 1. 22 Assicurarsi che una scheda SIM attiva sia inserita nel tablet.
2. Passare il dito dal bordo destro dello schermo per accedere alla barra Accessi. 3. Toccare Impostazioni 4. L'utilizzo dei dati stimato verrà mostrato una volta che la rete a banda larga mobile viene abilitata. → Reti → Connessioni → Fornitore di servizi → Connetti. N.B.: È possibile scegliere l'opzione Connetti automaticamente per collegare la banda larga mobile automaticamente. N.B.
N.B.: Se l'opzione Imposta come connessione a consumo è attivata, Windows Update non scaricherà gli aggiornamenti automaticamente a meno che non tratti di un critico aggiornamento relativo alla sicurezza dall'elevata priorità. Informazioni sull'hardware del fornitore di servizi 1. Passare il dito dal bordo destro dello schermo per accedere alla barra Accessi. 2. Toccare Impostazioni 3.
Fare clic su Annulla per annullare questa azione. Rimuovere tutti i componenti e installare nuovamente Windows Questa opzione consente di eseguire un ciclo di alimentazione del tablet o di avviarlo completamente ed è possibile reimpostare le impostazioni predefinite/di fabbrica. Se si desidera eseguire questa azione: 1. Fare clic su Inizia subito. La finestra Reimposta il PC si apre. 2. Fare clic su Next (Avanti).
Sincronizzazione del tablet 6 Utilizzo di un account Microsoft Se il computer è dotato di Microsoft Windows 8.1 installato, è possibile sincronizzare le impostazioni utente del tablet con il computer utilizzando un account Microsoft. Quando si esegue l'accesso con il proprio account Microsoft sul tablet, è possibile sincronizzare automaticamente le impostazioni, tra cui cronologia del browser Internet, applicazioni, impostazioni e i file personali, ecc., con altri PC Windows 8.1 e tablet Windows 8.1. N.B.
Preparazione all'uso dello stilo 1. Girare il cilindro centrale in senso antiorario. 2. Inserire una batteria AAAA con il lato positivo rivolto verso la punta della penna. 7 N.B.: Seguire le normative e gli statuti locali e regionali relativi allo smaltimento di rifiuti quali batterie. 3. Riassemblare il cilindro sicuro. Uso dello stilo opzionale con il tablet La stilo è progettata ergonomicamente per essere utilizzata con il tablet per lunghi periodi di tempo.
8 Inserimento del tablet nell'alloggiamento di espansione della tastiera 1. Ruotare l'alloggiamento di espansione della tastiera di 90 gradi. N.B.: La posizione del cardine verrà aperta, quando viene inserito il tablet nell'alloggiamento di espansione della tastiera. 2. Inserire il tablet nell'alloggiamento di espansione della tastiera. N.B.: Quando la connessione è eseguita, è necessario attivare manualmente la tastiera su schermo se viene visualizzata sullo schermo.
Pulizia del tablet 9 ATTENZIONE: Prima di eseguire la pulizia del tablet, scollegare tutti i cavi. Pulire il tablet con un panno morbido inumidito con acqua. Non usare detergenti spray o liquidi che potrebbero contenere sostanze infiammabili. 1. Spegnere il tablet. Per ulteriori informazioni sullo spegnimento del tablet, consultare la sezione Spegnimento del tablet. 2.
10 Risoluzione dei problemi Problema della batteria Problemi Possibili cause Possibili soluzioni • La batteria non si carica • • Scollegare l'adattatore di alimentazione c.a. Dell dalla presa a muro e verificare che la presa elettrica sia funzionante. Controllare tutti i collegamenti dei cavi e inserirli di nuovo nella presa di corrente a muro, quindi collegare di nuovo il tablet. Controllare tutti i connettori per verificare la corretta connettività. N.B.
Problema di sistema Problemi Possibili cause Possibili soluzioni Il tablet non si accende La batteria è completamente scarica. 1. 2. Tablet non si spegne Tenere premuto il pulsante Accensione per 11 secondi per eseguire un arresto definitivo. Il tablet si blocca 1. 2. Il tablet non risponde o si comporta in modo imprevisto Caricare il tablet per almeno 4 ore. Tenere premuto il pulsante Accensione per 4 secondi. • • • Errore driver Errore del sistema operativo Virus/malware 1. 2. 3.
• • Rimuovere i coperchi protettivi dallo schermo a sfioramento Se il sistema operativo viene reinstallato, assicurarsi che tutti i driver siano installati. Problema di rete Problemi Possibili cause Nessuna connessione senza fili Possibili soluzioni 1. 2. 3. 4. 5. Nessuna connessione a banda larga mobile • • La banda larga mobile è stata limitata. Nessun segnale dal provider di servizi. 1. 2. Verificare se la funzionalità radio senza fili è accesa. Vedere Impostazione rete senza fili.
Configurazione del sistema 11 La configurazione del sistema abilita a gestire l'hardware del computer e a individuare le opzioni a livello di BIOS.
Opzioni di Installazione del sistema (BIOS) Tabella 2. Informazioni di sistema Opzione Funzione System Time Visualizza l'ora di sistema. System Date Visualizza la data di sistema. BIOS Version Visualizza la revisione BIOS. EC Version Visualizza il numero di versione EC. Product Name Visualizza il nome del prodotto del tablet. Service Tag Visualizza il numero di servizio del tablet. Asset Tag Visualizza il tag asset del tablet.
Opzione Funzione XHCI Controller Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Camera Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Internal Bluetooth Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Internal WLAN Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Media Card Reader Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Lid Switch Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita.
Opzione Funzione amministratore abilita una serie di funzionalità di protezione. L'unità non possiede una password predefinita. Aggiungere una nuova password • • • Inserire la vecchia password Inserire la nuova password Confermare la nuova password Fare clic su OK dopo aver inserito le informazioni relative alla password.
Opzione Funzione Boot Option Priorities • • Opzioni di avvio 1: Windows Boot Manager Opzioni di avvio 2: Windows Boot Manager (HDD1sistema operativo UEFI (Disco rigido) Tabella 6. Exit Opzione Funzione Save Changes and Reset Consente di salvare le modifiche ed eseguire il reset. Discard Changes and Reset Consente di ignorare le modifiche ed eseguire il reset. Restore Defaults Consente di ripristinare i valori predefiniti. Discard Change Consente di ignorare le modifiche.
10. Selezionare la modalità di download desiderata in Selezionare la modalità di download desiderata nella finestra di seguito; fare clic su Download file (Scarica file). Viene visualizzata la finestra File Download (Scarica file). 11. Fare clic su Salva per salvare il file sul desktop. 12. Fare clic su Esegui per installare le impostazioni del BIOS aggiornate sul tablet. Seguire le istruzioni sulla schermata.
12 Specifiche tecniche N.B.: Le offerte possono variare in base alla regione. Le seguenti specifiche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per la spedizione del computer. Per maggiori informazioni sulla configurazione del computer, fare clic su Guida e supporto e selezionare l'opzione per visualizzare le informazioni sul computer.
Porte e connettori Audio un jack da 3,5 mm Video un connettore micro HDMI USB Un connettore eSATA/USB 2.
Di magazzino Di magazzino eMMC 4.5.1 32/64 GB (HS200) Batteria Tipo Batteria agli ioni di litio ricaricabile (32WH) Dimensioni Profondità 224,2 mm (8,83 pollici) Altezza 4,45 mm (0,18 pollici) Larghezza 78,5 mm (3,09 pollici) Peso 170 g (0,38 lb) Tensione 3,7 V c.c. (nominale) e 4,35 V c.c.
Adattatore CA A riposo –40 °C - 70 °C (–40 °F - 158 °F) Caratteristiche Altezza 9,9 mm (0,39 pollici) Larghezza 262,6 mm (10,34 pollici) Profondità 175,8 mm (6,92 pollici) Peso (minimo) 656,9 grammi (1,45 lb) Ambiente Temperatura: In funzione da 0 °C a 40 °C Di magazzino da -40 °C a 65 °C Umidità relativa (massima): In funzione Di esercizio: dal 10% al 90% (senza condensa) Di magazzino Di stoccaggio: dal 5% al 95% (senza condensa) Altitudine (massima): In funzione da –16 m a 3,048 m (da –
Come contattare Dell 13 N.B.: Se non si dispone di una connessione Internet attiva, è possibile trovare i recapiti sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online. La disponibilità varia per paese e prodotto, e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili nella vostra zona.
