Venue 8 Pro Series 3000 دليل المستخدم طراز الجهاز اللوحيVenue 8 Pro 3845 : النموذج التنظيميT01D : النمط التنظيميT01D002 :
المالحظات ،والتنبيهات ،والتحذيرات مالحظة :تشير المالحظة إلى المعلومات الهامة التي تساعدك لالستمتاع باستخدام أفضل لجهاز الكمبيوتر اللوحي. تنبيه :يشير التنبيه إلى احتمال حدوث تلف إلى الجهاز أو فقدان بيانات إذا لم يتم اتباع اإلرشادات. تحذير :يشير التحذير إلى احتمال حدوث تلف في الممتلكات ،أو إصابة شخصية ،أو حدوث وفاة. _______________________ حقوق الطبع © .Dell Inc 2014كل الحقوق محفوظة. يُح َمى هذا المنتج بموجب قوانين حقوق النسخ والملكية الفكرية األمريكية والدولية.
المحتويات الميزات5 �������������������������������������������������������������������������� .
المسرد35 ������������������������������������������������������������������������ . الفهرس38 ������������������������������������������������������������������������ .
الميزات 15 3 2 1 13 14 12 11 10 9 8 7 6 5 4 الميزة الوظيفة 1 1مستشعر الضوء المحيط يقوم بضبط سطوع اإلضاءة الخلفية لشاشة العرض تلقائيًا ً وفقا لشدة الضوء المحيط. 2 2الكاميرا األمامية •التقاط الصور أو تسجيل الفيديوهات. •االستخدام عند إجراء مكالمات الفيديو.
الميزة 3 3ضوء حالة الكاميرا الوظيفة •يضيء ليشير عند تفعيل الكاميرا األمامية المواجهة أو الكاميرا الخلفية. •يومض عند تشغيل الجهاز اللوحي أو عند إغالقه. 4 4ملصق عالمة الخدمة يوفر رمز الخدمة السريعة وعالمة الخدمة الالزمة لالتصال بشركة Dellلخدمة العمالء أو الدعم الفني. 5 5السماعة توفير مخرج للصوت. 6 6الملصق التنظيمي يوفر الطراز والنموذج التنظيمي للجهاز اللوحي. 7 7فتحة بطاقة MicroSD أدخل بطاقة microSDلتوسيع السعة التخزينية للجهاز اللوحي .
الوظيفة الميزة 113زر الطاقة •اضغط مع االستمرار لتشغيل الجهاز اللوحي أو إيقاف تشغيله. •اضغط لتشغيل شاشة العرض أو إيقاف تشغيلها. 114منفذ سماعة الرأس توصيل مجموعة الرأس ،أو سماعات الرأس ،أو أجهزة الميكروفون ،أو جهاز الصوت اآلخر لالستمتاع بصوت االستريو ،أو التسجيل الصوتي ،أو إجراء المكالمات. 115الكاميرا الخلفية التقاط الصور أو تسجيل الفيديوهات. مالحظة :ال تدعم الكاميرا األمامية خاصية التكبير/التصغير ،أو تتبع الوجه ،أو اللمس للتركيز.
الملحقات يدعم جهازك اللوحي الملحقات التالية: مهايئ طاقة 10وات و كابل micro-USB توفير الطاقة للجهاز اللوحي وشحن البطارية.
إعداد الجهاز اللوحي تحذير :قبل البدء في أي إجراءات في هذا القسم ،اقرأ معلومات األمان التي تأتي مع الجهاز اللوحي .لمعلومات إضافية عن أفضل الممارسات ،اذهب إلى .dell.com/regulatory_compliance شحن الجهاز اللوحي تنبيه :قم بشحن البطارية في درجة الحرارة المحيطة من 0درجة مئوية حتى 35درجة مئوية (من 32درجة فهرنهيت إلى 95درجة فهرنهيت). تنبيه :استخدم مهايئ الطاقة المزود فقط لشحن الجهاز اللوحي .
يمكنك فحص حالة شحن بطارية الجهاز اللوحي من ضوء حالة شحن البطارية أو أيقونة البطارية المعروضة أسفل الشاشة: حالة مؤشر LED الوصف أبيض فقط جار شحن البطارية. كهرماني فقط شحن البطارية منخفض لحالة حرجة والجهاز اللوحي مطفأ. َ حاولت تشغيل الجهاز اللوحي عندما يكون شحن البطارية مالحظة :إذا ً منخفضا لمستوى حرج وتكون البطارية غير مشحونة لدرجة كافية، ستومض عالمة على الشاشة ،وسيلمع ضوء حالة شحن البطارية لثانيتين، ثم سينطفئ الجهاز اللوحي.
تشغيل الكمبيوتر اللوحي عند تشغيل الجهاز اللوحي للمرة األولى ،يجب عليك إنهاء إعداد Windowsلبدء استخدام الجهاز اللوحي .لمزيد من المعلومات ،راجع دليل البدء السريع الذي تم شحنه مع جهازك اللوحي. 1 1اضغط مع االستمرار على زر الطاقة لمدة ثانيتين لتشغيل الجهاز اللوحي .تظهر شاشة القفل. 2 2اسحب ألعلى بإصبعك من أسفل شاشة العرض للتبديل إلى شاشة تسجيل الدخول ،ومن ثم إدخال كلمة المرور لتسجيل الدخول إلى .
إيقاف تشغيل الكمبيوتر اللوحي استخدام زر الطاقة: 1 1اضغط مع االستمرار على زر الطاقة لمدة ال تقل عن 4ثواني. 2 2اسحب شاشة تأكيد اإلغالق ألسفل إلى حافة أسفل شاشة العرض إليقاف تشغيل الجهاز اللوحي. استخدام الرموز: 1 2 1اسحب من الحافة اليمنى لشاشة العرض للوصول للرموز. 2انقر فوق اإلعدادات ← الطاقة ← إيقاف التشغيل إليقاف تشغيل الجهاز اللوحي.
إدراج بطاقة MicroSD 1 1فتح غطاء الفتحة. 2 2قم بمحاذاة بطاقة microSDحتى تكون القطع المعدنية موجهة نحو فتحة البطاقة ومواجهة نحو مقدمة الجهاز اللوحي. 3 3ادفع بطاقة microSDبداخل فتحة البطاقة حتى تقفل داخل المكان. 4 4إغالق غطاء الفتحة.
إزالة بطاقة MicroSD تنبيه :قد يؤدي إزالة بطاقة microSDوهي قيد االستخدام إلى فقدان البيانات أو يتسبب في أخطاء بالتطبيقات .تأكد من اكتمال جميع عمليات الحفظ على بطاقة microSDقبل إزالة بطاقة .microSD 1 1انقر فوق إطار سطح المكتب للدخول إلى وضع سطح المكتب. 2 2انقر فوق إزالة األجهزة بأمان وإخراج الوسائط األيمن للشاشة. في منطقة اإلشعارات في الجانب السفلي تر إزالة األجهزة بأمان وإخراج الوسائط مالحظة :إذا لم َ لعرض جميع الرموز في منطقة اإلشعارات.
استخدام سماعات الرأس يمكنك توصيل سماعة رأس ،أو سماعات رأس ،أو ميكروفون ،أو جهاز صوتي آخر بمنفذ مجموعة الرأس بالجهاز اللوحي. تحذير :يمكن أن يؤدي االستماع إلى الموسيقى المرتفعة لفترات طويلة إلى فقدان السمع. 1 1توصيل سماعات الرأس بمنفذ جهاز الرأس ( 3.5ملم) الموجود على الجهاز اللوحي. 2 2إدخال سماعات األذن في األذن وضبط مستوى الصوت للحصول على مستوى مالئم ومريح. مالحظة :عند توصيل جهاز صوت بمدخل جهاز الصوت مقاس 3.
استخدام الجهاز اللوحي إعداد Wi‑Fi تشغيل/إيقاف تشغيل :Wi-Fi 1 1اسحب من الجانب األيمن للعرض للوصول إلى الرموز. 2 2المس اإلعدادات 3 3اسحب منزلق Wi-Fiلليمين أو اليسار لتشغيل Wi-Fiأو إيقاف تشغيله. ← رمز الشبكة الالسلكية . االتصال بشبكة: 1 1اسحب من الجانب األيمن للعرض للوصول إلى الرموز. 2 2المس اإلعدادات 3 3حدد شبكة متاحة من القائمة وانقر فوق اتصال. ← رمز الشبكة الالسلكية .
4 4اختر جهاز البلوتوث الذي تريد االقتران معه في قائمة األجهزة المتاحة والمس اقتران. 5 5إذا لزم األمر ،تأكد من أن رمز مرور البلوتوث الذي يظهر على كل من الجهاز اللوحي وجهاز َّ الممكن هو نفسه. البلوتوث 6 6أكد عملية االقتران على كل من الجهاز اللوحي والجهاز. مالحظة :بمجرد أن يتم اقتران جهاز بنجاح مع الجهاز اللوحي فسيتصل تلقائيًا مع الجهاز اللوحي عندما يكون البلوتوث َّ ممك ًنا على كل من الجهاز اللوحي والجهاز.
إيماءات األصابع تسمح لك بـ: سحب 1 1اللمس مع االستمرار بإصبعك على عنصر على الشاشة. 2 2الحفاظ على مالمسة إصبعك للشاشة ،تحريك طرف إصبعك للمكان الذي تريده. 3 3اسحب إصبعك خارج الشاشة إلفالت العنصر في المكان الذي تريده. نقل العناصر مثل الصور والرموز الموجودة على الشاشة. السحب أو التمرير حرك إصبعك في اتجاه عمودي أو أفقي على شاشة العرض. •التمرير في شاشة البدء ،وصفحات الويب، والقوائم ،والمدخالت ،والصور ،وجهات االتصال ،وما إلى ذلك.
إيماءات األصابع تسمح لك بـ: تصغير لمس الشاشة بإصبعين ومن ثم وتقريب إصبعيك. تصغير عرض صورة أو صفحة ويب. التدوير المس شاشة العرض بإصبعين أو أكثر ومن ثم حرك أصابعك في اتجاه عقارب الساعة أو عكس عقارب الساعة. تدوير عنصر بزاوية 90درجة.
استدارة الشاشة لالستمتاع بتجربة مشاهدة مثالية ،تتغير استدارة الشاشة تلقائيًا للعرض األفقي أو الرأسي ً وفقا لكيفية حمل الجهاز اللوحي .يمكنك تعطيل االستدارة التلقائية للشاشة وقفل الشاشة في الوضع األفقي أو الرأسي. مالحظة :قد ال تدعم بعض التطبيقات االستدارة التلقائية للشاشة وقد تم تصميمها للعمل في اتجاه واحد. قفل استدارة الشاشة 1 1تغيير الشاشة إلى االستدارة المطلوبة 2 2اسحب من الجانب األيمن للعرض للوصول إلى الرموز.
الوصول إلى شاشة البدء عند تشغيل جهاز الكمبيوتر لنظام التشغيل ،Windowsتظهر شاشة البدء بشكل افتراضي .للوصول إلى شاشة البدء من أي نافذة أخرى أو تطبيق ،استخدام أي من الطرق التالية. •الضغط على الزر .Windows •اسحب من الحافة اليمنى لشاشة العرض للوصول إلى الرموز ،ومن ثم انقر فوق رمز البدء إلى التطبيق األكثر استخدامًا ً حديثا أو إذا كنت في شاشة البدء ،ينقلك الضغط على رمز البدء عرضا ً ً حديثا. الشاشة األكثر هي نفس وظيفة الزر .
السحب لليمين •اسحب بسرعة من الحافة اليسرى للشاشة للتبديل إلى التطبيقات قيد التشغيل حاليًا. صورا مصغرة للتطبيقات المفتوحة. •اسحب ببطء من الحافة اليسرى للشاشة لعرض ً •اسحب للداخل والخارج من الحافة اليسرى على الشاشة لعرض قائمة بالتطبيقات األكثر استخدامًا مؤخرا. ً السحب ألعلى/أسفل .انقر فوق رمز •من شاشة البدء ،اسحب من منتصف الشاشة لعرض رمز التطبيقات التطبيقات لعرض قائمة أبجدية بجميع التطبيقات المثبتة على الجهاز اللوحي الخاص بك.
مزامنة الجهاز اللوحي استخدام حساب Microsoft إذا كان جهاز الكمبيوتر يحتوي على نظام تشغيل Microsoft Windows 8أو ً 8.1 مثبتا ،فيمكنك مزامنة إعدادات مستخدم الجهاز اللوحي مع الكمبيوتر الخاص بك باستخدام حساب .Microsoft عند تسجيل الدخول باستخدام حساب Microsoftعلى الجهاز اللوحي ،تتم مزامنة إعداداتك بما في ذلك سجل متصفح اإلنترنت ،وإعدادات التطبيقات ،والملفات الشخصية ،مع األجهزة اللوحية وأجهزة الكمبيوتر األخرى التي تعمل بنظام التشغيل Windows 8أو 8.
تحديث الجهاز اللوحي تنبيه :على الرغم من استعادة Windowsلكل الملفات الشخصية ،واإلعدادات ،والتطبيقات التي جاءت مع جهازك اللوحي والتطبيقات المثبَّتة من متجر Windowsبعد تحديث جهازك اللوحي ،فإنه دو ًما يوصى بأن تقوم بعمل نسخة احتياطية لبياناتك قبل تحديث جهازك اللوحي. يؤدي تحديث الجهاز اللوحي إلى إعادة نظام التشغيل Windowsإلى إعدادات ضبط المصنع األصلية دون حذف أي من الملفات الشخصية ،أو التطبيقات المثبتة من متجر ،Windowsأو اإلعدادات ذات الطابع الشخصي.
إعادة ضبط الجهاز اللوحي تنبيه :يقوم إعادة ضبط الجهاز اللوحي بمسح جميع البيانات من على الجهاز اللوحي ،بما في ذلك إعدادات الحساب والتطبيقات والموسيقى والصور والملفات وما إلى ذلك .تأكد من أخذ نسخة احتياطية من جميع البيانات المطلوبة قبل المتابعة. يعيد إعادة ضبط جهازك اللوحي Windowsإلى إعدادات المصنع األصلية. إلعادة ضبط الجهاز اللوحي: 1 1اسحب من الجانب األيمن للعرض للوصول إلى الرموز.
تنظيف الجهاز اللوحي تنبيه :قبل تنظيف الجهاز اللوحي ،قم بفصل جميع الكابالت وإيقاف تشغيل الجهاز اللوحي. قم بتنظيف الجهاز اللوحي باستخدام قطعة قماش مبللة بالماء .ال تستخدم منظفات سائلة أو غازية والتي تحتوي على مواد قابلة لالشتعال. تنبيه :لتجنب تلف الجهاز اللوحي أو شاشة العرض ،ال تقم برش محلول تنظيف مباشرة خصيصا لتنظيف شاشات العرض واتبع على شاشة العرض .استخدم فقط المنتجات المصممة ً اإلرشادات المضمنة مع المنتج. تنبيه :ال تنظف لوحة المفاتيح (تباع منفصلة) باستخدام قماش مبلل.
استكشاف األخطاء وإصالحها مشكلة البطارية المشكالت األسباب المحتملة الحلول المحتملة 1 1افحص السلك ،والموصالت ،ومهايئ طاقة Dellلتأكيد التوصيل الصحيح. 2 2تأكد أن مخرج الحائط يقوم بوظيفته بتوصيل جهاز آخر. ال يتم شحن البطارية درجة حرارة الجهاز اللوحي أقل من 0درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) أو أعلى من 35درجة مئوية ( 95درجة فهرنهايت).
المشكالت األسباب المحتملة الحلول المحتملة شحن البطارية غير مضبوط قيم شحن البطارية خاطئة أو يوجد تغير سريع في درجة الحرارة المحيطة. 1 1اضغط زر الطاقة واستمر في الضغط ثوان إليقاف تشغيل الجهاز لمدة ٍ 10 اللوحي عنوة ،وادفع الجهاز للحصول على نقطة مرجعية جديدة لقيمة شحن البطارية (ال تتبع عملية غلق Windowsالمعتادة).
مشكلة في الشبكة المشكالت األسباب المحتملة 1 1تحقق من تشغيل الشبكة الالسلكية. راجع “إعداد .”Wi‑Fi 2 2جرب االقتراب أكثر من نقطة الوصول الالسلكية. 3 3إعادة ضبط جهاز التوجيه الالسلكي عند استخدام شبكة خاصة ،فتح المتصفح لعرض الصفحة المقصودة إذا كنت تستخدم شبكة عامة. ال يوجد اتصال السلكي اتصاالت اإلنترنت بطيئة الحلول المحتملة ليست قوة اإلشارة قوية بشكل كاف.
مشكلة في النظام المشكالت األسباب المحتملة الحلول المحتملة ال يتم تشغيل الجهاز اللوحي البطارية فارغة تمامًا. 1 1قم بشحن الجهاز اللوحي لمدة 4 ساعات على األقل. 2 2اضغط مع االستمرار على زر الطاقة لمدة ال تقل عن ثانيتين. ال يتم إيقاف تشغيل الجهاز اللوحي اضغط مع االستمرار على زر الطاقة لمدة ثوان إليقاف تشغيل الجهاز اللوحي ٍ 10 عنوة. الجهاز اللوحي مقفل اضغط مع االستمرار على زر الطاقة لمدة ثوان إليقاف تشغيل الجهاز اللوحي ٍ 10 عنوة.
االتصال بـ Dell لالتصال بشركة Dellفيما يتعلق بمشكالت المبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العمالء: 1 1انتقل إلى .dell.com/contactdell 2 2اختر الخدمة المناسبة أو رابط الدعم بنا ًء على متطلباتك أو اختر طريقة االتصال بـ Dellالتي تكون مالئمة لك. توفر شركة Dellخيارات خدمة ودعم متعددة تعتمد على الهاتف أو على اإلنترنت .يختلف التوافر حسب البلد والمنتج ،وقد ال تتوفر بعض الخدمات في منطقتك.
تحديد مكان عالمة الخدمة ورمز الخدمة السريعة يجب تقديم رمز الخدمة السريعة وعالمة الخدمة للجهاز اللوحي عند االتصال بشركة Dellلخدمة العمالء أو الدعم الفني. مالحظة :تطالبك أنظمة الهاتف بإدخال رمز الخدمة السريعة والذي يساعدك في توجيه مكالمتك بدقة. يوجد رمز الخدمة السريعة وعالمة الخدمة لجهازك اللوحي على ملصق في أسفل الجهاز اللوحي .
المواصفات األبعاد والوزن الطول 216.20ملم ( 8.51بوصة) العرض 130ملم ( 5.12بوصة) السمك 9ملم ( 0.35بوصة) الوزن 395جم 5 -/+جم ( 0.87رطل 0.
شاشة العرض النوع شاشة عرض 8بوصات WXGAمع لمس سعوي متعدد النقط الدقة (الحد األقصى) 800 × 1280 نسبة العرض إلى االرتفاع 16:10 السطوع (الحد األقصى) 400نقطة زاوية العرض 80درجة متناظرة معدل التباين ( 800:1الحد األدنى); ( 1000:1النموذجي) عمق اللون 24بت/بكسل مهايئ الطاقة جهد اإلدخال 100-240فولت تيار متردد التيار الثابت (الحد األقصى) 0.5أمبير تردد اإلدخال 50-60هرتز طاقة اإلخراج 10وات تيار الخرج 2.
المسرد يوفر هذا القسم المعلومات حول المصطلحات المستخدمة في هذا المستند والتي تستخدم في األغراض المعلوماتية فقط وقد تصف أو ال تصف ميزات مضمنة في الجهاز اللوحي. A - Aأمبير — قياس لكمية الشحن الكهربائية التي تمر بنقطة في دائرة كهربائية. - ACالتيار المتردد — شكل الكهرباء التي يعمل عليها الجهاز اللوحي عند توصيل مهايئ التيار المتردد في مأخذ كهربائي. مستشعر الضوء المحيط -ميزة تساع على التحكم في سطوع شاشة العرض.
E البريد اإللكتروني -البريد اإللكتروني — طريقة تبادل الرسائل الرقمية من مؤلف إلى مستلم أو أكثر عبر اإلنترنت .تعمل خادمات البريد اإللكتروني على قبول الرسائل وإعادة توجيها ،وتخزينها ،وال يلزم أن يكون كل من المستخدمين وأجهزة الكمبيوتر متصلة باإلنترنت في وقت واحد. G - GRMSوحدة تسارع ناتجة عن قوة الجاذبية .تستخدم قيمة grmsعادة للتعبير بشكل عام عن طاقة حدث اهتزاز عشوائي معين وقيمته اإلحصائية المستخدمة في الهندسة الميكانيكية لتصميم الهيكلة وأغراض التحليل.
S عالمة الخدمة -ملصق على الجهاز اللوحي والذي يعرف جهازك اللوحي عند االتصال بشركة Dell للحصول على المساعدة من خدمة العمالء أو الدعم الفني. اختصار -هو رمز يمنحك سرعة الوصول إلى البرامج والملفات والمجلدات واألقراص المستخدمة بشكل متكرر .يتغير ترتيب ’اإلطارات الحية‘ على شاشة البدء عندما يوضع اختصار على شاشتك لبدء لمست اإلطار ،يمكنك فتح مجلده أو ملفه المناظر بدون لزوم إيجاده ً َ أوال .ال تغير .Windowsإذا إطارات االختصارات مواقع الملفات.
الفهرس ا الرموز21 ، إعداد 16 ،Wi-Fi الشحن الجهاز اللوحي9 ، إعدادات البلوتوث16 ، اتصال 16 ،Wi-Fi البلوتوث16 ، استكشاف األخطاء وإصالحها البطارية27 ، الشبكة29 ، النظام30 ، شاشة اللمس29 ، اإليماءات التدوير19 ، التصغير19 ، التكبير18 ، السحب أو التمرير18 ، اللمس17 ، اللمس مع االستمرار17 ، سحب18 ، البطارية حالة بطارية الجهاز اللوحي10 ، شحن الجهاز اللوحي9 ، الجهاز اللوحي إعادة الضبط25 ، إعداد9 ، إيقاف التشغيل12
السحب لليمين22 ، تشغيل/إيقاف التشغيل12 ، شاشة القفل11 ، شاشة تسجيل الدخول11 ، شاشة القفل11 ، شاشة بدء 20 ،Windows شاشة تسجيل الدخول11 ، شاشة عرض تعمل باللمس االستدارة20 ، تشغيل/إيقاف التشغيل12 ، ع عالمة الخدمة تحديد الموقع32 ، | 39سرهفلا